One+ RY18LMH37LT25 - çim biçme makinesi RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU One+ RY18LMH37LT25 RYOBI

(Без попереджуючих символів) Вказує на ситуацію, яка може призвести до пошкодження майна. 206 | українська моваHibrit çim biçme makinesinin tasarımında en yüksek önceliği güvenlik, performans ve güvenilirliğe verdik. KULLANIM AMACI Ürün sadece dış mekan kullanımına yöneliktir. Ürün ev çimlerinin biçilmesi için tasarlanmıştır. Kesme bıçağı yaklaşık olarak üzerinden geçilen yere paralel şekilde dönmelidir. Dört tekerleğin tamamı çim biçme işlemi sırasında yere temas etmelidir. Ürün arkasından elle itilerek ayakta kullanılan bir çim biçme makinesidir. Ürün asla tekerlekleri toprağa değmez halde çalıştırılmamalıdır. Çekilmemeli ya da üzerine binilmemelidir. Bahçe çimi dışında herhangi bir şey kesmek için kullanılmamalıdır. Başka herhangi bir amaçla kullanmayın.

GENEL GÜVENLİK UYARILARI

UYARI Bu ürünü kullanırken güvenlik kurallarına uyulmalıdır. Kendi güvenliğiniz ve çevrenizdeki kişilerin güvenliği için ürünü kullanmadan önce bu talimatları tamamen okumalı ve anlamalısınız. Lütfen bu talimatları daha sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayın. UYARI Ürün sadece bu kılavuzda belirtilen pil paketleriyle çalıştırılmalıdır. Pille çalışan ürün kullanırken yangın, pil akması ve kişisel yaralanma risklerini azaltmak için her zaman temel emniyet önlemlerinin alınması gereklidir.

■ Ürün el ve ayakları kesebilir, cisimler fırlatabilir. Güvenlik talimatlarına tamamen uyulmaması ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. ■ Ürünün kontrollerini ve nasıl doğru şekilde kullanılacağını öğrenin. ■ Çocuklar ya da kısıtlı fiziksel, duyusal ya da zihinsel becerilere sahip ya da bu talimatlara aşina olmayan kişilerin ürünü çalıştırma, temizleme ya da bakım yapmasına asla izin vermeyin. Yerel yönetmelikler kullanıcının yaşına kısıtlama getirebilir. Ürünle oynamadıklarından emin olmak için çocuklara uygun şekilde nezaret edilmelidir. ■ Tetikte olun, yaptığınız işi izleyin ve ürünü kullanırken sağduyunuzu kullanın. Ürünü yorgun veya hastayken ya da uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken asla kullanmayın. Ürünü kullanırken konsantrasyon eksikliği ciddi kişisel yaralanmaya yol açabilir. ■ Ağır, uzun pantolon, uzun kollu kıyafetler ve kaymaz ayakkabı giyin. Kısa pantolon ve sandalet kullanmayın, yalınayak çalışmayın. Üzerinize bol olan veya iplerin veya bağcıkların sarktığı kıyafetler giymekten kaçının. ■ Her zaman yan siperlere sahip güvenlik gözlükleri takın. ■ Eğimli yerlerde yere her zaman sağlam bastığınızdan emin olun. Yere sağlam basın ve dengede durun. Yürüyün, hiçbir zaman koşmayın. ■ Ürünü yamaçlarda yukarı veya aşağıya doğru değil, yamaç boyunca kullanın. Eğimler üzerinde yön değiştirirken çok dikkatli olun. ■ Ürünü çukurların, hendeklerin, çok dik eğimlerin ya da setlerin yakınında kullanmayın. Yere sağlam basmamak kayma ve düşme kazalarına neden olabilir.

ÇALIŞMA ALANI GÜVENLİĞİ

■ Bıçakla temas eden nesnelerin fırlama tehlikesi olduğundan 15 metre civarınızda kişiler, özellikle çocuklar ve evcil hayvanlar varsa ürünü hiçbir zaman kullanmayın. ■ Çim biçme makinesinin bıçağına çarpan nesneler ciddi fiziksel yaralanmalara neden olabilir. Makinenin kullanılacağı alanı iyice inceleyin ve tüm kayaları, tahta parçalarını, metalleri, kemikleri, oyuncakları veya diğer yabancı nesneleri temizleyin. İp ya da kablonun kesme araçlarına dolanabileceğini unutmayın. ■ Ürünü gün ışığında ya da iyi yapay aydınlatmayla kullanın. ■ Ürünü alev alabilen sıvı, gaz ya da tozun bulunduğu patlayıcı atmosferlerde 207 Türkçe |

TRkullanmayın. Ürün doz ya da dumana yol açan kıvılcımlar üretir. ■ Makineyi ıslak çim üzerinde veya yağmurda kullanmayın. ■ Gök gürültülü fırtına ya da şimşek çakması olasılığı olduğunda ürünü kullanmayın. ■ Kazalardan ve diğer insanlara veya mallarına zarar verebilecek tehlikelerden kullanıcının sorumlu olduğunu unutmayın. ■ Eğer kullanıcı çocuklara karşı tetikte olmazsa trajik kazalar meydana gelebilir. Makine ve çim biçme faaliyeti genellikle çocukların ilgisini çeker. Hiçbir zaman çocukların onları en son gördüğünüz yerde kalacağını varsaymayın. ■ Çocukları çim biçme alanından uzaklaştırın ve kullanıcı dışında sorumlu bir yetişkinin gözetimine emanet edin. Uyanık olun ve alana bir çocuğun girmesi durumunda ürünü durdurun. ■ Görüşünüzü engelleyebilecek kör köşeler, çalılar, ağaçlar ya da asılı çalılar dahil diğer nesnelere yaklaşırken ekstra dikkatli olun.

ELEKTRİKSEL GÜVENLİK

■ Elektrik fişleri prize uygun olmalıdır. Fişi hiçbir zaman hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklı elektrikli aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü fiş kullanmayın. Üzerinde değişiklik yapılmayan fişler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltır. ■ Kazara çalıştırılmasını önleyin. Ürünü güç kaynağına takmadan önce her zaman anahtarın Kapalı konumda olduğunu kontrol edin. Fişe takılı bir ürünü parmağınız anahtarın üzerindeyken taşımayın. ■ Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve buzdolabı gibi topraklı ürünlere temas etmekten kaçının. Vücudunuz topraklanırsa yüksek elektrik çarpması riski mevcuttur. ■ Ürünü yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Cihaza su girmesi elektrik çarpması riskini artırır. ■ Elektrik gücü 30 mA’yı geçmeyen trip akımına sahip bir artık akım cihazı (RCD) ile sağlanmalıdır. ■ Kullanmadan önce besleme ve uzatma kablosunu hasar veya eskime belirtilerine karşı kontrol edin. Eğer kablo kullanım sırasında zarar görürse kabloyu derhal güç kaynağından ayırın. Güç kaynağını ayırmadan önce kabloya dokunmayın. Eğer kablo zarar görmüş veya aşınmışsa ürünü kullanmayın. ■ Uzatma kablosu kullanmak zorunda kalırsanız dış mekan kullanımına uygun ve ürününüzü destekleyecek akım kapasitesi derecelendirmesine sahip olduğundan emin olun. Uzatma kablosu “H05 RN F” veya “H05 VV F” olarak işaretlenmiş olmalıdır. Her kullanımdan önce hasara karşı kontrol edin; sarılı kablolar aşırı ısınabileceğinden kullanım sırasında her zaman kabloyu açın. Zarar görmüş uzatma kabloları onarılmamalıdır, muadiliyle değiştirilmesi gerekir. ■ Güç kablosunun kesme aletleri nedeniyle hasar görmeyeceği ve üzerine basmayacağınız, takılıp düşmeyeceğiniz veya başka bir hasara veya strese maruz kalmayacağı şekilde yerleştirildiğinden emin olun. ■ Ürünü hiçbir zaman elektrik kablosundan kaldırmayın veya taşımayın. ■ Hiçbir zaman güç kaynağından ayırmak için güç kablosundan çekmeyin. ■ Güç kablosunu ısı, yağ ve keskin kenarlı nesnelerden uzak tutun. ■ Voltajın ürününüz için doğru olduğundan emin olun. Ürün üzerinde bulunan bir isim levhası ünitenin voltajını gösterir. Ürünü hiçbir zaman bu voltajdan farklı bir AC voltajına bağlamayın. ■ Her zaman tutacaktaki kablonun montaj esnasında veya tutacağı katlarken takılmadığından ya da sıkışmadığından emin olun. Kablo hasar gördüyse asla çim biçme makinesine enerji vermeyin. Profesyonel tamir için ürünü yetkili servis merkezine getirin.

PİLLİ ALET KULLANIMI VE BAKIMI

■ Piliniz ve şarj cihazınız ile birlikte temin edilen emniyet talimatlarını okuyun, anlayın ve her zaman uygulayın. Aksi halde elektrik çarpması, yangın ya da diğer tehlikeli durumlarla karşı karşıya kalabilirsiniz. Daha sonra ulaşabilmeniz için tüm talimatları birlikte emniyetli bir yerde saklayın. ■ Bataryalı aletlerin elektrik prizine takılması gerekmez; dolayısıyla her zaman çalışır durumdadırlar. Ürünü kullanmadığınız zamanlarda yalıtkan anahtarını çıkarın. 208 | Türkçe■ Herhangi bir ayarlama, temizlik işleminden ya da üründen materyal çıkartmadan önce pil paketini çıkarın. ■ Pil paketini takmadan önce yalıtkan anahtarının çıkarıldığından emin olun. ■ Pil paketi yalnızca üreticinin belirttiği şarj cihazı ile tekrar şarj edilmelidir. Pil paketi ile uyumlu olmayan şarj cihazı kullanımı yangın riskine yol açabilir. Batarya takımını sadece önerilen şarj cihazı ile birlikte kullanın. ■ Yalnızca özellikle ürün için üretilmiş pil paketi kullanın. Farklı pil paketlerinin kullanımı yangın, elektrik çarpması ya da kişilerin yaralanması riskine yol açabilir. ■ Pil takımı kullanılmadığı zaman ataş, bozuk para, anahtar, çivi, vida ve diğer metal nesneler gibi bir terminalden diğerine bağlantı oluşturabilecek diğer metal nesnelerden uzak tutun. Pil paketi kutuplarının temas etmesi kıvılcım, yanık, yangın ya da patlamaya neden olabilir. ■ Bataryalı aletleri veya bataryalarını ateş veya ısı kaynağının yakınına koymayın. Bu durum patlama ve olası yaralanma riskini artırır. ■ Pil paketini açmayın ya da tahrip etmeyin. Ortaya çıkan elektrolit aşındırıcıdır ve göz ya da cilde zarar verebilir. Yutulduğunda zehirli olabilir. ■ Pil paketini nem ve sudan uzak tutun. Ürünü nemli ya da ıslak bir yerde şarj etmeyin. Bu kurala uymak elektrik çarpması riskini azaltır. ■ Pil hasar gördüğünde ya da uygunsuz kullanıldığında, buhar yayılabilir. Şikayet ortaya çıkması durumunda temiz hava sağlayın ve tıbbi yardım isteyin. Buhar solunum sistemini rahatsız edebilir. ■ Pil paketini sıcak ya da soğuk durumlarda araç içinde bırakmayın. ■ Pili yakmayın. ■ Kötü koşullarda pilden sıvı boşalabilir; temas etmekten kaçının. Eğer kazara temas ederseniz temas eden yeri suyla yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize temas ederse ek olarak tıbbi yardım alın. Pilden boşalan sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir. ÇİM BİÇME MAKİNESİ GÜVENLİK UYARILARI

Kullanmadan önce bıçakların, bıçak cıvatalarının ve kesici düzeneğinin aşınmadığından veya zarar görmediğinden emin olmak için her zaman görsel olarak inceleyin. ■ Eskimiş ya da hasar görmüş bıçak ve cıvataları balans bozulmaması için setler halinde değiştirin. ■ Ürün üzerindeki bıçak keskindir. Bıçağı takarken, değiştirirken, temizler ya da cıvataların sağlamlığını kontrol ederken ağır iş eldivenleri kullanın. ■ Zarar görmüş veya okunmaz durumdaki etiketleri değiştirmek için yetkili bir servis merkezine gönderin. ■ Ürünün güvenli çalışma durumunda olduğundan emin olmak için tüm somunların, cıvataların ve vidaların doğru sıkılıkta sık aralıklarla takıldığını kontrol edin. ■ Çim toplama sepetini aşınmaya, delinmeye veya şekil bozulmasına karşı sık sık kontrol edin. ■ Ürünü kullanmadan önce aşınan veya zarar göre parçaları değiştirin. ■ Ürün, operatör emniyet bölgesinde, ürün tutacaklarının arkasındayken çalıştırılmalıdır. Aşağıdaki durumlarda ürünü asla çalıştırmayın: ● dört tekerleğin hepsi yerde değilse ● çim atma kanalı açıktadır ve çim kutusu ya da çim atma kanalı kapağı ile korunmamaktadır ● tüm kişilerin el ve ayakları kesme kutusundan uzakta değilse ■ Tutacak üzerindeki açma kapama düğmesi ürünü düzgün şekilde çalıştırıp durdurmuyorsa ürünü asla kullanmayın. ■ Açma kapama düğmesini asla sabitlemeye çalışmayın, bu çok tehlikelidir. ■ Ürünü zorlamayın. Tasarlandığı hızda çalışmayı daha iyi ve daha güvenli bir şekilde yapacaktır. ■ Asfalt kaplı yüzeylere geldiğinizde bıçağı durdurun. ■ Mutlaka gerekmedikçe, ürünü geriye doğru çekmeyin. Makineyi bir duvardan veya engelden geriye doğru çekip 209 Türkçe |

TRuzaklaştırmanız gerekirse makinenin ayağınızın üzerine devrilmesini veya üzerinden geçmesini önlemek için önce aşağı ve geriye doğru bakın. ■ Çim dışındaki yüzeylerden geçerken taşıma esnasında ürünün yana yatması gerekiyorsa ve çim biçme alanına ya da alanından taşırken ürünü durdurun ve bıçağın durmasını bekleyin. ■ Ürün üzerinde hatalı koruma ya da kalkanlar varken veya deflektör ve/veya çim kutuları gibi emniyet araçları takılı değilken asla ürünü kullanmayın. ■ Motoru çalıştırırken ya da motor çalışırken ürünü yana yatırmayın. Kesinlikle gerekliyse başlatmayı kolaylaştırmak için çim biçme makinesinin önünü en fazla 5 cm kaldırabilirsiniz. Bunun için gidonu aşağıya doğru bastırın. Kesim işlemine başlamadan önce her zaman biçme makinesini dört tekerleği de zeminde olacak şekilde normal konumuna alın. Biçme makinesi eğildiğinde bıçak görünür olur ve nesnelerin fırlaması ve bıçakla kazara temas olasılığı artar. ■ Talimatları dikkatlice takip ederek motoru çalıştırın ve el ile ayaklarınızı bıçaklardan uzak tutun. El ve ayakları döner parçaların altına koymayın. ■ Ürünü çalışır konumdayken asla kaldırmayın ya da taşımayın. ■ Ürünü durdurun, yalıtım anahtarını ve pili çıkarın veya güç kaynağı bağlantısını kesin. Tüm hareketli parçaların tamamen durduğundan emin olun: ● ürünü tek başına her bıraktığınızda (biçilen çimleri boşaltırken de) ● bir tıkanıklığı temizlerken ya da boşaltma kanalındaki tıkanıklığı açarken ● ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün üzerinde çalışmadan önce ● çim kutusunu çıkarmadan ya da çim boşaltma kanal kapağını açmadan önce ● yabancı bir nesneye çarptıktan sonra; cihazı hasara karşı inceleyin ve makineyi yeniden çalıştırmadan ve kullanmadan önce gerekli onarımları yapın. ● eğer ürünler anormal şekilde titremeye başlarsa (derhal inceleyin) – özellikle bıçaklardaki hasarları incelerken – tüm hasarlı parçaları değiştirin veya onarın – Herhangi bir gevşek parçaya karşı kontrol edin ve sıkın ■ Deliklerden, oluklardan, tümseklerden, kayalardan, temel kazıklarından veya diğer gizli nesnelerden kaçının. Düz olmayan araziler kayma ve düşme kazalarına neden olabilir. ■ Her zaman motor kontrol kablosunun montaj esnasında veya tutacağı katlarken takılmadığından ya da sıkışmadığından emin olun. PİL İÇİN EK GÜVENLİK UYARILARI UYARI Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.

AŞIRI YÜK VE AŞIRI ISINMA KORUMASI Ürün bir aşırı yük koruması cihazına sahiptir. Aşırı yükleme belirlendiğinde ürün otomatik olarak kapanacaktır. Ürün çalışmayı durdurursa hem AC hem de batarya ile çalışma modu için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Açma/kapama kollarını birkaç

saniyeliğine bırakın ve ürünün birkaç dakika soğumasını bekleyin.

2. Çim biçme makinesini tekrar çalıştırmak

için normal başlatma prosedürünü uygulayın.

3. Ürün hala çalışmıyorsa, pil paketini

yeniden takın (yalnızca batarya modu). Koruma cihazı s ıklıkla devreye giriyorsa, kesim yüksekliğini artırı n ve bıçağın hasar görüp görmediğini kontrol edin. Bu devam ederse teftiş için ürünü yetkili servis merkezine götürün. Pil paketi aşırı ısınma koruması. Aşırı sıcaklıklar bataryanın alete güç sağlamayı kesmesine neden olur. Pil paketine dokunun; 210 | Türkçeaşırı sıcaksa çalışmaya devam etmeden önce soğumasını bekleyin. Eğer alet hâlâ çalışmıyorsa bataryayı şarj edin. NOT: Eğer bataryanın alete güç sağlamasını kesmesine batarya koruma özelliği neden olmuşsa batarya takımı gösterge LED’i çalışmaz. Ürün kapatın veya pil takımını üründen çıkarın ve pil takımı LED göstergesi normal çalışmasına devam edecektir.

Ürünü çalıştırmak için başlat düğmesine basın ve açma/kapama kolunu (A/B) sıkın. Bıçağı çalıştırmak için başlat düğmesini bırakın ve açma/kapama kolunu sıkmaya devam edin. Bıçağı durdurmak için açma/kapama kolunu bırakın.

GENEL ÇİM BİÇME İPUÇLARI

■ Uzun çimleri keserken daha etkili kesim yapmak ve kırpıntıların doğru şekilde boşaltılmasını sağlamak için yürüyüş hızınızı azaltın. ■ Çimleri ıslakken kesmeyin. Aksi halde kesilmiş çimler ürünün alt tarafına yapışır ve çimlerin düzgün şekilde birikip atılması zorlaşır. ■ Yeni ya da kalın çim için kesme yüksekliğinin artırılması gerekebilir. ■ Kesilen çimleri atmak için toplamak istiyorsanız, malçlama tapasını çıkarın ve çim yakalayıcıyı oturtun, çim tahliye kanalının düzgün bir şekilde kapatıldığından emin olun. Çim kutusunu düzenli aralıklarla boşaltın, aksi halde biçilen çim boşaltma kanalını tıkayacaktır. ■ Hafif bir kesim yapıyor ve çim kesiklerinin çimende kalmasını istiyorsanız, tahliye ağzını kapatmak için malçlama tıkacını takın ve ot tahliye kanalının kapağını kapatın. Bu durumda çim kutusunu takmanıza gerek yoktur. ■ Ürün ileri doğru hareket ederken en etkin çalışacak ve kesecek şekilde tasarlanmıştır.

■ Pilin çalışma süresi çimin durumu, uzunluğu ve yoğunluğuna bağlıdır. ■ Biçilecek çimin mevcut durumuna uyacak şekilde çim biçme makinesinin yüksekliğini ayarlayın. ■ Yüksek kesme yüksekliği ile pilin çalışma süresi uzun olacaktır. ■ En iyi performans için her zaman toplam çim yüksekliğinin üçte biri veya daha az uzunlukta kesim yapın.

Ürünü durdurun, yalıtım anahtarını ve pili çıkarın veya güç kaynağı bağlantısını kesin. Tüm hareketli parçaların tamamen durduğundan emin olun. Depolamadan ya da bir taşımadan önce ürünün soğuması için zaman tanıyın. ■ Üründeki tüm yabancı maddeleri temizleyin. Çocukların erişemeyeceği serin, kuru ve iyi havalandırılan bir yerde depolayın. Bahçe kimyasalları ve buz çözücü tuzlar gibi korozif maddelerden uzak tutun. Ürünü açık havada depolamayın. ■ Araç içerisinde taşınacaksa izolatör anahtarını çıkarın ve kişilere ve ürüne zarar gelmemesi ya da yakıt dökülmemesi için ürünü hareket etmeyecek ya da düşmeyecek şekilde sabitleyin. UYARI Makineyi balım, temizlik, depolama veya taşıma amacıyla kaldırırken veya yatırırken çok dikkatli olun. Bıçak keskindir. Bıçak açıktayken tüm uzuvlarınızı bıçaktan uzak tutun.

LİTYUM BATARYALARIN TAŞINMASI

Bataryayı yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere uygun şekilde taşıyın. 211 Türkçe |

TRBataryalar üçüncü bir şahıs tarafından taşındığında ambalaj ve etiket üzerindeki tüm özel koşullara uyun. Açıktaki konnektörleri yalıtkan, iletken olmayan başlıklar veya bant ile koruyarak hiçbir bataryanın taşıma sırasında diğer bataryalarla veya iletken malzemelerle temas etmediğinden emin olun. Çatlak veya sızdıran bataryaları taşımayın. Ek tavsiye için nakliye şirketi ile birlikte kontrol edin. BAKİM UYARI Sadece orijinal üreticinin yedek parçalarını, aksesuarlarını ve ek parçalarını kullanın. Aksine davranış olası yaralanmaya yol açabilir, yetersiz performansa neden olabilir ve garantinizin geçersiz olmasıyla sonuçlanabilir. UYARI Servis çalışması en yüksek düzeyde dikkat ve bilgi gerektirir ve sadece nitelikli bir servis teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Ürünün servis işlemlerini sadece yetkili bir servis merkezinde yaptırın. Servis yapılırken sadece aynı yedek parçaları kullanın. ■ Ürünü durdurun, yalıtım anahtarını ve pili çıkarın veya güç kaynağı bağlantısını kesin. Temizlik ya da bakım işlemine başlamadan önce hareketli tüm parçaların tamamen durduğundan emin olun. ■ Sadece bu kılavuzda açıklandığı şekilde ayar veya onarım yapabilirsiniz. Diğer onarımlar için yetkili servis temsilcisini arayın. ■ Güvenliğiniz için, aşınmış veya hasarlı parçaları değiştirin. ■ Çim toplama sepetini aşınmaya veya şekil bozulmasına karşı sık sık kontrol edin. ■ Her kullanım sonrası ürünü yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Hasarlı her tür parça yetkili servis merkezi tarafından uygun şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir. ■ Ürünün güvenli çalışma durumunda olduğundan emin olmak için tüm somunların, cıvataların ve vidaların doğru sıkılıkta sık aralıklarla takıldığını kontrol edin. ■ Parmaklarınızın hareketli bıçaklar ve makinenin sabit parçaları arasına sıkışmasını önlemek için makine üzerinde ayar yaparken dikkatli olun. ■ Bıçaklara bakım yaparken, güç kaynağının kapalı olmasına rağmen bıçakların yine de döndürülebileceğini unutmayın. ■ Ürün üzerindeki bıçak keskindir. Bıçağı takarken, değiştirirken, temizler ya da cıvataların sağlamlığını kontrol ederken ağır iş eldivenleri kullanın. ■ Hasar görmüş bıçak ve cıvataları balans bozulmaması için setler halinde değiştirin. ■ Bıçak cıvatalarının yeterli şekilde sıkılması gerekir. Bıçak cıvatası torku için bu kılavuzun ürün spesifikasyonları tablosunda bulabileceğini üreticinin tavsiye ettiği değerlere bakın.

TIKANIKLIKLARIN GİDERİLMESİ

Ürünü durdurun, izolatör anahtarını ve pili çıkarın. Tüm hareketli parçaların tamamen durduğundan emin olun. ■ Tıkanıklığı kontrol ederken ve giderirken her zaman ağır işe uygun koruyucu eldiven takın. Bıçaklar keskindir ve tıkanıklığa neden olan keskin bir cisim olabilir. ■ Çim yakalayıcıyı çıkarın ve engel olup olmadığını kontrol edip engelleri giderin. ■ Çim atma kanalını kontrol edin ve tıkanıklık varsa temizleyin. ■ Çim biçme makinesini yan tarafı üzerine döndürün. Altını ve bıçağın etrafındaki alanı kontrol edin. Tıkanıklık varsa dikkatlice giderin. Temizlik esnasında bıçağın hareket edebileceğini unutmayın.

Ürün belirtilen şekilde kullanıldığında bile belirli artık risk faktörlerini tamamen ortadan kaldırmak mümkün değildir. Kullanım sırasında aşağıdaki tehlikeler ortaya çıkabilir ve kullanıcının aşağıdaki durumları önlemek için özellikle dikkatli olması gerekir: ■ Titreşim nedeniyle yaralanma. – İş için her zaman doğru aleti kullanın. Belirtilen kulpları kullanın ve çalışma ve maruz kalma süresini sınırlandırın. 212 | Türkçe■ Gürültü nedeniyle yaralanma – Gürültüye maruz kalmak işitme sorunlarına neden olabilir. Kulak tıkacı takın ve maruz kalma süresini sınırlandırın. ■ bıçaklara temastan yaralanmalar ■ fırlayan nesnelerden yaralanmalar

El aletlerinden kaynaklanan titreşimlerin belirli kişilerde Raynaud Sendromu adı verilen bir durumu etkilediği bildirilmiştir. Semptomlar içerisinde parmaklarda genellikle soğuğa maruz kaldığında açığa çıkan karıncalanma, hissizlik ve ağarma yer bulunabilir. Kalıtımsal faktörler, soğuğa ve neme maruz kalma, diyet, sigara içme ve çalışma uygulamalarının hepsinin bu semptomların gelişimini etkilediği düşünülmektedir. Titreşim etkilerini azaltmak için kullanıcı tarafından alınabilecek önlemler vardır: ■ Soğuk havada vücut ısınızı koruyun. Ürünü kullanırken ellerinizi ve bileklerinizi sıcak tutmak için eldiven giyin. Soğuk havanın Raynaud Sendromu’nu etkileyen önemli bir faktör olduğu bildirilmiştir. ■ Her kullanım süresinden sonra kan dolaşımını artırmak için egzersiz yapın. ■ Sık çalışma molası verin. Günlük maruz kalma miktarını sınırlayın. Eğer bu durumla ilgili herhangi bir semptom görürseniz çalışmayı derhal bırakın ve doktorunuza başvurun. UYARI Ürünün uzun süre kullanılması nedeniyle yaralanmalar meydana gelebilir veya kötüleşebilir. Herhangi bir alet uzun süre kullanıldığında düzenli molalar verdiğinizden emin olun.

8. Çim toplama sepeti

9. Hızlı bırakma sabitleyici

10. Kesme yüksekliği ayar kolu

17. Yalıtım anahtarı

Ürünü çalıştırmadan önce bütün talimatları okuyup anlayın. Tüm uyarı ve güvenlik talimatlarına uyun. Kulak tıkacı takın. Koruyucu gözlük takın. 15°’den daha büyük eğimlerde kullanmayın. Çimleri eğim yüzeyine paralel şekilde biçin, hiçbir zaman yukarı veya aşağı doğru biçmeyin. Ürünü yağmura veya nemli koşullara maruz bırakmayın. Keskin bıçaklara dikkat edin. Motor kapandıktan sonra da bıçaklar dönmeye devam eder. Bakım öncesinde yalıtım anahtarını çıkarın Keskin bıçaklara dikkat edin. Motor kapandıktan sonra da bıçaklar dönmeye devam eder. Bakım öncesinde ya da kablo hasar gördüyse fişi prizden çekin. Esnek elektrik kablosunu kesme bıçaklarından uzak tutun. Fırlayan ve sıçrayan nesnelere dikkat edin. Üçüncü şahısları, özellikle çocukları ve evcil hayvanları çalışma alanından en az 15 m uzakta tutun. Keskin bıçaklara dikkat edin. Motor kapandıktan sonra da bıçaklar dönmeye devam eder. 213 Türkçe |

TRBakım öncesinde yalıtım anahtarını çıkarın Bakım öncesinde ya da kablo hasar gördüyse fişi prizden çekin. Atık elektrikli ürünler evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Lütfen tesislerin mevcut olduğu yerlerde geri dönüştürün. Geri dönüşüm tavsiyesi için bölgenizdeki yetkili merciye veya satıcıya başvurun. Ürünün satın alındığı AB ülkesindeki tüm düzenleyici standartlara uygundur. EurAsian Uygunluk İşareti Ukrayna uygunluk işareti. Sınıf II alet, çift yalıtımlı

Güvenceli ses gücü seviyesi Git Durdurmak Güç kaynağı: Pil (18 V DC) Güç kaynağı: Elektrik (230 V AC)

BU KILAVUZDAKİ SEMBOLLER

Ayrı satılan parçalar veya aksesuarlar Not Uyari Aşağıdaki işaret sözcükler ve anlamları bu ürünle ilişkili risk seviyelerinin açıklanmasına yöneliktir: TEHLİKE Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak ciddi tehlike içeren bir durumu gösterir. UYARI Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. İKAZ Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. İKAZ (Güvenlik Uyarısı Sembolü Olmadığında) Maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durumu gösterir. 214 | Türkçex 2 x 2 15 mm x 1 x 1 x 2 x 2x 1 STOP

A ağırlıklı ses gücü seviyesi

A ağırlıklı ses gücü seviyesi

Alımdan kaynaklanan yasal haklara ek olarak, ürün aşağıda belirtilen garanti kapsamındadır.

1. Tüketiciler için 24 ay olan garanti süresi, ürünün satın alındığı tarihte

başlar. Bu tarihin bir fatura ya da alım kanıtıyla belgelenmesi gerekir. Ürün sadece tüketim ve özel kullanım için geliştirilmiş ve adanmıştır. Bu nedenle, profesyonel ya da ticari kullanım halinde garanti kapsamı sağlanmaz.

2. Bahçe aletlerinin bir bölümü (AC/DC) için www.ryobitools.eu sayfasındaki

kayıt işlemini kullanarak garantinin belirtilen sürenin ötesine uzatma imkanı mevcuttur. Aletlerin garanti süresinin uzatılmasına uygun olup olmadığı mağazalarda ve / veya ambalajda açıkça belirtilmiş olup, ürün dokümantasyonunda gösterilir. Son kullanıcının yeni aldığı aletleri satın alma tarihini izleyen 30 gün içinde kaydettirmesi gerekir. Son kullanıcı ikamet ettiği ülkede, bu seçeneğin geçerli olduğu çevrimiçi kayıt formunda belirtilmişse, uzatılmış garanti süresi için kayıt yaptırabilir. Dahası, son kullanıcıların çevrimiçi giriş için gerekli verilerin kaydedilmesine izin vermeli ve hüküm ve koşulları kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kayıt teyit makbuzu ve alım tarihini gösteren orijinal fatura uzatılmış garantinin kanıtı olarak değerlendirilir.

3. Garanti, ürünün alım tarihindeki işçilik ve malzeme kusurları nedeniyle

garanti süresi içinde oluşacak bütün arızalarını kapsar. Bu garanti onarım ve değiştirmeyle sınırlı olup, tesadü ya da dolaylı hasarlar da dahil, ancak bunlarla kısıtlı olmayan başka hiçbir taahhüdü kapsamaz. Garanti, ürünün kötü, kullanıcı kılavuzuna aykırı kullanılmış ya da yanlış bağlanmış olması halinde geçerli değildir. Bu garanti aşağıdakileri kapsamaz: – üründe, yanlış bakımdan kaynaklanan herhangi bir hasar – değiştirilmiş ya da modifiye edilmiş herhangi bir ürün – orijinal tanıtım işaretleri (ticari marka, seri numarası) silinmiş, değiştirilmiş ya da kaldırılmış herhangi bir ürün – kullanma kılavuzuna uymamaktan kaynaklanmış herhangi bir hasar – herhangi bir AT dışı ürün – kalifiye olmamış personel tarafından ya da önceden Techtronic Industries onayı alınmadan onarılmış herhangi bir ürün. – uygunsuz güç kaynağına (amper, voltaj, frekans) bağlanmış herhangi bir ürün – uygunsuz bir yakıt karışımıyla (yakıt, yağ, yap yüzdesi) kullanılmış herhangi bir ürün – harici etkenlerden (kimyasal, fiziksel, darbe) veya yabancı cisimlerden kaynaklanan her türlü hasar – normal aşınır ve yıpranır aksam – uygunsuz kullanım, aletin aşırı yüklenmesi – onaysız aksesuar veya parça kullanımı – Karbüratörlere uygulanacak her türlü periyodik ayar, bakım veya temizlik – Darbe Düğmeleri, Tahrik Kayışları, Kavrama, Çit Budama ya da Çim Biçme Makinelerinin Bıçakları, Kayış Koşumlar, Kablolu Gaz, Kömür Fırçalar, Güç Kablosu, Dişler, Keçe Rondelalar, Bağlantı Pimleri, Üfleyici Pervaneleri, Üfleyici ve Vakum Boruları, Vakum Torbası ve Kayışları, Kılavuz Çubuklar, Zincir Testereler, Hortumlar, Konektör bağlantıları, Püskürtme Memeleri, Çarklar, Püskürtme Çubukları, Dahili Makaralar, Harici Makaralar, Kesme Telleri, Bujiler, Hava Filtreleri, Gaz Filtreleri, Malçlama Bıçakları vb. gibi parçaları kapsayan, ancak bunlarla sınırlı olmayan, aşınma ve yıpranmaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarlar).

4. Ürünün servis için her ülkede aşağıdaki servis istasyonları adres listesinde

yer alan yetkili bir RYOBI servis istasyonuna gönderilmesi ya götürülmesi gereklidir. Bazı ülkelerde, yerel RYOBI distribütörünüz ürünü RYOBI servis teşkilatına göndermeyi üstlenir. Bir ürün bir RYOBI servis istasyonuna gönderilirken, ürünün güvenli bir biçimde ambalajlanması, benzin gibi tehlikeli maddeler içermemesi, gönderenin adresini taşıması ve arızanın kısa bir açıklamasını içermesi gerekir.

5. Bu garanti kapsamında yapılacak onarım / değişiklik ücretsizdir. Garanti

süresinin uzatılması ya da yeniden başlatılması anlamına gelmez. Değiştirilmiş parçalar veya aletler bize ait olur. Bazı ülkelerde teslima ücretleri veya posta giderlerinin gönderici tarafından ödenmesi gerekir. Alımdan kaynaklanan yasal haklarınız etkilenmez

6. Bu Garanti Avrupa Topluluğu, İsviçre, İzlanda, Norveç, Liechtenstein,

Türkiye ve Rusya'da geçerlidir. Bu alanların dışında, başka bir garantinin geçerli olup olmadığını belirlemek için lütfen yetkili RYOBI distribütörünüzle irtibata geçin.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

En yakın yetkili servis merkezini öğrenmek için http://uk.ryobitools.eu/header/ service-and-support/service-agents sitesine girin.ES