ST2000 E - Isıtma BARTSCHER - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun ST2000 E BARTSCHER PDF formatında.
| Ürün tipi | Elektrikli teras ısıtıcısı |
| Marka | Bartscher |
| Model | ST2000 E |
| Besleme | 230 V ~ 50 Hz, 2000 W |
| Isıtma kademeleri | 3 (650 W, 1300 W, 2000 W) |
| Ölçüler (G x D x Y) | 550 x 500 x 1800-2100 mm |
| Ağırlık | 8,75 kg |
| Kablo uzunluğu | Yaklaşık 7 m |
| Isıtma elemanı | Kuvars tüpler |
| Ayarlanabilir eğim açısı | 0° ila 45° |
| Ayarlanabilir yükseklik | Evet, 1,80 m'den 2,10 m'ye |
| Kullanım | Sadece dış mekan |
| Koruma | Devrilme önleme düzeneği; koruma ızgarası |
| Kasa malzemesi | Metal ve plastik (belirtilmemiş) |
| Koruma sınıfı | Belirtilmemiş (sıçramalara dayanıklı) |
| Üretim ülkesi | Almanya (Bartscher GmbH markası) |
| Bakım ve temizlik | Fişini çekin, soğumasını bekleyin, yumuşak kuru bez kullanın; aşındırıcı veya yanıcı ürünler kullanmayın. |
| Garanti | Kılavuzda belirtilmemiş |
| Yedek parçalar / onarılabilirlik | Sadece profesyonel tarafından onarım; orijinal parçalar kullanın. |
| Sertifikalar | CE uygunluk beyanı |
Sık sorulan sorular - ST2000 E BARTSCHER
Kullanıcıların soruları hakkında ST2000 E BARTSCHER
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Isıtma PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun ST2000 E - BARTSCHER ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. ST2000 E markasının BARTSCHER.
KULLANIM KILAVUZU ST2000 E BARTSCHER
1.1 Sembol tanimi 146
1.2 Emniyet bilgileri 147
1.3 Kullanis sartlarina uygun kullanimi 151
2.Genel bilgiler 152
2.1Mukellefiyetvegaranti 152
2.2 Telif hakkin korunmasi 152
2.3 Uygunluk aciklaması 152
- Nakil, Paketleme ve Depolama 153
3.1 Nakil kontrlu 153
3.2 Paketleme 153
3.3 Depolama 153
4.Teknik veriler 154
4.1 Cihazin alt takimlari 154
4.2 Teknik bilgiler 155
- Kurulmasi ve kullanilmasi 155
5.1 Kurulmasi 155
5.2 Kullanimi 158
6.Temizleme 159
7. Arindirma 160

Kullanmadan once ilgili talimatnameyi okuyun, kolay ulaşilan bir yerde bulundurun!
Bu kullanma klavuzu kuruluşu, kullanimi ve bakimi ile igili bilgiler vermekte olup;cok onemli bilgi kaynagi ve basvuru kitabı olarakayoilmaktadir.
Içeriğindeki:tüm emniyet bilgilerin ve kullanma talimatlarin anlaşilmasio ve dikkate alınması cihazla yapilacakolan calismanin emniyetli ve kurllarınygun on Şartın yerine getirmektedir.
Bunun ötesinde cihazın kullanma alanı ileçın geleçterl olan yerel kaza onleme kuralları ve genel emniyet yönergelerine uyulmaldir.
Kullanma klavuzu ürünün bir parçasi olup her zaman cihazın kurma, kullanma, bakim ve temizleme personelinin ulasabileceşi sekilde)yakininda muhafaza edilmelidir.
Tesisin Üçuncü birkısiye teslim edilmesi halinde tesislebirlikte talimatnameyi deteslim edin.
1. Emniyet
Cihaz tekniğin bu zamanda geleçeri kurallarına uygün imal edilmalık. Ancak uygunsuz kullanimi veya kullanma kurallarin disinda kullanım i cihazın tehlike teşkil etmesine sebep olabilir.
Tesisı kullanan,butün kılıter,isbu talimatnamedebulunan tavyiye ve direktifleri bilmeli.
1.1 Sembol tanimi
Önemli emniyet ve cihazın teknik bilgileri kullanma kilavuzunda semboller vasıasıla,isaretlenmistir. Bu bilgilere kazaları, personel ve mal zararı onlemek icin muhakkak uyulmalidir.

TEHLIKE!
Bu isaret, neticesinde aigr vucut yaralanmasi veya olum meydana gelebilecek匐rudan tehlkeyi ifade eder.

UYARI!
Bu isaret, neticesinde ağır vucut yaralanması veya olüm meydana gele bilecek bir tehlikeli durumlari ifade eder.

SICAK YÜZEY VAR!
Bu isaret, cihaz calisirken cok isinan yüzeyden yanmamaniz icin uyardir. ihmali halinde yanabilirsiniz!

DIKKAT!
Bu isaret, neticesinde hafif vucut yaralanmasi veya tesisin bozulmasi ve/veya tamamiyla hasarlanmasina yol açacak tehlikeli durumlari ifade eder.

DIREKTIF!
Bu isaret, tesisin calismasinin efektif ve arizasiz isleyisini saglayacak, riayet edilmesi gereken tavsiyeler ve bilgileri ifade eder.
1.2 Emniyet bilgileri
Cihaz, fiziksel, zihinsel ve algilama engelli kisilerin (ve Çocuk-larin) yanı sira yeterli derecede deneyime ve/veya yeterli bilgiye sahip olmayanların kullanımı icin tasarlanmamışir. Onceki cümlede anılan kisiler Kendilerinin güvenliginden sorumlu olan bir kisinin gozetiminde ve ondan bu cihazın nazil kullanılacagına)yönelik olarak aldiklari talimatla kullanabilirler.
- Cocuklarin bu cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin, cocuklar gozetimALTHinda tutulmalidir.
- Tesis calisirken onu asla gozetimsiz birakmayin.
- Cihaz; programlanmış kapanma, zamanlayüncü veya otomatik anahtarlama cihazlar ile kullanilmamalDIR.
- Cihaz sadece teknik bakimindan mukemmel ve calistirilmahususunda emniyetli durumundaysa calistirilabilir.
Folyo torba ve strafor parçalar gibi ambalaj malzemesi gibi maddelere;cocuklarin ulasmasini engelleyin.Boğulmatehlikesi!
- Bakim ve tamir isleri sadece mesleki kalifiye sahibi kılıserness, original yedek ve aksesuar parçaların kullanımasıyla,—Georgeleşirile bilir. Asla kendiniz cihaz üzerinde tamiratlar yapmaya kalkışımayın.
- Üretici tarafindan tavsiye edilmeyen yüzir aksesuar ve yedek parça kullanilmamalDIR. Bunlar kullanıçın tehlike olusturabilmekte yada cihazda arizalarafa ve yaralanmalarasa bebebiet verebilmektedir, buna ilaveten garantisinin hükmü kalmamaktadir.
- Tehlike durumlarin/onlemek ve uygün calismayi kesin saglamak icin cihaz uzerinde uretici tarafindan izni alinmadikca herhangi bir sekilde degisiklik yapilmamaldir.

TEHLiKE! Elektrik carpması sehlikesı!
Oluşabilecek tehlikeleri onlemek,—çın asağıda bulunan)—güvenlik onlemleri dikkate alınmaldir.
- Kablonun isi kaynagina ve keskin kenarlara temas etmesine izin vermeyin. Guc kablosu masa veya diger calisma yüzeylerinden asaqi sarkmamalidir. Kimsenin kabloya basmamasina veya takilip dusmemesine dikkat edin.
- Besleme kablosu bukuk, ezilmis, dolanmis olmamalı, her zaman tamamiyla acilmis olmalidir. Thesis ya da diger nesneleri besleme kablosu üzerine yerlestirmeyin.
Gucbesleme kablosu hal veya diger yanici malzeme uzerine serilme-melidir. Guc kablosunun ustu ortulmemelidir. Guc besleme kablosu calisma alaninda bulunmamali, su ve diger sivilara batirilmamaldir. - Elektrik kablosu Düzenli olarak hasar yönunden kontrol edilmelidir. Hasarlı kablosu bulunan cihaz kesinlikle kullanımamalırdir. Kabloda hasarGORuldugunde, tehlighi onlemek icin yetkili servis veya elektrik teknişyenı tarafindandehyşistirilmelidir.
- Besleme kablosunu devreDMI etmek icin her zaman fişi tutarakcekmek yolu ile devreDMI edin.
-
Cihaz yüz kablosu ile taşınmaz, hareket ettirilemez ve kaldırilmaz.
Elektrik kablosu kesinlikle isiticiya sarilmamaldir. -
Tesisin güvdesini asla açmayın. Elektrik böglantiların kırçalanması veya elektrik veya mekanik yüzüncü degişirilmesi halinde elektrik carpması olayı meydana gelecek.
- Cihazın hasarGPCme ve elektrik carpma sehlikesi oldugundan, cihaz deliklerine yabancı cisimler dokulmamalidir!
Cihaz; vibrasyona ve diger darbelere maruz birakilmamaldir.
Isitici su siogramalarina karsi korunmasina ragmen, yağmurlu havalarda kullanilmamalidir.
Cihazın elektrik kablosu veya fişi suya ve diğer sivilara kesenlikle dokulmamalırdır. - Asindirici temizlik malzemelerini kullanmayin ve cihazin icine suyun kasmamasina dokkat edin.
- Tesisi istlak elle veya istlak zeminde durarak asla kullanmayin.
-
Fisi prizden asagida sirali durumlarda cikarin:
-
tesis kullanilmakta olmadigiinda
- tesisin calişması esnasindo parazitler veya bozukluklar olduğunda
- tesisi temizlemeden önce

SICAK YÜZEY VAR! Yanık tehlükesi!
Oluşabilecek tehlikeleri onlemek,—çın asağnda bulunan)—güvenlik onlemleri dikkate alınmalık.
- Cihaz calisirken isiticiin govdesi ve koruyucu teller cok sicak oldugundan dokunulmamalidir.
-
Cihazi kapattiktan sonra yüzeyi bir sure sicut kalir. Isiticiytemizlemeyesciouslamadan, yerini degistirmeden veya baskabir yere tasimadan once soğuması beklenmelidir.
Cihaz calisirken kesinlikleaska bir yere tasimamaldir. -
Cocuklar ve hayvanlar isiticiin yanina yaklaşirilmamalidir. Cihaz cocuklar tarafindan kullanilmamalidir.

UYARI! Yangın veya infilak tehlikesi!
Olusabilecek tehlikeleri onlemek icin asagida bulunan guvenlik onlemleri dikkate alinmalidir.
Cihaz; gaz, benzin, boya, ispirto, alkol iceren kutularin veya diger yanici maddelerin yakinarinda kullanilmamalidir. Yuksek sicaklik, bu tip yanici maddelerin buharlasmasini是我国的,tutusup alev almasina ve notice olarak kiisel yaralamaya ve maddi zararina neden olabilir.
- Infrared isitici sadece evde kullanmak icin tasarlanmistr. Cihaz; seralarda, hayvanlarin bulundugu binalarda, benzer mekanelarda, yanici maddeler veya bol miktarda toz bulunan yerlerde kesinlikle kullanilmamaldir.
Cihaz; kiyafetleri, havlulari ve benzer cisimleri kurutmak icin kesinlikle kullanilmamalidir. Asiri sinma ve yangin tehlikesi!
- Yangın çkığindo sondereymeye bestehtamadan.Once cihazın fişi prisdençıkartilmaldir. Yeterince temiz hava-SAglanmalir. Dikkat:Cihazın fişi prize baglolduğunda yangın su ile kesinlikles sondereilmemelidir. Elektrik carpma tehlikesi!
1.3 Kullanış sartlarina uygün kullanimi
Tesisin isletilmesine iliskin guvenlik, sadece amacina gore kullanilmasi ve ilgili talimatnamedeki verilere gore kullanilmasi durumunda garantilenir.
Bütün teknik eylemlerin yani sira montaj ve bakim sadece kalifiye servis elemanlarıncaGPCekleşirilebilir.

UYARI!
Cihaz sadece açık havada kullanilabilir!
Kapali alanlarda cihazın kullanıması tehlükeli ve YASAKTIR!

DIIKKAT!
Her turlu kuralina uygun kullanimdan sapan kullanimi ve/veya cihazindehyisik amacli kullanimi yasaktir ve kurala uygun olmaması ile niteleendirilir.
Cihazın kuralına uygün olmayan kullanimindan ötürü ortaya çikmiş hasarlara iliskın yapilacak hiçbir talebi ne üretici nede vekilleri karsilayacaktır.
Kurallarina uygun olmayan kullanimlardan ortaya Çikan hasarlardan sadece kullanankı sorumludur.
2. Genel bilgiler
2.1 Mülleliyet et garanti
Kullanma kilavuzunun iceriigindeki tum bu belirti ve isaretler guncel olan muhendislik tekniksel gelisim durumunun geleerli kurallarini kaide alarak yanı sira yllar yili edindigiimiz bilgi ve tecrubelerimizden olusturulmustur.
Ayni zamanda kullanma kilavuzunun tercümesi de en iyi sekilde olusturuldu.
Ancak tercüme hatasın iliskin bir;mukellefiyeti üstlenemeyiz. Salahyetli olan kullanma kilavuzunun beraberindeki Almanca versiyonudur.
Gerek teslimat iceriigi ozel yapimlarda, ilave siparis opsiyonlardan yararlanma yada en yeni teknik degisikliker nedeniyle degisen sartlar altenda burada tanimlanan aqiklamalardan ve cizimlerden sapma gozterebilir.

DIKKAT!
Cihazın kullanimi ile(ALAKAL HERHANGI bir faaliyete baslamadan ve ozellikle cihazi calistirmadan once aşağidaki kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun!
Uretici firma asagidaki nedenlerden kaynaklanan hasar ve arizalardan sorumludegildir:
- Kullanim ve temizleme talimatlarina uyulmaması;
- Amaca uygun olmayan kullanim;
Kullanici tarafindan yapilan deqisiklikler; - Uygun olmayan yedek parca kullanimi.
Kullanma Özellikleri ve gelismenin devamı Çergevesinde ürundeki teknikdehyşiklikleri saklı tutariz.
2.2 Telif hakkin korunmasi
Kullanma kilavuzu ve iceriigindeki metinler, cizimler, resimler ve baskaca tanilmalarin hakları sakkı tutulmaktadır. Her Tür sekil ve biçimdekiçoğaltma - kismi alintı da dahil olmak uzere - iceriigin kullanimi ve/veya aktarilması ureticinin yazili izni olmadan kesinlikle)yasaktır. Aksi hareket tazminatı gerektirir. Baskaca talepler sakkı tutulur.

DIREKTIF!
Icerigindeki bilgiler, metinler, cizimler, resimler ve baskaca tanilmalarin haklari sakli tutulmaktadir ve baskaca esnaflik koruma haklarinin alta yer almaktadir. Kullaniminin her turlu suistimali cezalandirilir.
2.3 Uygünlik aciklamasi

Cihaz AB'nin guncel norm ve direktiflerine uygundur.
Bunu AT-Uygunluk açıklamasıla belgelemekteyiz. Gereksenim duyuldugu taktirde��k bir zevkle size ilgili uygunluk açıklamasın)i gondeririz.
3. Nakil, Paketleme ve Depolama
3.1 Nakil kontrolü
Mali teslimatta zaman gezirmeden eksiksizligine ve nakil hasarlarin in olup olmamasina iliskin kontrol edin. Distan gorulebilir nakil hasarlarinda teslimat yi his yada kaydi tutulmasi sartiyla teslim aliniz.
Hasar bilgilerini teslimatçınin nakil belgelerine/sevk irsaliyesine ileyin. Reklamasyonu baslatin.
Ustü ortülü eksiklerin fark eder etmez reklamasyonunuzu yapın,*cunku zararin karşilanmasina iliskin talep sadece geleçeri kılınan reklamasyon suresinde geleçeriqa,...saglanabilmektedir.
3.2 Paketleme
Cihazınüz kartonunu atmayın. Kartona��bir olasılıkla taşınirken yada besteht bir olasılıkla Servis-Yerimize gondermek zorunda kaldıgünizda tekrar gereksinimi duyabilirsiniz. Çalıstirmaya baslamadan.OnceDMIşindaki ve icindeki paketlememalzemesini cihazdan tamamen uzaklassiriniz.

DIREKTIF!
Şayet paketi arindirmak isterseniz bunu ülkenizde geleeri alan kurallar ÇerçevesindeGPCeleşiriniz. Tekrar kullanilabilarpaklete malzemelerini geri donusumlücope sevk ediniz.
Lütfen cihazın ve buna ait parçalarınin eksiksiz olduğunu kontrol edin. Şayet herhangi bazı parçalar eksik ilemusteri hizmetlerimizle böglanti kurun.
3.3 Depolama
Paketlenmis parçayı kurulmasına kadarCEEZamanda kapal ve diş tarafinda belirtilmis olan dikme ve depolama ibaresini dikkate alarak muhafaza edin.
Paketlenmis parçayı sadece asagidaki sekslar yerine getirilmisse depolayin:
- açık havada muhafaza etmeyin.
- kuru ve tozdan arinmiş muhafaza edin.
- agresif maddelere maruz birakmayin.
-guesisinlarindankoruyun. - mekanik sarsilmaları onleyin.
- uzun sureli depolamada (>3A) duzenli olarak tum parçalarin genel durumunu ve paketlemeyi kontrol edin, gerektiginde tazeleyin veya yenileyin.
4. Teknik veriler
4.1 Cihazın alt takimişi
① Kizilotesi isitici
② Sabitleme vidası
③ Uzatma borusu
④ Isitma seviyesi gostergesi
⑤ Isitma seviyeleri ipli salteri
⑥ Donebilir baglayici manson
⑦ Ust boru ayakligi
(8) 3 tane M5x6 vidasi
⑨ Orta boru ayakligi
3 tane M5x6 vidasi
⑪ Alt boru ayakligi
⑫ Elektrik kablosu icin kelepçec
⑬ Elektrik kablosu
④ Taban kaplamasi
(5) 4 tane M6x30 vidasi
16Taban

4.2 Teknik bilgiler
| Ürün ismi 2000D I Düş ortam kizilötesi,isiticişi | |
| Ürün no: | 825207 |
| Bağlanti değeri: 2000 W / 230 V | 50 Hz |
| Isitma seviyeleri: 3 (650 W, 1300 W, 2000 W) | |
| Ürün boyutları: gen. 550 x der. 500 x:y,k. 1800 - 2100 mm | |
| Ağırlik: 8,75 kg | |
| Kablo uzunluğu: 7 m civarında | |
Teknik degisiklik hakki saklidir!
5. Kurulması ve kullanilmasio
5.1 Kurulmasi
- Cihaz kutudan Çikartılmalı ve paketlememe malzemelerinden temizlenmelidir. Parçaların eksiksiz olup olmadıyı kontrol edilmelidir.

DIKKAT!
Isim levhasi ve uyari isaretleri cihazdan kesinlikle seksartilmamaldir.
Montaj

DIKKAT!
Cihaz montaji yapildiktan sonra elektrige baglanabilir!
- Alt boru ayakligi ⑪ tabana ⑯ yerleşirip
4 tane 4 M6x30 vidası ⑮ ile vidalayını.
Ondan sonra alt boru ayakligına ⑪ kelepçeyi ⑫ takını (res. 1).

- 3 tane M5x6 vidası ⑩ kullanarak alt boru ayakliginci ⑪ orta boru ayakligı ⑨ ile baglayıniz (res. 2).

- 3 tane M5x6 vidası ⑧ kullanarak üst boru ayakliginci ⑦ orta boru ayakligı ⑨ ile baglaysia (res. 3).

- Kizilotesi isiticiy i 1 ust boru ayakliginin 7 uzatma borusuna 3 takiniz ve isitma seviyeleri gostergesinin 4 arkasinda bulunan sabitleme vidasini 2 kullanarak onu ayarlayiniz. Ondan sonra donebilir baglayici mansonu 6 kullanarak uzatma borusunu 3 istediginiz pozisyona ayarlayiniz (res. 4).

Kurulmasi
Cihazi onun aigrlini dayanacak duz ve guvenli yere yerlestiriniz.
Cihazi asla yanici yuzeye yerlestirmeyiniz.
-
Cihazi açık alev, elektrikli oçak, isitma oçağı veya diger isi kaynakınin yanıa yerleşirmeyiniz.
-
Cihazi, fiş mevcut olan yere de ve kablosuna hiç kimsenin ayalıkayacak veya dolanmayacak (örneğin oynayan Çocuklar) sekilde kurunuz.
-
Dis ortam kizilotesi isitici ve diger yanici nesnelerarasinda asgari 60 cm mesafe birakiniz.

UYARI! Yangin tehlikesi!
Kizilotesi isitici calisma suresinde cok sicaktir! Aygitin kuruldugu yerde herhangi yanici nesnelerin bulunmaması gerektigi haturlayiniz. Cihazin her yonunde yeterli mesafe birakmak gerekmektedir.
Cihazi, perde ve / veya diger yanici nesnelerin yanina yerlestirmeyiniz.
-
Cihazi, yüzme havuzu veya golet yanina,banyakada veya duş kabininin yaninayerleşirmeyiniz.
-
lç mekanlarda cihazi kullanmayiniz.
-
Mümkünse, aygita yanlışkı dokunma nedeniyle yana yatırilmasın Önlemek amaciyla kizilötesi isitcişi erfolinerine yerleşirmeyiniz.

DIREKTiF!
Cihaz, kullanim konumunda (dikey konumu) bulunmaması takdirde (örnégin kuvvetli rüzgar tarafindan tatsächıruldugu takdirde) onu kapatan, yanayatmasınl onleyen bir aygit ile donatilmalık.
Baglanmasi

TEHLIKE! Elektrik carpması sehlikesi!
Cihaz kuralına uygün olmayan kuruluşundan dolayi yaralanmalarafa sebep olabilir!
Kurmadan once yerel elektrik便秘kesinin verilerini cihazin teknik bilgileri ile karsilastirilmaldir (tip levhasina bakiniz). Cihazi sadece verilerin uygunluğu tespit edilmisse baglayin! Makine, sadece teknik szartlara uygun olarak tesis edimiş ve emniyet kontaşi olan tekli fişlere baglanabilir.
- Elektrikl prize ait elektrik devresi hi olmazsa 16 A ile emniyet alta alinmis olmalidir. Fi direkt olarak duvar prizine baglanmaili. Cok girişi dok et ya da cok girişi prisler kullanilmamaldir.
- Tesisi, gerektiğinde, fisin süratli Çikarılabileşigi sekslinde kurun.
5.2 Kullanimi
Kuvars isitma borulu di s ortam elektrikli kizlotesi isitici, isitma seviyeleri ipli salteri ile kapatilir.
- Cihazi kapatirken birkac saniye geleçtiken sonra kaybolan zayı titresim fark edebilirsiniz.
- Isitma seviyeleri ipli salterini bir kez cektikten sonra 1 seviye: 650 W (normal guc) kapatilmaktadir.
- Ipli salterini tekrar cektikten sonra 2 seviye: 1300 W (orta guc) kapatilmaktadir.
- Isitma seviyeleri ipli salterini tekrar seksikten sonra 3 seviye: 2000 W (tamGPC) kapatilmaktadir.
- Kizlotesi isitcinin ① egim acisi ayarlanabilir (0^ 459) .E gim derecesini degistirmeden once cihazi kapatip soguması icin 15 dakika bekleyiniz (res. 5).


UYARI! Yanma tehlikesi!
Kizilotesi isitici calisma suresinde cok sicutir! Cihazin calisma suresinde egim derecesini asla degistirmeyiniz!
Dis ortam kizilotesi isitcinin yuksekliqi ayarlanabilir (1,80'den 2,10 m've kadar).
Bunun icin istediginiz yukseklik olana kadar uzatma borusunu ③ ust boru ayakligindan ⑦ cikariniz. Ondan sonra saat yonune doogrudonebilir baglayici mansonu ⑥ cevirerek uzatma borusunu sabitleyiniz.
- Cihazi kapatmak icin isitma seviyeleri ipli salterini, isitma seviyesi östergesinde „0“ görünene kadar cekiniz. Sonrasinda cihazın fisini prisden cekiniz!
6. Temizleme

UYARI!
Temizleme,isinden once tesisielektrik sisteminden kasin (fişiçikarin!).Cihazin soğumasibeklenmelidir.
Cihazi temizlemek.Free basinl su kesinlikle kullanilmamalir!
Suyun tesise girmemesi icin dikkat edin.

DIKKAT!
Asindirici temizlik malzemeleri kesinlikle kullanilmamaldir.
Yanici temizlik malzemeleri (ornegin benzin veyaoczucu) kesinlikle kullanilmamaldir!
Sivri veya keskin cisimler kullanilmamaldir.
Cihaz duzenl olarak temizlenmelidir.
Cihazi uzun sureli kullandiktan sonra reflektorun ustunde toz toplayabilir. Tozu, bir firca ile cikariniz.
Eger gerekirse, cihazi kullandiktan sonra goyddesini kuru, yumusak bir bez ile siliniz.
Cihazim temizlemek icin sadece yumusak bez kullaniniz. Cihazin govdesini cizebilensert temizlevicileri asla kullanmaviniz.
Cihazi kuru bir yerde saklayiniz. Cihazi saklamadan once iyice temizleyiptemizlemedi'inizi kontrl ediniz.
7. Arindirma
Eski cihazlar
Hizmeti tamamlanmis cihaz omrunun sonuna geldiginde ulkesine ozgu yonergeye gore yok edilecekir. En iyisi yok etmekte uzmanlasmis özel bir firma ile baglanti kurmak yada belediyenizin yok etme birimilye temasaGPCmenizdir.

UYARI!
KöTÜye kullanma ve buna®, olalar olusacak sehlikeleri bertaraf etmek®, ilçın eski cihazın®, kullan®, mayacak hale getirmelisiniz. Bunun®, ilçın cihazı elektrik®, sebekesinden ayırıp elektrik piriz kablosunu da cihazdan,_sökünüz.

DIKKAT!

Cihazın yok edilmesine iliskin dikkati nazara almaniz gereken ülkenizde ve belediyanizde geleçeri olan kurallardır.