ESWL50 - Epilatör PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Epilatör (kadın tıraş makinesi)
Marka	Panasonic
Model	ESWL50 (ES-WL50)
Güç Kaynağı	2 adet LR03 (AAA) pil – piller ayrı satılır
Tahmini Pil Ömrü	Yaklaşık 1 ay (3 günde bir 5 dk kullanım)
Ses Seviyesi	72 dB (A) re 1 pW
Kullanım Alanı	Sadece ev kullanımı
Tıraş Tipleri	Kuru veya suyla (duş jeli ile veya jelsiz)
Ana Fonksiyonlar	Epilasyon, hassas düzeltici, bikini tarağı
Kullanım Bölgeleri	Bacaklar, kollar, koltuk altları, bikini çizgisi
Yasak Bölgeler	Yüz, genital bölgeler, yara/tahriş olmuş bölgeler
Bakım	Kuru temizleme (fırça) veya soğuk/ılık suyla
Değiştirilebilir Parçalar	Dış bıçak (yaklaşık 1 yıl), iç bıçak (yaklaşık 2 yıl)
Verilen Aksesuarlar	Bikini tarağı, koruyucu kapak
Güvenlik	Anahtar kilidi, taşıma koruyucu kapağı
Boyutlar (yaklaşık)	15 x 4 x 3 cm (tahmini)
Ağırlık (yaklaşık)	100 g (pillerle, tahmini)

Sık sorulan sorular - ESWL50 PANASONIC

Panasonic ESWL50 epilatöre piller nasıl takılır?

Anahtarın '0' konumunda olduğundan emin olun. Pil bölmesi kapağını çekin. İki adet AAA (LR03) alkalin pili polariteye (+/-) uygun şekilde yerleştirin. Kapağı tık sesi gelene kadar bastırarak kapatın.

Epilatörü duşta kullanabilir miyim?

Evet, cihaz suda, duş jeli ile veya jelsiz kullanılabilir. Tıraş kremi, losyon veya peeling ürünleri kullanmayın. Kullanımdan sonra başlığı soğuk veya ılık suyla durulayın ve tamamen kurutun.

Epilatör nasıl temizlenir?

Cihazı kuru olarak temizleyebilirsiniz: dış bıçağı ve iç bıçağı çıkarın, ardından verilen fırçayı kullanın. Suda temizlik için bıçağı çıkarın ve soğuk veya ılık suyla durulayın. Tüm parçaları havalandırılan bir yerde kurutun.

Dış bıçak ve iç bıçak ne zaman değiştirilmelidir?

Dış bıçak yaklaşık her yıl, iç bıçak ise her iki yılda bir veya verim düştüğünde daha erken değiştirilmelidir. Orijinal Panasonic yedek parçaları kullanın.

Hassas düzeltici nasıl kullanılır?

Hassas düzeltici kolunu yukarı kaydırarak çıkarın. Tıraştan önce uzun tüyleri kısaltmak için kullanın, özellikle koltuk altı veya bikini çizgisinde.

Epilatörü yüz veya genital bölgelerde kullanabilir miyim?

Hayır, bu bölgeler yasaktır. Cihaz yalnızca bacaklar, kollar, koltuk altları ve bikini çizgisi için tasarlanmıştır. Tahriş olmuş veya hasarlı bölgelerde kullanmayın.

Bikini tarağı nasıl kullanılır?

Bikini tarağını cihaza takın. Hassas düzelticiyi çıkarın ve cihazı açın. Tarağı ciltle temas halinde tutun ve yavaşça hareket ettirin. Sadece kuru kullanım.

Cihaz çalışmıyor, ne yapmalıyım?

Pillerin doğru takıldığını ve bitmediğini kontrol edin. Sorun devam ederse, birikmiş tüyleri temizlemek için başlığı temizleyin. Gerekirse yetkili Panasonic servis merkezine başvurun.

Şarj edilebilir pil kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca AAA (LR03) alkalin piller kullanın. Şarj edilebilir piller önerilmez.

Dış bıçak nasıl değiştirilir?

Cihazı kapatın. Dış bıçağı içindeki iki tırnağı tutarak öne doğru çekin. Yeni bıçağı dış bıçak yuvasına yerleştirin ve oturana kadar bastırın.

KULLANIM KILAVUZU ESWL50 PANASONIC

(Ev İçin) Bayan Tıraş Makinesi

Model No. ES-WL50

İçindekiler

Güvenlik önlemleri 136

Parçaların tanımı 138

Pilleri takma veya değiştirme 138

Kullanım 139

Temizleme 140

Dış folyoyu değiştirme 140

Özellikler 141

Sorun giderme 141

Bu Panasonic ürününü aldığınız için teşekkür ederiz.

Bu üniteyi kullanmadan önce lütfen talimatları eksiksiz okuyun ve ileride kullanmak için saklayın.

Güvenlik önlemleri

Yaralanma, can kaybı, elektrik çarpması, yangın ve maddi zarar verme riskini azaltmak için aşağıdaki güvenlik önlemlerini mutlaka uygulayın.

Sembollerin açıklaması

Aşağıdaki semboller, işaretlerin göz ardı edilmesinin ve uygunsuz kullanımın neden olduğu kazaların, yaralanmaların ve maddi hasarın seviyesini açıklamak ve sınıflandırmak için kullanılmaktadır.

UYARI

Ciddi bir yaralanma veya ölümle sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeyi işaret eder.

DİKKAT

Hafif yaralanma veya malın zarar görmesiyle sonuçlanabilecek bir tehlikeyi işaret eder.

Aşağıdaki semboller, uyulması gereken talimatların türlerini sınıflandırır ve açıklar.

Bu sembol, kullanıcıları uygulanmaması gereken belirli bir kullanım süreciyle ilgili uyarmak için kullanılmaktadır.

Bu sembol, ürünün güvenli bir şekilde kullanılması için izlenmesi gereken belirli bir kullanım süreci ile ilgili kullanıcıları uyarmak için kullanılmaktadır.

UYARI

▶ Bu ürün

Çocukların veya bebeklerin erişebilecekleri bir yere yerleştirmeyin. Onların kullanmalarına izin vermeyin.

-Aksi halde yaralanabilir veya aksesuarları ya da çıkarılabilir küçük parçaları kazayla yutabilirler.

Bir anormallik ya da arıza varsa kullanmayı hemen bırakın.

-Aksi halde yangın veya yaralanma meydana gelebilir.

Bu cihaz, 8 yaşında ya da 8 yaşından büyük çocuklar ve sınırlı fiziksel, duyusal ve zihinsel yetenekleri olan, tecrübe ve bilgi eksikliği bulunan kişiler tarafından, ancak cihazın güvenli biçimde kullanımı ve taşıdığı tehlikeler ile ilgili bilgi veya gözetim verilmiş olması durumunda kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanım bakımı, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Aksi halde kaza veya yaralanma meydana gelebilir.

DİKKAT

Cildi korumak için

Aşağıdaki kişiler bu cihazı kullanmamalıdır:

Hassas veya narin cilde sahip kişiler, alerjileri olan kişiler. Aşağıda belirtilen vücut bölgelerinde kullanmayın: - Yüz, vulva. Yaralanmış, tahriş olmuş alanlar, ben, çürük, yumru, sivilce üzeri ve çevresindeki alanlar. Sarkmış deri. - Aksi halde yaralanma, derinin iltihaplanması veya kanamaya neden olabilir.

Deriye çok fazla baskı uygulamayın, aynı alanda tekrar tekrar dolaşmayın ve aynı alanda ileri geri gitmeyin. Ayrıca dürtme hareketi yaparak kullanmayın.

• Aksi halde yaralanma veya derinin iltihaplanmasına neden olabilir ya da ağrı artabilir.

Zorla dış folyo üzerine bastırmayın. Ayrıca, kullanırken dış folyoya parmaklarınızla veya tırnaklarınızla dokunmayın.

Aksi halde deri yaralanabilir veya dış folyonun ömrü kısalabilir.

İç bıçağın bıçak kısmına (metal kısma) dokunmayın.

Aksi halde elleriniz yaralanabilir.

Kullanmadan önce, dış folyonun deforme olmadığını, çatlaklar

olmadığını ve hasarlı olmadığını kontrol edin. Pubik tüyler için bikini tarağını kullanın.

Aksi halde deri yaralanabilir.

Cihazı yalnızca amacına uygun kullanın.

-Aksi halde yaralanmaya neden olabilir.

Kullandıktan sonra ciltte sorunlar görünürse cihazı kullanmayı bırakın ve bir dermatoloğa başvurun.

-Aksi halde belirtiler kötüleşebilir.

Depolarken veya taşırken, her zaman koruyucu şapkayı takın.

• Bu yapılmadığında deri yaralanabilir veya dış folyonun ömrü kısalabilir.

▷ Bu ürün

Ailenizle veya başkalarıyla paylaşmayın.

-Aksi halde enfeksiyon veya iltihaplanma oluşabilir.

Düşürmeyin veya darbeye maruz bırakmayın.

• Bu durum yaralanmaya neden olabilir.

Değişiklik yapmayın, parçalarına ayırmayın ya da tamir etmeyin.

-Aksi halde kazaya ya da yaralanmaya neden olabilir. Tamir edilmesi için yetkili bir servis merkeziyle iletişime geçin.

DİKKAT

Piller

Ateş atmayın, kısa devre yaptırmayın veya parçalarına ayırmayın.

-Aksi halde yanmaya ya da yaralanmaya neden olabilir.

Her zaman pillerde yazılı dikkat ibarelerine uyun. Pillerin kutuplarını (+ ve -) kontrol edin ve düzgün takın.

Eski pilleri yenileriyle karıştırmayın ve farklı türlerde pilleri karıştırmayın. Piller boşaldıklarında pilleri

hemen çıkarın ve güvenle elden çıkarın.

Cihazı uzun süre kullanmayacağınız zaman pilleri çıkarın. Pilleri önerilen kullanım tarihine kadar kullanın.

-Aksi halde piller aşırı ısınabilir veya patlayabilir, bu nedenle yaralanma veya çevre kirliliği oluşabilir.

Parçaların tanımı (Şek. 1)

A Koruma kapağı

Dış folyonun hasar görmesini önlemek için kullandıktan sonra her zaman koruma kapağını takın.

Dış folyo çerçevesi

① Dış folyo ② Açılır kısaltı ③ Açılır kısaltı düğmesi

⑥ Tığ bıçak

D Ana gövde

④ Çerçeve serbest bırakma düğmeleri ⑤ Kilit Düğmesi ⑥ Güç anahtar [0/1] ⑦ Pil kapağı

Bikini tarağı

Bu tarak uzun pubik tüylerini kısaltır.

Aksesuar:

F Temizleme fırçası

Piller birlikte verilmez. Lütfen ayrıca satın alın.

Pilleri takma veya değiştirme (Şek. 2)

1 Güç anahtarının "0" konumunda olduğundan emin olun. 2 Pil kapağını çıkarmak için dışarı doğru çekin. 3 Pillerin kutuplarını kontrol edin ve iki pil takın.

Piller tam oturmayabilir. Pil kapağını takmak, pillerin yerine oturmasına yardımcı olacaktır.

4 Pil kapağını takın.

• Yerine oturana kadar iyice bastırın. Ana gövde ıslaksa, su damlalarının içine girmesini önlemek için iyice silin.

Notlar

Cihazı iki Panasonic LR03 (AAA alkalin piller) pille yaklaşık 1 ay kullanabilirsiniz.

(Bir kerede yaklaşık 5 dakika, her 3 günde bir, 20°C oda sıcaklığında kullanıldığında)

Yalnızca LR03 (AAA alkalin pil) kullanın.

(Başka piller kullanıldığında güç veya kullanım sayısı değişebilir.)

Şarj edilebilir piller kullanmayın.

Kullanım

Bu cihazı ilk kez kullanırken tıraş makinesini yavaşça uygulayın ve küçük alanları tıraş etmeyi deneyin.

Tıraştan önce cildi iyice köpürtmek, cihazın düzgün kaymasını sağlayacaktır.

Tuz veya ovalama maddeleri içeren veya pürüzlü dokulu vücut sabunlarını kullanmayın. Ayrıca tıraş kremi, sütlü losyonlar vb. kullanmayın. Aksi halde bıçaklar tıkanabilir veya bir arızaya neden olabilir.

Kuru tıraş

Cihaz düzgün kaymaz ve cildiniz ıslakken tıraş edilmemiş tüy kalabilir. Cildinizin tamamen kuru olduğundan emin olun ve kullanmadan önce temizleyin.

• Losyon, sütlü losyon, pudra, ter kesici madde vb. kullanmayın.
• Deodorant kullanmak bıçağın körelmesine neden olabilir, bu yüzden lütfen her kullanımdan sonra suyla temizleyin.

Kullanım (Şek. 3)

1 Koruyucu kapağı çıkarın. 2 Dış folyonun deforme olmadığını, çatlaklar olmadığını ve hasarlı olmadığını kontrol edin. - Aksi halde cilde zarar verebilir. 3 Kilit düğmesine basarken güç anahtarını kaydırın. - Kilit düğmesine basmadan güç anahtarı kaydırılamayabilir.

Tıraş makinesini hareket ettirme ipuçları (Şek. 4)

• Dış folyonun tümünün deriyle temas ettiğinden emin olun. Cihazı yavaşça tüylerin akış yönünün tersine hareket ettirin.

Tıraş etmeden önce kısaltmak için açılır kısaltıcıyı kullanın.

1. Açılır tıraş makinesi anahtarını yukarı kaydırın. (Şek. 5)
2. Cihazı yavaşça cilde uygulayın ve hareket ettirin. (Şek. 6)

Koltuk altları

Cilt gerilecek şekilde kolunuzu yukarı kaldırın. Cihazı bir yönden diğerine ana gövdedeki kavramayı değiştirmeden hareket ettirin (Şek. 7)

Bacaklar

Bacağın alt kısmından yukarı doğru. (Şek. 7)

Kollar

Kolun dışından içeri doğru (Şek. 7)

Çizgisi

Tıraş etmek istediğiniz çizgiden emin olun ve sonra aşırı tüyleri açılır kısaltıcıyla kısaltın. (Şek. 8)

Pubik tüylerinizi bikini tarağıyla kısaltın. (Şek. 8)

Her zaman bikini tarağını kullanın. - Yalnızca kuru tıraş edin. - Düz tüylerin kalkması için tıraş etmeden önce tüy akışının tersi yönünde vurun.

Bikini tarağını kullanma

1. Bikini tarağını takın. (Şek. 9)
2. Açılır kısaltı düğmesini yukarı kaydırın ve açma/kapama anahtarını açın. (Şek. 9)
3. Tarağın cilde sıkıca temas ettiğinden emin olun ve cihazı yavaşça hareket ettirin. (Şek. 10)
4. Bu cihazı ilk kez kullanırken tıraş makinesini cilde yavaşça uygulayın ve küçük alanları tıraş etmeyi deneyin. Görülmesi zor alanları tıraş ederken dikkatli olun. Aksi halde cildinizin yaralanmasına neden olabilir.

Kullandıktan sonra

Cihazı kullandıktan sonra suya ve neme maruz kalabileceği evye, banyo ve diğer çok nemli alanlardan uzakta depolayın.

Cihazı banyoda veya benzer alanlarda bırakmak yoğuşmaya veya ana gövdenin paslanmasına neden olabilir ve bu durum bir arızayla sonuçlanabilir.

1. Kuru bir bezle silin ve iyi havalandırılmış bir yerde iyice kurutun. (Şek. 12)
2. Bıçak üzerindeki maddeleri silmek için kuru bir bez kullanın. Daha hızlı temizlemek için dış folyo çerçevesini çıkarın. (Şek. 12) Ana gövdeyi alkol, tırnak cilası çıkarıcı vb. ile silmeyin. Aksi halde arıza olabilir, parçalar kırılabilir, rengi solabilir vb.

Dış folyo çerçevesini çıkarma ve takma (Şek. 13)

• Dış folyo çerçevesini her iki taraftaki çerçeveyi serbest bırakma düğmelerine basarak çıkarın.
• Dış folyo çerçevesini tık sesi duyana kadar eşit şekilde takın.

İç bıçağı çıkarma ve takma (Şek. 14)

• İç bıçağı her iki ucundan tutarak ve ana gövdeden öteye doğru çekerek çıkarın.
• İç bıçağı her iki ucundan tutarak ve aşağı doğru bastırarak takın.

Güç anahtarının "0" konumunda olduğundan emin olun.

Kuru temizleme

1. Dış folyo çerçevesini ve iç bıçağı çıkarın. (Şek. 13, 14)
2. Takılı tarakla temizleyin. (Şek. 11)
3. Açılır kısaltıcının içindeki tüy tozlarını temizlemek için açılır kısaltıcıyı kaldırın.

Islak temizleme

1. Dış folyo çerçevesini çıkarın.
2. Soğuk veya ılık su ile durulayın.

• Dış folyoyu yalnızca değiştirirken çıkarın.
• Güç anahtarının "0" konumunda olduğundan emin olun.
• Dış folyoyu, dış folyonun içindeki iki kancayı tutarak (a) ileri doğru çekin. (Şek. 15)
• İki kancayı tutun ve tık sesi duyana kadar dış folyoyu dış folyo çerçevesinin içine takın. (Şek. 16)

Özellikler

Güç kaynakı	Kuru pil
Pil Türü	İki LR03 (AAA alkalin pil) • ayrıca satılır
Havadaki Akustik Gürültü	72 (dB (A) re 1 pW)

Bu ürün sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.

Sorun Giderme

Sorun Eylem

Cihaz eskisi kadar iyi kesmiyor.

Bıçağı değiştirin. Değiştirme yönergeleri: Dış folyo: Yaklaşık 1 yıl, İç bıçak: Yaklaşık 2 yıl. Yeni piller takın. Tüy tozunu temizleyin.

Cihaz çalışmıyor.

Pillerin düzgün takıldığından emin olun. Yeni piller takın.

Sorunlar yine de çözülemezse, onarım için cihazı satın aldığınız mağazaya veya yetkili Panasonic servisine başvurun.

ÜRETİCİ

Panasonic Corporation

1006, Kadoma, Osaka 571-8501,

Japonya

FABRİKA

Panasonic Wanbao Appliances Beauty and Living (Guangzhou) Co., Ltd.

AEEE Yönetmeliği'ne Uygundur. Eski Ekipmanın İşlenmesi. Sadece geri dönüşüm sistemleri olan Avrupa Birliği ve ülkeleri için geçerlidir.

Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu sembol, kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin genel ev atığı ile karıştırılmaması gerektiğini ifade eder. Eski ürünlerin toplanması ve geri kazanılması için bu atıkları lütfen yasayla belirlenmiş olan uygun toplama merkezlerine teslim ediniz. Bu atıkların gruplanmasıyla, değerli kaynakların korunmasına ve insan sağlığı ve çevreye olası negatif etkilerinin engellenmesine yardımcı olabilirsiniz. Atıkların toplanması ve geri dönüşümü için detaylı bilgi için lütfen bağlı olduğunuz yerel yetkililerle iletişime geçin. Atıkların atılmasıyla ilgili yanlış uygulamalar yasayla belirlenmiş olan cezalara sebebiyet verebilir.

Panasonic Corporation

http://www.panasonic.com