Barista T Smart - Kahve makinesi MELITTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Özellikler	Detaylar
Makine türü	Otomatik kahve makinesi
Su haznesi kapasitesi	1,8 litre
Pompa basıncı	15 bar
Kahve spesiyaliteleri sayısı	10'dan fazla
Ekran	Renkli dokunmatik ekran
Bağlantı	Wi-Fi ve mobil uygulama
Temizleme fonksiyonu	Otomatik temizleme programı
Boyutlar	24 x 47 x 32 cm
Ağırlık	8,5 kg
Enerji tüketimi	1400 W
Süt köpürtme sistemi	Evet, entegre
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - Barista T Smart MELITTA

MELITTA Barista T Smart kahve makinem nasıl temizlenir?

Makinenizi temizlemek için entegre temizleme programını kullanın. Su haznesini ve damlama tepsisini boşalttığınızdan emin olun, ardından ekrandaki talimatları izleyin.

Kahve makinem neden açılmıyor?

Makinenin doğru şekilde takılı olduğundan ve prizinizin çalıştığından emin olun. Sorun devam ederse, makineyi birkaç dakika fişten çekerek sıfırlamayı deneyin.

MELITTA Barista T Smart kahve makinemde kahve öğütme ayarı nasıl yapılır?

Dokunmatik ekran üzerinden öğütme ayar menüsüne erişin. Tercihinize göre ince ile kalın arasında öğütme seviyesini ayarlayabilirsiniz.

Kahve makinem çok acı kahve yapıyor, ne yapmalıyım?

Kahve öğütme ayarını daha kalın bir seviyeye getirmeyi ve kullanılan kahve miktarını ayarlamayı deneyin. Çok ince öğütme veya fazla kahve acı bir tat oluşturabilir.

MELITTA Barista T Smart kahve makinem nasıl kireçten arındırılır?

MELITTA tarafından önerilen kireç çözücü kullanın ve menüdeki kireç çözme programını takip edin. İşlem sonrası hazneyi iyice duruladığınızdan emin olun.

Kahvem akmıyor, ne yapmalıyım?

Su haznesinin dolu olup olmadığını ve filtrenin doğru takılıp takılmadığını kontrol edin. Ayrıca kahve sisteminde tıkanıklık olmadığından emin olun.

Kahve makinem mobil uygulamaya nasıl bağlanır?

MELITTA Barista uygulamasını indirin ve Wi-Fi üzerinden makinenizi bağlamak için talimatları izleyin. Mobil cihazınızın makineye yakın olduğundan emin olun.

MELITTA Barista T Smart su haznesinin kapasitesi nedir?

MELITTA Barista T Smart su haznesinin kapasitesi 1,8 litredir.

Makinemin kireç çözme zamanı nasıl anlaşılır?

Makine, kireç çözme zamanı geldiğinde ekranda bir mesajla sizi uyarır. Kullanıma bağlı olarak her 3 ayda bir kireç çözme önerilir.

MELITTA Barista T Smart'ta öğütülmüş kahve kullanabilir miyim?

Evet, bunun için ayrılmış bölmeyi kullanarak öğütülmüş kahve kullanabilirsiniz. Ayarları buna göre yaptığınızdan emin olun.

KULLANIM KILAVUZU Barista T Smart MELITTA

2.1 Amaca uygun kullanim 375
2.2 Elektrik akimi nedeniyle tehlike 375
2.3 Yanma ve haslanma tehlikesi 376
2.4 Genel guvenlik bilgileri 376

3 Ilk adimlar 376

3.1 Cihazin ambalajindan cikarilmasi 376
3.2 Teslimat kapsaminin kontrlu 377
3.3 Cihazin kurulumu 377
3.4 Cihazin baglantilarinin yapilmasi 377
3.5 Cihazin ilk kez calistirilmasi 377
3.6 Melitta-Connect uygulaması kurulumu 378

4 Genel kullanim bilgileri 378

4.1 Cihazin calistirilmasi ve kapatilmasi 378
4.2 Kontrol panelin kullanimi 379
4.3 Menüde gezinme 379
4.4 Bluetooth baglantisinin kurulmasi 380
4.5 Kahve cekirdeklerinin doldurulmasi ve Bean Select kullanimi.....380
4.6 Ogutulmus kahve kullanimi 382
4.7 Suyun doldurulmasi 382
4.8 Cikisin ayarlanmasi 382
4.9 Sut kullanimi 383
4.10 Damlama haznesinin ve kahve posasi kabinin boşaltilması................................383

5 icedeklerin hazirlanmasi 384

5.1 Espresso ve Café Crème hazirlanmasi 384
5.2 Cappuccino ve Latte Macchiato hazirlanmasi 384
5.3 Sut kopugunun ve sicak sutun hazirlanmasi 385
5.4 Sicak suyun hazirlanmasi 385
5.5 Tariflere gore icceceklerin hazirlanmasi (yalnizca BARISTA TS modeli) 385
5.6 Hazirlama sirasinda ve oncesinde icicek ayarlarinin degistirilmesi .385
5.7 Icecek hazirlanmasininiptali 386
5.8 Ayniandaikiicecekhazirlanmasi 386

6 Icecek ayarlarinin kalici olarak degistirilmesi 386

6.1 Tariflerin secimi 386
6.2 On ayarlarin degiistirilmesi 387

7 Kişisel ayarlar - "My Coffee" 387

7.1 Kisesel kullanici profilinin duzenlenmesi 387
7.2 Kisesel ayarlarin secimi/deigistirilmesi 388
7.3 Kisisel ayarlarla iccecek hazirlanmasi 388

8 Temel ayarlarin degistirilmesi 389

8.1 Dil ayari 389
8.2 Saat ayari 389
8.3 Otomatik Bean Select islevinin aktive/deaktive edilmesi (yalnizca BARISTA TS modeli) 389
8.4 Enerji tasarruf modunun ayarlanmasi 389
8.5 Otomatik kapanmanin ayarlanmasi 390
8.6 Yikamanin aktive/deaktive edilmesi 390
8.7 Cihazin fabrika ayarlarina dondurulmesi 391
8.8 Istatistik ve systemmenusu 391
8.9 Ögutme derecesinin ayarlanmasi 391
8.10 Sut hortumu icin baglantinin deigistirilmesi (modele gore farkli) 391

9 Koruyucu bakim ve periyodik bakim 392

9.1 Genel temizlik 392
9.2 Kahve systeminin yikanmasi 392
9.3 Demleme unitesinin temizlenmesi 393
9.4 "Easy Cleaning"programi 393
9.5 "Sut sistemi temizle"programi 394
9.6 "Kahve systemd temizle"programi 395
9.7 "Kireç Çozme"programı 395
9.8 Su sertliginin ayarlanmasi 396
9.9 Sufiltresinin kullanimi 396

10 Nakliye, depolama ve imha 397

10.1 Cihazin havasinin alinmasi 397
10.2 Cihazin nakliyesi 397
10.3 Cihazin imha edilmesi 397

11 Teknik veriler 398
12 Arizalar. 399

1 Cihazın tanıimi

1.1 Cihaza genel bakis

Sek. 1: Cihazin sol on tarafi

Sek.2:Cihazin sag on tarafi

1 Su haznesi
2 2 odali Cekirdek haznesi
3 "BEAN SELECT" sürgösü (yalnizca BARISTAT modeli) BARISTA TS'de "BEAN SELECT" bakiniz Pozisyon numarası 30.
4 Ögütulmş kahve haznesi
5 Fincan koyma yeri
6 Kontrol paneli
72 kahve enjektoru, 2 sut enjektoru, 1 sicak su enjektoru ve fincan aydinlatmasina sahip yukseklik ayarli cikis bolumu (yalnizca BARISTA TS modelinde)
8 Kahve posasi kabī (iç kɪsɪmda)
9 Damlama haznesi
10 "Açma/Kapama" Düğmesi
11 Kapak
12 "Ögütme derecesi ayar" kolu (kapak arkasinda)
13 Elektrik kablosu ve kablo bolmesi
14 Demleme unitesi (kapak arkasinda)
15 Sut hortumunun cikis ünitesine baglantisi
16 Damlama haznesine süt hortumu baglantisi
17 Fincan paneli
18 Şamandir

1.2 Kumanda alanina genel bakis

Sek.3:Kontrol paneli

Poz. Tanim Fonksiyon

19 Seçim tuşkı İçeceklerin hazılanması

26 2 fincan iki fincan alimi

27 İçecek miktari sürgusu İçecek miktari ayarı

28 Kahve sertligi surgusu Kahve sertliginin ayarlanması

29 My Coffee/Tarifler
(Barista TS'de)
içecekler icin kişisel ayarlying seçimi veya tariflere güre
içeceklerin hazirlanması.

My Coffee Iccecekler icin kiisisel ayarlarin seciimi. (BARISTA T'de)

30 BEAN SELECT Cekirdek turu seçimi (yalnizca BARISTA TS modeli). BARISTA T'de "BEAN SELECT" bakiniz Pozisyon numarası 3.

31 Ok tuşu Menüde yukariya.Doğru gezinme veya STANDART kahve Yukari aromasi ayarlama

32 Ok tuşu
Aşaqı
Menüde aşağlı doitru gezinme veya INTENSE kahve aroması ayarlama

33 menu/ok Menüye ulasim ve girdi onayi

34 Ekran Anluk menu ve mesajlarin gosterimi Örnek: Hazir goftergesi

Sevgiliminterimiz!

BARISTA Smart® kahve otomatini tercih ettiğiniz icin teşekkür ederiz.

Bu kullanma kilavuzu, cihazin sundugu zengin olanakları tanımanı ve kahve tadınin doruguna ulasmanı-SAğlamak amacıyla hazirlanımışir.

Kullanma kılıvuzunu lütfen dikkatle okuyun. Böylece fiziksel ve maddi hasarlari onlemis olursunuz. Kullanma kılıvuzunu lütfen itinayla saklayın. Cihazi seksaları verdigrinizde bu kullanma kılıvuzunu da beraberinde verin.

Kullanma kilavuzuna uyulmaması sonucunda olşan hasarlarda Melitta firması herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

Daha ayrintili bilgi edinmek istiyorsaniz ya da cihazla ilgili sorulariniz varsa lutfen Melitta firmasiyla irtibata gecin veya internet sitemizi ziyaret edin: www.international.melitta.de

Yeni kahve otomatınüz vekle kullanantz dileğiyle.

2 Güvenliginiz ilen

Ccihaz gecerli Avrupa Direktiflerine uygun olup son teknolojiye gore uretilmistir. Buna ragmen geri kalan tehlikeler sos konusudur.

Tehlikeleri onlemek icin guvenlik bilgilerini dikkate almaniz gerekir. Guvenlik bilgilerinin dikkate alinmaması sonucunda olusan hasarlarda Melitta firması herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

2.1 Amaca uygun kullanim

Cihaz kahve Çekirdeği veya kahve tozundan kahve spesiyaliteleri hazırlama, sutm ve su,isıtmamacıyla tasarlanmışı.

Cihaz sadece evlerde kullanimahsustur.

Bunun disinda her kullanim tasarim amacina aykiri kabul editir ve fiziksel ve maddi hasarlara yol acabilir. Melitta firmasi, cihazin tasarim amacina uygun olmayan kullanimindanDOGAN hasarlarda herhangi bir sorumluluk ustlenmez.

2.2 Elektrik akimi nedeniyle tehlike

Cihaz veya elektrik kablosunun hasarl olmasi halinde elektrik carpması nedeniyle hayati tehlikesoz konusudur.

Elektrik akimindanDOGAN tehlikeleri onlemek icin asagidaki gvenlik bilgilerini dikkate alin:

Hasarli elektrik kabolarini kullanmayin.

ū Hasarlı bir elektrik kablosu sadece üretici, üreticinin.musteri hizmetleri veya servis partnerleri tarafindandehyisi- rilebilir.

ü Cihaz govdesine siki sekilde vidalanmis kapakları açmayın.
ü Cihazi ancak teknik acidan kusursuz olması halinde kulla-nin.

Bozuk bir cihaz sadece yetkili servis tarafindan onarilabilir. Cihazi kendiniz onarmayin. Cihazda, bileşenlerinde ve aksesuarlardadehyapmayin.

ü Cihazi suya batırmayın.
ü Elektrik kablosunun suyatamas etmesini onleyiniz.

2.3 Yanma ve haslanmatahlikesi

Disari sizan sivilar ve buharlar cok sicak olabilir. Cihazin parcalari da cok isinir.

Yanmayi ve haslanmayi onlemek icin asağidaki güvenlik bilgilerini dokkate alın:

ü Disari sizan siv ve buharla cildinizin temas etmesinden kaçınin.

Calisma sirasinda cikistaki nozullara dokunmayin.

2.4 Genel güvenlik bilgileri

Fiziksel ve maddi hasarleri onle-mek icin asağidaki güvenlik bilgilerini dikkate alin:

ü Cihazi dolap veya benzeri birsey icinde calistirmayiniz.

ú Calísma sirasinda cihazin iç kismina elinizi sukmayin.

ü Cihaz ve elektrik kablosu 8 yaş altı;cocuklardan uzak tutulma-lidir.

Bu cihaz, 8 yaş üzeri*cocuklar ve fiziksel, algısal veya zihin-sel yetenekleri zayıf olan, yeterli tecrübe ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafindan ancak gozetim.altinda olm-ları,cihazıngüvenl kullanı konusunda bilgilendirilmış ve cihazdan kaynaklanan tehlikeleri anlamış olmaları halinde kullanı labilir.

Cocuklarin cihazla oynamalari yasaktir. Temizleme ve kullanici tarafindan yapilacak periyodik bakim calismaları 8 yaş altinda cocuklar tarafindan yapilmamaldir. 8 yaş üzeri cocuklar temizleme ve kullanı tarafindan yapilacak periyodik bakim calismaları sirasindo gozetim altinda olmalidirlar.

ü Cihaza mobil bir cihaz ile uzaktan kumanda edildigiinde hemen cihazın)yakinindo;cocuklarin bulunmadigiindan ve cihzin.altinda bir fincan olduğundan emin olunuz.

ü Uzun sure gozetimsiz kaldi- ginda cihazin elektrik böglanti-sini kesin.

ü Cihaz 2000 m üzeri rakımarda isletilemez.

ü Cihazın ve parçalarının temizlenmesinde ilgili böllumdeki „Koruyucu bakım ve periyodikbakim"bkz. sayfa 392) uyarılıkıdkate alınüz.

3 ilk adimlar

Bu böümnde cihazını;z kullanıma)nası hazırlamanı gerektişi acıklanlıkı.

3.1 Cihazın ambalajindan Çikarilması

A Dikkat

Temizlik maddeleriyle temas edilmesi, gozlerde ve ciltte tahrilere sebep olabilir.

• Teslimat kapsamindaki temizlik maddelerini;cocuklarin erisemeyeckleri yerlerde saklayin.

Cihazi ambalajindan cikarin. Ambalaj malzemesini, yapiskan seritleri ve koruyucu folyolari cihazdan alin.
- Ambalaj malzemesini nakliye ve üreticiye olası geri gonderiler icin saklayın.

Bilgi

Cihazda kahve ve su izleri olabilir. Cihazın kusursuz calistigi fabrikada kontrol edilmistir.

3.2 Teslimat kapsaminin kontrolü

Aşaqidaki liste yardımlıyla teslimatın eksek-siz olduğunjukontrl edin. Parçaların eksk olması halinde satı noktanı za basvurun.

• Kahve kasiigi ve su filtresi icin takma yardimci elemani
• Plastik sutt hazneleri veya termo sutt hazneleri, her biri sutt hortumu ile veya yalnizca sutt hortumu (modele gore)
• Kahve systemd temizleyicisi
• Sut systemd temizlik maddesi
• Su filtresi
• Su sertliginin tespiti ici test seritleri

3.3 Cihazın kurulumu

Aşaqidaki uyarilari lütfen dikkate alin:

-Cihazimemli ortamlarda kurmayin.
-Cihazi saglam,duz ve kuru bir yüzeyin üzerine yerleştin.
- Cihazi evye veya benzerlerinin yakınlara kurmayın.
-Cihazi sicak yüzeyler üzerine koymayin.
- Düzler cismilerle veya duvarlaarasında yaklaşık 10cm'lik yeterli bir mesafebirakin. Yukariya.Doğru mesafe en az 20cm olmalidir.
- Elektrik kablosunu kenarlar veya sicut yüzeyler üzerinden geleçmeyeck sekilde döseyin.

3.4 Cihazın böglantılarınin yapilması

Aşaqidaki uyarılari lütfen/DDkate alin:

• Sebeke voltajin teknik verilerde yer alan voltaja uygunluğunu kontrol edin (bkz. Tablo, sayfa 398).
  -Cihazi sadece kurulumu usulüne uygun yapilmış, topraklamalı bir prize baglayın. Tereddut halinde uzman elektrikçi çağırın.
• Priz en az 10A sigorta ile korunuyor olmalidir.

3.5 Cihazın ilk kez çalıştırilması

ilk kez isletime alma sirasinda dili, saati ve su sertligini ayarlayabilirsiniz. Yapilan ayar-. lar ileride degistirebilirsiniz (bkz. Bolum 8, sayfa 389 ve Bolum 9.8, sayfa 396).

Suyun sertligini belirlemek icin teslimat kapsamindaki test seritlerini kullanin. Test seritlerinin ambalajinda ve Su sertlik araligi, sayfa 398 tablosunda yer alan bilgileri dikkate alin.

Bilgi

ilk kez isletime aldiktan sonra hazirlanan elk iki fincan kahveyi igmemenizi oneririz.

Ön kosul: Cihaz kurulmugs ve baglantisi yapilmugs olmalidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Açma/Kapama" Düğmesine basın.
   » Ekranda karşilama güstergesi belirir.
   » Ekranda ilk ayarlying yapilması talebi belirir: Please Setup the machine.
   » "menu/ok" tuşu yanıp)söner.
3. "menu/ok" ile onaylayin.
   » Di'i menüssü belirir.
4. "Ok tuşlariyla" dilinizi seksin. "menu/ok" ile onaylayın.
   » Saat menüssü belirir.
5. "Ok tuşlariyla" saat ve dakikaları��. Ayarlı her defasinda "menu/ok" ile onaylayın.

   Su sertligi menusü belirir.

6. "Ok tuşlarıyla" tespit edilen su sertgli araligi ayarlayin veya on ayarlı değeri "menu/ok" ile onaylayin.

Lütfen su haznesini doldurun ve takin talebi belirir.

1. Su haznesini Çikarın. Su haznesini sade suyla Çalkalayın. Su filtresini takın (bkz. Bölüm „Su filtresinin takilması" bkz. sayfa 396).

Su haznesine temiz su doldurun ve yerine takin.

» Cihaz isinmaya baslar ve otomatik yikama yapar.
Ekranda hazir gõstergesi ve Cekirdek doldurun talebi belirir.

1. Çekirdek haznesine kahve Çekirdeklerini doldurun. Bu konuya ilşkin Kahve Çekirdeklerinin doldurulmasi ve Bean Select kullanı, sayfa 380 böllumü okuyun.

3.6 Melitta-Connect uygulamasi kurulumu

Cihaz, Bluetooth destekli mobil iOS veya Android uyumlu cihazlar ile Bluetooth araciligiyla kullanilabilir. Bunun icin Melitta-Connect uygulamasina ihtiyaç var. Ayrntl bilgi icin www.melitta.de.

Bu uygulama cihaz kullanimini ve ayarlar ile kullanici profilleri yonetimini kolaylsti-rir, baska fonksiyonlar ve Smart hizmetlere (servis danisma hatti, cihaz bilgileri vs.) erisimi saglar.

Bu kullanma kilavuzunda akilili Telefon ve tablet ifaderleri yerine sadece akilili Telefon ifadesi kullanilmışir.

Uygulamayi indir

1. App-Store ici de akilli Telefonuza uygun Melitta-Connect uygulamasini arayin.
2. Uygulamayi akilli Telefonunuza kurun.

4 Genel kullanim bilgileri

Bu böllumde cihazın günluk kullanına iliskin temel adımlar tarif edilm壁纸.

4.1 Cihazın Çalıştırilması ve kapatilmasio

ilk kez isletime alma sirasinda calistirmadan once 3.5, sayfa 377 bolumunu okuyun.

Bilgi

Avars ve kapama sirasinda cihaz otomatik yikama yapar.
ü Yikama sirasindo yikama suyu damlama haznesine de aktarilir.
ü Otomatik kapama yikaması Ayarlar** menüsse icinde acilabilir veya kapatilabilir.

Cihazin calistirilmasi

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Açma/Kapama" Düğmesine basin.

Ekranda karstilama gostergesi belirir.
» Cihaz isinmaya seksar ve otomatik yikama yapar.
Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Cihazin katulmasi

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Açma/Kapama" Düğmesine basin.

» Cihaz otomatik yíkama yapar.
» Cihaz kapanir.

Bilgi

ü Cihaz, uzun sure kullanilmadiğnda Kendiligiindenapanir. Bu durumda da otomatik yikama yapilir.
ü Kapanma zamanini Otom. kapat menu-snde ayarlayabilirsiniz, bkz. Bolum 8.5, sayfa 390.
ü Çalıstirdiktan sonra ilececek hazirlanmadiysa veya su haznesi boş ise, yıkama yapilmaz.

4.2 Kontrol panelin kullanimi

Parmak uçunuzla kumanda tuşuna basin.
Kalem veya böcka bir cisimle dokundugu-nuzda kumanda alanı reaksiyon göster-mez.

Sadece cihazin anlik durumunda kullanabileceginiz kumanda tuşlari yanar.

Kumanda alaninin kullanimi icin asağida belirtildigi gibi hareket edin:

Kisa basin

Bir fonksiyonu seçmek 参数 kumanda tuşlarindan birine kisa basın.

Uzun basin

Olasi mevcut ikinci fonksi-yonu seçmek ilen kumanda tuşlarindan birine 2 saniyeden uzun basin.

^ + veya ^ - ^ tuşuna basin Anlık değeri yükseltmek veya dusürmek icin ^ + ^ veya ^ - ^ tuşlarina basin. Değeri surekli degiştirmek icin tuşu basili tutun.

Surgüye basin

Bir degeri sejmek iin surguye basin.

Surguyu cekin

Anlik degeri yükseltmek veya dusurmek icin bastirin ve surgu boyunca cekin.

4.3 Menüde gezinme

Kisisel icceceklerin ayari ile periyodik ve koruyucu bakim calismaları icin ekranda menüyüçagirmaniz ve menüde gezinmeniz gerekir.

Ekrandaki uyarilari lutfen dikkate alin.

Şek. 6: Örnek: Kumanda tuşlariyla ekran

Menüde gezinmek,—çin—asağnda belirtilen olanaklar)—kullan:

Menüye ulasim ve seçim onayi

Menüye ulaşmak ilen "menu/ok" tuşuna 2 saniyeden uzun basin.

Seciminizi onaylamak icin "menu/ok" tusuna kisaca basin.

Menüde gezinme

Menüde yukariya veya aşağiya [.ogrulu gezimek icin "ok tuşlarına"

basin. Menu noktalarini hijla geçmek ici "ok tuşlarini" basili tutun.

Menüdençikis

"Ok tuşlariyla" Şık komutunu seçın ve(AP)menüden Şıkmak icin

"menu/ok" ile onaylayin.

Sadece bilgiler goisteren ve ayar yapmanınmumkün olmadı altmenülerden "menu/ok" ilecentsin.

Alt menülere ulasim

Cihazin bazifonksiyonlaricin sirasiyla birkac alt menüye ulasmaniz gerekir.

Alt menülere ulasim daima ayinir. Ornek olarak burada Kirec cz programina ulasim tarif edilmektedir.

Sek. 7: Kireç çöz programina ulasım

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyunca basın. » Menu ekranda belirir.
2. "Ok tuşlariyla" Koruyucu bakim.Sectionini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. "Ok tuşlariyla" Kireç çöz/seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.

Bu kullanma kīlavuzunda fonksiyonlarin seçimi daima kīsaltīlarak gosterilir:

• Koruyucu bakim > Kireç,—oz menüsunegidin.

4.4 Bluetooth baglantisinin kurulması

Cihazi bir akilı telefonla kullanmak icin bir Bluetooth böglantışı gereklidir.

Cihazın ilk kez baglanması

Önkoşullar:

ü Cihaz açilmıştir.
ü Melitta-Connect uygulaması akillis telefona kurulmugs ve açıkır (bakınüz Bölüm Melitta-Connect uygulaması kurulumu, sayfa 378).
ü Akilli Telefon cihazın kapsama sahası (maks. 5 - 10 m mesafepe) icindededir.
ü Akilli telephone Bluetooth uyumludur.
ü Akilli telefonda Bluetooth fonksiyonu açıktr.
ü Cihaz Bluetooth überinden böşka bir akilli Telefona®, degildir.
ü Cihaz akilli telefonda gosterilir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

》Menu ekranda belirr.

1. "Ok tuşlariyla" Bluetooth seçimini:yapin ve "menu/ok" ile onaylayın.
2. Cihazda Baglan seçeneğini în.
3. Akilli telefonda Baglan seceneğini seks ve uygulamanin talimatlarini izleyin. Cihaz akilli Telefona baglidayr.
4. Menüden Çıkmak ileçın Çık komutunu seçın.

Bilgi

ü Cihaz ile akilli Telefonarasinda 1 dakika boyunca böglanti kurmadiginiz takdirde cihaz hazir olma goftergesine geleçer.
Her zaman cihazla yalnizca bir kullanici Bluetooth böglantisi kurabilir. Kullanicidehyigişinde bir onceki kullanınin uygulamayi kapatarak Bluetooth böglantisi kesmesi gerekir. Ancak ondansonra yeni kullanı cihazla böglanti kurabilir.
ü Fabrika ayarlarina geri dondürulmesi cihazda izin verilmiş:tüm Bluetooth böglantilarini siler.

Cihazın yeniden akılı telefona,—baglanması

Önkoşullar:

ü Cihaz açilmıştir.
ü Cihaz daha önce akilli Telefona baglan-mistir.
Oanda cihaza baśka bir kullanici bag-lanmamistir.

1. Akilli Telefonunuzda uygulamayi aconten.

» Cihaz Bluetooth überinden akilli telefona otomatik olarak baglanir.

4.5 Kahve çekirdeklerinin doldurulması ve Bean Select kullanımı

Kavrulmug kahve cekirdekleri aromalarin i zamanla kaybederler. Ancak 3-4 gun icinde tuketeceginiz miktarda kahve cekirdeğini cekirdek haznesine doldurun.

Farkl kahve lezzetleri icin 2 odali cekirdek haznesi sayesinde iki farkl kahve turu

kullanabilirsiniz. Örneğin odalardan birine
Espresso Çekirdegı, digerine ise Café-C-reme Çekirdegı doldurun.

DIIKKAT

Uygun olmayan kahve türlerinin kulla-nilmasi ögutücüde yapşmalara sebep olabilir.

Derin dondurulmugs veya karamelize kahve cekirdekleri kullanmayin.
Cekirdek haznesine kahve tozu doldurmayin.

Otomatik Bean Select, Model BARISTA TS
Sek. 8: 2 odali Çekirdek haznesi BARISTA TS

Otomatik Bean Select fonksiyonu, farkl i kahve spesiyaliteleri icin en uygun kahve turun un otomatik olarak secilmesini saglar.
Espresso bazli icceceklerde sol taraftaki
cekirdek haznesi 1 (35),Cafe-Creme
bazli icceceklerde sag taraftaki cekirdek
haznesi 2 (36) icindeki kahve cekirdekleri kullanilir.

Aşaqidaki tabloda çekirdek haznelerinin hangi kahve spesiyalitelerine atandıkları gürümektedir. Ayarlındeğiştirmeniz mMukündür (bkz. Bölüm 6.2, sayfa 387).

Çekirdek haznési Kahve spesiyalitesi
1 (35)	Espresso, Cappuccino, Latte Macchiato
2 (36)	Café Crème

Bilgi

Her ogutme isleminde ogutuc boasa lana kadar calisir. Buna ragmen kahve turlerinde minimum oranda karisma gorulebilir.

Bosalana kadar ogutme islemisirasinda olusan farkl ses tamamen normaldir.

Manuel Bean Select, BARISTA T
Şek. 9: 2 odalı cekirdek haznesi BARISTA T

"BEAN SELECT" sūrgüşüyle (3) çekirdek haznesinin (2) odalarıarasindo seçim yapabilirsiniz.

Dikkat

Çekirdek odasıdehyi degişirildigiinde BARISTA T'de bir miktar kahveçekirdegi öğütucüde kalır. Kafeinsizçekirdek seçil- dikten sonra alınan ilk ikiye cecek kafeinli kahve icerebilir. Bunun sonucunda kafein intolerans olan kişilerde sekslki sorumlari gorülebilir.

Kafein intolerans olan kisiler, cekirdek turu degistirildikten sonra alanan uçuncu kahveden itibaren tuketmeyebaslamalidirlar.

Bilgi

Surgu orta pozisyonda ise ogutucuye kahve cekirdegi ulasmaz.

Kahveçekirdeğinin doldurulması

1. 2 odali cekirdek haznesinin (2) kapağin açın.
2. Cekirdek haznelerine kahve cekirdeklerini doldurun.
3. 2 odali Çekirdek haznesinin kapağını kapatın.

"BEAN Select" (30) (BARISTA TS modeli) veya "Bean Select" (3) (BARISTA T modeli) tusuyla ilecek hazirlanmadan once cekirdek turrun secebilirsiniz (bkz. Bolum 5.6, sayfa 385).

4.6 Öğutülmş kahve kullanı

Kahve spesiyaliteleri hazirlamak icin ögutülmüş kahve de kullanabilirsiniz.

DIIKKAT

Uygun olmayan kahve türlerinin kullanıması demleme ünitesinde yapışmalarafa ve:tikanmalarara sebep olabilir.

• Hazir (instant) ürünler kullanmayın.
• Ögütülműs kahve haznesine en fazla bir kahve kaşi ögütülműs kahve doldurun.

Sek. 10: Ögutulmş kahve haznesi

1. Öğütülműs kahve haznesinin (4) kapağını aşın.
2. Dozajlamak icin teslimat kapsamindaki kahve kasigini kullanin.

Ögütülmş kahve haznesine en fazla bir kahve kaşi ögütülmş kahve doldurun.

1. Ögutülmüş kahve haznesinin kapağını kapatin.
2. Bölüm 5 - 7arasinda tarif edildigi gibi hareket edin.

Bilgi

Kahve tozu kullanildiginda iki fincan almak mumkun degildir.
ü Öğütülmş kahve haznesi acildık tan sonra 3 dakika icerisinde kahve hazirlamazsaniz, cihaz kahve çekirdekli calisma moduna geleç er ve öğütülmş kahve posa kabına boşaltilir.

4.7 Suyun doldurulmasi

Mükemmel kahve lezzeti icin sadece gaz-siz, temiz ve soğuk su kullanın. Suyu her gundehyistirin.

Bilgi

Suyun kalitesi kahvenin tadini��k olçüde belirler. Bu nedenle su filtresi (bkz. Bölüm 9.8, sayfa 396 ve Bölüm 9.9, sayfa 396) kullanin.

Sek. 11: Su haznesi

1. Su haznesinin kapağını acın, su haznesini (1) kulpundan yukariya.Doğruçekerek cihazdan cikarin.
2. Su haznesine su doldurun.
   Maksimum 1,8 litre dolum kapasitesini
   dikkate alin.
3. Su haznesini yukaridan cihaza yerlesti-rin ve kapağıni kapatin.

4.8 Çikışın ayarlanması

Çiçış ünitesi (7) yükbseklik ayarlıdağ. Çiçış ile fincanarasindaki mesafenin mümkınl olduğunca kucuk olmasına dikkat edin.

Fincanin buyuklugune gore cikis unitesini yukariya veya aşağiya kaydirin.

Şek. 12: Yükseklik ayarlı�能i ünitesi

4.9 Sut kullanimi

Mükemmel kahve lezzeti icin sadece soğtulmugsut kullanin.

Modele bögli olarak teslimat kapsamina dahil孕期 sut haznesini veya piyasada Yaygin sut kutulari增長 sut hortumunu kullanabilirsiniz.

Sut haznesinin böglantisi (modele gore)..

Süz haznesine anecd hemen tuketeceginiz miktarda sut doldurun.

Sek. 13: Sut haznesinin cihaza baglantisi (resim farkli olabilir)

1. Arzu ettiiginiz miktarda suti sut haznesine (38) doldurun.

2. Çiçlis Ünitesini (7) aşağıya kaydirin.

3. Sut hortumunu (37) sut haznesine ve cikis ünitesindeki böglantiya (15) böglayin.

Bilgi

Dolu sut haznesini buzdalabinda saklayin.

Sut hortumunun baglantisi (modele gore)..
degisir)

Sek. 14: Sut hortumunun cihaza baglantisi

1. Çişis üntesini (7) aşağiya kayırın.
2. Sut hortumunu (37) cikis üntesindeki baglantiya (15) baglayin.
3. Sut hortumunu piyasada yaygin sut kutusuna (39) yerleşirin.

4.10 Damlama haznesinin ve kahve posasi kabinin boşaltilması

Damlama haznesi (9) ve kahve posasi kabı (8) dolduğunda cihaz bunlari boşaltmaniüz isteyecktir. Yukarı Çikan Şamanda da (18) damlama haznesinin dolu olduğunu gosterir. Daima iki kabı birden boşaltın.

Şek. 15: Damlama haznesi, kahve posasi kabı ve Şamanda

1. Damlama haznesini (9) one doitcekerek cihazdan ickarin.
2. Kahve posasi kabini (8) cikarin ve boşaltın.
3. Damlama haznesini boşaltın.
4. Kahve posasi kabini yerine takin.
5. Damlama haznesini yerine oturana kadar cihazin icine surun.

Bilgi

Damlama haznesinin ve kahve posasi kabini n boşaltilması talebi, belirli sayida ilecek hazirlandıktan sonra cihaz tarafindan verilir. Kaplari cihaz kapalıken boşaltırsanı zcihaz boşaltma islemini algilayamaz. Bunedenle, damlama haznesi ve kahve posasi kabıHENüz dolmami olsa da, cihaz sizden boşaltma yapmanı isteyebilir.

5 İçeceklerin hazırlanması

Iceceklerin hazirlanmasinin uç yoluvardir: Ü Alma tuşlari ve tariflerle standart alim (Modell BARISTA TS),

ü Değistirilen ilececek ayarlarıyla hazirlama (bkz. Böüm 6, sayfa 386)
My-Coffee fonksiyonuya kisiel ayarlarin kullanimi (bkz. Bolum 7, sayfa 387)

Bu böllumde standart hazirlama tarif edilecekbir.

Dikkatinize:

Haznelerde yeterli miktarda kahve ve subulunmalidir. Aksi takdirde cihaz sizden doldurmanizi isteyecktir.
ü Cihaz süt eksikligini gostermez.
ü Sütlü bir ilececek seçtiğinizde süt hazne-sinin veya piyasada mevcut süt kutusun-nun baglanmı olması gerekir.
üIcecekler icin fincanlar yeterli buyuk-lukte olmalidir.
Ekraniconecek hazirlama için hazirlik goftergesini goftermelidir.
üIcecek cikisi otomatik olarak sonlandirilir.
Sutlu bir icecek hazirlandiktan sonra cihaz otomatik olarak Easy-Cleaning programina gezemek ister.

5.1 Espresso ve Café Crème hazirlanması

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Espresso" veya "Café Crème" tuşuna basin.
   » İcecek hazirlanır.
3. Fincani alin.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Cappuccino" veya "Latte Macchiato" tusuna basin.

» İcecek hazirlanir.
» Ekranda Easy Cleaning? (OK ile başlat) belirir.

1. Fincani alin.
2. Easy Cleaning programini calistirin veyaatakaiconecekler hazirlayip sonra calistirin, bakiniz Bolum 9.4, sayfa 393.

5.3 Sut seksugunun ve sicasutün hazirlanması

Sut kopugunun ve sicut sutun hazirlanmasi birbirine benzemektedir.

Ön kɔşul: Sut baglidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Süt köprüğ/Ścak süt" tuşuna Basin.

a) Sut kopugu = Tuasa kisa basin
b) Sicak sut = Tuşa uzun basin (2 saniye)
Sut cikisi baslar.
Ekranda Easy Cleaning? (OK ile baslat) belirir.

1. Fincani alin.
2. Easy Cleaning programini calistirin veyaatakaiconecekler hazirlayip sonra calistirin, bakiniz Bolum 9.4, sayfa 393.

5.4 Sicak suyun hazirlanmasi

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "Sicak su" tusuna basin.

Sicak su cikişi besoinlar.

1. Fincani alin.

5.5 Tariflere gore iciceklerin hazirlanması (yalnizca BARISTA TS modeli)

Bilgi

Sütlü tariflerden birini seçtiğinizde süt haznesinin veya piyasada mevcut süt kutusunun böglantınsı yapın.

Tariflerinogrudanbaşlatimi İceceklerin hepsindeaynidir. Buradaörnekolarak Lungo seçimi tarif edilmistir.

Önkışul: Ekranda hazir güstergesi belirmelidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. Tarifler profili belirene kadar "My Coffee/Tarifler" tusuna basin ve "menu/ok" ile onaylayin.

» Seçilen tarif ekranda belirir. Alternatif olarak.Doğrudan tarif seci-mine ulasmak icin "My Coffee/Tarifler" tuşunu 2 saniye basılı tutabilirsiniz.

1. "Ok tuşlarıyla" Lungo seçimini:yapin ve "menu/ok" ile onaylayın.
2. Fincani alin.

5.6 Hazırlama sirasindo ve öncesinde ilececek ayarlınındehyişirilmesi

Icecek hazirlama sirasinda ve oncesinde iacecek ayarlarini degiistirebilirsiniz.

Bilgi

Bu ayarlar sadece anluk hazirlanan iccecek icin gecerli olur.

Hazirlama oncesinde iccecek ayarlarinin)..
deigi sterilmesi

Cekirdek turunü, toplam iccecek miktarini, kahve sertligini, kahve aromasini iccecek sekimden once degistirebilirsiniz.

Bilgi

Kahve aromasi yogun aroma fonksiyonu ile ayarlanir. STANDART ve YOGUNarasinda sekim yapabilirsiniz. YOGUN ayarlanmisi isedemleme suresi uzar ve kahve daha zengin bir aromaya sahip olur.

"BEAN Select" (BARISTA TS modeli) veya "Bean Select" (BARISTA T modeli) tusuyla seksirdek Türünü/seçiniz.

• içecek seçiminden once "içecek miktari" sūrgüşüyle içceğin miktarı ayarlayın.
  Içecek seçiminden once "kahve sertligi" sūrgüseyle kahvenin sertligini ayarlayın.
  "Ok tuşkı"yla kahve aromasını ayarlayiniz.

Bilgi

Latte Macchiato ve Cappuccino hazirlanirken toplam icecek miktari onceden belirlenmis oranda kahve ve sut miktarina paylastirilir.
ü 1 dakika icerisinde icecek hazirlamazsa-niz, cihaz standart ayarlara geleer.

Hazirlama sirasinda iccecek ayararlini n deigi sterilmesi

Icecek hazirlama sirasinda iacecek miktarini ve kahve sertligini degistirebilirsiniz.

• İçecek*cikisi sirasindo (kahve veya süt) "içecek miktari"sürgüşüyle anlık ilecek miktarı ayarlayın.
  Öğütme ilemi sirasinda "kahve sertligi" surgüşüyle kahvenin sertligini ayarlayın.

5.7 İçecek hazırlanmasıniniptali

Icecek hazirlanmasini erkeniptal etmek istiyorsaniz, ilgili sekim tuşuna tekrar basin.

5.8 Aynıanda iki ilecek hazirlanması

"2 fincan" tusuyla aynianda iki igecek hazirlanir.Cift fincan alimi

Americano, Long Black, sicut su, sut ve sut kopugu icin mumkun degildir. Cihaz, cift fincan aliminda iki ögutme islemiGPClestirir.

Şek. 16: ilki fıncan alimi

1. Çikışın (7) altı naki fıncan koyun.
2. "2 fincan" tuşuna (26) basin.
3. Söz konusu ileceçgin hazirlanında tarif edildigi gibi hareket edin.

Bilgi

Ayar sadece bir sonraki ilecek hazirlanışini etkiler.
1 dakika icerisinde iececek hazirlamazsa-niz, cihaz tek fincanlik alima gecer.

6 İçecek ayarlyingin kalıç olarakdehyişirilmesi

Cihaz, kahve spesiyaliteleri hazirlamaniz icin baska olanaklar da sunmaktadir. Orne-gin on ayarli tarifler kullanabilir veya icicek ayarlarini kalici olarak degistirebilirsiniz.

6.1 Tariflerin-Seçimi

Secim tuşlarina kayıltı tarifleri atayabilirsiniz. Bu durumda, ilgili seçim tuşuna basildığindatarif kullanır.

Aşağnda belirtilen tarifleri seçebilirsiniz:

• ile isaretlenmis tarifler yalnizca BARISTA TS'de mevcuttur.

Tariflerin seçimi İceceklerin hepsinde aynüzdir. Burada örnek olarak Ristretto seçimi tarif edilm;yşir.

Ön kǒsul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basın.
   》Menu ekranda belirir.
2. Seçim tuşlari > Espresso > Tarifler��üne gidin.
3. "Ok tuşlarıyla" Ristretto seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.
» Bundan böyle Espresso hazirlanirken Ristretto tarifi kullanilacaktir.

⑥ Bilgi

Tarif secimi tekrar degi,stirilene kadargecerli kalir.
u Barista TS ile "My Coffee/Tarifler" tusuya tarifleridoğan da seçebilirsiniz (bkz. Bolum 5.5, sayfa 385).

6.2 On ayarlarin degistirilmesi

Icecege bagli olarak asaagidaki on ayarlari degistirebilirsiniz:

Kahve miktari, kopuk miktari, sut miktari, sicut su miktari, sicutlik, tur (yalnizca BARISTA TS modeli), kahve sertligi ve kahve aromasi.

İçecek ayarlyingindehyistirilmesi İçeckelerin hepsindeayoindir. Buradaörnek olarak Espresso:için kahve sertliginindehyistirilmesi tarif edilecektir.

Ön kosul: Ekranda hazir böstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncanbasin.
   » Menu ekranda belirir.
2. Seçim tuşkı > Espresso > Kahve sertligi menüsuné gidin.
3. "Ok tuşlarıyla" istediğiniz kahve sertligrini seksin ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu.Sincen.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.
» Bundan böyle Espresso hazirlanirken seçilen kahve sertgliki kullanilacaktir.

Bilgi

Ön ayarlar tekrar degiştinilene kadar geleçeri kalır.

7 Kişisel ayarlar - "My Coffee"

My Coffee fonksiyonuyla kisesel iccecek ayarlarinizi kaydedebilir ve bir kullaniciya atayabilirsiniz.

7.1 Kisisel kullanı profilinindüzenlenmesi

BARISTA T ve BARISTA TS'de en fazla sekiz kullanı profili kullanı bilir.

Kullanici profilinin adinin degistirilmesi
Kullanici profillerinin adini degistirebilirsiniz.

Ön kosul: Ekranda hazir böstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basın.
   》Menu ekranda belirr.
2. My Coffee menusüne gadin.
3. "Ok tuşlarıyla" bir kullanı�能 ile onaylayın.

4. "Ok tuşlariyla" Ad要考虑 seçimini:yapın ve"menu/ok"ile onaylayin.
   » Karakter seçimini bösteren menu beiirir.

5. "Ok tuşkıylı" karamterleri seçın ve "menu/ok" ile onaylayın.

6. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Kullanı profilinin aktive/deaktive edilmesi

Sadece profilleri aktif olan kullanici lari kullanabilirsiniz.

Ön kǒsul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.
   》Menu ekranda belirir.
2. My Coffee menusüne gadin.
3. "Ok tuşlarıyla" bir kullanı�能:işçın ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. "Ok tuşlariyla" Aktif/Aktifdegil seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
5. "Ok tuşlarıyla" Aktif veya Aktifdehyile onaylayın.
6. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

7.2 Kisisel ayarlarin seçimi/değistirilmesi

İçeccedeGLEağida belirtilen ayarlın bir kullanıya atayabilirsiniz:

Tarifler, kahve miktari, kopuk miktari, sut miktari, sicut su miktari, sicutlik, tur (yalnizca BARISTA TS modeli), kahve sertligi ve kahve aromasi.

Kisisel ayarlarin bir kullaniciya atanmasi islemidaima aynidir. Burada ornek olarak bir Cappuccino icin kahve miktarin in ayari tarif edilecektir.

Önkışul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

1. My Coffee menusüne gadin.
2. "Ok tuşlarıyla" bir kullanı�能 ile onaylayın.
3. Cappuccino > Kahve miktari menusüne gadin.
4. "Ok tuşlariyla" miktar seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
5. Menüden Çıkmak ileçntekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.
» Bundan böyle kullanı tarafindan Cappuccino hazirlanırken seçilen kahve miktari kullanır.

7.3 Kişisel ayarlarla ilecek hazirlanması

BARISTA TS modeli.

BARISTA T modeli.

My Coffee fonksiyonuyla ilecek hazirlanı ilececeklerin hepsi ileçınayindir. Burada örnek olarak Cappuccino hazirlanı tarif edilmistir.

Ön kǒsul: Ekranda hazir göstergesi belirmeli ve süt böglantı yapilmış olmalidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. Ekranda istediğiniz kullanı belirene kadar "My Coffee" tusuna basın.
3. "Cappuccino" tusuna basin.

» İcecek Çkışi--,--, ve otomatik olarak sonlandirilir.

1. Fincani alin.

Ekranda Easy Cleaning? (OK ile巴斯lat) belirir.

1. Easy Cleaning programini isletebilir veya baska iccecekler hazirlayabilirsiniz.

a) "Easy Cleaning" programini isletin.
Ekranda verilen talimatlara uyun,
bakınüz böüm 9.4, sayfa 393.
b) Diger icicekleri hazirlayin ve Easy Cleaning programini daha sonra isletin.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

⑥ Bilgi

My Coffee fonksiyonunu terk etmek için hazir ekrani belirene kadar "My Coffee" tusuna Basin.
3 dakika icerisinde iecek hazirla-mazsaniz, cihaz otomatik olarak hazir ekranina geleçer.

8 Temel ayarlarin\ değistirilmesi

Bu böümnde, cihazın temel ayarlarındeGeorgeymeye yarayan kumanda adımları tarif edilecekbir.

8.1 Dil ayari

Ekran metinlerinin dilini ayarlayabilirsiniz.

Ön kʊşul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncanbasin.

1. Ayarlar > Dil menusüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" dil seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Çık komutuya menüyü terk edin.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

8.2 Saat ayari

Ekranda gÖsterilen-SAAT ayarındeşkıdebilirsiniz.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

》Menu ekranda belirr.

1. Ayarlar > Saat menüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" saat ve dakikaları��. Ayarlı her defasindo "menu/ok" ile onaylayın.
3. Cik komutuya menyü terk edin.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

⑥ Bilgi

Ekranda saatin gosterilmesini istemiyorsaniz, saati 00:00 degerine ayarlayin.

8.3 Otomatik Bean Select islevinin aktive/deaktive edilmesi (yalnizca BARISTA TS modeli)

Bir seksirdek türünün otomatik olarak seçilmesisini aktive/deaktive edebilirsiniz.

Ön kʊşul: Ekranda hazir güstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basin.

1. Ayarlar > Otomatik Bean Select menü-süne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" Aktif veya Aktifdehyil secimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu/seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

8.4 Enerji tasarruf modunun ayarlanması

Enerji tasarruf modu isitma sicakligini duşürür ve kumanda alaninda aydinlatmayi kapatir. "menu/ok" tuşunun isigi yanmaya devam eder.

Cihazi uzun sure kullanmazsaniz, cihaz belirlenen sure sonunda otomatik olarak enerji tasarruf moduna geleçer. Enerji tasarruf modu menusände enerji tasarruf modunun aktive edileceşi sare ayarlanir.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.
   » Menu ekranda belirir.

2. Enerji tasarruf modu menusüne gidin.

3. "Ok tuşlariyla" sure seksimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.

4. Çık komutuya menüyü terk edin.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Bilgi

"menu/ok" tuşuna BASIS arak ereri tasar-ruf modu sonlandirilir.
ü Enerji tasarruf modu komple deaktive edilemez. KumandaGPCklesmedi-ginde cihaz en geç 4 saat sonra enerji tasarruf moduna geçer.

8.5 Otomatik kapanmanin ayarlanması

Cihazı uzun四周 kullanmazsanı, cihaz belirleni四周 sonunda otomatik olaraki kapanı. Otom. kapat menukınci cihazın kapanma四周 resini ayarlayabilirsiniz. Cihazın kapatilacarı tam saati de belirleyebilirsiniz.

Bilgi

Kapanma icin hem sure hem de saat ayarli oldugunda, cihaz ilk once yerine gelen kosula gore kapanir.

Otomatik kapanma sekspure ayari

Ön kösul: Ekranda hazir göstergesi belirmidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyunca basın. » Menu ekranda belirir.
2. Otom. kapat > Kapanma suresi... menü-süne gadin.
3. "Ok tuşlariyla" bir sureşecomini yapın ve "menu/ok" ile onay-layin.
4. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Otomatik kapanmaicensaatayari

Kapanma vakti fabrika cikisi deaktive edilmistir.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

1. Otom. kapat > Kapanma zamani... menüüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" saat ve dakikaları��. Ayarları her defasindo "menu/ok" ile onaylayın.
3. Menüden Çıkmak ileçntekrar Çık komutunu seçın.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Bilgi

Kapanma zamanini deaktive etmek istiyorsaniz kapanma
zamanini 00:00 degerine ayarlayin.

8.6 Yɪkamanın aktive/deaktive edilmesi

Her zaman hemen kahve sistemi calis
tirildiktan sonra yikama yapilir. Yalnizca
kapama yikaması aktive/deaktive edilebilir.
Bu aktive edilmigi ise kapatildiktan sonra
kahve sistemi yikanir.

Surekli deaktive edilmesi tavsiye edilmez.

Kapama yikamasinin aktive/deaktive edilmesi

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin. » Menu ekranda belirir.
2. Ayarlar > Kapama yikaması menüsunegidin.
3. "Ok tuşlariyla" Aktif veya Aktifdehyil seci-mini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu,—
   » Ekranda hazir güstergesi belirir.

8.7 Cihazın fabrika ayarlarina dondürülmesi

Cihazın fabrika ayarlarına dondürülmesini,...

Bilgi

Cihazi fabrika ayarlarina getirdiginizde My Coffee menusundeki ayarlar da dahil olmak üzere:tum kisesel ayarlar silinir.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

》Menu ekranda belirr.

1. Ayarlar > Fabrika ayarlari menüsunegidin.
2. "Ok tuşlariyla" Sifirla seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Menüden Çıkmak ilen tekrar Çık komutunu.Sincen.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

8.8 Istatistik ve systemd

istatistik

Istatistik menusände alinan化进程lerin saysi ve bakimla ilgili bilgiler alirsiniz.

Sistem

Sisteminentusende yazilim sürümü
hakkinda bilgiler ve Havanin alinmasi fonksiyonuna erisim bulursunuz, bakiniz „10.1 Cihazın havasin in alinmasi"bkz. sayfa 397.

8.9 Öğütme derecesinin ayarlanması

Kahve cekirdeklerinin öğütme derecesi kahvenin tadını etkiler. Öğütme derecesi teslimat öncesinde en uygun ayara getirimistir.

Sek. 17: Öğütme derecesinin ayarlanması

1. Kapaği (11) açın. Bunun icin cihazın sag tarafindaki yuvaya elinizi dokun ve kapaği yukari.Doğru cekerek*cikarin.
2. Kolu (12) one veya arkaya doitru ayarlayin. Arkaya = Ogutme derecesi kaba One = Ogutme derecesi ince
3. Kapaği kapatın. Bunun icin kapağ alt tan cihaza yerleştin ve yukari kaldirarak yerine oturtun.

Bilgi

ü Öğütme derecesini daha ince ayarlarsaniz, kahvenin tadi daha)yogun olur.
ü Kahve duzenli sekilde Çiçış ünitesinden akiyorsa veince, yüzgün bir kremə olusuyorsa, öğütme derecesidoğan ayarlanmışı.

8.10 Sut hortumu增長 baglantin din degistirilmesi (modele gore farkli)

Opsiyonel olarak sut hortumu Çiçis ünitesinin sol veya sag tarafina böglanabilir.

Şek. 18: Girişin cevrilmesi, 1

Sek. 19: Giri sin cevrilmesi, 2

1. Sut hortumunu cekerek cihazdan cikarin.
2. Çikış Ünitesini (7) tam aşaqıya kayırın.
3. iki parmağınizla sutm ünitesinin (43) kilidini (40) birbirine bastirarak yüzün ve sutm ünitesini aşağiya.Doğruçı Ünitesinden alin.
4. Sut dagiticiisini (41) yukariya doitru cekerek sut unitesinden cikarin.
5. Girişi (42) 180^ cevirin.

Montaj,islemleri tersine takip ederek gereklesir.

Bilgi

Takmak icin sut ünitesini (41) iki elinizle Çişis ünitesine (7)GPCIRIN. Kilidin (43) her iki tarafa duyulur sekilde yerine oturmasina)dikkat edin.

9 Koruyucu bakim ve periyodik bakim

Düzenli temizlik ve periyodik bakim saysinde ileceklerinizin kalitesinin yuksek kalmasini saglarsiniz.

9.1 Genel temizlik

Cihazi duzenli araliklarla temizleyin. Sut ve kahveden olusan dis kirlenmeleri derhal giderin.

DIKKAT

Uygun olmayan temizleme maddelerinin kullanıması yüzeylerin;cüzilmesine yol acabilir.

• Asindirici bezler, sürgerler ve temizlik maddeleri kullanmayin.

Ön kosul: Cihaz kapali olmalidir.

Cihazin diapers yüzeyini yumusak, nemli bir bez ve siradan bulasik deterjaniyla temizleyin.
Damlama haznesini ve kahve posasi kabini yumusak, nemli bir bez ve siradan bulasik deterjaniyla yikayin.
Cekirdek haznesini yumusak, kuru bir bezle temizleyin.

9.2 Kahve sisteminin yikanması

Yikama sirasinda cikistaki nozullar ve kahve sisteminin icte kalan parçaları yika nir. Böylece ic seksimdan damlama haznese yikama suyu da akabilir.

Kapama yikaması kapatilmamış oludgünada açma ve kapama sirasindo cihaz kahve sisteminin yikaması otomatik olarak:yapar.

Yikamayi manuel olarak da yapabilirsiniz.

Önkışul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyunca basın.

1. Koruyucu bakim > Yikama menüsunegidin.
2. "Ok tuşlariyla" Băslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.

Kahve systemi yikanir.
Ekranda hazir gõstergesi belirir.

9.3 Demleme ünitesinintemizlenmesi

Cihazda hasar olusmasini onlemek icin demleme unitesini haftada bir kez temizlemenizi oneririz.

§ek.20: Demleme ünitesinin ÇikarıIması, 1

§ek.21: Demleme ünitesinin Çikarıması, 2
Şek.22: Demleme ünitesinin temizlenmesi

Ön kǒşul: Cihaz kapali olmalidir.

1. Kapaği (11) açın. Bunun icin cihazın sag tarafindaki yuvaya elinizi dokun ve kapaği yukari.Doğru cekerek*cikarin.
2. Demleme ünitesinin (44) kulpundaki kirmizi kola (14) bastirin ve tutun, ardindan kulpu saat yönunde yerine oturuncaya dek sonuna kadar cevirin.
3. Demleme ünitesini kulptan cekerek cihazdan cikarin.
4. Demleme unitesini buttun olarak akan suyun alteinda her tarafindan iyice temizleyin. Özellikle szugecin (45) kahve artiklarindan arindirilmis olmasina dikkat edin.
5. Demleme ünitesinin suyu damlayana kadar bekleyin.
6. Yumusak ve kuru bir bezle cihazin içindeki kahve artiklarini temizleyin.
7. Demleme ünitesini cihaza yerleşirin. Demleme ünitesinin kulpundaki kirmizi kola bastirin ve tutun, ardindan kulpu staat yönünün tersine yerine oturuncaya dek sonuna kadar cevirin.
8. Kapagi kapatin. Bunun icin kapagi altan cihaza yerleştin ve yukari kaldirarak yerine oturtun.

Sütlü bircastlek hazirlandiktan sonra cihaz Easy Cleaning programini isletmenizi ister.

Easy Cleaning programimi manuel olarak da isletebilirsiniz.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. Çikışın altına bir fincan koyun.
2. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basin.

1. Koruyucu bakim > Easy Cleaning menü-süne gidin.
2. "Ok tuşlarıyla" Basklat seçimini:yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Easy Cleaning programi tamamlanana kadar ekranda verilen talimatlara uyun.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

9.5 "SütSYSTEMini temizle" programi

Bu programla, sut sistemi temizleyicisi yardimiyla sut sistemi temizlenir.

Hijyeni korumak ve cihazda hasarlar onle-mek icin temizlik programinin haftada bir kez uygulanmasini oneririz.

Temizlik programı yaklaşık 3 dakika sürer veyarıda kesilmemelidir.

DIKKAT

Uygun olmayan suti sistemi temizleyici-lerinin kullanilmasi cihazda hasarlara yol acabilir.

Sadece Melitta® PERFECT CLEAN kahve otomatlari sut sistemi temizleyicisini kullanin.
Sut systemd temizleyicisin in ambalji uzerinde yer alan kullanim uyarilarini dikkate alin.

Ön kosul: Ekranda hazir böstergesi belirmelidir.

1. Çikışın altına en az 0,7 litre kapasiteli bir kap koyun (örneğin kahve posası kabı).
2. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncanbasin.

》Menu ekranda belirr.

1. Koruyucu bakim > Sut sistemi temizlemenüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" Bslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Sut systemd temizlik programi tamamlana kadar ekranda verilen talimatlara uyun.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Sut unitesinin temizlenmesi

Ayrica sutt unitesi, sutt hortumu ve sutt haznesinin de duzenli olarak temizlenmesini oneririz.

Bilgi

Plastik sut haznesi (modele gore) kapak ve boru hariç bulasık makinesinde yikanabilir.

Termo sut haznesi (modele gore) ve parcalari bulasik makinesinde yikanmamaldir.

Sek.23:Sut unitesinin cikarilmasi,1

Sek.24:Sut unitesinin cikarilmasi,2

1. Sut hortumunu cekerek cihazdan cikarin.
2. Cikis unitesini (7) tam aşaqıya kayırın.
3. iki parmağınizla sutm ünitesinin (43) kilidini (40) birbirine bastirarakoczün ve sutm ünitesini aşağıya.Doğruçık Ünitesinden alin.
4. Sut dagiticişi (41) yukariya doitru cekerek sut unitesinden cikarin.
5. Girişi (42) yukariya doitru cekerek*cikarin.
6. Parçalari sécak suyla temizleyin. Teslimat kapsamindaki temizleme fircasini, yumşak ve nemli bir bez ve siradan bulasik deterjani kullanin.

Montaj,islemleri tersine takip ederek gereklesir.

Bilgi

Takmak icin sut ünitesini (40) iki elinizle seksis ünitesine (7)GPCirin. Kilidin (43) her

iki tarafa duyulur sekilde yerine oturmasina dikkat edin.

9.6 "Kahve sistemi temizle" programi

Temizlik programıyla kalıntıar ve kahve yüzüncü artıkları kahve makinesi temizleyicisi yarımlıyla giderilir.

Cihazda hasarlari onlemek icin temizlik programinin 2 ayda bir veya cihazin talep ettişi zamanlarda uygulanmasini oneririz.

Temizlik programı baslamadan.Once demleme grubunu ve ic bolmeyi temizleyiniz (bakıniz Bölüm 9.3, sayfa 393).

Temizlik programı yaklaşık 15 dakika sürer veyarıda kesilmemelidir.

Dikkat

Kahve makinesi temizlememaddeleriyle temas, gozlerde ve ciltte tahrilere sebep olabilir.

Kahve makinesi temizleme maddesinin ambalaji üzerinde yer alan kullanim uyarilarini dokkate alin.

DiKKAT

Uygun olmayan kahve makinesi temizle- yicilerinin kullanilmasi cihazda hasarlara yol acabilir.

Sadece Melitta® PERFECT CLEAN kahve otomatlari temizlik tabletlerini kullanin.

Önkışul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncanbasin.

1. Koruyucu bakim > Kahve sistemi temizligi menusüne gidin.

2. "Ok tuşlariyla" Băslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.

3. Temizlik programı tamamlanana kaderekranda verilen talimatlara uyun.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

9.7 "Kireç çözme" programi

Kireç Çozme programı, cihazın icindeki kireç artiklarıni kahve makinesi kireç Çüzü maddesiyle temizler.

Cihazda hasarları onlemek icin kireç;cozme programinin 3 ayda bir veya cihazın talep ettişi zamanlarda uygulanmasini oneririz.

Bir Melitta su filtresinin duzenli olarak kullanilmasi durumunda kireç yüzme programini yilda en az bir defa uygulayiniz.

Kireç Çozme programı yaklaşık 15 dakika sürer ve yarıda kesilmemelidir.

A Dikkat

Kireç yüzüncü maddeyle temas, gozlerde ve ciltte tahrşlere sebep olabilir.

Kireçoczücu maddenin ambalaji üzerinde yer alan kullanim uyarilarini dokkate alin.

DIIKKAT

Uygun olmayan kireçözücu maddenin kullanıması cihazda hasarlara yol açabilir.

Sadece Melitta® ANTI CALC kahve oto-matları sivi kireç yüzüncü kullanın.
Kireç Çozüçünün ambalaji üzerinde yer alan kullanım uyarilarin dikkate alin.

DIIKKAT

Takili olan su filtresi kireç çözme programı boyunca hasar görebilir.

Cihazin talebiogrultusunda su filtreresini cikarin (bkz. Sek. 25, sayfa 396).
Kireç Çozme programı boyunca su滤resini icinde musluk suyu bulunan bir kabin icine koyun.
Kireç Çozme programı tamamlandıktaş sonra su filtresini tekrar takabilir ve kullanabilirsiniz.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.
   » Menu ekranda belirir.

2. Koruyucu bakim > Kireçocz menüne gidin.

3. "Ok tuşkıyla" Basklat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. Kireç Çozme programı tamamlanana kadar ekranda verilen talimatlara uyun.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

9.8 Su sertliginin ayarlanmasi

Ayarli olan su sertligi kirec czozme isleminin hangi siklikla yapilacağinci belirler. Su ne kadar sert olursa, cihazın o denli sik kireçten arindirilmasi gerekir.

Bilgi

Su filtresi kullanyorsaniz (bkz. Bölüm 9.9, sayfa 396) su sertligini ayarlamaniz mumkün degildir.

Teslimat kapsamindaki test seritleriyle\ suyun sertligini belirleyin. Test seritlerinin ambalajinda ve Su sertlik araligi, sayfa 398 tablosunda yer alan bilgileri dikkate aln.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyunca basın.

》Menu ekranda belirr.

1. Ayarlar > Su sertliqi menusune gidin.
2. "Ok tuşlarıyla" su sertlik araligişi/seçin ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Cik komutuya menyü terk edin.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

9.9 Su filtresinin kullanimi

Sufiltresinin kullanilmasi cihazin omrunu uzatir ve cihazi o kadar sik kireçten arindirmaniz gerekmez.Teslimat kapsamindaki sufiltresi suyun icindeki kireç ve diger zararl maddeleri filtrreler.

Şek. 25: Su filtresinin takilması/çikarilması

Su滤resi (47) teslimat kapsamindaki
kahve kaşiginin (46) ucundaki takma
yardimci elemaniyla su haznesinin (48)
tabanindaki disli yuvaya (1) takir veya
çikarilir.

Su滤resini yerlestirmeden once birkacs dakika boyunca taze musluk suyu icerenbir kabin icine koyun.

Önkışul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

1. Koruyucu bakim > Filtre > Filtreyi yerleşir menusüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" Baslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Ekranda verilen talimatlara uyun.

» Su sertligi cihaz tarafindan otomatik olarak su filtresine uyarlanir.
Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Sufiltresinindeigistirilmesi

Cihazın talebiogrultusunda su filtresinidehyşirin.

Ön kǒsul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncabasin.

》Menu ekranda belirr.

1. Koruyucu bakim > Filtre > Filtreyi degisi-tir menusüne gidin.
2. "Ok tuşlariyla" Băslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
3. Ekranda verilen talimatlara uyun.

Ekranda hazir gõstergesi belirir.

Sufiltresinin cikarilmasi

Su filtresi uzun bir sure kuru kalmamaldir. Su filtresi uzun sure kullanilmadiinda, musluk suyu iceren bir kabin icinde buzdo-labinda saklanmasini oneririz.

Ön kǒsul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basın.

   Menu ekranda belirir.

2. Koruyucu bakim > Filtre > Filtreyi çikar menüüne gidin.
3. "Ok tuşlariyla" Băslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.
4. Ekranda verilen talimatlara uyun.

» Su sertligi otomatik olarakreonkei ayarogeçer.
Ekranda hazir gõstergesi belirir.

10 Nakliye, depolama ve imha

10.1 Cihazın havasinın alınması

Cihaz uzun sure kullanilmadiğinda, nakliye öncesinde ve don tehlikesi halinde cihazın havasinın alınmasınl Öneririz.

Havanin alinmasi sirasinda cihazin icinde kalan su boşaltilir.

Ön kosul: Ekranda hazir göstergesi belirmelidir.

1. Cikisin alta bir fincan koyun.
2. "menu/ok" tuşuna 2 saniye boyuncan basın.

1. Sistem > Buhar boşalt menüne gidin.

2. "Ok tuşlariyla" Bslat seçimini yapın ve "menu/ok" ile onaylayın.

3. Ekranda verilen talimatlara uyun.

» Cihaz kapanir.

10.2 Cihazın nakliyesi

DIIKKAT

Donmuş artik su cihazda hasarlara yol acabilir.

Cihazin 0^ altinda derecelere maruz kalmasini onleyin.

Bilgi

Cihazi orijinal ambalajinda nakledin. Böylece nakliye hasarları onlemiş olursunuz.

Cihazi nakletmedenònce aşàğnda belirti-len calismaları yapın:

1. Cihazin havasini aln (bkz. Bolum 10.1, sayfa 397).
2. Damlama haznesini ve kahve posasi kabinı boşaltın.
3. Su haznesini boşaltın.
4. Cekirdek haznesini boşaltın.
5. Cihazi temizleyin (bkz. Bölüm 9.1, sayfa 392).
6. Takili olmayan parçalari (fincan paneli vs.) uygün bir yapişirma bandiyla sabitleyin.
7. Cihazi ambalajlayin.

10.3 Cihazın imha edilmesi

Bu sembolle isaretli olan cihazlar WEEE'ye uygun olarak (Waste Electrical and Electronic Equipment) 2012/19/AB sayili Avrupa

Direktifi'ne uygundur.

Elektrikli ev aletleri ev cöpüne atilmamalidir.

Cihazi lütfen uygun toplama sistemleri ile Çevreye zarar vermeyeck sekilde imha edin.

11 Teknik veriler

Teknik veriler
Çalıkma voltaji 220 V ile 240 V arasi, 50 – 60 Hz
Güç girişi maks. 1450 W
Pompa basinci sabit maks. 15 bar
Ebatlar
Genişlik	255 mm
Yükseklik	365 mm
Derinlik	465 mm
Kapasite
Çekirdek haznesi	2 × 135 g
Su haznesi	1,8 l
Ağırlik (bos) 10,6 kg (Barista TS)	10,4 kg (Barista T)
Çevre kosulları
Sıçaklik	10 °C ile 32 °C arasi
Göreceli havamem oranı	%30 ile %80 arasi (yoğunlass-masz)
Bluetooth	Bluetooth low energy 4.2
Kullanınan frekans	2.400 – 2.483,5 MHz
Maksimal verici kapasitesi	< 2,5 mW

Su sertlik aralı ́d H ́e ́fH
Yumusak 0 ile 10 arasi 0 ile 13 arasi 0 ile 18 arasi
orta 10 ile 15	arasi	13 ile 19	18 ile 27
		arasi	arasi
Sert 15 ile 20	arasi	19 ile 25	27 ile 36
		arasi	arasi
Çok sert > 20	> 25	> 36

12 Arizalar

Aşaqıda belirtilen onlemlerle arizaların giderilemediği veya burada belirtilmeyen dahabara arizaların belirdigi hallerde lütfenminterihattı arayın (sehir icigörüşme tarifesi).

Servis numarasi su tankinin kapağinda veya internet sayfamizda Servis bazligi.altinda bulabilirsiniz.

Arıza SebepÖnlem
Kahve sadece damlalar halinde çkış üntesinden akıyor.	Öğütme derecesi fazla ince.	Daha kaba bir öğütme derecesi ayarlayın (bkz. Bölüm 8.9 bkz. sayfa 391).
	Cihaz kırı.	Demleme üntesini temizleyin (bkz. Bölüm 9.3 bkz. sayfa 393). Temizlik programkı uygulayın (bkz. Bölüm 9.6 bkz. sayfa 395).
	Cihazda kireçlenme var.	Cihazın kirecinci.Consözün (bkz. Bölüm 9.7 bkz. sayfa 395).
Kahve akmıyor. Su haznesi dolu.Deepil veya.Doğru.Yerleştiligi. medi.	Su haznesini doldurun ve.Doğru.Yerles-mesine dikkat edin (bkz. Bölüm 4.7 bkz. sayfa 382).	Kefirdek haznesi doksanıves.Doğru.Yerles-mesine dikkat edin (bkz. Bölüm 9.3 bkz. sayfa 393).
	Demleme üntesini:tikan-miş.	Demleme üntesini temizleyin (bkz. Bölüm 9.3 bkz. sayfa 393).
Çekirdek haznesi dokolan olması ragmen ekrandaÇekirdek:doldu run,yarı,is biliryor.	Çekirdekler Öğutüçüye扭矩mýor.	Çekirdek haznesine hafıncevurun. Çekirdek haznesini temizleyin. Kahve;cekirdekleri fazla,yağlı.Başka kahveçekirdekleri kullanı.
Öğütücüden:yüksel sesler geliyor.	Öğütücüde yabancı cismvar.	Müşterihattı arayı.
Demleme üntesiçıkıralıkden sonra tekrar yetleşhirilemiyor.	Demleme üntesi duşgün kilitlenmedi.	Demleme üntesi kilitleme mekanizması kolumunduşgünbir sekilde yereine oturupoturmadiğıni kontrl edin (bkz. Bölüm 9.3bkz. sayfa 393).
	Tahrik üntesi.Doğru pozisyondağül.	"My Coffee/Tarifler"tuşuna basin ve basitutun.AyrıÇAÇma/Kapama"duğmesinebasin.Cihazyetidenbaşlatilacaktı.Tuşlaribirakı.
Ekranda Sistem hatasıuyarı,is biliryor.	Yazilim arizasi	Cihazi kapatıve tekrar,açınbkz. Bölüm 4.1bkz. sayfa 378). Müşterihattı arayı.
Cihazi Melitta-Connect uygulaması ile kullanmakiymkun,düz.	Bluetooth先进技术 yok.	Bluetooth先进技术ilm kez kurulması(bakınıBölüm 4.4bkz. sayfa 380). Akı telefonBluetooth fonksiyonunudesteklemiyor. AkıtelefonBluetooth先进技术,açıkdeğil.
	Cihaz fabrika ayarlarına geridondürüldü.	CihaziyetidenakıTelefonilm kez boughta- yıniz(bakınıBölüm 4.4bkz. sayfa 380).
	Akıtelefon kapsamsahasil,dışında bulu- nuyor.	Akıtelefonu kapsamsahasilçiner(maks.5-10m) getirin.
	Cihaza先进技术birakıTelefon先进技术.	Baqıakıtelefondakiuygulamayıkapatı

Turinys

1 Irenginio apzvalga 403

1.1 |renginio apzvalga 403
1.2 Valdymo lauko apžvalga 404

2 Juspaicu saugumui 405

9 Ingrijirea Şi intreşinerea