TS502AC - Testere Vonroc - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TS502AC Vonroc

Orijinal talimatların çevirisi 164 TS502AC

Ektek güvenlk uyarlarn, lave güvenlk uyarlarn ve talmatlar okuyun. Güvenlk uyarlarn ve talmat lar zlememek elektrk çarpmas, yangn ve/veya cd d yaralanma le sonuçlanablr. Güvenlk uyarlarn ve talmatlar lerde bakmak üzere muhafaza edn. Asagdak semboller kullanc klavuzunda veya ürün üzernde kullanlmaktadr: Kullanici kilavuzunu okuyun. Bu kilavuzdaki talimatlara uymama durumunda bedensel yaralanma, can kaybi veya alete hasat riskini belirtir. Elektrik çarpmasi riski. Izleyicileri uzakta tutun. Bir toz koruyucu takın. Kulak koruyucusu takin. Göz koruyucusu takin. Elektrikli el aleti çalışırken ellerinizi kesim alanından uzak tutun. Testere bıçağı ile temas yaralanmalara neden olabilir. Tehlike Bölgesi! Ellerinizi, parmaklarınızı veya ellerinizi bu yerden uzak tutun. Sinif II makine- Çift Izolasyon - Topraklanmis prize ihtiyaciniz yok. Ürün, Avrupa yönergelerindeki geçerli güvenlik standartlarina uygundur. Ø30mm Ømax. 210mm Testere bıçağının ebatlarına dikkat edin. Delik çapı, alet miline yerinde oynamayacak şekilde uymalıdır. Redüktörlerin kullanılması gerekiyorsa redüktörün boyutlarının, taban bıçağı kalınlığı ve testere bıçağı delik çapı ile alet milinin çapı için uygun olduğundan emin164

olun. Mümkünse testere bıçağıyla birlikte verilen redüktörleri kullanın. Testere bıçağı çapı, sembolde belirtilen bilgilere uymalıdır.

GENEL ELEKTRIKLI ALET GÜVENLIK

UYARILARI UYARI Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları okuyun. Uyarılara uyulmadı ve talimatlar elektrik çarpmasına, yangına ve/ veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. Tüm uyarıları ve talimatları gelecekte başvurmak üzere saklayın. Uyarılardaki “elektrikli alet” terimi, şebeke elektriği ile çalışan (kablolu) elektrikli alet veya pil ile çalışan (kablosuz) elektrikli alet anlamına gelir.

1) İş aşanı güvenliği

a) İş alanını temiz ve aydınlık tutun. Dağınık veya karanlık bölgeler, kazalara davetiye çıkarır. b) Elektrikli aletleri, yanıcı sıvıların, gazların veya tozun var olduğu patlayıcı atmosferlerde kul- lanmayın. Elektrikli aletler, tozu veya dumanları ateşleyebilecek kıvılcımlar oluşturur. c) Bir elektrikli aleti kullanırken, çocukları ve çevredekileri uzak tutun. Dikkatiniz dağılırsa kontrolü kaybedebilirsiniz.

2) Elektrik güvenliği

a) Elektrikli alet fişleri, prize uygun olmalıdır. Fişi, hiçbir şekilde modifiye etmeyin. Topraklı elektrikli aletlerle, herhangi bir fiş adaptörü kullanmayın. Modifiye edilmemiş fişler ve buna uygun prizler, elektrik çarpması riskini azaltır. b) Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklı yüzeylerle temastan kaçının. Eğer vücudunuz topraklanmışsa, elektrik çarpması riski daha fazla olur. c) Elektrikli aletleri yağmura veya ıslaklığa maruz bırakmayın. Bir elektrikli alete su girmesi duru- munda, elektrik çarpması riski artacaktır.

Kabloya kötü davranmayın. Kabloyu taşıma amacıyla, elektrikli aleti ya da elektrikli aletin fişini çekmek için kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan ya da hareketli parçalardan uzak tutun. Hasar görmüş ya da do- laşmış kablolar, elektrik çarpması riskini artırır.

Bir elektrikli aleti dış mekanlarda kullanırken, dış mekan kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Dış mekan kullanımına uygun ir kablo kullanıldığında, elektrik çarpması riski azalır. f) Elektrikli aleti nemli bir konumda çalıştırmak kaçınılmazsa, kaçak akım cihazı (RCD) korumalı bir kaynak kullanın. RCD kullanımı elektrik çarp- ması riskini azaltır.

Elektrikli aleti kullanırken tetikte kalın, ne yap- tığınıza dikkat edin ve sağduyulu davranın. Bir elektrikli aleti yorgun olduğunuzda ya da uyuştu- rucu, alkol veya ilaç etkisindeyken kullanmayın. Elektrikli aleti kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir. b) Kişisel koruyucu donanım kullanın. Her zaman göz koruması takın. Uygun durumlar için kulla- nılan toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabıları, baret veya kulak tıkacı gibi koruyucu donanım- lar, kişisel yaralanma riskini azaltacaktır.

Kasıtsız çalışmayı önleyin. Bir elektrik kaynağını ve/veya pil takımını bağlamadan, aleti kaldırma- dan ya da taşımadan önce elektrikli aletin anah- tarının kapalı durumda olduğundan emin olun. Elektrikli aletleri parmağınız anahtar üzerindey- ken taşımak veya anahtarı açık elektrikli aletleri harekete geçirmek kazalara davetiye çıkarır. d) Elektrikli aleti açık duruma getirmeden önce her türlü ayar anahtarını çıkarın. Elektrikli aletin dönen bir parçasında kalan bir anahtar, kişisel yaralanmalara neden olabilir. e) Fazla uzanmayın. Ayaklarınızı sağlam basın ve her zaman dengeli olun. Böylece beklenmeyen durumlarda elektrikli aleti daha iyi kontrol ede- bilirsiniz. f) Uygun kıyafetler giyin. Bol kıyafetler giymeyin, takılar takmayın. Saçınızı, kıyafetlerinizi ve eldi- venlerinizi, hareketli parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takılar veya uzun saç, hareketli parçalara takılabilir. g) Eğer cihazlar toz giderme ve toplama tesis- lerinin bağlantısı için sağlanmışsa, bunların bağlandığından ve düzgün bir şekilde kullanıl- dığından emin olun. Toz toplama ile tozla ilgili tehlikeleri azaltılabilir.

Aletlerin sık kullanılmasından edindiğiniz bilgi birikiminin sizi aşırı rehavete sürüklemesine izin vermeyin ve araç güvenliği ilkelerini göz ardı etmeyin. Dikkatsiz bir hareket, bir saniyeden bile kısa sürede ciddi yaralanmalara neden olabilir.TR

4) Elektrikli alet kullanımı ve bakımı

a) Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet, tasarım amacına uygun olarak işi daha iyi yapacaktır. b) Eğer anahtarlar açılıp kapatılamıyorsa, elekt- rikli aleti kullanmayın. Anahtarla kumanda edilemeyen elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir edilmelidir. c) Herhangi bir ayar, aksesuar değişimi ya da depolama işleminden önce elektrikli aletin fişini elektrik kaynağından çıkarın ve/veya pil takımını elektrikli aletten çıkarın. Bu tür önle- yici güvenlik önlemleri, elektrikli aletin kazara çalışma riskini azaltır. d) Boş durumdaki elektrikli aletleri çocukların eri- şemeyeceği bir yerde muhafaza edin ve elekt- rikli aletin nasıl çalıştığını ya da bu talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz kullanı- cıların elinde tehlikeli olur.

Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hatalı ayarlar veya hareketli parçaların bağlanması, parça kırıl- maları ve elektrikli aletin çalışmasını etkileyebi- lecek diğer durumlar için kontrol gerçekleştirin. Eğer herhangi bir hasar varsa, elektrikli alet kul- lanılmadan önce tamir edilmelidir. Çoğu kazaya bakımı iyi yapılmayan elektrikli aletler neden olur. f) Kesme aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı iyi yapılan ve keskin kenarlara sahip kesme aletlerinde donmalar daha az yaşanır ve kontrol edilmeleri daha kolay olur.

Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve torna kalemle- rini bu talimatlara uygun olarak kullanın, çalışma koşullarını ve gerçekleştirilecek olan işi dikkate alın. Elektrikli aletin kullanım amacı dışında kullanılması, tehlikeli durumlarla sonuçlanabilir. h) Tutamakları ve tutma yerlerini kuru, temiz ve yağdan arındırılmış şekilde muhafaza edin. Kay- gan tutamaklar ve tutma yerleri, beklenmedik durumlarda aletin güvenli şekilde taşınmasına ve kontrol edilmesine izin vermez.

a) Elektrikli aletinizin servis işlemlerini, yalnızca aynı yedek parçaları kullanan vasıflı bir tamir- cinin yapmasını sağlayın. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin korunmasını sağlayacaktır.

ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI

Tezgah tipi testereler için güvenlik talimatları

1) Siperle ilgili uyarılar

a) Siperleri yerinde muhafaza edin. Siperler çalışır durumda ve doğru şekilde monte edilmiş olmalıdır. Gevşemiş, hasar görmüş ya da doğru şekilde işlev göstermeyen bir siper onarılmalı veya değiştirilmelidir. b) Her türlü düz kesim uygulaması için testere bıçağı siperi ve yarma bıçağını daima kullanın. Testere bıçağının, iş parçasının kalınlığı boyun- ca komple kesim yaptığı düz kesim işlemlerinde siper ve diğer güvenlik düzenekleri yaralanma riskini azaltmaya yardımcı olur. c) Kanal açma, lambri oluşturma veya tekrar ke- sim işlemleri gibi doğrusal olmayan bir kesimi tamamladıktan sonra yarma bıçağını yukarıya doğru uzatılmış konuma geri getirin. Yarma bıçağı uzatılmış konumdayken, bıçak siperini yeniden takın. Siper ve yarma bıçağı yaralanma riskini azaltmaya yardımcı olur. d) Testere bıçağının düğme açık konuma ge- tirilmeden önce siper, yarma bıçağı veya iş parçasına temas etmediğinden emin olun. Bu bahsedilenlerin testere bıçağıyla yanlışlıkla temas etmesi tehlikeli bir duruma neden olabilir. e) Yarma bıçağını bu kullanım kılavuzunda anlatılan şekilde ayarlayın. Hatalı boşluk verme, konum- landırma ve hizalama, yarma bıçağının geri tep- meyi azaltmada yetersiz olmasına neden olabilir. f) Yarma bıçağının çalışması için iş parçasına temas etmesi gerekir. Yarma bıçağı, bıçağın temas etmesi için çok kısa mesafede olan iş parçalarının kesimi sırasında işlevsiz kalır. Bu tür koşullarda bir geri tepme yarma bıçağı tara- fından önlenemez. g) Yarma bıçağı için uygun testere bıçağını kullanın. Yarma bıçağının doğru şekilde işlev göstermesi için testere bıçağının çapı uygun yarma bıçağıyla eşit, testere bıçağının gövdesi yarma bıçağından ince ve testere bıçağı kesme genişliği yarma bıçağının kalınlığına göre daha geniş olmalıdır.

2) Kesim işlemleri için uyarılar

TEHLİKE: Parmak veya ellerinizi testere bıçağının yakınına veya kesim hattına doğru kesinlikle koy- mayın. Bir anlık dikkatsizlik veya kayma ellerinizin testere bıçağına yönelmesine ve ciddi yaralanma- ların meydana gelmesine neden olabilir.166

b) İş parçasını testere bıçağına sadece dönme yönünün tersine doğru besleyin. İş parçasının tezgahın üzerinde dönen testere bıçağıyla aynı yönde beslenmesi iş parçasının ve elinizin teste- re bıçağına doğru çekilmesine neden olabilir. c) Yarma işlemi sırasında iş parçasını beslemek için kesinlikle gönye göstergesi kullanmayın ve gönye göstergesi ile çapraz kesim sırasında bir uzunluk durdurma olarak yarma korkuluğunu kullanmayın. İş parçasının yarma korkuluğu ve gönye göstergesi ile aynı anda yönlendirilmesi bıçak sarması ve geri tepme ihtimalini artırır. d) Yarma işlemi sırasında, iş parçasını daima siperle tam temas halinde tutun ve iş parçası besleme kuvvetini daima siper ile testere bıçağı arasına uygulayın. Korkuluk ve testere bıçağı arasındaki mesafe 150 mm’den az olduğunda bir itme çubuğu ve bu mesafe 50 mm’den az ol- duğunda bir itme bloğu kullanın. “İşe yardımcı” cihazlar elinizi testere bıçağından güvenli bir mesafede tutmanızı sağlar. e) Sadece üretici firma tarafından üretilmiş veya talimatlara uygun şekilde yapılmış itme çubuğu kullanın. Bu itme çubuğu ellerinizle testere bıçağı arasında yeterli bir mesafe sağlar. f) Asla hasarlı veya kesilmiş bir itme çubuğu kul- lanmayın. Hasarlı veya kesilmiş bir itme çubuğu kırılarak ellerinizin testere bıçağına kaymasına neden olabilir. g) “Eller serbest” modda herhangi bir işlem yapmayın. İş parçasını yerleştirmek ve yön- lendirmek için yarma korkuluğu veya gönye göstergesi kullanın. “Serbest el” iş parçasını desteklemek veya yönlendirmek için bir yarma korkuluğu veya gönye göstergesi yerine ellerin kullanılması anlamına gelmektedir. Serbest elle kesim hizalama hataları, bıçak sarması ve geri tepmeye neden olur. h) Kesinlikle dönen testere bıçağının etrafı veya üzerinde uzanmayın. Bir iş parçasına bu şekilde ulaşılmaya çalışılması kaza sonucu hareketli testere bıçağına temasa yol açabilir.

i) Uzun ve/veya geniş iş parçalarında eşit seviyeyi

korumak için testere tezgahının arka ve/veya kenarlarına ilave iş parçası desteği sağlayın. Uzun ve/veya geniş bir iş parçası kontrol kaybı, testere bıçağının sarması ve geri tepmeye neden olacak şekilde tezgahın kenarında ekseni üzerinde dönme eğilimindedir. j) İş parçasını eşit hızda besleyin. İş parçasını bükmeyin, katlamayın veya bir yandan diğer yana hareket ettirmeyin. Sıkışma meydana gelirse aleti derhal kapatın, aletin fişini çekin ve ardından sıkışmayı giderin. İş parçasında sı- kışan testere bıçağı geri tepmeye neden olabilir veya motoru durdurabilir. k) Kesilen malzeme parçalarını, testere çalışı- yorken atmaya çalışmayın. Malzeme korkuluk arasında veya testere bıçağı siperinde sıkışabilir ve parmaklarınız testere bıçağına çekilebilir. Malzemeyi çıkartmadan önce testereyi kapalı konuma getirin ve testere bıçağı tam durana kadar bekleyin. l) 2 mm’den kalın iş parçalarında yarma işlemi ya- parken tezgahla temas eden bir ilave korkuluk kullanın. İnce bir iş parçası yarma korkuluğunun altında takılabilir ve bir geri tepme oluşturabilir.

3) Geri tepme nedenleri ve ilgili uyarılar

Geri tepme; sıkışmış, takılmış bir testere bıçağı veya testere bıçağıyla iş parçası arasında kesim hattı hizasının uyuşmaması nedeniyle veya iş parça- sının bir kısmının testere bıçağı ve yarma korkuluğu veya başka bir sabit nesne arasında sıkışması duru- munda iş parçası tarafından verilen ani bir tepkidir. Daha sık olarak geri tepme sırasında iş parçası testere bıçağının arka kısmı tarafından tezgahtan yukarı kaldırılır ve operatöre doğru itilir. Geri tepme testerenin hatalı kullanımı ve/veya yan- lış işlem prosedürleri veya koşullarının sonucunda oluşur ve aşağıdaki gibi uygun önlemler alınarak engellenebilir. a) Kesinlikle testere bıçağıyla aynı hizada durma- yın. Vücudunuzu daima korkuluk gibi testere bıçağının aynı tarafında konumlandırın. Geri tepme iş parçasını yüksek bir hızla testere bıçağının önünde ve aynı hattında duran kişilere doğru fırlatabilir. b) İş parçasını çekmek veya desteklemek için asla testere bıçağının üzerinden veya arkasından uzanmaya çalışmayın. Yanlışlıkla testere bıçağıy- la temas meydana gelebilir veya geri tepme ne- deniyle parmaklarınız testere bıçağına çekilebilir. c) Kesilen iş parçasını kesinlikle dönen testere bıçağına doğru tutmayın veya bastırmayın. Ke- silen iş parçasının dönen testere bıçağına doğru bastırılması bir bıçak sarması ve geri tepme durumu oluşturur.TR

d) Korkuluğu testere bıçağıyla paralel olacak şekilde hizalayın. Hatalı hizalanmış bir korkuluk iş parçasını testere bıçağına sıkıştırır ve bir geri tepme oluşturur. e) Kanal açma, lambri oluşturma veya tekrar kesim işlemleri gibi doğrusal olmayan kesimler sırasında iş parçasını tezgaha ve korkuluğa yönlendirmek için bir döşeme tahtası kullanın. Bir döşeme tahtası, geri tepme durumunda iş parçasını kontrol etmeyi kolaylaştırır. f) Monte edilmiş iş parçalarının kör noktalarında kesim yaparken ekstra dikkatli olun. Çıkıntı yapan testere bıçağı geri tepmeye neden olabi- lecek nesneleri kesebilir. g) Testere bıçağının sıkışması ve geri tepmesi riskini en aza indirmek için büyük parçaları destekleyin. Büyük paneller kendi ağırlıklarıyla bükülebilir. Tezgahın üzerine sarkan panelin tüm kısımlarının altına destek(ler) yerleştirilmelidir. h) Bükülmüş, budaklı, eğilmiş veya bir gönye göstergesi ile ya da korkuluk boyunca yönlen- dirmek için düz bir kanala sahip olmayan iş par- çalarını keserken ekstra dikkat edin. Bükülmüş, budaklı veya eğilmiş bir iş parçası dengesizdir ve kanalın testere bıçağıyla yanlış hizalanma- sına, bıçak sarmasına ve geri tepmeye neden olabilir.

i) Dikey veya yatay olarak bir araya getirilmiş,

birden fazla iş parçasını kesinlikle kesmeyin. Testere bıçağı bir veya birden fazla parçayı kaldırabilir ve geri tepmeye neden olabilir. j) Testereyi, testere bıçağı iş parçasının içinde yeniden çalıştırırken, testere bıçağını kesiğin içinde testere dişleri malzemeye temas etme- yecek şekilde ortalayın. Testere bıçağı sıkışırsa, yeniden çalıştırıldığında iş parçası yukarı kalka- bilir ve geri tepmeye neden olabilir. k) Testere bıçaklarını temiz, keskin ve uygun ayarlanmış şekilde muhafaza edin. Bükülmüş veya çatlak ya da kırık dişleri bulunan testere bıçaklarını kesinlikle kullanmayın. Keskin ve doğru şekilde ayarlanmış testere bıçakları bıçak sarması, takılma ve geri tepmeyi en aza indirir.

4) Tezgah tipi testere çalıştırma prosedürü uyarıları

a) Tezgah montaj parçası çıkartılırken, testere bıçağı değiştirilirken veya yarma bıçağı ya da testere bıçağı siper ayarlamaları yapılırken ve o sırada makineyi kontrol eden kimse bulunma- dığında tezgah tipi testereyi kapatın ve fişini çekin. Alınacak önlemler kazaları engeller. b) Tezgah tipi testereyi kesinlikle çalışır konumda başıboş bırakmayın. Aleti kapatın ve tamamen durana kadar aletin başından ayrılmayın. Kendi başına çalışan bir testere kontrol edilemeyecek bir tehlikedir. c) Tezgah tipi testereyi ayaklarının sağlam ve dengede olduğu düz ve iyi aydınlatmalı yerlere koyun. Tezgah, iş parçasını kolayca ele alabile- ceğiniz yeterli alan sunan bir yerde kurulmalı- dır. Etrafı dar ve sınırlı, karanlık ve düz olmayan kaygan zeminler kazalara davetiye çıkartır. d) Tezgah testeresinin ve/veya toz toplama düze- neğinin altındaki talaşları düzenli olarak temiz- leyin. Biriken talaş yanıcıdır ve kendi kendine tutuşabilir. e) Tezgah testeresi sabitlenmelidir. Düzgün sabitlenmeyen bir tezgah tipi testere yerinden oynayabilir veya devrilebilir. f) Tezgah testereyi açık konuma getirmeden önce tezgah üzerindeki aletleri ve ahşap parçalarını vb. kaldırın. Dikkat dağıtıcı şeyler veya olası bir sıkışma tehlikeli olabilir. g) Daima doğru boyut ve şekilde (elmas veya yuvarlak) deliklere sahip testere bıçaklarını kullanın. Testerenin montaj donanımına uygun olmayan bıçaklar dengesiz çalışır ve kontrol kaybına neden olur. h) Flanş, testere bıçağı rondelası, cıvata veya somun gibi hasar görmüş veya hatalı testere bıçağı montaj elemanlarını kesinlikle kullan- mayın. Bu montaj elemanları özel olarak sizin testereniz için, güvenli çalışacak ve optimum performans gösterecek şekilde tasarlanmıştır.

i) Kesinlikle tezgah testeresi üzerinde ayağa kalk-

mayın, onu bir merdiven gibi kullanmayın. Bu, alet devrilirse veya kazara kesme aletiyle temas edilirse ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir. j) Testere bıçağının doğru yönde dönecek şekilde monte edildiğinden emin olun. Bir tezgah testerede taşlama diski, tel fırça veya aşındırıcı disk kullanmayın. Doğru olmayan testere bıçağı kurulumu veya önerilmemiş aksesuar kullanımı ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir. DİKKAT! Elektrik çarpması, yaralanma ve yangına karşı korumak için, elektrikli aletleri kullanırken aşağıdaki temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır. Bu elektrikli aleti kullanmadan önce bu talimatların tümünü okuduğunuzdan emin olun, güvenlik ki- tapçığını muhafaza edin ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.168

1. Çalışma alanınızı dama temz ve düzenl tutun.

• Düzensz br çalışma alanı stenmeyen kazalara yol açablr.

2. Çevresel etkler göz önünde bulundurun.

• Elektrkl alet yağmura maruz bırakmayın.

• Elektrkl alet neml veya ıslak br ortamda kullanmayın.

• Çalışma alanınızın yeterl aydınlatmaya sahp olduğundan emn olun.

• Elektrkl alet yangın veya patlayıcı tehlkes olan alanlarda kullanmayın.

Kendnz elektrk çarpmasına karşı korunmak çn.

• Topraklanmış bölümlerle (örn. borular, radya- törler, elektrkl sobalar, buzdolapları vb.) vücut temasından kaçının.

4. Dğer nsanları uzak tutun

• Dğer nsanların, özellkle de çocukların, elekt- rkl aletnze veya kablonuza dokunmalarına zn vermeyn ve çocukları çalışma alanınızdan uzak tutun.

5. Kullanılmayan elektrkl aletler güvenl br şekl-

• Kullanılmayan elektrkl aletler kuru ve çocuk- ların ulaşamayacağı br yerde kltlenmel veya saklanmalıdır.

6. Elektrkl aletnze aşırı yüklenmeyn.

• Daha y ve daha güvenl çalışma çn belrtlen güç aralığında çalışın.

7. Doğru elektrkl alet kullanın.

Ağır şler çn düşük güçlü makneler kullanmayın

• Elektrkl alet, tasarlanmadığı amaçlarla kul- lanmayın. Örneğn, el testeres kullanarak ağaç dalları veya ahşap kütükler kesemezsnz.

8. Uygun kıyafetler gyn.

• Hareketl parçalara takılableceğ çn bol kıya- fetler gymeyn veya takı takmayın.

• Açık havada çalışırken kaymayan ayakkabılar kullanılması önerlr.

• Uzun saçlar çn br saç fles takın.

9. Koruyucu ekpman kullanın.

• Koruyucu gözlük takın

• Toz üreten şler yaparken, solunum maskes kullanın.

10. Vakum chazı bağlayın

Vakum ve tutucuyla bağlantı mevcutsa, bunların bağlı ve uygun şeklde kullanıldığından emn olun.

11. Kabloyu, tasarlanmadığı amaçlarla kullanmayın.

• Przden çekmek çn konektör kablosunu kul- lanmayın. Kabloyu sıcaktan, yağdan ve keskn kenarlardan koruyun.

12. Elektrkl alet sabtleyn.

• Elektrkl alet tutmak çn kelepçeler veya br mengene kullanın. Bu, elnzle tutmaktan daha güvenldr.

13. Anormal br duruş pozsyonundan kaçının.

• Bu, dengenz korumanızı ve her zaman yere sağlam basmanızı sağlar.

14. Aletler özenle saklayın ve bakımını yapın.

• Kesme aletlern keskn ve temz tutun, bu da daha y ve mümkün olan güvenl şeklde çalış- manızı sağlar.

• Yağlama ve alet değştrme talmatlarına uyun.

• Elektrkl el aletnn bağlantı kablosunu düzenl olarak kontrol edn ve arızaların yetkl br uzman tarafından onarılmasını sağlayın.

• Uzatma kablolarını düzenl olarak kontrol edn ve hasarlıysa değştrn.

• Tutamakları temz, kuru, gres ve yağdan arınmış şeklde muhafaza edn.

15. Elektrkl alet przden çekn.

• Elektrkl alet kullanmadığınızda, bakım yapar- ken ve bıçak, matkap ve kesc gb aletlernz değştrdğnzde.

16. Anahtarı aletn çnde bırakmayın.

• Çalıştırmadan önce anahtarların ve kurulum araçlarının temzlendğnden emn olun

Alet stemeden yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının.

• Fş prze takarken gücün kapalı olduğundan emn olun.

18. Açık havadayken uzatma kablolarını kullanın.

• Elektrkl alet açık havada kullanırken, uygun ve onaylanmış uzatma kablosu kullandığınızdan emn olun.

Sert metal dişli (Karbon uçlu) testere bıçaklarını kullanırken, negatif veya hafif pozitif kesme açısına sahip bıçakların kullanılması tavsiye edilir. Derin kesim dişlerine sahip bir testere bıçağını kullanmayın. Koruyucu kapağa takılabilirler.

Dikkat: Çalışmaya başlamadan önce tüm parçaları dikkatlice monte edin. Belirtilen prosedürü izleyin.

3. Böyle bir makineyi kullanmayı bilmiyorsanız,

öncesinde bir profesyonel, eğitmen veya tek- nisyenden eğitim almanız faydalı olur.

İşlemi gerçekleştirmeden önce iş parçasını tes- tere kılavuzuna kelepçeleyin veya sıkıca bastırın. Ellerinizi kullanmak yerine mümkün olan tuttur- ma düzeneklerini kullanmayı tercih edin.

5. Önemli: İşlemin gerçekleştirilmesi için iş

parçasını elle tutuyorsanız, ellerinizi testere bıçağından en az 100 mm uzakta tutun.TR

6. İş parçasını daima tezgaha bastırın.

7. Testere bıçağını keskin tutun ve anormal tit-

reşimler olmadan serbestçe dönüp dönmediğini düzenli olarak kontrol edin. Gerekirse testere bıçağını değiştirin.

8. İşleme başlamadan önce makinenin maksimum

devir sayısına ulaşıncaya kadar serbestçe dön- mesini bekleyin.

9. Daha uzun makine ömrü için tezgah tipi testere

ve elektrik motorunun arkası ve altındaki hava girişlerini koruyun. Burada biriken tozlar temi- zlenmelidir.

10. İşleme başlamadan önce her zaman farklı dere-

ce düzeneklerini kilitleyin.

11. Sadece dakikada en az 6000 devir sayısına

sahip uygun testere bıçakları satın alın.

12. Sadece doğru testere bıçağını kullanın. Çok

küçük veya çok büyük testere bıçakları son derece tehlikelidir.

13. Testere bıçağını herhangi bir hasara karşı düzenli

kontrol edin. Gerekirse testere bıçağını değiştirin.

14. Yeni testere bıçağını gresleyin ve yeni bıçağı

monte etmeden önce flanşları temizleyin. Ardın- dan bıçağı doğru yönde monte edin ve merkezi cıvatayı kullanarak flanşları sıkıca çekin.

15. Sadece orijinal flanşlar kullanın. Diğer herhangi

bir tip uygun değildir.

16. Testere bıçağının koruyucu kapağı olmadan asla

17. Koruyucu kapağın hareketli kısmı da takılı kal-

18. Testere bıçağını asla dönerken yağlamayın.

19. Ellerinizi testere bıçaklarının hareket yönünden

20. İş parçasını asla testere bıçağı boyunca veya

arkasında ellerinizle tutarak kaldırmayın.

21. Makine açılmadan önce iş parçasının testere

bıçağına asla dokunmadığından emin olun.

22. Metal veya taş türlerini işlemek için bu makineyi

kesinlikle kullanmayın.

23. Uzun iş parçalarını desteklemek için destek

yardımcıları kullanın.

Makineyi yanıcı gazların veya sıvıların bulunduğu tehlikeli bir ortamda kesinlikle kullanmayın.

25. Makineyi asla ana elektrik bağlantısını kesme-

den asla gözetimsiz olarak terk etmeyin.

26. Anormal sesler duyarsanız, nereden geldiğini

anlamaya çalışın veya makineyi onarım için yetkili bir tesisatçı veya tamirciye götürün.

27. Bir parça kırılmış veya hasar görmüşse, değişti-

rin veya hemen onarın.

28. Kesinlikle testere bıçağının hareket yönünde

durmayın, testere tezgahının solunda veya sağında durun.

29. Elleriniz de aynı şekilde testere bıçağının hare-

ket yönü mesafesinde yerleştirilmelidir.

30. Ahşabı testere boyunca itmek için daima elleri-

niz yerine itme çubuğunu kullanın.

31. Ahşabı daima testere tezgahının önüne yerleşti-

rin ve daha sonra geriye doğru itin.

32. Gönye kesimleri için sadece ayarlanabilir kılavuz

kullanılmalı ve çit çıkarılmalıdır.

33. Çitleri, kesinlikle kesme ışınları için doğrusal bir

ölçüm aracı olarak kullanmayın.

34. Testere bıçağı kilitliyse: sorunu gidermeye çalış-

madan önce makineyi kapatın.

35. İş parçalarının size doğru geri fırlamasına karşı

aşağıdaki önlemleri alın:

• Daima keskin testere bıçakları kullanın.

• Çok küçük iş parçalarını testere ile kesmeyin.

• Testere tamamen itilmeden iş parçasını asla serbest bırakmayın.

• Korkuluğu daima testere bıçağına paralel olarak ayarlayın.

• Testere korumasını asla çıkarmayın.

36. Kesmeye devam etmeden önce dengeli dur-

duğunuzdan ve ellerinizin gerekli konumda olduğundan emin olun.

37. Makineyi temizlemek için asla tiner kullanmayın.

Temizlik için sadece hafif ıslak bir bez kullanın.

38. Hasar görmüş veya deforme olmuş testere

bıçaklarını kullanmayın.

39. Aşındığında tezgah parçasını değiştirin.

40. Yalnızca üretici tarafından EN847-1 uyarınca

ahşap veya benzeri malzemelerle çalışmak üzere tasarlanmış testere bıçakları kullanın.

41. Testere bıçağı seçimini kesilecek malzemeye

göre yapmaya dikkat edin.

42. Kesim sırasında testereleri toz toplama cihazına

Yarma bıçağını kullanın ve doğru şekilde ayarlayın

44. Üst testere bıçağı korumasını kullanın ve doğru

45. Kanal açma sırasında dikkatli olun.

Testere bıçağını değştrrken, bıçak genşlğnn daha küçük olmadığından ve testere bıçağının ana bıçak kalınlığının yarma bıçağı kalınlığından fazla olmadığından emn olun.170

Aşağıdakler çeren kşsel koruyucu ekpmanlar kullanın:

• İştme kaybı rskn azaltmak çn kulak koruması

Zararlı toz rskn azaltmak çn solunum koruması

• Bıçakları ve pürüzlü malzemeler tutarken kullanılan eldvenler (eğer mümkünse, testere bıçaklarını br kapta taşıyın) Uyarı! HSS bıçaklarını kullanmayın.

• Kullanılmadığı zaman tme çubuğunu yuvasına yerleştrn.

• İş parçasına kılavuzluk etmek çn br tme çubu- ğu veya tme bloğu kullanın. Uyarı! Testereyi kanal veya oluk açmak için kullanmayın.

• Sadece maksmum hızı en az testerede belr- tlen hızda olan, keslecek malzeme çn uygun testere bıçaklarını kullanın.

• Taşıma sırasında, testere bıçağının üst kısmı koruyucu tarafından kapatılmalıdır. Aşağıdaklerden brsne rastlamanız durumunda makne derhal durdurulmalıdır:

• Arızalı br elektrk kablosu veya elektrk fş.

• Makne aşırı ısınması.

• Yalıtımın yanması nedenyle oluşan duman veya koku. Elektrik güvenliği Daima güç kaynağı geriliminin anma değerleri plakasındaki gerilime karşılık gelip gelmediğini kontrol edin.

• Güç kaynağı kablosu veya şebeke fş hasar görmüşse makney kullanmayın.

• Besleme kablosunun değştrlmes gerekyorsa, br güvenlk tehlkesnden kaçınmak çn bu, üretc veya temslcs tarafından yapılmalıdır.

• Sadece maknenn güç değerler açısından uy- gun, mnmum 1,5 mm

kalınlığa sahp uzatma kabloları kullanın. Br uzatma kablosu makarası kullanıyorsanız kabloyu dama tam olarak açın. Güç kaynağı

• Motorda br aşırı yük anahtarı bulunur. Tezgah tp testere aşırı yüklenrse, aşırı yük anahtarı, testerenn aşırı ısınmasını önlemek çn ekp- manı otomatk olarak kapatır. Aşırı yük anahtarı tetklenrse, AÇMA/KAPAMA düğmesn (8) kul- lanarak testerey kapatın ve testere soğuyana kadar bekleyn. Ardından AÇMA/KAPAMA düğ- mesne (8) basın ve testerey yenden çalıştırın.

Kullanım amacı Bu elektrkl alet, çv, vda ve harç gb yabancı csmler çermeyen sert ve yumuşak ahşapta düz uzunlamasına ve çapraz kesmler yapmak çn sabt br makne olarak tasarlanmıştır.

TEKNİK SPESİFİKASYONLAR

Model numarası TS502AC Voltaj 220-240V~Frekans 50 HzGüç girişi 1500WYüksüz hiz 5000/minYiv açıları 0° <> +45°Testere bıçağı özellikleri: Çap Taban bıçağı kalınlığı Kesim genişliği Delik çapı Diş sayısıØ 210 mm1.8 mm2.8 mmØ 30 mm 40T Kesme kapasitesi 0°70 mmKesme kapasitesi 45°50 mmYarma bıçağı kalınlığı 2.0 mmAgirlik 10,1 kgSes basinci seviyesi LpA 99.6 +3 dB(A)Ses gücü seviyesi LwA 112.6 +3 dB(A) Beyan edlen gürültü emsyon değerler standart br test yöntemne göre ölçülmüştür ve br alet dğery- le karşılaştırmak çn kullanılablr; Beyan edlen gürültü emsyon değer/değerler, maruzyetn ön değerlendrmesnde de kullanılablr. Elektrkl aletn fl kullanımı sırasındak gürültü emsyonları, aletn kullanılma bçmlerne, özellkle ne tür ş parçasının şlendğne bağlı olarak beyan edlen değerlerden farklılık göstereblr;TR

Operatör, fl kullanım koşullarındak br maruz kalma tahmnne dayalı olarak operatörü korumak çn güvenlk önlemlern belrlemeldr (alet kapalı olduğu ve boşta çalıştığı zamanlar gb çalışma döngüsünün tüm bölümlern hesaba katarak tetk- leme süresne ek olarak). AÇIKLAMA Metndek numaralar sayfa 2-6’tek semalar saret etmektedr.

2A. Paralel korkuluk 2B. Korkuluk uzantısı 2C. Kelebek somunlar

3. Paralel kılavuz çn cetvel

8. Açma/kapama düğmes

12. Cetvel testere bıçağı açısı

13. Kablo saklama tutucusu

16. Toz çıkış bağlantısı

17. Testere bıçağı koruma düğmes

19. Testere tezgahı eklents

20. Lastk ayaklar (4 adet)

21. Elektrkl süpürge bağlantısı

23. Somunlu taşıyıcı tp cıvatalar

25. Aşırı yük koruması

Lastik ayakların takılması (Şekil A)

• Cıvatayı lastk ayağa monte edn.

• Lastk ayaklı cıvatayı muhafazanın köşesndek delklerden geçrn.

• Somunu lastk ayağın cıvatasına sıkın.

• Muhafazanın her köşes çn tekrarlayın. Yarma bıçağının montajı (Şekil A, D)

• Bir tornavida kullanarak eklentiyi (19) tezgahtan çıkarın (Şekil G1).

• Sabitleme vidasını gevşetin (22)(Şekil D1)

• Testere tezgahı ile yarma bıçağının üst kenarı arasındaki derinlik yaklaşık 110 mm’ye eşit olana kadar yarma bıçağını kaldırın (Şekil D2)

• Yarma bıçağı ile testere bıçağının dişli kenarı arasındaki mesafe 3 ila 5 mm arasında olmalıdır (Şekil D3).

• Yarma bıçağının ucu, Şekil D3’te gösterildiği gibi diş tepe noktasına göre 5 mm’den daha alçak olmamalıdır. Koruma siperinin takılması (Şekil D4)

Testere bıçağını tamamen yukarı doğru çevrn (yükseklk ayarlama talmatları çn bkz. Bölüm 4).

• Korumanın (5) topuzunu (17) çekn ve topuzu çekerken korumayı yarma bıçağının (18) üzerne yerleştrn.

• Düğmey serbest bırakın ve pmn delkte kaydı- ğından emn olun.

• Topuzu sıkarak korumayı sabtleyn. Toz emicinin takılması (Şekil E)

• Elektrkl süpürgey elektrkl süpürge bağlantı- sına (21) takın (Şekl E). Paralel korkuluğun takılması (Şekil F)

• Paralel korkuluğu (2A) tezgah üzernde sağ taraftak testere bıçağına takın.

• Kolu aşağı terek korkuluğu kltleyn (Şekl F). Paralel korkuluk tutucunun takılması (Şekil I) Paralel korkuluk, tutucu klpsler (24) kullanılarak saklanablr. Tutucu klpsler (24) somunlu taşıyıcı tp cıvatalar (23) le monte edn. Tutucular, Şekl J1’de gösterldğ gb veya Şekl J2’de gösterldğ gb monte edleblr. Gönye kılavuzunun takılması (Şekil A)

• Kılavuzu testere bıçağının sol tarafında tezgah yuvasına kaydırın Şekl A.

• Gönye kılavuzunun konumu kelebek cıvatalar (15) gevşetlerek ve daha sonra sıkılarak ayarla- nablr. Testere bıçağını monte etme veya değiştirme (Şekil G) Testere bıçağını monte etmeden veya değiştirmeden önce fişi prizden çekin.172

Testere bıçağı üzerinde, dönme yönünü gösteren ok, makinede işaretli okla aynı yönü göstermelidir, testere bıçağı dişleri testerenin ön tarafında aşağıya bakıyor olmalıdır.

• Br tornavda kullanarak eklenty (19) tezgahtan çıkarın. Şekl G1.

Testere bıçağını tamamen yukarı çevirin. (Yükseklik ayarlaması için talimatlar bkz. Bölüm 4)

• Somunu anahtarlarla (14) gevşetn (Şekl G2)

• Somunu ve dış flanşı testere bıçağı aksından sökün. (Şekl G3).

• Esk testere bıçağını testere bıçağı aksının üzerne kaydırın ve yen br testere bıçağı takın.

• Dış flanşı yerne takın ve somunu ekleyn.

• Somun anahtarlarını kullanarak somunu sıkın.

• Eklenty tezgaha tekrar yerleştrn ve vdayı sıkın.

Açma/kapama (Şekil A)

• Maknenz çalıştırmak çn düğmey ‘1’ konumu- na getrn.

• Maknenn durdurulması çn düğmenn ‘0’ konumuna getrlmes gerekr.

• Elektrk kablosunu hareketl parçalardan dama uzak tutun. Aşırı yük koruması (Şekil B) Bu elektrkl alette br aşırı yük koruması (25) mev- cuttur. Aşırı yük korumasının başlatılması durumun- da aşağıdak şlemler yapın:

• Elektrkl aletn güç kaynağıyla bağlantısını kesn.

• Elektrkl aletn soğumasını bekleyn.

• Olası hasarlar çn elektrkl alet dkkatlce kont- rol edn.

• Elektrkl alet yenden çalıştırmadan önce ha- sarları tamr ettrn.

• Elektrkl alet yenden güç kaynağına bağlayın.

• Aşırı yük anahtarına (25) basın (Şekl B).

Elektrkl alet açıklandığı şeklde açın ve çalıştırın. 2 si 1 arada kolun kullanılması, Testere bıçağı açısını ve yüksekliğini ayarlayın (Şekil A) Yükseklk ayarını kullanma

• Testere bıçağını kaldırmak çn kolu (9) saat yönünde çevrn.

• Testere bıçağını ndrmek çn kolu saatn ters yönde çevrn.

• Testere bıçağının, keslecek malzemenn toplam kalınlığından yaklaşık 2 mm daha yüksek oldu- ğundan emn olun. Açı ayarının kullanılması (Şekl G4)

• Topuzu haffçe gevşetn (10).

• Tutamak kolunu (9) makineye doğru bastırın ve testere bıçağını açısına göre ayarlamak için saat yönünün tersine çevirin.

• Topuzu (10) sıkın. Paralel korkuluğun kullanılması (Şekil A, F, J1, J2) Paralel korkulukta (2A) br korkuluk uzantısı (2B) mevcuttur. Korkuluk uzantısı, ahşabın kalınlığına bağlı olarak k farklı şeklde kullanılablr. Daha kalın ahşap çn, korkuluk uzantısı (2B), Şekl J1’de gösterldğ gb monte edlmeldr. Daha nce ahşap çn, korkuluk uzantısı (2B), Şekl J2’de gösterldğ gb monte edlmeldr.

Kolu yukarı terek korkuluğun kldn açın (Şekl F)

• Kelebek somunları (2C) haffçe gevşetn.

• Korkuluk uzantısını (2B) paralel korkuluktan (2A) kaydırarak çıkartın.

• Korkuluk uzantısını stenen konuma çevrn ve tekrar paralel korkuluğa kaydırın.

• Kelebek somunları (2C) sıkın. Çalışma talimatları İk tür testere kesme yöntem vardır:

• Boyuna kesme (Şekl H1) İş parçasının ahşap damarı boyunca kesilmesi

• Çapraz kesm veya kesme, gönye kılavuzunu kullanın (Şekl H2) İş parçasını çapraz kesme Her iki kesme yöntemi için de çitlerden biri kullanılmalıdır. Bu nedenle, çit olmadan asla kesim yapmayın! Dikkat! Kesmeye başlamadan önce aşağıdakler kontrol edn:

1. Testere bıçağı sabtlenmş m?

2. Tüm kltleme kolları sabtlenmş m?

3. Çt testere bıçağına paralel m?

4. Koruyucu kapak düzgün çalışıyor mu?

5. Koruyucu gözlük takıyor musunuz?

6. Testere bıçağı herhang br şeye sürtünüyor mu?

Çalışmaya başlamadan önce bu hususları kesinlikle dikkate almak gereklidir!TR

• Çiti doğru ölçüm konumuna sabitleyin ve kesme koruyucusunu tezgah taşıyıcısından çıkarın.

• Ahşabı tezgaha doğru hafifçe bastırın ve kesme çitine doğru kaymasına izin verin. Motoru çalıştırmadan önce testere bıçağının ön kısmına en az 3 cm mesafede kalın. Ahşabın çte bakan tarafı tamamen düz olmalıdır. Ellernz testere hareket alanından en az 10 cm uzakta tutun.

• Motoru çalıştırın ve kesmeye başlamadan önce testere bıçağı maksimum devir sayısına ulaşana kadar bekleyin.

Ahşabı tezgah ve çite doğru bastırırken, ahşabı testere bıçağına zorlamadan dikkatlice itebilirsiniz.

• İş parçasını asla geriye doğru çekmeyin. Gere- kirse, iş parçasının konumunu değiştirmeden önce motoru kapatın. Bir (dikey) gönye ile uzunlamasına kesme Testere bıçağının gereken açıya yerleştirilmesi dışında bu yöntem pratik olarak aynıdır. Bu yöntemle kesm yaparken çt, testere bıçağının sadece sağ tarafı boyunca olablr. Dar iş parçalarının uzunlamasına kesimi Bu şlemn son derece tehlkel olduğunu unutmayın. Gerekli tüm güvenlik önlemlerini alın ve iş parçasını elleriniz yerine bir itme çubuğu kullanarak (testere bıçağının arkasına kadar) aralıksız itin. Çapraz kesim

• Çiti çıkartın ve sağ taşıyıcıya çapraz kesim çitini uygulayın.

• Testere bıçağının yüksekliğini ayarlayın (uzunla- masına kesim bölümüne bakın).

• İş parçasını çapraz kesim çitine doğru bastırın ve testere bıçağının önünde en az 2,5 cm mesa- fe bırakın.

• Motoru çalıştırın ve maksimum devir sayısına ulaşılana kadar bekleyin.

İş parçasını çite ve tezgahlara doğru bastırın. Ah- şabı testere bıçağına doğru dikkatlice itin. Testere bıçağının arkasına kadar devam edin. Ardından motoru kapatın ve ahşabı çıkarmadan önce testere bıçağı tamamen durana kadar bu konumu koruyun.

• Ahşabı kesinlikle geri çekmeyin. Gerekirse mo- toru kapatın ve testere bıçağı tamamen durana kadar bu konumu koruyun. Bir dikey gönye ile çapraz kesme Testere bıçağının gereken açıya yerleştirilmesi haricinde bu yöntem pratik olarak aynıdır. Çapraz kesim çitini testere bıçağının sadece sağ tarafına yerleştirin. Çok küçük tahta parçalarını kesinlikle kesmeyin. Zor işlemleri yürütmek için kesinlikle ellerinizi kullanmayın. Bir yatay gönye ile çapraz kesmre Bu yöntemi kullanırken çapraz kesim çiti gerekli açıda sabitlenmelidir. Kesmeye başlamadan önce iş parçasını çapraz kesim çitine ve tezgaha sıkıca bastırın. Tezgah testeresinin taşınması Tezgah testeresini taşımadan önce aşağıdaki adım- lar gerçekleştirilmelidir:

• Aletin fişini çekin.

• El çarkını (9) (Şekil B) saat yönünün tersine çe- virin ve bıçağı mümkün olduğunca aşağı indirin.

• Elektrikli alete sıkıca monte edilemeyen tüm aksesuarları sökün. Mümkünse, kullanılmayan testere bıçaklarını taşı- ma amacıyla kapalı bir kutuya yerleştirin:

• Elektrik kablosunu sarın ve bağlayın.

• Kaldırma veya taşıma için ana tezgahı (1) taşıyın (Şekil A1). Belnz nctmemek çn tezgah testeres dama k kş tarafından taşınmalıdır.

Temzlk ve bakımdan önce her zaman makney kapatın ve şebeke przn şebekeden çıkarın. Makine kaplamalarını yumuşak bir bezle, tercihen her kullanımdan sonra düzenli olarak temizleyin. Havalandırma deliklerinin toz ve kirden arınmış olduğundan emin olun. Çok inatçı kirleri sabun köpüğüyle ıslatılmış yumuşak bir bezle çıkarın. Benzin, alkol, amonyak vs. gibi çözücü maddeleri kullanmayın. Bunlar gibi kimyasallar sentetik bile- şenlere zarar verecektir.174

ÇEVRE Arizali ve/veya atilmis elektrikli veya elektronik ekipmanlarin uygun geri dönüsüm konumlarinda toplanmasi gerekir. Yalnizca AT ülkeleri için Elektrikli aletleri evsel atik olarak atmayin. Atik Elektrikli ve Elektronik Donanim için Avrupa Ilkeleri 2012/19/EU ‘ye ve ulusal hak uygulamasina göre, artik kullanilamaz olan elektrikli aletler ayri olarak toplanali ve çevre dostu bir yolla imha edilmelidir. GARANTİ VONROC ürünleri yüksek kalite standartları doğrul- tusunda geliştirilmiştir ve ilk satın alımdan itibaren kanunen belirlenen süre boyunca material ve işçilik açısından kusursuz olacağı garanti edilmektedir. Bu süre zarfında, kusurlu material ve/veya işçilikten dolayı üründe herhangi bir arıza meydana gelmesi durumunda, doğrudan VONROC iletişim kurun. Takip eden durumlar bu garanti kapsamı dışındadır:

• Yetkisiz servis merkezleri tarafından yapılan veya yapılmaya teşebbüs edilen onarım ve/veya değişiklikler.

• Normal aşınma ve eskime.

• Cihazın kötü ve yanlış kullanılması veya cihaza yanlış bakım yapılması.

• Orijinal olmayan yedek parçaların kullanılması Bu, şirket tarafından açık ya da zımni verilmiş tek garantiyi oluşturur. Belirli bir amaç için ticarete elverişlilik ve uygunluğun zımni garantileri dahil dış görünüşünün ötesine uzanan açık veya zımni başka hiçbir garanti yoktur. VONROC herhangi bir arızi veya dolaylı zarardan hiçbir halükarda sorumlu ol- mayacaktır. Bayilerin getireceği çözümler uygunsuz birimlerin veya parçaların onarımı veya değiştirilme- siyle sınırlı olacaktır. Ürün ve kullanıcı kılavuzu değişikliğe tabidir. Spesifikasyonlar başka bir uyarı olmaksızın değiş- tirilebilir.175 VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands Zwolle, 01-01-2023 H.G.F Rosberg CEO Conformity assessment method to Directive 2006/42/EC The notified body involved: TÜV SÜD Product Service GmbH Certification Body of the Notified Body 0123 EN62841-1, EN 62841-3-1, EN 61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU