3440 CA - Testere SKIL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 3440 CA SKIL

ABUygunlukbeyanı Fırçasızkompaktdekupajtesteresi Ürün kodu Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer:

Topraklanmış yerlerle temas etmeniz halinde elektrik çarpması riski artar. c) Elektriklialetleriyağmuraveyaıslakortamlara maruzbırakmayın.Elektrikli alet içine giren su, elektrik çarpması riskini artırır. d) Kabloyuhatalıkullanmayın.Kabloyuelektrikli aletitaşımak,çekmekveyaprizdençıkarmakiçin kullanmayın.Kabloyusıcaktan,yağdan,keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarlı veya birbirine dolaşmış kablolar elektrik çarpması riskini artırır. e) Birelektriklialetiaçıkhavadakullanırken,uygunbir dışmekanuzatmakablosukullanın.Dış mekan için uygun bir kablonun kullanılması elektrik çarpması riskini azaltır. f) Elektriklialetinnemlibiryerdeçalıştırılması gerekliysekaçakakımrölesi(RCD)korumalıbir kaynakkullanın.RCD (kaçak akım rölesi) kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.

a) Elektriklialetlerikullanırkendaimadikkatliolun, yaptığınızişeyoğunlaşınvesağduyuludavranın. Elektriklialetiyorgunkenyadauyuşturucu, alkolyadailaçetkisialtındaykenkullanmayın. Elektrikli aletleri kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir. b) Kişiselkoruyucuekipmankullanın.Daimakoruyucu gözlüktakın.Koşullara uygun toz maskesi, kaymaz emniyet ayakkabıları, kask veya işitme koruması gibi koruyucu ekipman kullanılması yaralanmaları azaltır. c) Yanlışlıklaçalıştırmaktankaçının.Aletingüç kaynağıve/veyabataryailebağlantısınıyapmadan, kaldırmadanveyataşımadanönceaçma/kapatma düğmesininkapalıolduğundaneminolun.Aleti, parmağınız açma/kapatma düğmesinin üzerindeyken taşımak veya alet açıkken şi prize takmak kazalara davetiye çıkartır. d) Elektriklialetetakılıherhangibiralyanveyaanahtar varsaaletiçalıştırmadanöncebunlarıçıkarın. Elektrikli aletin döner parçalarına takılı bir alyan veya anahtar yaralanmalara neden olabilir. e) Dengesizbirduruşlaçalışmayapmayın.Çalışma süresinceayaklarınızısağlambasınvedengenizi koruyun. Bu sayede beklenmedik durumlarda elektrikli alet daha iyi kontrol edilebilir. f) Uygunbirşekildegiyinin.Bolgiysilergiymeyinveya takıtakmayın.Saçlarınızıveelbiselerinizihareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir. g) Tozemmevetoplamaaraçlarınınbağlantısıiçin sağlanancihazlarvarsabunlarıntakılıolduğundan vedüzgünbirbiçimdekullanıldığındanemin olun. Toz toplama araçlarının kullanımı tozdan kaynaklanabilecek tehlikeleri azaltabilir. h) Aletlerisıkkullanarakedindiğinizalışkanlıkrahat olmanızavealetingüvenlikilkelerinigözardı etmenizenedenolmamalıdır.Dikkatsiz bir hareket, bir saniyeden daha kısa bir sürede ağır yaralanmalara neden olabilir.

4) ELEKTRİKLİALETKULLANIMIVEBAKIMI

a) Elektriklialetizorlamayın.Yaptığınızişeuygun elektriklialetikullanın.Doğru elektrikli alet, tasarımına uygun değerlerde kullanıldığında daha iyi ve daha güvenli

• Bu alet, tahta, plastik, metal ve kauçuk üzerinde kesim yapmak için tasarlanmıştır ve 45° derecelik gönye açılarıyla düz ve kıvrımlı kesimler yapmaya uygundur

• Bu alet profesyonel kullanıma yönelik değildir

• Parçaların eksik veya hasarlı olması durumunda bayinizle temasa geçin

• Aletikullanmadanöncebukılavuzudikkatlibirşekilde okuyunveileridekullanmaküzeresaklayın3

• Güvenliktalimatlarınaveuyarılarınaözellikledikkat edin,butalimatlara/uyarılarauyulmamasıhalinde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir

A Açma/kapatma düğmesi B LED ışık C Takımsız bıçak kelepçesi D Yörünge kontrol kolu E Ayak plakası F Kesme hızı ayar tekerleği G Havalandırma delikleri H Batarya seviyesi göstergesi düğmesi

J Süpürge adaptörü K Alyan anahtarı

ELEKTRİKLİALETLERİÇİNGENELGÜVENLİK

UYARILARI - UYARI Bu elektrikli alet ile birlikte verilen tüm güvenlikuyarılarını,talimatları,çizimleriveteknik özellikleri okuyun. Aşağıdaki talimatların tamamına uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir. Tümuyarıvetalimatlarıgelecektebaşvuruamacıyla muhafaza edin. Uyarılarda geçen “elektrikli alet” terimi ile elektrik prizinden beslenen (kablolu) elektrikli alet veya şarjlı (kablosuz) elektrikli alet kastedilmektedir.

1) ÇALIŞMAALANIGÜVENLİĞİ

a) Çalışmaalanınıtemiztutunveyeterliaydınlatma sağlayın.Karışık veya karanlık alanlar kazalara yol açar. b) Elektriklialetleriyanıcısıvı,gazveyatoziçeren patlayıcıortamlardaçalıştırmayın. Elektrikli aletlerden çıkan kıvılcımlar toz veya gazları tutuşturabilir. c) Birelektriklialetikullanırkençocuklarınveetraftaki kişilerinalettenuzaktaolduğundaneminolun. Dikkatinizin dağılması kontrolü kaybetmenize neden olabilir.

2) ELEKTRİKGÜVENLİĞİ

a) Elektriklialetinşiprizeuygunolmalıdır.Fiş üzerindeasladeğişiklikyapmayın.Topraklı (topraklamalı)elektriklialetleriçinherhangi biradaptörşikullanmayın.Üzerinde değişiklik yapılmamış şler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltır. b) Boru,radyatör,fırınlıocakvebuzdolabıgibi topraklanmışyüzeylerletemastankaçının.60 maruzbırakmayın.Ateşe veya 130 °C’nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kalması patlamaya neden olabilir. g) Tümşarjtalimatlarınauyunvebataryayıveyaaleti talimatlardabelirtilensıcaklıkaralığınındışındaki sıcaklıklardaşarjetmeyin.Hatalı veya belirtilen sıcaklık aralığının dışındaki sıcaklıklarda şarj etmek, bataryaya zarar verebilir ve yangın riskini artırır.

a) Elektriklialetinizinbakımını,sadeceorijinalyedek parçakullananyetkilibirtamirciyeyaptırın.Bu sayede elektrikli aletin emniyetinin korunmasını sağlanır. b) Aslahasarlıbataryalarabakım-onarımyapmayın. Bataryaların bakımı sadece üretici veya yetkili servisler tarafından yapılmalıdır.

• Başlığıngizlikablotesisatınatemasedebileceği birişlemyaparkenelektriklialetiizolasyonlu tutamaklardan tutun (“akım taşıyan” bir tele temas eden başlık, aletin metal parçalarına da “akım geçmesine” ve operatöre elektrik çarpmasına neden olabilir)

• İşparçasınısabitlemekvedesteklemekiçin mengeneveyabaşkabirpratikyöntemkullanın (iş parçasını elde tutmak veya vücuda dayamak sabit olmamasına ve kontrol kaybına neden olabilir) GENEL

• Bualetleasbestiçerenmalzemeleriişlemeyin (asbest kanserojen bir madde kabul edilir)

• Bu alet 16 yaşın altındaki kişiler tarafından kullanılmamalıdır

• Cihaz çalışırken gürültü seviyesi 85 dB(A) desibele kadar çıkabilir; kulak koruyucu kullanın

• Parçacıklar çıkartan maddeler ile uğraşırken koruyucu gözlük takın

• Kurşun içeren boya, bazı ahşap türleri, mineral ve metal gibi malzemelerden çıkan toz zararlı olabilir (tozla temasta bulunulması veya solunması operatörde veya yakında bulunan kişilerde alerjik reaksiyonlara ve/veya solunum yolu hastalıklarına neden olabilir); toz maskesi takınvebağlanabiliyorsabirtozçekmecihazıyla çalışın

• Bazı toz tipleri (örneğin meşe ve kayın ağacı tozu), özellikle ahşap yenileme katkı maddeleriyle birlikte karsinojenik olarak sınıandırılır; tozmaskesitakınve bağlanabiliyorsabirtozçekmecihazıylaçalışın

• Çalışmak istediğiniz malzemeler için tozla ilgili ulusal gereksinimleri takip edin

• Herhangi bir ayarlama yapmadan ve aksesuarları değiştirmeden önce bataryayı aletten çıkarın KULLANMADAN ÖNCE

• Kesme işlemine başlamadan önce, kesme hattı altındaki ve üstündeki bütün engelleri uzaklaştırın

• İş parçasının vida, çivi ve benzeri malzeme tarafından hasar görmemesi için dikkatli olun; çalışmaya başlamadan önce bunları çıkarın KULLANIM SIRASINDA

• Alet açıkken ellerinizi testereden uzak tutun AKSESUARLAR

• SKIL sadece orijinal aksesuarlar kullanıldığında aletin düzgün çalışmasını garanti eder

• Çatlamış, eskimiş ve kör bıçakları kullanmayın KULLANIMDAN SONRA

• Aletinizi bırakıp gitmeden önce mutlaka kapatın ve döner çalışır. b) Açma/kapatmadüğmesiçalışmıyorsaelektrikli aletikullanmayın.Açma/kapatma düğmesi ile kontrol edilemeyen bir elektrikli alet tehlikelidir ve onarılması gerekir. c) Herhangibirayarişlemi,aksesuardeğişimiveya elektriklialetlerinsaklanmasıöncesindeşiprizden çekinve/veyaeğerçıkarılabiliyorsabataryayı elektriklialettençıkarın.Bu tür önleyici güvenlik önlemleri, elektrikli aletin yanlışlıkla çalışması riskini azaltır. d) Kullanılmayanelektriklialetleriçocukların erişemeyeceğiyerlerdesaklayınveelektriklialet veyabutalimatlarhakkındabilgisahibiolmayan kişilerinelektriklialetikullanmasınaizinvermeyin. Elektrikli aletler eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir. e) Elektriklialetlereveaksesuarlarabakımyapın. Hareketliparçalarınhizalanmasınınveya bağlanmasınındoğruyapılıpyapılmadığını, parçalardahasarolupolmadığınıveelektriklialetin çalışmasınıetkileyebilecektümdiğerkoşulları kontroledin.Elektriklialethasarlıisekullanmadan önceonarılmasınısağlayın. Kazaların çoğu, elektrikli alet bakımının yeterli şekilde yapılmamasından kaynaklanır. f) Kesici aletleri keskin ve temiz tutun. Keskin kesim kenarlarına sahip, bakımı düzgün yapılmış kesim aletleri daha az sorun çıkarır ve kontrolü kolaydır. g) Elektriklialeti,aksesuarlarınıvealetuçlarınıvb. çalışmaşartlarınıveyapılacakişidikkatealarakbu talimatlarauygunşekildekullanın. Elektrikli aletin kullanım amacı dışındaki işlerde kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir. h) Tutmasaplarınıvekavramayüzeylerinikuru, temiz,benzinveyağdanuzaktutun.Kaygan saplar ve kavrama yüzeyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güvenli bir şekilde tutulmasına ve kontrol edilmesine izin vermez.

5) BATARYAİLEÇALIŞANALETLERİNİNKULLANIMI

VE BAKIMI a) Sadeceüreticitarafındanbelirtilenşarjcihazıileşarj edin. Bir batarya türü için uygun olan şarj cihazı, başka bir batarya ile kullanıldığında yangın riski oluşturabilir. b) Elektriklialetlerisadeceözelolaraküretilmiş bataryalarlakullanın.Başka batarya türlerinin kullanımı yaralanma ve yangın tehlikesi oluşturabilir. c) Bataryanınkullanımdaolmadığıdurumlarda bataryayıataş,bozukpara,anahtar,çivi,vidaveya bataryakutuplarıarasındakısadevreyapabilecek diğermetalnesnelerdenuzaktutun.Batarya kutuplarının kısa devre yapılması yangın veya yanıklara neden olabilir. d) Kötüşartlaraltındabataryadansıvıakışıolabilir; busıvıiletemasetmektenkaçının.Yanlışlıklatemas edilirseetkilenenbölgeyisuileyıkayın.Sıvıgöze temasederseayrıcatıbbiyardımalın.Bataryadan akan sıvı tahriş veya yanıklara neden olabilir. e) Hasarlıveyaüzerindedeğişiklikyapılmışbir bataryayıveyaaletikullanmayın.Hasarlı veya üzerinde değişiklik yapılmış bataryalar yangın, patlama veya yaralanma riskine neden olacak şekilde beklenmeyen davranışlar gösterebilir. f) Bataryayıveyaaletiateşeveyaaşırısıcaklıklara61 kapatmadüğmesinebasmayın;bataryahasar görebilir

• Açma/kapatma 8 - aleti, açma/kapatma düğmesini (A) “I/O” konumuna getirerek açıp kapatın

• Hız kontrolü 9 - tekerlek (F) kullanılarak istenilen kesme hızı seçilebilir İdeal çalışma hızı malzemeye bağlı olup, pratik denemelerle belirlenebilir Tekerlek (F), “A” konumuna ayarlandığında kontrollü başlatma için yük hızı azaltılır - kesim yaparken, hız otomatik olarak tam hıza artar ! aletyalnızcayenidenbaşlatıldıktansonra azaltılmışyüksüzhızageridöner

• Testere bıçağını değiştirme q ! herhangibirayarlamayapmadanveaksesuarları değiştirmedenöncebataryayıalettençıkarın ! testerebıçağınıtesteredişleriönedoğrugelecek biçimdeenderinkonumdatakınw - alet yaygın olarak kullanılan T-shank bıçakları ile kullanılabilir q - bıçağı çıkarmak için sadece bıçak kelepçesinin (C) kolunu çalıştırın (bıçağa dokunmanıza gerek yok)

• Kesim modunun seçme r Doğru kesimden (=0) hızlı kesime (=3) yörünge hareketini ayarlamak için ayar kolunu (D) kullanın - 1 pozisyon (“0”) kademe bütün malzeme hassas kesim ve düz + biçimli kesikler için - 3 pozisyon değişik kademe malzemelerin kendi özelliklerine hızlı ve sadece düz kesme için 1 = alüminyum, plastik 2 = sert ahşap 3 = yumuşak ahşap ! hassas malzemeleri keserken her zaman “0” seçin

• Toz emme y - elektrikli süpürge adaptörünü (J) ayak plakasına bağlayın - elektrikli süpürge hortumunu süpürge adaptörüne (J) bağlayın ! metallerikeserkensüpürgeyikullanmayın

• Aletin çalıştırılması - cihazı çalıştırmadan önce, testere tabanının ön ucunun çalıştığınız yüzey üzerinde yatay olarak durmasına dikkat ediniz - cihaz üzerinde her an kontrol sahibi olmak için, iki elinizle sıkıca tutunuz ! çalışırkenaletiherzamangrirenklitutma yerlerinden tutun u - testere tabanının tümüyle çalıştığınız malzeme üzerinde olmasına dikkat edin ! aletiişparçasındançıkarmadanöncetestere bıçağınıntamamendurmasınıbekleyin - havalandırma deliklerini (G 2) açık tutun

• Uygun testere uçları kullanın i ! aletyaygınolarakkullanılanT-shankbıçaklarıile kullanılabilir

• Metalleri keserken testere ucunu yağ ile düzenli olarak yağlayın

• Kesim yapmadan önce bir delik açın o

• Ayrılmasız kesme parçaların tam olarak durmasını bekleyin BATARYALAR

• • Ürünlebirlikteverilenbataryakısmenşarj edilmiştir(bataryanın tam kapasiteyle çalışmasını sağlamak için elektrikli aletinizi ilk kez kullanmadan önce bataryayı batarya şarj cihazında tamamen şarj edin)

• Bualetlesadeceaşağıdakibataryalarıveşarj cihazlarınıkullanın - SKIL batarya: BR1*31**** - SKIL şarj cihazı: CR1*31****

• Hasarlı bataryaları kullanmayın ve hemen yenileyin

• Bataryayı parçalarına ayırmayın

• Aleti/bataryayı yağmura maruz bırakmayın

• İzin verilen ortam sıcaklığı (alet/şarj cihazı/batarya): - şarj olurken 4 ile 40 °C arasında - çalışırken -20 ile +50 °C arasında - depolanırken -20 ile +50 °C arasında ALET/BATARYAÜZERİNDEKİSİMGELERİNAÇIKLAMASI

Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun

Ateşe atılan bataryalar patlayabilir, bu yüzden hiçbir nedenle bir bataryayı yakmayın

Aleti, şarj cihazını ve bataryayı sıcaklığın 50 °C’yi aşmadığı yerlerde depolayın

Elektrikli aletleri ve bataryaları evsel atık malzemelerle birlikte çöpe atmayın KULLANIM

• Bataryanın şarj edilmesi ! şarjcihazıilebirlikteverilengüvenlikuyarılarıve talimatlarınıokuyun

• Bataryanın çıkarılması/takılması 2

• Batarya seviyesi göstergesi 7 - mevcut batarya seviyesini (7a) görmek için batarya seviyesi göstergesi düğmesine (H) basın ! düğmeye(H)bastıktansonrabatarya göstergesinin en alt seviyesi (7b)yanıpsönmeye başladığındabataryaboşalmıştır ! düğmeye(H)bastıktansonrabatarya göstergesinin 2 seviyesi (7c)yanıpsönmeye başladığındabataryaizinverilençalışmasıcaklığı aralığındadeğildir

• LED ışık t - Açma/kapama düğmesi etkinleştirildiğinde LED ışık (B) otomatik olarak yanar. ! LEDçalışmaışığıyanıpsönmeyebaşladığında bataryakorumasıdevreyegirer(aşağıyabakın)

• Batarya koruması Aşağıdaki durumlarda alet aniden kapanır veya tekrar çalıştırılamaz - yükçokfazlaolduğunda -> yükü kaldırın ve yeniden çalıştırın - bataryasıcaklığı,-20ile+50°Carasındakiizin verilençalışmasıcaklığıaralığındaolmadığında --> H düğmesine bastığınızda batarya seviyesi göstergesinin 2 seviyesi (7c) yanıp sönmeye başlar; batarya sıcaklığı izin verilen çalışma sıcaklığı aralığına dönene kadar bekleyin - bataryabitmeyeyakınken(aşırıboşalmayakarşı korumak için) --> H düğmesine bastığınızda batarya seviyesi göstergesi tarafından düşük batarya seviyesi veya yanıp sönen düşük batarya seviyesi (7b) gösterilir ! aletotomatikolarakkapandıktansonraaçma/62 organizeederekkendinizititreşiminetkilerinden koruyun

• Daha fazla bilgi için www.skil.com adresine bakın

• Bu alet profesyonel kullanıma yönelik değildir

• Aleti her zaman temiz tutun (özellikle havalandırma deliklerini (G2)) ! temizliktenöncebataryayıalettençıkarın

• Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test prosedürlerine rağmen alet arızalanırsa onarım işlemleri SKIL elektrikli aletlerine yönelik bir satış sonrası servis merkezinde yapılmalıdır - aleti parçalarınaayrılmamış olarak satın alma belgesiyle birlikte satıcınıza veya en yakın SKIL servisine gönderin (servis adresleri ve aletin servis çizelgesi www.skil.com adresinde listelenmiştir) - Aşırı yüklenme ve yanlış kullanımın aleti garanti kapsamından çıkaracağını unutmayın (SKIL garanti koşulları için www.skil.com adresine bakın veya satıcınıza başvurun) ÇEVRE

• Elektriklialetleri,bataryaları,aksesuarlarıve ambalajmalzemelerinievselatıklarlabirlikteçöpe atmayın(sadece AB ülkeleri için) - atık elektrikli ve elektronik eşyalarla ilgili 2012/19/EC sayılı Avrupa Birliği Direkti ve bu direktin uyarlandığı ulusal yasalar gereğince kullanım ömrünün sonuna ulaşan elektrikli aletler ayrı olarak toplanmalı ve çevreye uyumlu bir geri dönüşüm tesisine gönderilmelidir - 6 sembolü, bertaraf etme ihtiyacı meydana geldiğinde size bunu hatırlatması içindir ! bataryayıatmadanöncekısadevreoluşmasını önlemekiçinbataryakutuplarınıkalınbantlasarın

• EN62841 standardına uygun olarak yapılan ölçümlere göre bu aletin ses basıncı seviyesi: 87 dB(A), ses gücü seviyesi 98 dB(A) (belirsizlik K = 3 dB) ve titreşimÞ (triaks vektör toplamı; belirsizlik K = 1,5 m/sn.

✱ tahta kesimi 7,68 m/sn.