Barista T Smart - Kahvinkeitin MELITTA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuudet	Tiedot
Koneen tyyppi	Automaattinen kahvikone
Vesisäiliön tilavuus	1,8 litraa
Pumppupaine	15 baria
Kahvijuomien määrä	Yli 10
Näyttö	Värikosketusnäyttö
Yhteydet	Wi-Fi ja mobiilisovellus
Puhdistustoiminto	Automaattinen puhdistusohjelma
Mitat	24 x 47 x 32 cm
Paino	8,5 kg
Virrankulutus	1400 W
Maitovaahtojärjestelmä	Kyllä, integroitu
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - Barista T Smart MELITTA

Kuinka puhdistan MELITTA Barista T Smart -kahvikoneeni?

Puhdistaessasi konetta käytä sisäänrakennettua puhdistusohjelmaa. Varmista, ett\u00e4 vesis\u00e4ili\u00f6 ja tippal\u00e4tk\u00e4 on tyhjennetty, ja seuraa sitten n\u00e4ytt\u00f6n ohjeita.

Miksi kahvikoneeni ei k\u00e4ynnisty?

Tarkista, ett\u00e4 kone on oikein kytketty ja pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, yrit\u00e4 nollata kone irrottamalla se pistorasiasta muutamaksi minuutiksi.

Kuinka säädän kahvin jauhatusastetta MELITTA Barista T Smart -koneessani?

P\u00e4\u00e4set jauhatusasetuksiin kosketusn\u00e4yt\u00f6n kautta. Voit s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 jauhatusasteen mieltymyksesi mukaan hienosta karkeaan.

Kahvini on liian kitker\u00e4\u00e4, mit\u00e4 teen?

Yrit\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 jauhatusastetta karkeammaksi ja muokkaa kahvin m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. Liian hieno jauhatus tai liikaa kahvia voi aiheuttaa kitker\u00e4n maun.

Kuinka kalkkitan MELITTA Barista T Smart -kahvikoneeni?

K\u00e4yt\u00e4 MELITTA:n suosittelemaa kalkinpoistoainetta ja seuraa kalkinpoisto-ohjelmaa valikossa. Huuhtele vesis\u00e4ili\u00f6 huolellisesti prosessin j\u00e4lkeen.

Kahvi ei valu, mit\u00e4 teen?

Tarkista, ett\u00e4 vesis\u00e4ili\u00f6 on t\u00e4ynn\u00e4 ja suodatin on oikein paikoillaan. Varmista my\u00f6s, ett\u00e4 kahvij\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ei ole tukosta.

Kuinka yhdist\u00e4n kahvikoneeni mobiilisovellukseen?

Lataa MELITTA Barista -sovellus ja seuraa ohjeita yhdist\u00e4\u00e4ksesi koneesi Wi-Fi:n kautta. Varmista, ett\u00e4 mobiililaitteesi on l\u00e4hell\u00e4 konetta.

Mink\u00e4 kokoinen on MELITTA Barista T Smartin vesis\u00e4ili\u00f6?

MELITTA Barista T Smartin vesis\u00e4ili\u00f6n tilavuus on 1,8 litraa.

Miten tied\u00e4n, milloin on aika kalkkittaa kone?

Kone ilmoittaa n\u00e4ytt\u00f6n viestill\u00e4, kun kalkinpoisto on ajankohtaista. Suositellaan my\u00f6s tekem\u00e4\u00e4 se kolmen kuukauden v\u00e4lein k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 riippuen.

Voinko k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jauhettua kahvia MELITTA Barista T Smartissa?

Kyll\u00e4, voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jauhettua kahvia siihen tarkoitettuun lokeroon. Muista s\u00e4\u00e4t\u00e4 asetukset vastaavasti.

KÄYTTÖOHJE Barista T Smart MELITTA

» På displayen visas vantteläge.

Information

» På displayen visas vantteläge.

8.2 Stalla in klockan

» På displayen visas vantteläge.

1 Laitteiden yleiskuva 277

1.1 Yleiskuva laitteesta 277
1.2 Yleiskuva käytöpaneelista 278

2 Turvallisuutesi vuoksi 279

2.1 Käytötarkoitus 279
2.2 Sähkövirran aiheuttamat vaarat 279
2.3 Palovammojen vaara 279
2.4 Yleinen turvallisuus 280

3 Ensiaskeleet 280

3.1 Laitteen purkaminen pakkauksesta 280
3.2 Toimituslaajuuden tarkastaminen 280
3.3 Laitteen sjoittaminen paikalleen 281
3.4 Laitteen kytkeminen sahkoverkloon 281
3.5 Laitteen ensimmäinen pällekytkentä 281
3.6 Melitta-Connect-App-sovelluksen asentaminen 282

4 Peruskaytto 282

4.1 Laitteen kytkeminen pälle ja pois pälta 282
4.2 Kayttöpaneelin toiminta 282
4.3 Valikossa liikkuminen 283
4.4 Bluetooth-yhteyden luominen 284
4.5 Kahvipapujen lisäminen ja Bean Select -toiminnon käytto 284
4.6 Kahvijauheen kayttäminen 286
4.7 Veden lisääminen 286
4.8 Suuttimen saatäminen 287
4.9 Maiden käytäminen 287
4.10 Tippa-astian ja kahvinporosäïlön tyhjentäminen 288

5 Juomien valmistaminen 288

5.1 Espritjon ja cafe crèmen valmistaminen 288
5.2 Cappuccinon ja latte macchiaton valmistus 288
5.3 Maitovaahdon ja lampiman maidon valmistus. 289
5.4 Kuuman veden valmistaminen 289
5.5 Juomien valmistaminen reseptien avulla (vain BARISTA TS -malli)...289
5.6 Juoma-asetusten muuttaminen ennen valmistusta ja valmistuksen aikana 289
5.7 Juoman valmistuksen keskeyttäminen 290
5.8 Kahden juoman valmistaminen yhtä aikaa 290

6 Juoma-asetusten muuttaminen pysyvästi 291

6.1 Reseptien valitseminen 291
6.2 Esiasetusten muuttaminen 291

7 Henkilkohtaiset assetukset - My Coffee 291

7.1 Henkilokohtaisten käytäjäprofilien muokkaaminen 292
7.2 Henkilökohtaisten asetusten valitseminen/muuttaminen 292
7.3 Juomien valmistaminen henkilokohtaisilla asetuksilla 292

8 Perusasetusten muuttaminen 293

8.1 Kielen asettaminen 293
8.2 Kellonajan asettaminen 293
8.3 Automaattisen Bean Select -toiminnon ottaminen käytöön / poistaminen käytösta (vain BARISTA TS -malli) 293
8.4 Energiansaastotilan asettaminen 294
8.5 Automaattisen virrankatkaisun asettaminen 294
8.6 Huuhtelun ottaminen käyttoën / poistaminen käytösta....295
8.7 Laitteen tehdasasetusten palauttaminen 295
8.8 Valikko Tilastot ja Järjestelmä 295
8.9 Jauhatusteen saatäminen 295
8.10 Maitoletkun liitännän vaihtaminen (mallista riippuen) 296

9 Hoito ja huelto 296

9.1 Yleinen puhdistus 296
9.2 Kahvjärjestelmän huuhtelu 296
9.3 Suodatusyksikon puhdistaminen 297
9.4 Easy Cleaning -ohjelma 297
9.5 Maitojärestelmän puhdistusohjelma 298
9.6 Kahvjärestelmän puhdustusohjelma 299
9.7 Kalkinpoisto-ohjelma 299
9.8 Veden kovuuden asettaminen 300
9.9 Vesisuodattimen kayttäminen 300

10 Kuljetus, varastointi ja havittäminen 301

10.1 Laitteen ilmaaminen 301
10.2 Laitteen kuljettaminen 301
10.3 Laitteen havittäminen 302

11 Tekniset tiedot. 302
12 Haeiriot 303

1 Laitteiden yleiskuva

1.1 Yleiskuva laitteesta

Kuva 1: Laite edestä vasemmalta

Kuva 2: Laite edestä oikealta

1 Vesisailio
2 Kaksikammioinen kahvipapusäilö
3 BEAN SELECT -vaihdin
(vain BARISTA T -malli)
BEAN SELECT mallissa BARISTA TS, katso
kohdenumeroa 30.
4 Kahvijauhésäillö
5 Kuppitasao
6 Kayttopaneeli
7 Korkeussaadettavsuutin, jossa 2 kahvisuutinta, 2 maitosuutinta, 1 kuuman veden suutin, kopin valaistus (vain BARISTA TS -mallissa)
8 Kahvinporosai (sisali)
9 Tippa-astia
10 ON-/OFF-painike
11 Suojus
12 Jauhatusanteen saatovipu (suojuksen takana)
13 Virtajohto ja johdon sailytyslokero
14 Suodatusyksikkö (suojuksen takana)
15 Maitoletkun liitänta suuttimessa
16 Maitoletkun Iiitäntä tippa-astiassa
17 Kuppirtilä
18 Koho

1.2 Yleiskuva käyttopaneelista

Kuva 3: Käytöpaneeli

Nro Nimitys Toiminto

19 Käytöpainikkeet Juomien valmistaminen

20 Espresso

Espresso valmistus

21 Café crème

Café crèmen valmistus

22 Cappuccino

Cappuccinon valmistus

23 Latte macchiato

Latte macchiaton valmistus

24 Maitovaahto / Lämmin maito

Maitovaahdon tai lampimän maidon valmistaminen

25 Kuuma vesi

Kuuman veden valmistaminen

26 2 kuppia

Kahden kupillisen valmistus

27 Juomamäärän saedin

Juomamäärän asetus

Kahvin vahvuuden asettaminen

29 My Coffee / Reseptit (BARISTA TS -mallissa) My Coffee (BARISTA T -mallissa)

Henkilokhohtaisten juoma-asetusten valinta tai juomien valmistaminen reseptien avulla. Henkilokhohtaisten juoma-asetusten valinta.

30 BEAN SELECT

Paputyypin valinta (vain BARISTA TS -mallissa) BEAN SELECT mallissa BARISTA T, katso kohdenumeroa 3.

31 Nuolinappain ylos

Valikossa liikkuminen ylos tai kahvin aromin VAKIO asettaminen

32 Nuolinäppäin alas

Valikossa liikkuminen alas tai kahvin aromin INTENSE asettaminen

33 menu/ok

Valikon kutsuminen esiin tai syötettyjen tietojen vahvistaminen

34Nayttto

Ajankohtaisten valikkojen ja ilmoitusten näytto Esimerkki: valmiusnäytto

Hyvä asiakas,

kiitos, etta olet valinnut BARISTA Smart® -kahviautomaatin.

Tämä käytöohje auttaa sinua tutustumaan laitteen monipuolisiiin mahdollisuuksiin ja kokemaan parhaimpia kahvinautintoja.

Lue tämä käyttoohje tarkasti. Nän vältyt henkilö- ja omaisuus va hingoilta. Säilytä käyttoohje huolellisesti. Mikäli an nat laitteen eteenpäin, anna laitteen mukana myös tämä käyttoohje.

Melitta ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käyttoohjeen noudattamatta jättämisetä.

Jos haluat lisatietoja tai jos sinulla on kysyttavää laitteesta, ota yhteyttä Melittaan tai käy internetsivuillamme osoitteessa www.melitta.fi.

Toivotamme nautinnollisia hetkiä uuden laitteesi parissa.

2 Turvallisuutesi vuoksi

Cé Laite vastaa voimassa olevia eurooppalaisia direktiivejä ja se on rakennettu tekniikan uusimman tason mukaisesti. Tästä huolimatta on olemassa jäännösriskejä.

Vaaroen välttämiseksi on noudatettava turvallisuusohjeita. Melitta ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisetä.

2.1 Käytötarkoitus

Laite on tarkoitetti kahvijuomien valmistamiseen kahvipavuista tai kahvijauheesta sekä maidon ja veden kuumentamiseen.

Laite on tarkoitetu kotitalouskäyttoën.

Kaikenlainen muu käytto on käytötarkoituksen vastaista ja voi johtaa henkilö- ja omaisuusvahinkoihin. Melitta ei vastaa

vahingoista, jotka aiheutuvat laitteenkäytötarkoituksenvastaisesta käytösta.

2.2 Sähkövirran aiheuttamat vaarat

Jos laite tai virtajohto on vaurioitunut, on olemassa sahköiskun aiheuttama hengenvaara.

Noudata seuraavia turvallisuohjeita välttäksesi sähkövirran aiheuttamat vaarat:

ü Alä käytä vaurioitunutta virta-johtoa.

ū Vialissen virtajohdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja tai valmistajan huoltopalvelu tai huoltokumppani.

ü Ålä avaa laitteen koteloon kiinteästi ruuvattuja suojuksia.

ü Käytä laitetta vain, kun se on teknisesti moitteettomassa kunnossa.

Vain valtuutettu korjaamo saa korjata vialisen laitteen. Alä korjaa laitetta itse.

ü Alä tee mitään muutoksia laitteeseen, sen rakenne osiin tai lisāvarusteisiin.

ü Alä upota laitetta veteen.

ū Virtajohto ei saa joutua kosketukseen veden kanssa.

2.3 Palovammojen vaara

Laitteesta pääsevat nesteet ja höyryt voivat olla erittäin kuumia. Myös laitteen tietyt osat kuume nevat huomattavasti.

Noudata seuraavia turvallisuohjeita vältyäksesi palovammoilta:

ü Välta ihokosketusta laitteestatulevien nesteiden ja Höyryjenkanssa.

ü Älä koske suuttimiin käytön aikana.

2.4 Yleinen turvallisus

Noudata seuraavia turvallisuohjeita vältyäksesi henkilö- ja omaisuusvahingoilta:

ü Alä käytä laitetta kaapissa tai muussa vastaavassa paikassa.

ü Alä koske laitteen sisäpuolelle sen ollessa käynnissä.

Laite ja siihen kuuluva virta-johto on pidettavä alle 8-vuoti-aiden lasten ulottumattomissa.

ü Yli 8-vuotiaat lapset sekä sellaiset henkilöt, joilla on jokin fyysinen, aistimuksellinen tai henkinen rajoite tai joilta puutuu tietoa ja kokemusta laitteen käytösta, saavat käyttaa laitetta vain valvonnassa tai jos heidät on perehdytety laiteen turvalliseen käyttoön ja he ymmärvat käytön aiheuttamat vaarat.

Lapset eivät saa leikkä laiteella. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistusta tai käytäjän vastuulla olevia huoltotoimenpiteitä. Yli 8-vuotiaiden lastensuorittamia puhdistus- ja houltoimoenpiteitä on valvottava.

ü Jos laitetta etäohjataan mobili-lipäätelaitteella, varmista, että laitteen valittömmässä läheisyy-dessä ei ole lapsia ja että kuppi on laitettu paikalleen.

Jos laite on pidemman aikaa ilman valvontaa, kytke se irti virtualähteestä.
Laitetta ei saa kayttäyli 2000 m korkeudessa.
Vær ved rengjøringen av maskinen og dens componenter oppmerksom på henvisin-gene i det respektive kapittelet (Hoito ja huolto" sivulla 296).

3 Ensiaskeleet

Tässä luvussa kuvataan, miten laite valmistellaan käyttokunteon.

3.1 Laitteen purkaminen pakkauksesta

A VARIOITUS

Puhdistusaineet voivat aiheuttaa arsytystä joutuessaan kosketuksiin silmien jaihon kanssa.

Säilytä mukana toimitetut puhdistusaineet poissa lasten ulottuvilta.

Pura laite pakkauksesta. Poista lait-teesta pakkaismateriaalit, teipit ja suojakalvot.
Säilytä pakkausmaterialiaalit myöhempiä kuljetuksia ja mahdollista palauttamista varten.

Tieto

Laitteessa voi olla jällä kahvista ja vedestä. Laite on tarkastetu tehtaalla moitteettoman toiminnan takaamiseksi.

3.2 Toimituslaajuudentarkastaminen

Tarkasta alla olevan listen avulla, etta toimitus sisältaa kaikki tarvittavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys paikalli-seen jalleenmyyjään.

ümittalusikkajonka kahvassa ruuvain vesisuodatinta varten
ü muovinen maitosäiliö tai termosmaitosäiliö sekä maitoletku tai vain maitoletku (mallista riippuen)
ü kahvjärestelmän puhdistusaine
u maitojärkestelmän puhdistusaine
ü vesisuodatin
ü testiliuska veden kovuuden määrittämiseen

3.3 Laitteen sjoittaminen paikalleen

Noudata seuraavia ohjeita:

ü Alä sijoita laitetta kosteaan tilaan.
ü Aseta laite tukevalle, tasaiselle ja kui-valle pinnalle.
ü Alä aseta laitetta astianpesualtaiden tms. laheisyyteen.
ü Ålä aseta laitetta kuumalle pinnalle.
ü Säilytäriittävän, noin 10 cm:n etäisysseinaan ja muihin esineisiin. Laitteen ylapuolella tulisi olla vähintään 20 cm tyhjätilaa.
ü Sijoita virtajohto niin, etteivät terävät reunat tai kuumat pinnat paase vaurioittamaan sitä.

3.4 Laitteen kytkeminen sähköverkkoon

Noudata seuraavia ohjeita:

ü Varmista, etta verkkojännite vastaa laitteen käytöjännitettä, joka on ilmoitettu luvussa Tekniset tiedot (katso taulukko, sivu 302).
ü Kytke laite vain asianmukaisesti asennetttuun suojakosketinpistorasiaan. Epäselvissä tapauksissa känny sahköalan ammattilaisen puoleen.
ü Pistorasian on oltava suojattu vähintään 10 A:n sulakkeella.

3.5 Laitteen ensimmäinen paällekytkentä

Ensimmäisen käyttoönonot yhteydessä voit asettaa käytökielen, kellonajan sekä veden kovuuden. Voit muokata asetuksia

myöhemmin (katso luvut 8, sivu 293 ja 9.8, sivu 300).

Käytä mukana toimitettua testiliuskaa veden kovuuden märittämseen. Noudata testi lius kan pakkauksessa olevia ohjeita sekä taulukkoa Veden kovuusalue, sivu 302.

Tieto

Ensimmäisen käyttoönonot jäldeen suosittelemme kaatamaan kaksi ensimmäistäkahvikupillista.POIS.

Edellytys: Laite on asetettu paikalleen ja kytketty sahköverkkoon.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta.

» Näyttoön tulee nakyviin tervehdysteksti.
» Näytöön tulee kehotus tehdä laitteen asetukset: Please Setup the machine.
» Näppäin menu/ok vilkkuu.

1. Vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
   » Näyttoën tulee valikko Language (Kieli).
2. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi kieli. Vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
   » Näytöön tulee valikko Kello.
3. Valitse nuolinäppäimillä tunnit ja minuutit. Vahvista tekemäsi asetukset painamalla menu/ok-näppäintä.
   » Näytöön tulee valikko Veden kovuus.
4. Valitse märitetty veden kovuusalue nuolinappaimilla tai vahvista esiasetetu arvo menu/ok-nappaimellä.
   » Naytöön tulee kehotus Täytä vesi-sailiö ja aseta se paikalleen.
5. Ota vesisäiliö pois paikaltaan. Huhtele vesisäiliö puhtaalla vedellä. Aseta vesisuodatin paikalleen (katso luku „Vesisuodattimen asettaminen paikalleen" sivulla 301).
   Täytä vesisäiliö puhtaalla vedellä, ja aseta sailiö paikalleen.
   » Laite lampiää ja suorittaa automaattisen huuhtelun.

» Näytöön tulee valmiusnäytto sekä kehotus Lisää papuja.

1. Lisää kahvipapusäiliöön kahvipapuja. Lue tāhan liittyen luku Kahvipapujen lisäminen ja Bean Select -toiminnon käytto, sivu 284.

3.6 Melitta-Connect-App-sovelluksen asentaminen

Laitetta voidaan käyttaa Bluetooth-yhtyden kautta sopivalla iOS- tai Android-mobiliipäätelaitteella, jossa on Bluetooth-tuki. Tähän tarvitset Melitta-Connect-App -sovelluksen. Tarkempia tietoja osoitteessa www.melitta.de.

App-sovellus mahdollistaa laitteen yksinkertaistetun käytämisen, asetusten ja käytäjäprofiliien mukavan hallitsemisen ja se sisältaa lisätoimintoja sekä Smart Service -käytön (palvelunumero, laitetiedot jne.).

Tässä käytöohjeessa ölypuhelin-käsitetta käytetään tarkoittamaan sekä ölypuheli-mia etta tablettilaitteita.

App-sovelluksen lataaminen

1. Etsi ölypuhelimesi sovelluskaupasta Melitta-Connect-App.
2. Asenna app-sovellus älypuhelimeesi.

4 Peruskäytto

Tässä luvussa annetaan perusohjeet lait-teen paivittäiseen käyttoön.

4.1 Laitteen kytkeminen paälle ja.POIS paälta

Ennen kuin kytket laitteen pälle ensim-maisen käyttoönoton yhteydessä, lue luku 3.5, sivu 281.

Tieto

Kun laite kytketaan pälle ja pois paälta, se suorittaa automaattisen huuhtelun. Huuhtelun yhteydessä huuhteluvettä ohjataan myös tippa-astiaan.

Automaattinen loppuhuhtelu voidaan kytkeä pälle tai bois valikossa Asetuk-set.

Laitteen kytkeminen pälle

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta.

» Näytöön tulee nakyviin tervehdysteksti.

Laite lampiää ja suorittaa automaattisen huuhtelun.
» Näytöön tulee valmiusnäytö.

Laitteen kytkeminen pois päältä

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta.

Laite suorittaa automaattisen huuhtelun.
» Laite kytkeytyy pois päältä.

Tieto

u Laite kytkeytyy automaattisesti pois pälätä, jos sitä ei käytetä pidempän aikaan. Myös tällöin laite suorittaa automaattisen huuhtelun.
Aikavali, Jonka jälkeen laite kytkeytyy pois pälta, voidaan asettaa valikossa Auto OFF (katso luku 8.5, sivu 294).
ü Huuhtelua ei suoriteta, jos viimeisen pällekytkennän jälkeen ei ole valmistetu juomia tai jos vesisäiliö on tyhja.

4.2 Kaytöpaneelin toiminta

Laitteen perustoimintoja pääsee käytta-män käyttopaneelin avulla.

Paina valintapainiketta sormenpäällä.
Käytöpaneeli ei reagoi, jos sitä painetaan
kynällä tai jollain muulla esineellä.

Vain ne valintapainikkeet palavat, jotka ovat käytettävissä laitteessa parhaillaan aktivoituna olevassa tilassa.

Käytöpaneelia käytetään seuraavasti:

Lyhyt painallus

Paina valintapainiketta lyhyesti valitaksesi tietyn toiminnon.

Pitkä painallus

Paina valintapainiketta
yli 2 sekuntia valitaksesi
mahdollisesti käytettävissä
olevan toisen toiminnon.

Paina "+" tai "-"

Paina "+" tai "-" suurretaaksesi tai pientaaksiajankohtaista arvoa. Pidä nappainta painettuna muuttaaksesi arvoa jatkuvasti.

Saatimen painallus

Paina säädintä valitaksesi tiétyn arvon.

Saatimen veto

Paina ja vegä sääädintä suurretaaksesi tai pientäkkesisi ajankohtaista arvoa.

4.3 Valikossa liikkuminen

Yksilöllisten juomien asettamista sekä laitteen huoltoa ja hoitoa varten näyttoön on kutsuttava esiin valikko, jossa täytyy myös liikkua.

Noudata näytössä olevia ohjeita.

Kuva 6: Esimerkki: Näytö jossa valintapainikkeita

Valikossa liikkumiseen on seuraavat mahdollisuudet:

Valikonavaaminen ja valinnan vahvistaminen

Paina menu/ok-näppäintä yli 2 sekuntia kutsuaksesi valikon esiin.

Paina menu/ok-näppäintä lyhyesti vahvistaaaksesi tekemäsi valinnan.

Valikossa liikkuminen

Paina nuolinäppäimiä liikkuaksesi valikossa alas- tai ylöspäin. Pidä

nuolinäppäntä painettuna siirtyäksesi nopeasti haluttuun valikkokohtaan.

Valikosta poistuminen

Poistu valikosta valitsemalla nuolinäppäimillä kasky Poistu.

Vahvista painamalla menu/ok-näppäintä. Pelkästaän informaatiota varten olevista alavalikoista, joissa ei tehdä asetuksia, poistutaan painamalla menu/ok-näppäintä.

Alavalikoiden kutsuminen esiin

Laitteen tiettyihin toimintoihin päästaän kutsumalla peräkkäin esiin useita eri alavalikkoja.

Kaikki alavalikot kutsutaan esin samankaltaisesti. Tassā kuvataan esimerkkinä, miten siirrytaän ohjelmaan Kalkinpoisto.

Kuva 7: Kalkinpoisto-ohjelmaan siirtyminen

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Valitse nuolinäppäimillä Hoito, ja vahvistapainamallamenu/ok-näppäintä.
3. Valitse nuolinäppäimillä Kalkinpoisto, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

Toimintoen valinta on tassä käyttoohjeessa kuvattu aina lyhennetysti:

Siirry valikkoon Hoito > Kalkinpoisto.

4.4 Bluetooth-yhteyden luominen

Laitteen käytämiseen ölypuhelimella tarvitaan Bluetooth-yhteys.

Laitteen ensimmäinen yhdistäminen

Edellytykset:

Laite on paallä.
ü Melitta-Connect-App-sovellus on asennettu ölypuhelimeen ja se on avattu (katso luku Melitta-Connect-App-sovelluksen asentaminen, sivu 282).
ü Ålypuhelin on laitteen kanta-ma-alueella (maks. 5 - 10 m päässä).
ü Alupuhelimessa on Bluetooth-tuki.
ü Ålypuhelimen Bluetooth-toiminto on kytketty pälle.
u Laitetta ei ole yhdistetty Bluetooth in avulla yhteenkään toiseen älypuheli-meen.
Laite nakyy alpuhelimessa.

1. Paina laitteen menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näytöön.
2. Valitse nuolinäppäimillä Bluetooth, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
3. Valitse laitteesta Yhdistä.
4. Valitse ölypuhelimesta Yhdistä ja seuraa app-sovelluksen ohjeita.
   » Laite on yhdistetty älypuhelimeen.
5. Valitse käsky Poistu poistuaksesi valikosta.

Tieto

Jos et luo laitteen ja älypuhelimen
valille yhteyttä 1 minuutin kuluessa,
laite siirtyy valmiusnäyttoën.
ü Vain yksi käytää kerrallaan voi olla Bluetooth in kautta yhteydessä lait-teeseen. Ennen käytääjän vaihtamista edellisen käytääjän tätyy katkaista Bluetooth-yhteys sulkemalla app-sovellus. Vasta sitten uusi käytää jä voi luoda yhteyden laitteeseen.
Tehdasasetusten palauttaminen poistaa laitteesta kaikki sallitut Bluetooth-yh- teydet.

Laitteen yhdistäminen uudelleen älypuhelimeen

Edellytykset:

Laite on paalla.
Laite on jo aiemmin yhdistetty älypu-helimeen.
Muu kayttajä ei ole parhaillaan yhtey-dessä laitteeseen.

1. Avaa app-sovellus älypuhelimessa.

» Laite luo automaattisesti Bluetooth-yh-teyden älypuhelimeen.

4.5 Kahvipapujen lisääminen ja Bean Select -toiminnon käytto

Paahdetut kahvipavut menettävät
arominsa. Lisää kahvipapusäiliöön vain
niin paljon papuja kuin käytät seuraavan
3-4 päävän aikana.

Kaksikammioisen kahvipapusäliön ansiosta voit käyttaa rinnakkain kahta erilaista kahvilaatua erilaisia erikoiskahveja varten. Täytä esimerkikiyhteen kammioon espres so papuja ja toiseen café crème -papuja.

HUOMIO

Soveltumattomien kahvilaatujen käytto voi aiheuttaa kahvimyllyn tahmaantu-mista.

• Älä käytä pakastekuivattuja tai karamellisoituja kahvipapuja.
• Älä täytä kahvipapusäiliöttä kahvijaheella.

Automaattinen Bean Select, BARISTA TS -malli
Kuva 8: Kaksikammioinen kahvipapasäiliö BARISTA TS

Automaattinen Bean Select valitsee optimailet kahvipavut kulloinkin kyseessä olevaa erikoiskahvia varten. Esprespopohjaisia juomia varten kahvipavut otetaan vasemmasta papukammiosta 1 (35), kun taas café crème -pohjaisia juomia varten kahvipavut otetaan papukammiosta 2 (36).

Alla olevasta taulukosta næt, mikä
papasäiliö vastaa mitäkin kahvjuomaa.
Voit halutessasi muuttaa asetuksia (katso
luku 6.2, sivu 291).

Kahvimlyly jauhetaan tyhjaksi dokaisen jauhamisprossassin yhteydessä. Tastahuolimatta kahvilajit saattavat vähäisesti sekoittua keskenään.
ü Tyhjäksi jauhettaessa myllyn jauhatusääni muuttuu. Tämä on normaalia.

Manuaalinen Bean Select, BARISTA T
Kuva 9: Kaksikammioinen kahvipapasäiliö BARISTA T

BEAN SELECT -vaihtimella (3) voit vaihdella kahvipapasäliön (2) kammioden valillä.

VAROITUS

Papukammion vaihdon yhteydessä
BARISTA T -mallissa kahvimyllyyn jää
pieni märä kahvipapuja. Kofeiinittomille pavuille vaihtamisen jälkeen kaksi
ensimmäistä kupillista voivat nän ollen
edelleen sisältaa kofeiinipitoista kahvia.
Tämä saattaa aiheuttaa terveydellisia
haittoja kofeiiniyliherkkydestä kärsiville
henkilöille.

Kofeiiniyliherkkyydestä kärsvien henkilöden tulisi nauttia vasta kolmas kahvijuoma papukammion vaihdon jälkeen.

Tieto

Jos vaihdin on keskiasennossa, kahvi-myllyyn ei päase papuja.

Kahvipapujen lisääminen

1. Avaa kaksikammioisen kahvipapasai- lion kansi (2).
2. Lissä papusäilioihin kahvipapuja.
3. Sulje kaksikammioisen kahvipapasäliön kansi.

Voit valita paputyypin ennen juoman valmistusta BEAN Select -nappäimellä (30) (BARISTA TS -malli) tai "Bean Select"-valitsi-mella (3) (BARISTA T -malli) (katso luku 5.6, sivu 289).

4.6 Kahvijauheen käytäminen

Laitteella voit valmistaa kahvjuomia myös kahvijauheesta.

HUOMIO

Soveltumattomien kahvilaatujen käytto voi aiheuttaa suodatusyksikon tahmaantumista ja tukkeutumista.

• Älä käytä pikakahvituotteita.
  Laita kahvijauhesäiliöön korkeintaanyksi mittalusikallinen jauhettua kahvia.

Kuva 10: Kahvijahesäiliö

1. Avaa kahvijauhesäiliön kansi (4).
2. Käytä kahvin annosteluun laitteen mukana toimitettua mittalusikkaa. Laita kahvijauhesäiliöön korkeintaan yksi mittalusikallinen jauhettua kahvia.
3. Sulje kahvijauhesäiliön kansi.
4. Toimi sitten luvuissa 5 - 7 annettujen ohjeiden mukaan.

Tieto

Jauhettua kahvia kaytettäessä ei ole mahdollista valmistaa kahta kupillsta yhtä aikaa.
Jos et valmista kahvia 3 minuutin sisallakahvijaehesaiiön kannenavaamisesta,laite kytketytyy takaisin kahvipapujenkayttöön ja siirtäa kahvijaheen kahvinporosaiiöön.

4.7 Veden lisääminen

Parhaan mahdollisen kahvinautinnon
takaamiseksi käytä vain raikasta, kylmää ja
hiilihapotonta vetta. Vaihda vesi paivittäin.

Tieto

Veden laatu vaikuttaa ratkaisevasti kahvin makuun. Käytä tämän vuoksi vesisuodatinta (katso luvut 9.8, sivu 300 ja 9.9, sivu 300).

Kuva 11: Vesisäiliö

1. Avaa vesisäiliö n kansi. Nosta vesisäliö (1) laitteesta ulos sailiö nahvasta kiinni pitämällä.
2. Täytä vesisäiliö vedellä.
   Älä ylitä 1,8 litran maksimitäyttomäärää.
3. Aseta vesisäiliö ylhaälta käsin paikalleen laitteeseen. Sulje kansi.

4.8 Suuttimen säätäminen

Suuttimen (7) korkeus on säädettävissä.
Aseta suuttimen ja astian valinen etäisysms mahdollisimman pieneksi. Työnnä suutinta astian koosta riippuen ylos- tai alaspän.

Kuva 12: Korkeussädettäv suutin

4.9 Maidon käytäminen

Parhaan mahdollisen kahvinautinnon takaamiseksi käytä kylmää maitoa.

Mallista riippuen voit käyttaa mukana toimitettua maitosäiliöta tai vaihtoehtoisesti maitoletkua ja tavanomaista maitopakka-usta.

Maitosällön liittäminen (mallasta riippuen)

Kaada maitosäiliöön vain kullakin kerralla käyttemasi maärä maitoa.

Kuva 13: Maitosäiliön liittäminen laitteeseen (saattaa poiketa kuvasta)

1. Kaada haluamasi määrä maitoa maitosäiliöön (38).
2. Työnnä suutin (7) alas.
3. Yhdistä maitoletku (37) maitosäiliöön ja suuttimen liitäntään (15).

Tieto

Säilytä täytetyä maitosäiliöä jaäkaapissa.

Maitoletkun liittäminen (mallista riippuen)

Kuva 14: Maitoletkun liittäminen laitteeseen

1. Työnnä suutin (7) alas.
2. Yhdista maitoletku (37) suuttimen liitantaaan (15).
3. Työnnä maitoletku tavanomaisen maitopakkaukseen (39).

4.10 Tippa-astian ja kahvinporosäiliön tyhjentäminen

Kun tippa-astia (9) ja kahvinporosäiliö (8) ovat taynnä, laite kehottaa sinua tyhjentämän ne. Myös esiin pistävä koho (18) osoittaa, etta tippa-astia on taynnä. Tyhjennä aina molemmat sailiot.

Kuva 15: Tippa-astia, kahvinporosäiliö ja koho

1. Poista tippa-astia (9) laitteesta eteen-pain vetamalla.
2. Poista kahvinporosäiliö (8) ja tyhjennä se.
3. Tyhjennà tippa-astia.
4. Aseta kahvinporosäili paikalleen.
5. Työnnä tippa-astia takaisin laitteeseen.

Tieto

Laite kehottaa tyhjentämän tippa-astian ja kahvinporosäiliö n tiynet kuppimärän jälkeen. Mikäli tyhjennät sailiot laitteen ollessa pois paälta, laite eirekisteröi toi-menpidettä. Tämän vuoksi on mahdollista, että laite kehottaa tyhjentämän tippa-as-tian ja kahvinporosäiliö, vaikka ne eivat olisikaan vielä täynna.

5 Juomien valmistaminen

Juomien valmistukseen on kolme mahdol-lisuutta:

vakiovalmistus kayttopainikkeilla ja resepteill (BARISTA TS -malli), valmistus muutetuilla juoma-asetuksilla (katso luku 6, sivu 291)
u henkilokohtaisilla asetuksilla My Coffee -toimintoa kayttäen (katso luku 7, sivu 291).

Tässä luvussa kuvataan vakiovalmistus.

Huomaa:

Säiliöissä on oltava riittävä märä kahvia ja vetta. Muuten laite kehottaa lisäämään.
Laite ei ilmoita puuttuvasta maidosta.

Valitessasi maitoa sisaltavän juoman laitteeseen tayty olla liitetynä maitosaiio tai tavanomainen maitopakkaus.
ü Juomia varten olevien astioiden tulee olla riittävän suuria.
Nayton taytyy nayttaa juoman valmistamista varten valmiusnayttoa.
ü Juoman valutus paattyy automaatti- sesti.
Kun on valmistetu maitoa sisälväjuoma, laite kutsuu Easy-Cleaning-ohjelman automaattisesti esin.

5.1 Espresso ja café crèmen valmistaminen

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina Espresso- tai Café crème -näppaintä.

» Juoma valmistetaan.

1. Poista astia.

5.2 Cappuccinon ja latte macchiaton valmistus

Edellytys: Maito on yhdistetty laitteeseen.

1. Aseta astia suuttimen alle.

2. Paina Cappuccino- tai Latte macchiato -nappainta.

» Juoma valmistetaan.
» Näytöön tulee teksti Easy Cleaning? (Käynnistys: OK).

1. Poista astia.
2. Suorita Easy-Cleaning-ohjelma tai valmista lisää juomia ja suorita ohjelma sen jälkeen, katso luku 9.4, sivu 297.

5.3 Maitovaahdon ja lämpimän maidon valmistus

Maitovaahto ja lammin maito valmistetaan samankaltaisesti.

Edellytys: Maito on yhdistetty laitteeseen.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina Maitovaahto/Maito-näppäintä.

a) Maitovaahto = paina nappäintä lyhyesti
b) Lämmin maito = paina näppäintä pitkään (2 sekuntia)
»Maidon valutus käynnistyy.
» Näytöön tulee teksti Easy Cleaning? (Käynnistys: OK).

1. Poista astia.
2. Suorita Easy-Cleaning-ohjelma tai valmista lisää juomia ja suorita ohjelma sen jälkeen, katso luku 9.4, sivu 297.

5.4 Kuuman veden valmistaminen

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina Kuuma vesi -näppäntä.

» Kuuman veden tulo käynnistyy.

1. Poista astia.

5.5 Juomien valmistaminen reseptien avulla (vain BARISTA TS -malli)

Tieto

Valitessasi maitoa sisälṭāvān reseptin liītā laitteeseen maitosāiliö tai tavanomainen maitopakkaus.

Reseptien suorakäynnistys tapahtuu kaikkien juomien kohdalla samankaltaisesti. Tass kuvataan esimerkkinä, miten valitaan lungo.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina My Coffee / Resepit -nappäintä, kunnes näytöön tulee valikkokoha Resepit, ja vahvista painamalla menu/ ok-nappäintä.

» Reseptivalikoima tulee näytöän. Vaihtohtoisesti voit myös painaa My Coffee / Reseptit -nappäintä 2 sekuntia paëstäksesi suoraan reseptivalikoi-maan.

1. Valitse nuolinäppäimillä Lungo, ja vah-vista painamalla menu/ok-näppäintä.
2. Poista astia.

5.6 Juoma-asetusten muuttaminen ennen valmistusta ja valmistuksen aikana

Voit muuttaa juoma-asetuksia ennen juomans valmistusta sekä sen aikana.

Tieto

Asetukset koskevat vain parhaillaan val-mistettavaa juomaa.

Juoma-asetusten muuttaminen ennen valmistusta

Ennen kuin valitset juoman, voit muuttaa paputyyppiä, juoman kokonaismaärää, kahvin vahvuutta ja kahvin aromia.

Tieto

Kahvin aromi asetetaan intenseAroma-toiminnolla. Voit valita asetuksista STANDARD ja INTENSE. INTENSE-asetuksessa kahvin suodatusaika on pidempi ja aromi tayteläisempi.

• Valitse paputyppi BEAN Select -nappaimella (BARISTA TS -malli) tai Bean Select -valitsimella (BARISTA T -malli).

• Aseta ennen juoman valitsemista haluamasi juomamäärä juomamäärän saätimellä.
• Aseta ennen juoman valitsemista haluamasi kahvin vahvuus kahvin vahvuuden saatimellä.
• Aseta kahvin aromi nuolinäppäimillä.

Tieto

Latte macchiatoa ja cappuccinoa valmistettaessa juoman kokonaismärä jakautuu esiasetetussa suhteessa maidon ja kahvin osuuteen.
Mikali et valmista juomaa 1 minuutin kuluessa, palaa laite vakioasetuksiin.

Juoma-asetusten muuttaminen valmistuksen aikana

Juoman valmistuksen aikana voit muuttaa
juoman määrä sekä kahvin vahvuutta.

• Aseta juoman (kahvin tai maidon) tulon aikana haluamasi juomamaäärä juomamaärän saätimellä.
• Aseta jauhamisprosessin aikana haluamasi kahvin vahvuus kahvin vahvuudensätimellä.

5.7 Juoman valmistuksen keskeyttäminen

Kun haluat keskeyttää juoman valmistuk- sen ennenaikaisesti, paina painamaasi käyttopainiketta uudestaan.

5.8 Kahden juoman valmistaminen yhtä aikaa

Nappaimella "2 kuppia" voit valmistaa kaksi juomaa samanaikaisesti.

Juomia americano, long black, kuuma vesi, maito ja maitovaaho ei voida valmistaa kahta samalla kertaa. Kun kaksi kupillista valmistetaan samalla kertaa, laite suorittaa kaksi jauhamisprossia.

Kuva 16: Kahden kupillisen valmistus

1. Aseta kaksi astiaasuuttimen (7)alle.
2. Paina nappäintä "2 kuppia" (26).
3. Jatka kyseessä olevan juoman valmistusohjeiden mukaan.

Tieto

Asetus koskee vain seuraavaa juoman valmistusta.
Mikali et valmista juomaa 1 minuutin kuluessa, palaa laite yhden kupillisen asetuksiin.

6 Juoma-asetusten muuttaminen pysyvästi

Laite tarjoaa muitakin mahdollisuuksia erikoiskahvien valmistukseen. Voit käyttaa esiasetettuja reseptjä tai muuttaa juoma-asetuksia pysyvästi.

Käytö painikkeisiin voidaan sisallyttä tallennettuja reseptjä. Haluttu resepti otetaan tällöin käytöön painamalla sitä vastaavaa käytö painiketta.

Valittavanasi on seuraavat reseptit:

Asteriskilla * merkityt reseptit ovat käytet-tävissä vain BARISTA TS -mallissa.

Resepti valitaan kaikkien juomien kohdalla samankaltaisesti. Tasskuvataan esimerkina, miten valitaan ristretto.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia. » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Kaytöpainikkeet > Espresso > Reseptit.
3. Valitse nuolinäppäimillä Ristretto, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.
》Espression valmistukseen käytetään vastausuudessa ristretto-reseptiä.

Tieto

Reseptin valinta pysyy voimassa, kunnes se muutetaan uudestaan.
ü Barista TS -mallissa voit valita reseptit myös suoraan painamalla My Coffee / Reseptit -näppäintä (katso luku 5.5, sivu 289

6.2 Esiasetusten muuttaminen

Juomasta riippuen voit muokata seuraavia esiatetuksia:

Kahvimaara, vaahdon määrä, maidon määrä, kuuman veden määrä, lampötila, laji (vain BARISTA TS -mallissa), kahvin vahvuus ja kahvin aromi.

Juoma-asetuksia muutetaan kaikkien juomien kohdalla samankaltaisesti. Tassakuvataan esimerkkinä, miten muutetaan espression vahvuus.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Käytöpainikkeet > Espresso > Kahvin vahvuus.
3. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi kahvin vahvuus, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.
» Vastaisuudessa espresso valmistetaan asetusten vahvuiseksi.

Tieto

Esiasetukset pysyvät voimassa, kunnes nemuutetaan uudestaan.

7 Henkilökohtaiset asetukset - My Coffee

My Coffee -toiminnon avulla voit tallentaahenkilokohtaisia juoma-asetuksja ja märi-tellä asetuksyaksittäisille kayttajille.

7.1 Henkilökohtaisten käytta-jäprofilien muokkaaminen

BARISTA T -mallissa laitteeseen voidaan luoda jopa neljä erilaista käyttajäprofilia ja BARISTA TS -mallissa jopa kahdeksan erilaista käyttajäprofilia.

Käytäjäprofilin nimen muokkaaminen

Voit muokata käyttajaprofilien nimia.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon My Coffee.
3. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi käytäjä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Valitse nuolinäppäimillä Vaihda nimi, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

» Näytöön tulee valikko, jossa voidaan valita yksittäiset merkit.

1. Valitse nuolinappaimilla yksittäiset merkit. Vahvista valitsemasi merkit menu/ok-nappaimella.
2. Valitse toistuvasti käsky Poistu poistuak-sesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Käytäjäprofilin ottaminen käyttoën / poistaminen käytösta

Vain aktivoidut käytäjäprofilit ovat käytettävissä.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia. » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon My Coffee.
3. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi käytäjä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

4. Valitse nuolinäppäimillä Käytössä/Ei käytössä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

5. Valitse nuolinäppäimillä Käytössä tai Ei käytössä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

6. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytö.

7.2 Henkilökohtaisten asetusten valitseminen/ muuttaminen

Juomasta riippuen voit määritetlä tietylle käyttajalle seuraavat asetukset:

Reseptit, kahvimaar, vaahdon märä, maidon märä, kuuman veden märä, lampötila, laji (vain BARISTA TS -mallissa), kahvin vahvuus ja kahvin aromi.

Henkilökohtaiset asetukset märitellään yksittäiselle käytäjälle aina samankaltaisesti. Tassu kuvataan esimerkkinä, miten asetetaan cappuccinon kahvimaärä.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon My Coffee.
3. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi käytäjä, ja vahvista painamalla menu/ ok-näppäintä.
4. Siirry valikkoon Cappuccino > Kahvin määrä.
5. Valitse nuolinäppäimillä haluamasimiäärä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
6. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytö.
Kun kyseinen käytäja seuraavan kerran valmistaa cappuccinon, laite valmistaa tassā valitun kahvimaärän.

7.3 Juomien valmistami-nen henkilökohtaisilla asetuksilla

BARISTA TS -malli.

BARISTA T -malli.

Juomien valmistus My Coffee -toimin-nolla tapahtuu kaikkien juomien kohdalla samankaltaisesti. Tass' kuvataan esimerk-kinä, miten valmistetaan cappuccino.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto ja maito on liitetytnä.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina My Coffee -näppäintä, kunnes näyttoën tulee haluamasí käytäjän nimi.
3. Paina Cappuccino-näppäintä.

» Juoman valutus alkaa ja päätty automaattisesti.

1. Poista astia.

» Näytöön tulee teksti Easy Cleaning? (Käynnistys: OK).

1. Voit suorittaa Easy Cleaning -ohjelman tai valmis taa lisää juomia.

a) Suorita Easy Cleaning -ohjelma. Noudata nayttöön tulevia ohjeita, katso luku 9.4, sivu 297.
b) Valmista lisää juomia ja suorita Easy Cleaning -ohjelma myöhemmin.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Tieto

Poistuaksesi My Coffee -toiminnosta paina My Coffee -nappainta, kunnes nayttoon tulee valmiusnytto.

ü Mikäli et valmista juomaa 3 minuutin kuluessa, siirtyla laite automaattisesti valmiusnäyttoön.

8 Perusasetustem muuttaminen

Seuraavassa luvussa kuvataan toimenpi-teet, joilla muutetaan laitteen pe rus asetuksia.

8.1 Kielen asettaminen

Voit asettaa nayttötekstien kielen.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näytöän.

2. Siirry valikkoon Asetukset > Kieli.

3. Valitse nuolinappaimilla haluamasi kieli, ja vahvista painamalla menu/ok-nappainta.

4. Poistu valikosta kaskylla Poistu.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

8.2 Kellonajan asettaminen

Voit saataa naytossa nakyvaaa kellonaikaa.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näytöön.
2. Siirry valikkoon Asetukset > Kello.
3. Valitse nuolinäppäimillä tunnit ja minuutit. Vahvista tekemäsi asetukset menu/ok-näppäimellä.
4. Poistu valikosta kaskylla Poistu.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Tieto

Jos et halua, etta naytossa nikyy kellonaika, aseta kellonajaksi 00:00.

8.3 Automaattisen Bean Select -toiminnon ottaminen käytöön / poistaminen käytösta (vain BARISTA TS -malli)

Paputyypin automaattinen valinta voidaan ottaa käytöön tai poistaa käy tös ta.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näytöän.
2. Siirry valikkoon Asetukset > Auto
   ean Select.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käytössä tai Ei käytössä, ja vahvista painamalla menu/ ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

8.4 Energiansäastötilan asettaminen

Energiansäastötilassa laitteen lammitys-lampötila laskee ja käyttopaneelin valais-tus kytkeytyy pois pälta. Nappain menu/ok palaa edelleen.

Jos laite on pidempaan kayttamatta, se kytkeytyy märätyn ajan jälkeen automaattisesti energiansäastötilaan. Valikossa Energiansäastötila voit asettaa aikavälin, jonka kuluttua energiansäastötila aktivi-tuu.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikoon Energiansäastötila.
3. Valitse nuolinäppäimillä aikaväli, ja vahvistapainamallamenu/ok-näppäintä.
4. Poistu valikosta kaskylla Poistu.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Tieto

Energiansaastotila lopetetaan painamalla menu/ok-nappainta.

ü Energiansäastötilaa ei voi kytkeä kokonaan pois paälta. Laite kytkeytyy energiansäastötilaan viimeistään silloin, kun sitä ei ole käytetty 4 tuntiin.

8.5 Automaattisen virrankatkaisun asettaminen

Jos laite on pidempään käyttemättä, se kytkeytyy märätyn ajan jälkeen automaattisesti pois pälä. Valikossa Auto OFF voit asettaa aikavälin, Jonka kuluttua laite kytkeytyy pois pälä. Vaihtoehtoisesti vois asettaa tarkan ajankohdan.

Tieto

Mikäli sekä aikaväli etttarkka kellonaika ovat käytössamanaikaisesti, laite kytkeytyy pois päältä sinä ajankohtana, joka umpeutuu ensin.

Automaattisen virrankatkaisun aikavälin asettaminen

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Auto OFF > OFF jälkeen...
3. Valitse nuolinäppäimillä aikaväli, ja vahvistapainamallamenu/ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Automaattisen virrankatkaisun ajankohdan asettaminen

Virrankatkaisun ajankohta on tehtaalla kytketty pois käytösta.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Auto OFF > OFF keIlo...
3. Valitse nuolinäppäimillä tunnit ja minuutit. Vahvista tekemäsi asetukset menu/ok-nappäimellä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Tieto

Jos haluat ottaa automaattisen virrankatkaisuajan pois käytösta, aseta virran katkaisun ajankohta 00:00.

8.6 Huuhtelun ottaminen käytöön / pointaminen käytösta

Kahvjärestelmä huuhdellaan aina valittö-masti pälle kytkemisen jälkeen. Vain loppuhuhtelu voidaan kytkeä käyttoën/pois käytösta. Jos se on paälla, kahvjärestelmä huuhdellaan pois kytkemisen jälkeen.

Pysyvä käytösta poistaminen ei ole suositeltava.

Loppuhuhtelun ottaminen käyttoën / poistaminen käytösta

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Asetukset > Loppuhuuhtelu.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käytössä tai Ei käytössä, ja vahvista painamalla menu/ ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

8.7 Laitteen tehdasasetusten palauttaminen

Voit palauttaa laitteeseen sen tehdasasetukset.

Tieto

Jos palautat laitteen tehdasasetukset, kaikki henkilokohtaiset asetukset haviavat. Tämä koskee myös My Coffee -valikossa tehtyjä asetuksia.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Asetukset > Tehdasasetukset.
3. Valitse nuolinäppäimillä Palauta, ja vahvistapainamallamenu/ok-näppäintä.
4. Valitse toistuvasti kasky Poistu poistuaksesi valikosta.
   » Näytöön tulee valmiusnäytto.

8.8 Valikko Tilastot ja Järkestelmä

Tilastot

Valikosta Tilastot lyydät tietoja, jotka koskevat juomien ottomäärä ja hoitoa.

Järestelmä

Valikosta System lóydät tietoja, jotka koskevat Ohjelmistoversiota sekä pääsyä toiminton Ilmaus, katso „10.1 Laitteen ilmaaminen“ sivulla 301.

8.9 Jauhatushestensäätäminen

Kahvipapujen jauhatusaste vaikuttaa kahvin makuun. Jauhatusaste on asetettu tehtaalla optimailiseksi.

Kuva 17: Jauhatusanteen saatäminen

1. Avaa suojus (11). Tartu sitä varten laitteen oikealla puolella olevaan syvennykseen, ja irrota suojus ylöspäin vetäen.
2. Säädävipua (12) eteen- tai taaksepäin.
   ü Taaksepäin = karkeampi jauhatusaste
   ü Eteenpäin = hienompi jauhatusaste
3. Sulje suojus. Sulje suojus asettamalla se alhaalta laitteeseen ja käntämälla se ylos niin, etta se lukittuu paikalleen.

Tieto

Kun saadat jauhatusanteen hienom-maksi, kahvin maku vahvenee.
Jauhatusaste on säädetty ihanteelliseksi, kun kahvi valuu suuttimesta tasaisesti ja kun sen pinnalle syntyy hieno, paksu crema.

8.10 Maitoletkun liitännän vaihtaminen (mallista riippuen)

Maitoletku voidaan liittä vaihtoehtoisesti suuttimen vasemmalle tai oikealle puolle.

Kuva 18: Syöttöyksikon käantäminen, 1

Kuva 19: Syöttöyksikön käantäminen, 2

1. Vedā maitoletku irti laitteesta.
2. Työnnä suutin (7) aivan alas.
3. Purista maitoyksikon (43) lukitusta (40) saman käden kahdella sormella. Irrota maitoyksikko suuttimesta vetämälla maitoyksikko alas.
4. Vedä maidon jakaja (41) ylös pois maitoyksiköstä.
5. Käannä syöttöyksikkoä (42) 180°.

Asennus tapahtuu samalla periaatteella, mutta känteisessä järestyksessä.

Tieto

Asenna maitoyksikkö (41) työntämällä se molemmilla käsillä suuttimeen (7). Huolehdi, etta lukitus (43) kiinnitty kuuluvasti paikoilleen molemmilla puolilla.

9 Hoito ja huolto

Puhdistamalla ja huoltamalla laitettasi sännöllisesti varmistat juomien tasaisen korkean laadun.

9.1 Yleinen puhdistus

Puhdista laite säännöllisesti. Poista ulkoiset maito- ja kahviroiskeet välittömästi.

HUOMIO

Tarkoitukseen soveltumattomien puhdistusaineiden käytto voi aiheuttaa pintojen naarmuuntumista.

• Älä käytä hankaavia liinoja, sieniä tai puhdistusaineita.

Edellytys: Laite on kytketty pois pälä.

Puhdistala laite ulkopuolelta pehmealla,
kostealla liinalla ja tavanomaisella
astianpesuaineella.
Puhdista tippa-astia ja kahvinporosäiliö pehmeällä, kostealla liinalla ja tavanomaisella astianpesuaineella.
Puhdista kahvipapusäiliö pehmeällä, kuivalla liinalla.

9.2 Kahvjärkestelmän huuhtelu

Huuhtelun yhteydessä huuhdellaan suut-timen varsinaiset suutinosat sekä kahvi-järkestelmän sisällä olevat osat. Nain Ellen myös huuhteluvettä laitteen sisälta joutuu tippa-astiaan.

Kun laite kytketään paälle ja.POIS paälta, se suorittaa kahvijärjestelmän huuhtelun, jos loppuhuuhtelua ei ole kytketty pois käytösta.

Voit suorittaa huuhtelun myös manuaali-sesti.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
3. Siirry valikkoon Hoito > Huuhtelu.
4. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

Kahvjärestelmä huuhdellaan.
» Näytöön tulee valmiusnäytö.

9.3 Suodatusyksikon puhdistaminen

Laitteen vauroitumisen välttämiseksi suosittelemme, etta suodatusyksikkö puhdistetaan kerran viikossa.

Kuva 20: Suodatusyksikon irrottaminen, 1
Kuva 21: Suodatusyksikon irrottaminen, 2

Kuva 22: Suodatusyksikon puhdistaminen

Edellytys: Laite on kytketty pois päältä.

1. Avaa suojus (11). Tartu sitä varten laitteen oikealla puolella olevaan syvennykseen, ja irrota suojus ylöspäin yetäen.
2. Paina punaista vipua (44) suodatusyk-sikon kahvassa (14), ja pidä se painettuna. Kännä kahvaa myötapäivään, kunnes se lukittuu vasteeseen.
3. Vedä suodatusyksikkö ulos laitteesta kahvasta kiinni pitäen.
4. Huuhtele suodatusyksikkö kokonaisuudessaan huolellisesti kaikilta puolilta juoksevan veden alla. Huolehdi erityisesti, että sihtiin (45) ei jää kahvin jäännöksiä.
5. Anna suodatusyksikön kuivua.
6. Poista kahvjäännokset laitteen sisäpuolen pinnoilta pehmeällä, kuivalla liinalla.
7. Aseta suodatusyksikkö laitteeseen. Paina punaista vipua suodatusyksikon kahvassa, ja pidä se painettuna. Kännä kahvaa vastapäivään, kunnes se lukit-tuu vasteseseen.
8. Sulje suojus. Sulje suojus asettamalla se alhaalta laitteeseen ja käntämälla se ylos niin, etta se lukittuu paikalleen.

9.4 Easy Cleaning -ohjelma

Easy Cleaning -ohjelman avulla huhdellaan maitojärestelma.

Aina, kun laitteella on valmistetu maitoa sisälvä vuoma, laite kehottaa suorittamaan Easy Cleaning -ohjelman.

Voit suorittaa Easy Cleaning -ohjelman myös manuaalisesti.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
3. Siirry valikoon Hoito > Easy Cleaning.
4. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
5. Noudata näytöön tulevia ohjeita Easy Cleaning -ohjelman loppuun saakka.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

9.5 Maitojärkestelmän puhdistusohjelma

Tämä ohjelma puhdistaa maitojärestelmän sille tarkoitetun puhdistusaineen avulla.

Hygienian ylläpitämiseksi sekä laitteen vaurioiden välttämiseksi suosittelemme, etta puhdistusohjelma suoritetaan kerran viikossa.

Puhdistusohjelmakestaa noin 3 minuuttia. Sitaeipidakeskeyttaa.

HUOMIO

Soveltumattomien maitojärjestelmän puhdistusaineiden käytö voi aiheuttaa laitteen vaurioitumista.

Käytä ainoastaan kahviautomaattien maitojärjestelmänpuhdistukseen tarkoi tet tua Melitta® PERFECT CLEAN -puhdistusainetta.
Noudata maitojärestelmän puhdistus-aineen pakkauksessa olevia käyttooh-jeita.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Aseta suuttimen alle tilavuudeltaan vähintään 0,7 litran astia (esim. kahvin-porosäiliö).
2. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.

3. Siirry valikkoon Hoito > Maitojärjestel-män puhdistus.

4. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

5. Noudata näytöön tulevia ohjeita maitojärjestelmä-puhdistusohjelman loppuun saakka.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Maitoyksikon puhdistaminen

Lisäksi suosittelemme puhdistamaan säännöllisesti maitoyksikon, maitoletkun sekä maitosälioni.

Tieto

Muovinen maitosäiliö (mallista riippuen) ilman kanta ja nousuputkea on konepesun kestävä.
Termosmaitosäiliöta (mallista riippuen) ja sen yksittäisiä osia ei saa pestä astianpesukoneessa.

Kuva 23: Maitoyksikon purkaminen, 1
Kuva 24: Maitoyksikon purkaminen, 2

1. Veda maitoletku irti laitteesta.

2. Työnnä suutin (7) aivan alas.

3. Purista maitoyksikon (43) lukitusta (40) saman käden kahdella sormella. Irrota maitoyksikko suuttimesta vetämälla maitoyksikko alas.

4. Vedä maidon jakaja (41) ylös pois maitoyksikösta.
5. Vedä syöttöyksikkö (42) ylös pois.
6. Puhdista yksittäiset osat lampimälla vedellä. Käytä mukana toimitettua puhdistusharjaa, pehmeää, kosteaa liinaa sekä tavanomaista astianpesuainetta.

Asennus tapahtuu samalla periaatteella, mutta känteisessä järestyksessä.

Tieto

Asenna maitoyksikkö (40) tyontämällä se molemmilla käsillä suuttimeen (7). Huolehdi, etta lukitus (43) kiinnittyy kuuluvasti paikoilleen molemmilla puolilla.

9.6 Kahvjärkestelmän puhdistusohjelma

Puhdistusohjelma poistaa laitteesta jännökset ja vanhat kahviöljyt kahviautomaateille tarkoitetun puhdistusaineen avulla.

Laitteen vauroioden välttämiseksi suosittelemme, etta puhdistusohjelma suoritetaan 2 kuukauden valein tai kun kone antaa siihen kehotuksen.

Puhdista suodatusyksikkö ja sisäpuoli ennen puhdistusohjelman käynnistämistä (katso luku 9.3, sivu 297).

Puhdistusohjelmakestaa noin 15 minuuttia.Sitäei pidakeskeytttaa.

A VARIOITUS

Kahviautomaatin pudistusaine voi aiheuttaa arsytystä joutuessaan kosketuksiin silmien tai ihon kanssa.

Noudata kahviautomaatin puhdistus- aineen pakkauksessa olevia kayttöoh- jeita.

HUOMIO

Soveltumattomien kahviautomaatin puhdistusaineiden käytö voi aiheuttaa laitteen vaurioitumista.

Käytä ainoastaan kahviautomaateille tarkoitettuja Melitta® PERFECT CLEAN -puhdistustabletteja.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia. » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Hoito > Kahvijärjestelman puhdistus.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Noudata näytöön tulevia ohjeita puhdistusohjelman loppuun saakka.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

9.7 Kalkinpoisto-ohjelma

Kalkinpoisto-ohjelmalla poistetaan kalk-kisaostumat laitteen sisäpuolelta kahvi-automaateille tarkoitetun kalkinpoistajan avulla.

Laitteen vauroiiden välttämiseksi suosittelemme, etta kalkinpisto-ohjelma suoritetaan 3 kuukauden valein tai kun kone antaa sihen kehotuksen.

Käyttaessämi Melitta-vedensuodatinta jatkuvasti suorita kalkinpoisto-ohjelma vähintään kerran vuodessa.

Kalkinpisto-ohjelmakestaa noin 15 minuuttia. Sitäei pidakeskeyttäa.

A VAROITUS

Kalkinpoistaja voi aiheuttaa arsytstä joutuessaan kosketuksiin silmien tai ihon kanssa.

Noudata kalkinpoistajan pakkauksessa olevia kayttöohjeita.

HUOMIO

Soveltumattomien kalkinpoistajien käytö voi aiheuttaa laitteen vau ri oi tu-mista.

Käytä ainoastaan kahviautomaateille tarkoitettua Melitta® ANTI CALC -kalkinpointajaa.
Noudata kalkinpoistajan pakkauksessa olevia kayttöohjeita.

HUOMIO

Vesisuodatin voi vaurioitua kalkinpoist-to-ohjelman aikana, jos se on ruuvattuna paikalleen.

• Poista vesisuodatin, kun laite kehottaa siihen (katso Kuva 25, sivu 300).
• Aseta vesisuodatin kalkinpisto-ohjelman ajaksi vesijohtovedellä tāytettyyn astiaan.
  Kun kalkinpoisto-ohjelma on paattynyt, voit asettaa vesisuodattimen takaisin paikalleen ja jatkaa sen kayttöä.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Hoito > Kalkinpoisto.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Noudata näytöön tulevia ohjeita kalkinpoisto-ohjelman loppuun saakka.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

9.8 Veden kovuuden asettaminen

Asetettuna oleva veden kovuus vaikuttaa kalkinpoiston tiheyteen. Mitä kovempi vesi, sitä useammin laitteelle pitää suorittaa kalkinpoisto.

Tieto

Veden kovuutta ei voida asettaa, jos käytössä on vesisuodatin (katso luku 9.9, sivu 300).

Maärä veden kovuus mukana toimitetulla testiliuskalla. Noudata testi lius kan pakkauksessa olevia ohjeita sekä taulukkoa Veden kovuusalue, sivu 302.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Asetukset > Veden kovuus.
3. Valitse nuolinäppäimillä veden kovuus-alue, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Poistu valikosta kaskylla Poistu.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

9.9 Vesisuodattimen käytäminen

Vesisuodattimen käytto pidentäa laitteen käyttoikäa, ja laitteen kalkinpoisto pitäa suorittaa harvemmin. Toimitukseen kuulva vesisuodatin suodattaa vedestä kalkin ja muut Haitalliset aineet.

Kuva 25: Vesisuodattimen ruuvaaminen paikalleen/irti

Vesisuodatin (47) ruuvataan toimitukseen kuuluvan mittalusikan kahvan päässä olevalla ruuvaimella (46) vesisäiliön (48) pohjassa oleviin kierteisiin (1) ja sieltä pois.

Vesisuodattimen asettaminen paikalleen

Tieto

Laita vesisuodatin muutamaksi minuutiki raikkaalla vesijohtovedellä taytetyyn astiaan, ennen kuin asetat sen paikalleen.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Hoito > Suodatin > Aseta suodatin.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käynnista, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Noudata näytöön tulevia lisäohjeita.

Laite sovittaa veden kovuuden automaattisesti vedensuodattimeen.
» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Vesisuodattimen vaihtaminen

Vaihda vesisuodatin, kun laite kehottaa siihen.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
2. Siirry valikkoon Hoito > Suodatin > Vaihda suodatin.
3. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
4. Noudata näytöön tulevia lisäohjeita.

» Näytöön tulee valmiusnäytto.

Vesisuodattimen poistaminen

Vesisuodatinta ei saa jättää pidemmiki ajoiksi kuivumaan. Suosittelemme, etta vesisuodatinta sāilytetään vesijohtovedellä tāytetyssä astiassa jäkaapissa, jos sitä ei käytetä pidempään aikaan.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia. » Valikko tulee näyttoën.

2. Siirry valikkoon Hoito > Suodatin > Poista suodatin.

3. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.

4. Noudata näytöön tulevia lisäohjeita.

» Veden kovuus on automaattisesti palautetti edellistä asetusta vastaa-vaan arvoon.
» Näytöön tulee valmiusnäytto.

10 Kuljetus, varastointi ja havittäminen

10.1 Laitteen ilmaaminen

Suosittelemme ilmaamaan laitteen ennen kuljetuksia sekä aina, kun se on pidempiä aikoja poissa kaytosta. Ilmaa laite myös, kun se on vaarassa joutua pakkasasteisen ympäristöön.

Ilmauksen yhteydessä laitteesta poistetaan jäannösvesi.

Edellytys: Näytössä on valmiusnäytto.

1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
   » Valikko tulee näyttoën.
3. Siirry valikkoon Järjestelma > Ilmaus.
4. Valitse nuolinäppäimillä Käynnistä, ja vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
5. Noudata näytöön tulevia lisäohjeita.

» Laite kytkeytyy pois päältä.

10.2 Laitteen kuljettaminen

HUOMIO

Jäatyvä jäännösvesi voi vaurioittaa laitetta.

Välta laitteen joutumista ympäristöän, Jonka lämpötila on alle 0^ .

Tieto

Kuljeta laite alkuperäisessä pakkauksessaan. Nain vältyt kuljetusvahingoilta.

Ennen kuin ryhdyt kuljettamaan laitetta, suorita seuraavat toimenpiteet:

1. Ilmaa laite (katso luku 10.1, sivu 301).
2. Tyhjennä tippa-astia ja kahvinporosäliö.
3. Tyhjennä vesisäiliö.
4. Tyhjennä kahvipapasäiliö.
5. Puhdista laite (katso luku 9.1, sivu 296).
6. Kiinnitä irralliset osat (kuppiritilä yms.) tarkoitukseen soveltuvalla teipillä.
7. Pakkaa laite.

10.3 Laitteen havittäminen

Tämä symboli osoittaa, etta laite kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston sahkö- ja elektronikkalaiteromua koskevan direktiivin

2012/19/EU piirin (WEEE / Waste Electrical and Electronic Equipment).

Sähkölaitteet eivät kuulu kotitalousjätteen joukkoon.

Suojele ympäristöä. Hävitätlaite toimittamalla se asianmukaiseen keräyspisteeseen.

11 Tekniset tiedot

Tekniset tiedot
Käytöjannite 220 V–240 V, 50–60 Hz
Teho maks. 1450 W
Pumpun paine staattinen maks. 15 bar
Mitat
Leveys	255 mm
Korkeus	365 mm
Syvyys	465 mm
Vetoisius
Kahvipapasällö	2 × 135 g
Vesisällö	1,8 l
Paino (tyhjänä) 10,6 kg (Barista TS)
	10,4 kg (Barista T)
Ympäristöolosuhteet
Lämpötila	10 °C–32 °C
Suhteellinen ilmankosteus	30 %–80 % (ei kondensoiva)
Bluetooth	Bluetooth low energy 4.2
Käytetty taajuus	2 400–2 483,5 MHz
Suurin lähystestho	< 2,5 mW

Veden kovousalue °dH °e		°F H
Pehmeä	0 - 10	0 - 13	0 - 18
Keskikova	10 - 15	13 - 19	18 - 27
Kova	15 - 20	19 - 25	27 - 36
Erittäin kova	>20	>25	>36

12 Häiriöt

Jos et saa korjattua häiriötä alla kuvattujen toimenpiteiden avulla, tai jos käytössä ilmenee muita, tassä mainitsemattomia häiriöitä, ota yhteys huoltopalveluumme (paikallispuhelumaksu).

Palvelunumeron lóyédat vesisäiliön kannesta tai internet-sivuiltamme kohdasta Service.

HäiriöSyyToimenpide
Kahvia valuuu suuttimasta vain tipoittain.	Jauhatusaste on liian hieno.	Sääddä jauhatusaste karkeammaksi (katso luku 8.9 sivulla 295).
	Laite on likaantunut.	Puhdista suodatusyksikkö (katso luku 9.3 sivulla 297). Suorita puhdistusohjelma (katso luku 9.6 sivulla 299).
	Laite on kalkkiintunut.	Suorita laitteen kalkinpoisto (katso luku 9.7 sivulla 299).
Kahvia ei tule lainkaan. Vesisäiliötä ei ole täytetty tai se ei ole kunnolla paikallaan.	Täytä vesisäiliö ja varmista, että se on kunnolla paikallaan (katso luku 4.7 sivulla 286).
	Suodatusyksikkö on tukkeutunut.	Puhdista suodatusyksikkö (katso luku 9.3 sivulla 297).
Näytössä on ilmoitus Lisää papuja, vaikka kah- vipapusaïllö on täynä.	Pavut eivät tipu kahvi- myllyyn.	Koputa kahvipapusaïllö tä kevyesti. Puhdista kahvipapusaïllö. Kahvipavut ovat liian öljysiä. Käytä toisia kahvipapuja.
Kahvymilly pitää kovaa äantä.	Kahvymyllyssä on vieraita esineitä.	Ota yhteys huoltopalveluun.
Kun suodatusyksikkö on pointettu, sitä ei saa enää takaisin paikalleen.	Suodatusyksikkö ei ole lukkiutunut oikein.	Tarkasta, onko suodatusyksikon lukitukse kahva napsahtanut oikein paikalleen (katso luku 9.3 sivulla 297).
	Käytöysikkö ei ole oikeassa asemassa.	Paina My Coffee / Reseptit -nappäintä, ja pidä se painettuna. Paina lisäksi ON/ OFF-painiketta. Laite suorittaa alustuksen. Päastä nappäimet irti.
Näytössä on ilmoitus Järjestelmävirhe.	Ohjelmistohäiriö	Kytke laite pois ja takaisin pälle (katso luku 4.1 sivulla 282). Ota yhteys huoltopalveluun.
Laitetta ei voi käytää Melitta-Connect-App-so- velluksella.	■ Ei Bluetooth-yhteyttä.	Luo ensimmäinen Bluetooth-yhteys (katso luku 4.4 sivulla 284) Älypuhelin ei tue Bluetooth-toiminta. Älypuhelimen Bluetooth-yhteyttä ei ole kytketty pälle.
	■ Laite on palautetu tehdasasetuksille.	Yhdistä laite ensimmäisen kerran älypuhel-i meen (katso luku 4.4 sivulla 284).
	■ Älypuhelin on kanta- ma-alueen ulkopuo- lella.	Tuo älypuhelin kantama-alueelle (maks. 5 -10 m).
	■ Laite on jo yhdistettynä	Sulje app-sovellus aiemmin yhdistetystä toiseen ölypuhelimeen. älypuhelimesta.

Copepkanhe

1 O63op annapaTa 307

1.1 06nBn aannapata 307
1.2 06uBn Bn nn neHnn ynpabneHna 308

2 ДяВашев6e3oNacHocTn 309

2.1 PrpimEnHne no Ha3NaueHnIO 309
2.2 Onachocb, o6ycIobJIeHHaJ 3JIeKTpUeCKIM TOKOM 309
2.3 Onachoctb nojueHn oXoRa 310
2.4 067a86e3oNaChocTb 310

3 C yero haayatb 311

3.1 PacnakOBka annapata 311
3.2 IpoBepka KOMPnEeKta NocTabKn 311
3.3 YcTaHOBka aannapata 311
3.4 PoiKJIoueHne aannapata 312
3.5 Perboe BkIoueHne annpaTa 312
3.6 YcTaHOBKa npuJIoXeHnIe Melitta-Connect 312

4 OchoBhpie npHnIynpaBHeHn 313

4.1 BkIIOUeHne n BbIKIOUeHne annpaTa.. 313
4.2 POpAIOK uCNoB3OBAHnI naHeIynpaBNeHnI 313
4.3 Habiracnno Mo MeHIO 314
4.4 Подклочени черзBluetooth 315
4.5 HanolneHne KofoeHbIMn 3epHaMn nncnoB3ObaHne nepeKlouaTeIy Bbl6op 3epeH.. 315
4.6 IcnoIb3ObaHne MoIOTOro Kofoe 317
4.7 HanoJIHeHne BODoi 317
4.8 HactpoJa Ka BbInyckHoro OTBepCTna 318
4.9 IcnoIb3ObaHne MoIoka 318
4.10 OuicTk a podioHa dIy c6opa KaIeIb I eMKoCTn dIy KoOeHoro XMbIXa 319

Rekomenduojame iispilti du pacius pirmus kavos puodelius.

Pav. 16: Dvieju gérimo puodeliu ruosimas

1. Po jrenginio piltuvèliu pastatykite du indus (7).
2. Paspauskite mygtuka,2 puodeliai" (26).
3. Atlikite norimo gérimo ruosimo aprasyme nurodytus veiksmus.

Informacija

Nuostata galioja tik artimiausiam ruosiamam gerekui.
ü Jei per 1 minutē neruǒsiamas joks géri-mas, automatíškai sugražinamas vieno puodelio režimas.

6 Ilgalaikis gérímů nuostatý keitimas

Ekraanile kuvatakse menuu Language (Keel).

1. Valige "Noolenuppudega" sobiv keel.
   Kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
   » Ekraanile kuvatakse menuü Kellaag.

2. Valige "Noolenuppudega" tunnid ja minutid. Kinnitage om valikud alati nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

Ekraanile kuvatakse menuü Vee karedus.

Menü kuvamine vöi valiku kinnitamine

menuok Menuu kuvamiseks vajutagenupule"menu/ok" (Menu/ok)

Alammenüüde kuvamine

5 Jookide valmistamine

Seadmega saab valmistada erikohvisid.
Vöib kasutada vaikesätteid voi muuta
joogisätteid pésivalt.

6.1 Retseptide valimine

Kasutajaprofili nine saab muuta.

Ekraanile kuvatakse menuu numbrite ja tahtedega.

Jookide valmistamine My Coffee funktsi- ooniga on koikide jookide puhul sarnane. Naitena kirjeldame cappuccino valmistast.

8.2 Kellaaja seadistamine

Te saate muuta ekraanile kuvatud kellaaega.

Kui te ei soovi ekraanile kellaaja naitu, seadistage kellaajaks 00:00.

8.3 Automaatse Bean Select'sisse- ja valjalulitamine

Programmi Easy Cleaning voite LABi viia ka käsitsi.

Kokkupuude kohvimasina puhastus-vahendiga voib pöhjustada silma- ja nahaärritusi.