Double adapter GT4 - Bebek arabası PEG PEREGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Double adapter GT4 PEG PEREGO

Bir Peg Perego ürününü tercih ettiğiniz icin teşekür ederiz.

Urun Özellikleri

• Bu urun, boyu 40 ile 87 cmarasinda ve aigiriigi en fazla 13kg olan cocuklar icindir.
• Bu oto koltugu, Universal Belted Enhanced Child Restraint System tipi bir;cocuk sabitleme sistemidir. Esasen, araç ureticisi tarafindan kullanma ve bakim kilavuzunda belirtildigi gibi Universal tipi koltuklarda kullanimi UN No. 129 Sayili yonerge uyarinca onaylanmistir.
  Araba-cocuk koltugunun 37 haftadan az bir surede dokan prematurcocuklar icin kullanimasi,cocukta araba cocuk koltugunda otururken nefes alma zorluugu probleleri dogurabilir. Hastaneden ayrilmadan once doktora danisimaldir.
• Bu oto koltugu, araca bazasz olarak ya da Base i-Size ile birlikte monte edilmek uzere onaylanmistir.
• Base I-Size ile birlikte kullanildigianda, bu oto koltugu bir "i-Size" cocosuk sabiteme sistemi olarak islev gorr. Araç ureticisi tarafindan kullanma ve bakim kilavuzunda belirtildigi gibi "i-Size uyumlu" otomobilerin koltuklari icin uygunluğ UN No. 129 sayil yonerge uyarinca onaylanmistir.

• Bu oto koltugu sadece onaylanmis, uç nokta statik veya sarma mekanizmali emniyet kemeri ile donatilmis, UN/ ECE n°16 yonetmeligi veya esdeger standartlara gore tip onayi yapilmis araçlarda kullanilabilir. iki nokta emniyet kemeri veya karin emniyet kemeri kullanilmasi yasaktir.

• Baglama sistemi ureticisi tarafindan onaylanmis araç modellerin ve ISOFIX baglanti sistemi ile donatilmş koltuklarin listedini inceleyiniz (icine bakiniz).
  Tereddut halinde ya da Base i-Size'in belirli araclara montaji ile ilgili daha fazla bilgi icin, baglama sisteminin ureticisine ya da saticisina basvurunuz.
  Daha fazla bilgi icin customer.service@pegperegocom adresinden Peg Perego Musteri Hizmetleri ile iletisim kurunuz.

• Bu oto koltugu, "es zamanl" bas destegi ve kemer ayar sistemine sahip, yan darbelere karsi daha fazla koruma saglayan "Adjustable Side Impact Protection" ile donatilmisir.

UYARI

Kullanimdan once talimatlari dikkatlice okuyunuz ve ileride kullanmak uzere ozel gozte saklayiniz. Araba koltugunun montaji esnasinda verilen talimatlara uyulmaması cocusugunuz icin teh likelerDOGmasina sebebipyet verebilecektir.
- Urünun montaj ve hazirlanma ilelmerinin yetiskin bir kisi tarafindan yapilmasi gerekmektedir.
- Araç icinde daima oto koltuğ kullaniniz. Çocuğunuzu asla araç hareket halinde iken oto koltuğundan Çikarmayiniz.
Cocugunuzu kisa sure icin dahi aracin icinde tek basina birakmayiniz. Aracin ic mekan sicakligi ani bir sekilde deigerek, iceride bulunan cocos icin tehlikeli olabilir.

• Bu oto koltugunu araca, sürus yönünün tersine donuk sekilde yerlestiriniz.
• Bu oto koltugunu sadece normal surus yonune donuk koltuklara yerlestiriniz. Doner veya cikarilabilir koltuklar varsa bu koltuklan surus yonune donuk sekilde yerlestiriniz.
• Bu oto koltugunu, hava yastiginin devrede oldugu yolcu koltuklarina yerlestirmeyiniz. Oto koltugunu monte etmeden once hava yastigini devreden cikariniz. Bu oto koltugunun hava yastikl koltuklarda kullanilmasi, kaza durumunda aigr yaralanma ya da olumlere neden olabilir.
• Oto koltugunun, araç koltugunun hareketli bir böllumüne ya da araç kapisina sikismamasina dikkat ediniz.
• Oto koltugunu dokru sekilde monte edebilmek icin talimatlari titiz bir sekilde uygulayiniz; belirtilenlerden farkli kurulum yontemlerinden yararanmayiniz,aksi takdirde oto koltugu araç koltugundan*cikabilir.
• Bu oto koltugunu kullanirken daima emniyet kemerini baglayiniz
  Kemer yuksekligi ve gerginligini, cocugunuzun vucudunu fazla sikmadan saracak sekilde ayarlayiniz; emniyet kemerinin katlanmadigi ve cocugunuzun kemerit ek basina acmadigi kontrl ediniz.
  Dusme tehlikesini onlemek icin, araba cocuk koltugunun emniyet kemercigini araçtan disariçkarirken bile kullaniz.
• Araba Çocuk koltugu bir yatağın yerini almaz, Sayet

cocugun uyku ihtiyaci varsa yatay sekilde yatirilmasi gereklidir.

• Kirik veya eksik parçalari varsa veya herhangi bir kaza sirasinda siddetli gerilmlere maruz kalmissa, gozle görulmeyen ancak son derece tehlikeli olabilecek yapisal hasarlar olusmu olabileceginden oto koltugunu kullanmayiniz.
  Araba cocuk koltugunu kumas kilifi olmadan kullanmayiniz, bu kilif araba cocuk koltugunun ve emniyetinin tamamlayici bir unsuru oldugundan ureticinin onaylamadigi bir tur ile degistirilemez.
  Güvenlügen avrilmaz bir parcasini olusturdugundan, oturma yerin in altindaki, sirt dayama yeri ve bas desteginin icindeki beyaz renkli polistirol kismariçikarmayiniz veya degistirmeyiniz.
  Araba cocuk koltugunu arabanin icerisinde gunesiina maruz kalmayacak sekilde birakiniz, bazibolumleri fazla isinarac cocugun nazik tenine zarar verebilir,cocugu oturtmadan kontrl ediniz.
• Ürün üzerinde tadilatlar yapmayıniz.
• Yapişınilmı veya doklimi etiketleriçıkarmayıniz; ürünün normlara uygünluğunu engelleyebilirler.
  Gerekebilecek tamiratlar icin, parca ikamerleri icin ve urun hakkinda bilgi edinebilmek icin satis sonrasi servisi ile irtibataGPCINBununla ilgili buutun bilgiler bu kullanma kilavuzunun en son sayfasinda bulunmaktadir.
• Uretici tarafindan veya yetkili otoriteler tarafindan onaylanmamis aksesuarlar kullanmayiniz.
• Urun ikinci el ise, guncel bir model olup olmadigiini,

kullanma talimatlarinim mevcut olup olmadigi ne tum kisimarin calisir durumda olup olmadigi kontrl ediniz. Eski bir urun, malzemelerin dogal olarak eskimeleri ya da standartlarin degistirilmesi nedeniyle kullanima uygun olmayabilir.Tereddut halinde, uretici firmanin musteri servisi ile itenisime geciniz.

• Aracin İncinde gerektigi gibi sabitlenmemiş Bavul ya da serbest cisimlerin olmamasına;dikkat ediniz. Kaza durumunda yolçularin yaralanmasına neden olabilirler.
• Satin almiis oldugunuz urun, minimum duzeyde temizlik ve bakim gerektirmektedir. Bu islemler sadece yetiskinler tarafindan yapilmalidir.
  Hareketli parcalarin tamaminin temiz tutulmasi tavsiye edilir.
• Plastik yüeyleri)düzenli olarak nemli bir bezle siliniz, solvent veya benzeri baska urünler kullanmayiniz.
• Polistirol malzemeden yapilmis olan darbe emici sistemi solvent veya benzeri baska urunlerle temizlemeyiniz.
  Kumasikisimlarin tozunu firca ile temizleyiniz. Kumasikisimlari yikarken etiketteki talimatlara uyunuz.
• Urünu su, yagmur veya kar gibi hava etkenlerinden koruyunuz; uzun sure减免 altinda kalmasi halinde birçok malzemede renk deqisiklikleri görulebilir.
• Ürünü kuru bir yerde muhafaza ediniz.

UYARI: YASLANMA DESTEGI OLARAK KULLANIM ICINDIR.

• Cocugunuz yardimsiz oturabilecek duruma gelene kadar yatik beşigi kullanmayin.

• Bu yatik beşik uzun sureli uyku yüzim basaranmamışın.

• Bu yatik beşigin ortenin sehpa gibi bir basamak olarak kullanilmasi son derece tehlikelidir.

Urunun bileşenleri

Ambalajin icerigini kontrl ediniz ve olasi sikayetleriniz icin Satis Sonrasi Hizmet Servisi ile itenisime geciniz.

Oto koltugu asagidaki kismllardan olusmaktadir:

a) Tente
b) Tutma sapi
c) Kinetik Kapsüller: yan korumalar
d) Baş destegi
e) Kemer gezsetme duğmesi
f) Kemer ayar kayişi
g) Omuz pedli 3 noktali tek parca emniyet kemeri
h) Bazadan ayirma kolu
i) Bas desteqi yukseklik ayari duqmesi
1) Kullanma kilavuzu bolmesi kappa
m)Genleşmiç polistiren köpuk (EPS) kaplama darbe emici bas destegi
n) Genleşmiş polistiren köpük (EPS) kaplama darbe emici kabuk
o) Dual Stage Cushion Oto koltugu kullanima hazir olarak gelir: herhangi bir montaj islemi gerektirmez.

Baza ile birlikte kullanilmasi

1 Primo Viaggio SLK, ara iinde Base i-Size'e takilip

sikarilmasini saglayan Ganciomatic系統ine sahiptir.

Primo Viaggio SLK' Base i-Size'e takmak icin, baglanti yerlerinin uzerine yerlesteirip klik sesi duyulana kadar bastiriniz (sek_a). Bazanin arka tarafindaki kirmizi / yesil gostergelerin yesil konumunda olduklarini kontrol ediniz (sek_b).

2 Tutma sapinüzerindeki iki adet dugmeye basip tutma sapini dondurerek koltuqayayiniz.
3 Primo Viaggio SLK'i Base i-Size'den cikarmak icin, tutma sapini tasa konumuna getirdikten sonra sirt desteginin uzerindeki kolu yukari dokru cekip ayni anda oto koluqunu yukari kaldiriniz.
4 Araç koltuğtu tutamagi dört sabit konuma sahiptir. Dondürmek icin tutamagın uzerindeki iki Düğmeye basin ve istediginiz aciya getirin. "Klik" sesi Çikararak yerine oturdugundan emin olun.
- Konum A: arac i ci konumu;
- Konum B: elde taśima veya tabana,;cocuk arabasina ya da iskelete takma konumu;
Konum C: dinlenme pozisyonu;
- Konum D: araç koltugunun sallanmasini durdurur.

Baza olmadan kullanilmasi

5 ANEMLI! Oto koltugu zemine paralel olmalidir. Gerekse, oto koltugunn altina, ara coktugu kivrimina rulo haline getirilmis havlu ya da havuz makarnasi yerlestiriniz.

Oto koltugunu ve cocosugunuzu koltuga yerlestirdikten sonra emniyet kemerini baglayiniz. Oto koltugunun

tutma sapini tam ileri konuma getiriniz (madde 4 -konum A).

6 Aracin emniyet kemerin alt kayisini, oto kolugunut tutma sapinin uzerindeki kemer yerlerindenGPCIRP (sek_a) aracin emniyet kemerini yuvasina takiniz (sek_b) ve sekilde gosterildigi gibi iyice gergin oludgundan emin olunuz.
Aracin emniyet kemerin üst kay,isini elinizle kavyrip oto koltugunun sirt desteginin arkasindanGPCiriniz (sek_c).
7 Kemeri, arkadaki kemer bolmesine yerlestiriniz (sek_a).
Aracin emniyet kemerini gerginleştiniz (sek_b). Montaj islemi bitmis bulunmaktadir.
8 Emniyet kemerini acmak icin bacak arasi kayisinin tokasinin uzerindeki kirmizi renkli dugmeye basip (sek_a) kemerleri cikariniz.
Emniyet kemerini baglamak icin baglanti uclarini ust utste getirip bacak arasi kayisin tokasin incine yerleştrerek klik sesini duyana kadar itiniz (sek_b).
9 Kemer grubunu biraz gezsetmek (bollastirmak) icin koltugun aci kligina parmaginizi sukun (1), metal duğmeyi basili tutun ve diiger elinizle kayislarıcekin (2).
10 Kayislar cocugunuzun vucudunu tam saracak sekilde sikmak icin, ortadaki ayarlama kayisini kendinize dokru cekin.

DIIKKAT: Kayisları aşırı sikmayın, asgari bollugu, mutlaka birakin.

11 ONEMLI Cocugunuzu kisin oto koltuguna kaba kiyafetlerle ya da vucudu ile kemerlerin arasina

battaniye yerleşirerek oturtmayiniz. Bu durum emniyet kemerlerinin扭矩ikide baglanmasina engel olarak carpma aninda ciddi sonuclara yol acabilir. Hava etkenlerinden korunmak icin Peg Perego onaylaksesuar ya da battaniyeler kullaniniz.
12 Kemer grubu ve "Yan Darbe Koruması" kafaligi,*cocugün buyümésine ve gelisime parallel olarak 5 farklı yükbeklige kadar ayarlanabilir.Yükbekligi ayarlamak icin arka yükbeklik ayarlama dügmesine (araç koltugu sirtligrindaki) basin ve aynianda kayilşalar ile kafaligi gereken konuma yükseltin/alcaltin ve "klik" sesiçkararak yerlerine tam oturdunarindan emin olun. Kemer grubunun ve kafaligin yükbekligini ayarlamadan once omuz kayilşarini gezetin.
13 Bas destegi 6 farkl konuma ayarlanabilmektedir.
14 Doğru emniyet kemeri:yükskligi, sirt dayama yerinin üzerindeki kemer deliklerinin, sekilde gosterildigi gibi omuz hizasinda ya da omuz hizasin altinda (yeil bolge) kaldiqi yükskliktir.
Kemerlerin kirmizi bolgede olmadigiindan emin olunuz.
15 Bu oto koltugu, cok kucuk bebekleri de kavrayabilen, birbirinden bagimsiz 2 minderen olusan Dual Stage Cushion sisteme sahiptir.
a: baş destegi kucultme aparati;
b: oturma icin daraltma yastigi.
61 cm'den uzun ve 9 kg'dan aigr tocuklarda Dual Stage Cushion' kullanmayin.
16 Oto koltugu, bebebiginizi sallayabilmeniz icin deniz kabugu seklinde tasarlanmistir. Bebebiginizi haficse sallamak icin tutma sapini sekildeki gibi tasima

pozisyonuna getiriniz (sek_a).

Koltuğu sabitleyerek sallanmasini onlemek icin tutma sapini sirt dayama yerinin arkasin getiriniz (sek_b).

17 Tente coccus unuz icin golge ve koruma saglar.

ÖNEMLI: Yerinden Çıkabileşinden,./(apa k asla arac koltugunu kalirmak icin kullanilmamalidir.

18 Tenteyi sokmek icin, gidonun (1) arkasinda bulunan elastik bantlari serbest birakin, yukari dokru kalidip serbest birakin (2).
19 Koltuk, yan darbe durumunda yuksek duzeyde emniyet saglamak icin Kinetic Pods ile donatilmistir.

Kinetic Pod'u saat yönunde dondürerek TAMAMEN açın (sek_a).

Pod'u ilk konumuna getirmek icin, saat yönünün akti stikametinde dondurun (sek_b).

20 DIKKAT: SADECE araç kapisi tarafindaki Kinetic Pod'u acın.

ONEMLI: Araç icerisine baked tarafta bulunan Kinetic Pod'un kesinlikle Çekip Çikarilmadından emin olun.

Kaplamanin cikarilmasi

21 "Dual Stage Cushion" i sikarmak icin: bas dayanagikukultucuyu, koltuk kultuc yastiga sabitleyen iki dugmeyi (sek_a) acn ve cekip sikarin.
22 Donanimi acin ve omuz kayislarini cikarin. Koltuk kuciultucu yastigi kasik kayisindan disari kaydirarak cikarin.
23 Kaylari araç koltugunun arkasindan oneogrucekip cikarin.

24 Oturma yeri kilifin din dort adet lastik bandini cikarip (sek_a) bacak arasi kayisini dokunuz (sek_b) ve kaplamanin tamamini cikariniz.
25 Kafalik kilfini once alt kisimdan, arindan dikkatlice iki taraftan siyirip cikarin; POLISTIREN (EPS) PARCALARI KIRMAMAYA DIKKAT EDIN.

Yumusak koltuk kilifini sekilde gosterilen sirayla cikarin.

Dolgunun bakimi

tozlari temizlemek icin kumas kismini fircalayiniz

Yikama sirasinda, ortuye dikili etikette yer alan talimatlara harfiyen uyun.
- klorla beyazlatmayiniz;
- utulemyiniz;
- kuru yikama yapmayiniz;

leke gidermek icin cozucu kullanmayiniz;
-doner tamburlu camaşir kurutma makinesinde kurutmayiniz.

Oto koltugunun kilifinin giydirilmesi

21'dan 25'e kadar olan sekillerde verilen islemleri ters sira ile uygulayiniz.

Peg Perego aksesuarlari kullanişi, ebeveynlerin hayatini kolayastiran pratik bir araç olarak tasarlanmistir. Tüm ürün aksesuarlarimizi www.pegperego.com adresinde keşfedin

Seri Numaralari

26 Oto koltugunun yan alt tarafinda tip onayi etiketi ve ürünün adi, imalat yili ve seri numarası bilgilerin bulunduqu diğer bir etiket yer almaktadir.
27 Kemerin Üzerinde imalat yili bulunmaktadir.

Bu ogeler, tuketicilerin urunle ilgili herhangi bir orunla karsilaasmalar halinde kullanmalar icindir.

Urunun temizligi

• Elinizdeki urunun cok az bir bakima ihtiyaci vardir. Temizlik islemleri sadece yetiskin kisiler tarafindan yapilmaldir.
• Butun hareketli kisimilarin temiz tutulmasi ve gerekirse tavsiye edilir.
• Plastik kismilarii periyodik olarak nemli bez ile temizleyiniz,oczucu ve benzeri urunler kullanmayiniz.
  Tozdan arindirmak icin kumas kismalarini fircalayiniz.
• Polistrol darbe emiciyi czucu veya benzeri urunler ile temizlemeyiniz.
• Ürünü su, yagmur veya kar gibi atmsofer etkenlerinden koruyunuz; devamli ve uzun sure güne altinda kalmasi birçok malzemede renkdehyisikliknerine yol acabilir.
• Ürünü kuru bir yerde saklayiniz.

Peg Perego S.p.A.

Peg Perego S.p.A, ISO 9001 standardina uygun olarak TÜV Italia Srl tarafindan onaylanmís bir kalite yönetim系統ine sahiptir. Peg Perego, bu belgede belirtilen urün özellikleri üzerinde, teknik ve ticari gereksinilmere

istinaden, arzuladi zi zaman degisiklik yapabilme hakini sakli tutar.

Peg Perego teknik bakim servisi

Modelin parçalarınin kazara kaybedilmesi vya zarag görmesi halinde, sadece original Peg Perego yedek parçalarini kullaniniz. Olasi tamir vedehyşirme ilelemleri, ürün hakkinda bilgi, original yedek parca ve aksesuar satisi,—in Peg Perego Destek Servisi ile temas kurunuz ve mevcutsa ürünun seri numarasini belirtiniz.

Tel. [phone]
e-mail [e-mail]
Internet sitesi www.pegperegogo.com

Bu kilavuzun iceriigi uzerindeki tum fikri mulkiyet haklari Peg Perego S.p.A.ya aittir ve yururlukteki yasalar tarafindan korunmaktadir.

HR/SRB/MNE/BiH_Hrvatski
R129	UNIVERSAL	BELTED 40-87 cm
Primo Viaggio SLK		• Auto sjedalica "Primo Viaggio SLK" se postavlja u vozilo pomoću sigurnosnog pojas u tri točke.
R129	i-SIZE UNIVERSAL	ISOFIX 40-87 cm
Primo Viaggio SLK + Base i-Size		• "Base i-Size" sa Isofix sustavom pričvršćivanja montira se na Isofix priključke vozila, koji se nalaze izmerodu sjedala i lednog naslona vozila. • Auto sjedalica "Primo Viaggio SLK" se zakači na bazu. • Pročitajte priručnik za uporabu "Base i-Size" za informacije o pričvršćenju u vozilo.

Hvala Vam sto ste odabrali proizvod Peg Perego.