Barista T Smart - Kafijas automāts MELITTA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Funkcijas	Detalizēti
Mašīnas tips	Automātiskā kafijas mašīna
Ūdens tvertnes tilpums	1,8 litri
Sūkņa spiediens	15 bāri
Kafijas specialitāšu skaits	Vairāk nekā 10
Ekrāns	Krāsains skārienekrāns
Savienojamība	Wi-Fi un mobilā lietotne
Tīrīšanas funkcija	Automātiska tīrīšanas programma
Izmēri	24 x 47 x 32 cm
Svars	8,5 kg
Enerģijas patēriņš	1400 W
Piena putas sistēma	Jā, iebūvēta
Garantija	2 gadi

Bieži uzdotie jautājumi - Barista T Smart MELITTA

Kā tīrīt manu MELITTA Barista T Smart kafijas mašīnu?

Lai tīrītu savu mašīnu, izmantojiet iebūvēto tīrīšanas programmu. Pārliecinieties, ka esat iztukšojis ūdens tvertni un notekas paplāti, pēc tam sekojiet ekrānā redzamajām instrukcijām.

Kāpēc mana kafijas mašīna neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai mašīna ir pareizi pievienota un vai kontaktligzda darbojas. Ja problēma saglabājas, mēģiniet atiestatīt mašīnu, atvienojot to uz dažām minūtēm.

Kā noregulēt kafijas malumu manā MELITTA Barista T Smart?

Piekļūstiet maluma regulēšanas izvēlnei, izmantojot skārienekrānu. Jūs varat pielāgot maluma līmeni pēc savām vēlmēm, no smalka līdz rupjam.

Mana kafijas mašīna ražo pārāk rūgtu kafiju, ko darīt?

Mēģiniet noregulēt kafijas malumu uz rupjāku līmeni un pielāgojiet izmantotās kafijas daudzumu. Pārāk smalks malums vai pārāk liels kafijas daudzums var padarīt garšu rūgtu.

Kā atkaļķot manu MELITTA Barista T Smart kafijas mašīnu?

Izmantojiet MELITTA ieteiktu atkaļķošanas līdzekli un sekojiet atkaļķošanas programmai izvēlnē. Pārliecinieties, ka pēc procesa rūpīgi izskalojat tvertni.

Mana kafija neplūst, ko man darīt?

Pārbaudiet, vai ūdens tvertne ir pilna un vai filtrs ir pareizi uzstādīts. Pārliecinieties arī, ka kafijas sistēmā nav aizsprostojumu.

Kā savienot manu kafijas mašīnu ar mobilo lietotni?

Lejupielādējiet MELITTA Barista lietotni un sekojiet instrukcijām, lai savienotu mašīnu caur Wi-Fi. Pārliecinieties, ka jūsu mobilā ierīce atrodas tuvu mašīnai.

Kāds ir MELITTA Barista T Smart ūdens tvertnes tilpums?

MELITTA Barista T Smart ūdens tvertnes tilpums ir 1,8 litri.

Kā zināt, kad ir laiks atkaļķot manu mašīnu?

Mašīna jūs brīdinās ar ziņojumu uz ekrāna, kad ir laiks atkaļķot. Ieteicams to darīt arī ik pēc 3 mēnešiem, atkarībā no lietošanas.

Vai es varu izmantot maltu kafiju manā MELITTA Barista T Smart?

Jā, jūs varat izmantot maltu kafiju, izmantojot tam paredzēto nodalījumu. Pārliecinieties, ka attiecīgi pielāgojat iestatījumus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Barista T Smart MELITTA

Jei norite nutraukti pradètā gérimo ruošimā, dar kartā paspauskite pasirinkto gérimo ruošimo mygtuka.

5.8 Dvieju gérimu ruosimas vienu metu

• Jrenginio atliekas tvarky kite tausodami aplinkā ir perduokite jas j tinkamā atlieku surinkimo punktā.

11 Techninai duomenys

Techninai duomenys
Darbiné jtampa nuo 220 V iki 240 V, 50–60 Hz
Imamoji galia iki 1450 W
Siurblio slègis statinis, iki 15 bar
Matmenys
Plotis	255 mm
Aukštis	365 mm
Gylis	465 mm
Talpa
Pupeliŋ talpykla	2 × 135 g
Vandens talpykla	1,8 l
Masè (tušćio jrenginio) 10,6 kg („Barista TS“)
	10,4 kg („Barista T“)
Aplinkos salygos
Temperatura	nuo 10 °C iki 32 °C
Santykinè oro drègmè	nuo 30 % iki 80 % (nesikondensuoja)
„Bluetooth“	„Bluetooth low energy 4.2“
Naudojamas dažnis	2 400–2 483,5 MHz
Maksimali siuntimo galia	<2,5 mW

5 Dzerrenu pagatavošana 474

5.1 Espresso un Café Crème sagatavošana 474
5.2 Cappuccino un Latte Macchiato sagatavošana. 474
5.3 Piena.putu un silta piena pagatavošana 475
5.4 Karsta udens sagatavošana 475
5.5 Dzérienu ar receptēm sagatavošana (tikai modelis BARISTA TS)......475
5.6 Dzerienu iestatijumu mainisana pirms pagatavošanas un tās laika.475
5.7 Dzeriera pagatavosanas parrauksana 476
5.8 Divu dzerienu vienlaiciga pagatavošana 476

6 Dzerienu iestatijumu pastaviga mainisana 476

6.1 Recepšu atlāšana 476
6.2 Noklusejuma iestatijumu mainišana 477

7 Individuali iestatijumi -My Coffee" 477

7.1 Individuo lietotaja profilu redigešana 477
7.2 Individuo iestatijumu atlasisana/redigešana. 478
7.3 Dzérienu ar individualiem iestatijumiem sagatavošana. 478

8 Pamatiestatijumu redigešana 479

8.1 Valodas iestatisana 479
8.2 Pulkstena laika iestatisana 479
8.3 Automatiska Bean Select aktivizësana/deaktivizësana (tikai modelis BARISTA TS) 479
8.4 Energijas taupišanas režima iestatīsana 479
8.5 Automatiskas izslegsanas iestatišana 480
8.6 Skalošanas aktivizëšana/deaktivizëšana 480
8.7 Ierices rupnicas iestatijumu atiestatisana 481
8.8 Izvělné Statistika un Sistema 481
8.9 Maluma pakapes iestatishana 481
8.10 Piena šlūtenes pieslēguma pārbūve (atkarībā no modela). 482

9 Kopšana unapkope 482

9.1 Vispārīga tīrśana 482
9.2 Kafijas sistemas skalošana 482
9.3 Gatavošanas mezglā tirišana 483
9.4Programma „Easy Cleaning" 483
9.5 Programma „Piena sistemas tirisana" 484
9.6 Programma,Kafijas sistemas tirisana" 485
9.7Programma,Atkalkošana" 485
9.8 Udens cietibas iestatisana 486
9.9 Udens filtra izmantošana 486

10 Transportesana, glabasana un utilizesana 487

10.1 Tvaika izpušana no ierices 487
10.2 Ierices transportesana 487
10.3 Iericesutilizeshana 488

11 Tehniskie dati 488
12 Traucejumi 489

1 lerices parskats

1 Udens tvertne
2 Divkameru kafijas pupiu tvertne
3 Bidnis "BEAN SELECT" (tikai modelis BARISTA T) "BEAN SELECT" modelim BARISTA TS skatiet 30. poziciju.
4 Škistosās kafijas nodalijums
5 Tasišu novietošanas virsma
6 Vadibas panelis
7 Izplude ar mainamu augstumu un 2 kafijas sprauslam, 2 piena sprauslas, 1 karstā udens sprausla, tasišu apgaismojums (tikai modelim BARISTA TS)
8 Kafijas biezumu tvertne (iekspuse)
9 Pilienu savakshanas traiks
10 Taustiš"liesel./Izsl."
11 Väks
12 Svira "Malšanas pakāpes iestatīsana" (aiz vāka)
13 Barosanas kabelis ar kabela novietosanas nodalijumu
14 Gatavošanas mezgls (aiz vaka)
15 Piena šlūtenes pieslēgums izplūde
16 Piena šlūtenes pieslēgums pie pilienu savākšanas trauka
17 Tasišu pláksne
18 Pludinš

1.2 Vadibas paneja sikaks parskats

Att. 3: Vadibas panelis

Poz. Nosaukums Funkcija

Kafijas pupiñu veida atlasísana (tikai modelis BARISTA TS). "BEAN SELECT" modelim BARISTA T skatiet 3. poziciju. Izvēnlē pārvietoties uz augšu vai iestatīt kafijas aromātu STANDARTA

31 Bultinas taustins Uz augsu

Izvelne pärvioties uz leju vai iestatīt kafjas aromātu INTENSE

32 Bultinas taustins Uz leju

Izvelnes atverśana vai ivades apstiprināśana

33 menu/ok

Aktualo izvelnu un zinojumu attelošana Piemērs: gatavibas radijums

34 Displejs

Cien. cliente, god. client!

Liels paldies, ka izlemāt iegādāties kafjjas automatu BARISTA Smart®.

Šlietošanas instrukcija jums palidzes iepazit ierices daudzpusigas iespejas un gut vislabako kafjas baudijumu.

Rupigi izlasiet so lietošanas instrukciju. Sadi izvairisieties no traumas un mantiskajiem bojajumiem. Glabajiet so lietošanas instrukciju rupigi. Nododot ierici citam personam, dodiet lidz ari lietošanas instrukciju.

Uznēmums Melitta neuznemes atbildibu
par bojājumiem, kas radusies neieverojot
so lietošanas instrukciju.

Ja jums nepiecesama papildu informacija vai ari ir radusies jautajumi par ieri, szinieties ar Melitta vai apmekljiet musu vietni interneta: www.international.melitta.de

Mēs vēlam jums daudz priéka ar savu ierici.

2 Jusu drošibai

Celerice atbilst spekā esosajā Eiropas direktivām un ir ražota atbilstosi jaunakajiem tehnikas standartiem. Tomér ir atlikusie riski. Lai izvairitos no riskiem, ieverojiet drošibas noradijumus. Uznemums Melitta neuznemes atbildibu par bojajumiem, kas radušies neieverojot drošibas noradijumus.

2.1 Noteikumiem atbilstoša lietošana

lerice ir paredzeta kafjas dzereiu sagatavosanai no kafjas pupiam vai skistosas kafjas un piena un udens uzildisanai.

lericeirparedzeta lietošanai privata majsaimniecibā.

Cits izmantošanas veids neatabilst NOTEIKUMiem un tas var

radit traumas un mantiskos bojajumus. Melitta neatbild par bojajumiem, kas ir radušies, ierici lietojot neatbilstoši noteiku-miem.

2.2 Elektriskas stravas triecena risks

Ja icerice vai barošanas kabelis ir bojats, iespejami draudi dzivibai, ko rada strāvas trieciens.

leverojiet sos drosibas noradijumus, laizvairitos no apdraudejumiem, ko rada elektriska strava:

• Neizmantojiet bojatu barošanas kabeli.
• Ludziet bojato barošanas kabeli nomainit ražotājam, tā clientu apkalposanas dienestā vai tā servisa partnerim.
• Neatskrüvējiet pieviktus ierī-ces korpusa vākus.
• Izmantojiet ierici tikai tad, ja tā ir nevainojama tehniskā stāvokli.
• Bojatu ierici atlauts remontét tikai sertificētā servisā. Nemē-giniet ierici labot pats.
• Neveiciet ierices, tās sastāvdaḥu un piederumu izmainas.
• Negremdejiet ierici udeni.
• Nodrošiniet, lai tikla kabelis nenonaku saskarē arūdeni.

2.3 Apdedzinašanas un applucešanas risks

Izplustosie skidrumi un tvaiki var but loti karsti. Ari ierices dalas klust karstas.

leverojiet sos drošibas noradijumus, laizvairitos no applaçejumiem un apdegumiem:

-Uzmanieties, lai izplustosie skidrumi un tvaiku nesaskartos ar adu:
Darbības laikā nepieskarieties izplūdes sprauslām.

2.4 Visparejā drošība

leverojiet šos drosibas noradijumus, laizvairitos no traumam un mantiskajiem bojajumiem:

-Nelietojiet ieri skapi vai lidzigā vieta.
Darbības laikā neievietojiet rokas ierīces iekspuse.
- Glabajiet ierici un tās barošanas kabeli berniem, kuri ir jaunaki par 8 gadu vecumu, nepieejama vieta.
- Bérni, kuri ir jaunaki par 8 gadu vecumu, personas ar ieroběžotām fiziskajām, garīgajām vai uztveres spejām vai nepietiekamu pieredzi un zinašanām drikst lietot ierici tikai kompetentes personas uzraudzība, pēc tam, kad ir apmácitas, kā droši strādāt ar ierici, un izpratušas ar to saistītos riskus.
- Bērni nedrikst spelëties ar ierici. Tīrīšanu un lietotāja veiktu apkopi nedrikst veikt bērni, kas ir jaunaki par 8 gadu vecumu. Tīrīšanu un lietotāja veiktu apkopi veicot bērniem, kas ir vecāki par 8 gadu vecumu, viŋus nepieciesams uzraudzīt.

Vadot ierici attalinati ar mobilogala ierici, parliecinieties, kaierices tiesa tuvumā neatrodas berni un ka ir ievietota tase.
- Atvienojiet ierici no barošanas, ja tā ilgaku laiku netiek pieskā-tīta.
- lerici aizliegts lietot augstumā, kas pārsniedz 2000 m virs jūras līmena.
- Veicot ierices un tās sastāvdaḥu tīrīsanu, ieverojiet atbilstošajā nodāla esosās norādes (,Kopšana un apkope" 482 lpp.).

3 Pirmie soji

Šajā nodajā ir apraktīts, kā varat sagatavot savu ierici lietošanai.

3.1 lerices izpakosana

UZMANIBU

Kontaks ar tirisanas lidzekliem var radit acu un adas kairinajumus.

Glabajiet komplekta esos tirišanas lidzeklus berniem nepieejama vietā.
Izpakojiet ierici. Nojemiet no ierices iepakojuma materialu, uzlimetas lim-lentes un aizsargpleves.
Glabajiet iepakojuma materialu transportesanas vajadzibam un iespejamai atgriesanai.

Informação

lericévarbutkafijasunudensatlikumi.
lericeirupnicāirveiktardibibaspärbaude.

3.2 Piegãdes komplektãcijas pãrbaude

Ar turpmak tekstā eosoša saraksta palidzibu
parbaudiet piegādes komplektaciju. Ja
kāda dala nav piegādata, szinieties ar
savu tiringotāju.

• kafijas karote ar udens filtra ieskruvësana nas paligmehanismu,
• plastmasas piena tvertne vai termiska piena tvertne - piena putam vai piena slutenei (atkaribā no modela),
• kafijas sistemas tirisanas lidzeklis,
• piena sistemas tirišanas lidzeklis,
• udens filtrs,
• pärbaudes sloksnes udens cietibas noteikšanai.

3.3 lerices uzstadisana

levrojiet sadas norades:

• Nenovietojiet ierici mitrās telpās.
• Novietojiet ierici uz stabilas, lidzenas un sausas virsmas.
• Nenovietojiet ierici izlietnes vai lidzigu vietu tuvumā.
• Nenovietojiet ieri ci uz karstam virsmam.
• levērojiet pienācigu attalumu lidz sie-nām vai citiem priekšmetiem (aptuveni 10 cm). Attalumam uz augsu butu jābūt vismaz 20 cm.
• Novietojiet barošanas kabeli tā, laito nevarētu sabojāt stūrī vai karstas virsmas.

3.4 lerices pieslegsana

levrojiet sadas norades:

• Pārbaudiet, vai barośanas spriegums sakrit ar darba spriegumu, kas ir norādīts tehniskajos datos (skatiet tabulu, 488 lpp.).
• Piesledziet ieri tikai noteikumiem atbilstoš instalētai kontaktligzdai ar drošinātāju. Šaubu gadijumā sazinieties ar elektriki.
• Kontaktligzdai jābūt nodrošinātai ar vismaz 10 A drošinātāju.

3.5 Ierices ieslegsana pirmoreizi

Pirmās ekspluatacijas reizes laika varat iestatīt valodu, pulkstenā laiku un udens cietibu. Šos iestatijumus varat veikt ari velāk (skatiet nodalu 8 nodalu, 479 lpp. un nodalu 9.8 nodalu, 486 lpp.).

Udens cietibas noteikshanai izmantojiet pievienoto testa sloksni. leverojiet instrukcijas uz testa sloksnes iepakojuma un tabulā Udens cietibas diapazons, 488 lpp..

Informaciya

Mēs iesakām pirmās divas kafijas tases pēc pirmās ekspluatacijas reizes izliet.

Priekšnoteikums: ierice ir uzstādīta un pieslēgta.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Nospiediet taustu n u "lesl./Izsl."

» Displejā parādās sveiciena teksts.
» Displejā parādās aicinājums veikt iestatīsanu: Please Setup the machine.
» Mirgo taustins "menu/ok".

1. Apstipriniet ar "menu/ok".

» Atveras izvēlne Language.

1. Atlasiet ar "Bultiŋtu taustiŋiem" savu valodu. Apstipriniet ar "menu/ok".

» Atveras izvēnlne Pulkstenis.

1. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" stundu un minutes. Apstipriniet savus iestatijumus ar "menu/ok".

» Atveras izvēlene Üdens cietiba.

1. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" noteikto udens cietibas diapazonu vai apstipri-niet ar "menu/ok" noklusejuma vertibu.

» Atveras aicinajums Ludzu, uzpildiet udens tvertni un ivietojiet to.

1. Iznemiet udens tvertni. Izskalojiet udens tvertni ar tiru udeni. levietojiet udens filtru (skatiet nodalu „Udens filtra ievietosana" 487 lpp.). lepildiet udens tvertne svaigu udeni un ievietojiet to.

lericce uzilst un automatiski veic skalošanu.
» Displejā parādās gatavības rādijums un aicinājums Uzpildiet pupiñas.

1. lepildiet pupiñu tvertné kafijas pupiñas. Lai to izdarītu, izlasiet nodalu Kafijas pupiñu iepildisana un Bean Select izmantošana, 470 lpp..

3.6 Melitta-Connect lietotnes uzinstalešana

Izmantojot piemērotas iOS vai Android gala ierīces, kuras atbalsta Bluetooth, ierici iespējams vadīt ar Bluetooth palīdzūb. Lai to izdarītu, jums ir nepieciesāsama Melitta-Connect-App lietotne. Papildu informāciju meklējiet www.melitta.de.

Lietotne nodrošina vienkārsu icerces
vadūb, ērtu iestatījumu un lietotāju
profilu, kā ari citu funkcjju parvaldūbu un
piekluvi Smart Service (clientu apkalposa-
nas dienesta tālrunis, icerces dati u.t.t.).
Sajā lietošanas instrukcijā ar jedzenu "Viedtālrunis" ir domāti gan viedtālruṇi, gan ari
plansetdatori.

Lietotnes lejupieläde

1. Samekējiet sava viedtālruṇa lietotnu veikalā Melitta-Connect lietotni.
2. Uzinstalejiet lietotni savā viedtālruni.

4 Pamata vadiba

Šajā nodāla ir aprakstīti ierices lietošanas pamata vadības soji.

4.1 lerices ieslegsana un izslegsana

Pirms ierices pirmās ekspluatacijas reizes izlasiet nodalu 3.5 nodalu, 467 lpp..

Informacija

-lericesieslegsanasunizslegsanalaikatautomatiskiveicskalošanu.
- Skalošanas laikā skalošanas udens tiek novadīts ari pilienu savakšanas traukā.
- Automātisko izslegsanas skalošanu izvělné lestatijumi iespējams ieslęgt vai izslegt.

lericesieslegsana

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Nospiediet taustiñu "lesl./Izsl."

» Displejā parādās sveiciena teksts.

lericce uzilst un automatiski veic skalo-sanu.
» Displejā parādās gatavības rādijums.

lerices izslegsana

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Nospiediet taustiñu "lesl./Izsl."

lericeautomatiskiveicskalošanu.
lerice izslédzas.

Informação

• lerice automatiski izslédzas, ja tā ilgaku laiku netiek lietota. Ari šajā gadijumā tiek veikta automatiska skalošana.
• Izslēgšanas laiku varat iestatīt izvēlnē Automātiskā izslēgšana, skatiet nodalu 8.5 nodalu, 480 lpp..
• Ja kops ieslegsanas neesat sagatavojis nevienu dzerienu vai udens tvertne ir tuksa, skalošana netiek veikta.

4.2 Vadibas paneja lietošana

Svarigakas funkcjjas iespejams atvert, izmantojot vadibas paneli.

Ar pirksta galu nospiediet vadibas taustiŋu. Vadibas panelis nereage, ja spiežat to ar zimuli vai citu priekšmetu.

Spīd tikai tie vadibas taustişi, kurus izman-tojat pašreizējā ierices stavokli.

Izmantojiet šadas darbības vadības panejavadīsanai:

Nedaudz nospiediet Isu bridi nospiediet vadibas tausti, lai atlasitu kadu funkciju.

Ilgi turiet nospiestu
Turiet nospiestu vadibas taustiŋu ilgak par 2
sekundēm, lui atlasitu kādu
esosu otru funkciju.

Nospiediet "+" vai "-" Nospiediet "+" vai "-" ,lai palielinatu vai samazinatu pašreizejo vertibu. Turiet taustiñu nospiestu, lai šis vertibas izmainas saglabatu.

Nospiediet slidni Nospiediet slidni, lai atlasitu vertibu.

Pavelciet slidni Nospiediet un pavelciet gar slidni, lai palielinatu vai samazinatu pašreizëjo vertibu.

4.3 Pārvietošanas izvēnlē

Lai iestatitu individuālus dzerienu un lai veiktu apkopi un kopšanu, displejā atveriet izvělni un pārvietojieties taja.

leverojiet sadas norades displeja:

Att. 6: Piemērs: displeješ ar vadibas tausti-niem

Lai pārvietotos izvēnlē, izmantojiet šādas iespejas:

Izvelnes atversana vai izveles apstiprinasana

menu Turiet nospiesto taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes, lai atvertu izvēlni.

Nedaudz nospiediet taustiŋu "menu/ok", laipstiprinātu savi izvēli.

Pärvietoanäs izvēnlne

V A Nospiediet "Bulti nu tausti nus", lai parvietotos izveln e uz leju vai uz augsu. Turiet "Bulti nas tausti nu" nospiestu, lai atri parslegtos starp izvelnes vienu-miem.

Iziesana no izveline

Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" komandu Iziet un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok", lai izietu no izvēlnes. Izejiet no apaksizvēlnēm, kurās ir dota tikai informacija un kurās nevarat veikt nekādus iestatijumus, nospiéžot "menu/ok".

Apaksizvēlnu atvērsana

Dazam icerces fungcijam varat pieklut, peckartas atverot vairakas apaksizvelnes.

Apaksizvju atversana vienm er lidziga. Piemera ir aprakstita AtkaJko'sana atversana.

Att. 7: Programmas Atkalkošana atveršana

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes. > Displejā atveras izvēlne.
2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Kopsana un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiniem" Atkalko-sana un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".

Funkciju atlasisana šajā lietošanas instrukcija vienmér tiek attelota saisinati:

lerices vadišanai ar viedtārluni ir nepieciesams Bluetooth savienojums.

lericesavienošana pirmoreizi

Priek'snoteikumi:

-lericeirieslegta.
Viedtälruni ir uzinstalēta un atvērta Melitta-Connect lietotne (skatiet noda-luMelitta-Connect lietotnes uzinstalēšana, 468 lpp.).
Viedtälrunis ir ieriez uztverşanas zona (maks. 5 - 10 m attalumā).
Viedtälrunis atbalsta Bluetooth.
Viedtälruni ir aktivizeta Bluetooth funkcija.
- lerice nav savienota ar citu viedtãruni, izmantojot Bluetooth.
- lerice tiek rādīta viedtālruni.

1. Turiet nospiestu ierices taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Blueto-oth un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
2. Atlasiet icerce Savienot.
3. Atlasiet viedtälruni Savienot un sekojiet lietotnes norādēm.

lericeirsavienotaarviedtalruni.

1. Atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

Informação

• Ja jus 1 minutes laikā nevarat izveidot savienojumu starp ierici un viedtāruni, ierices atver gatavibas rādijumu.
• Izmantojot Bluetooth, ar ierici var but savienots tikai viens lietotajs. Mainot lietotaju, ieprieksejam lietotajam, aizverot lietotni, jaatvieno Bluetooth savienojums. Tikai tad jauns lietotajs var izveidot savienojumu ar ierici.
• lerices rupnicas iestatijumu atiestatishana dzes visus icerce esosos Bluetooth savienojumus.

lericu atkartota savienošana ar viedtālruni

Priek'snoteikumi:

-lericeirieslegta.
- lerice jau ir bijusi savienota ar viedtäl-runi.
- Sobrid ar ierici nav savienojies cits lietotajs.

1. Atveriet lietotni savā viedtālruni.

lerice automātiski savienojas ar viedtālūruni, izmantojot Bluetooth.

4.5 Kafijas pupiñu iepildësana un Bean Select izmantošana

Grauzdētas kafjas pupiñas zaude savu aromatu. lepildiet pupiñu tvertne tikai tik daudz kafjas pupiñu, cik varat izlietot tuvakajās 3 - 4 diñas.

Pateicoties divkameru pupiŋu tvertnei,
atškirigiem kafju veidiem varat izmantot
divus dažadas kafijas pupiŋu viedus. lepildiet, piemēram, vienā kamerā Espresso
pupiñas un otrā - Café-Creme pupiñas.

UZMANIBU

Izmantojot nepiemērotus kafijas veidus, iespējama dzirnaviŋu salipsana.

Neizmantojiet sublimetas vai karamelizetas kafjas pupihas.
Nepildiet pupiŋu tvertně škistostošo kafiju.

Automatisks Bean Select, modelis BARISTA TS

Att.8: BARISTA TS divkameru kafjas pupiñu tvertne

Automātiskais Bean Select nodrošina, ka dažādiem kafijas veidiem automātiski tiek izvēlētas labākās kafijas pupiñas. Dzêrieniem, kuru pamata ir Espresso, ir nepiecišamas kafijas pupiñas no 1. kafijas pupiñukameras kreisajā puse(35), bet dzerieniem, kuru pamata ir Café-Creme, - no 2 kafiju pupiñukameras labajā puse(36).

Turpmak tekstā esosajā tabulā ir iota kafijas pupiñu kameru piesaiste kafijas dzerieniem. Jus varat izmainiet šos iestatijumus (skatiet nodalu 6.2 nodalu, 477 lpp.).

Kafijas pupiñukamera	Kafijadzêriens
1 (35)	Espresso, Cappuccino,Latte Macchiato
2 (36)	Café Crème

1 Informacija

• Katra malšanas reize dzirnaviñas tiek izmaltas tukšas. Tomér iespëjama minimāla kafijas veidu sajauksanās.
• Izmalsana pilnibā rada izmainitu troksni un tas ir normali.

Ar bīdni "BEAN SELECT" (3) varat nomainīt kafījas pupiṇu kameras (2).

UZMANIBU

Parsledzot kafjas pupinu kameru, BARISTA T dzirnavinas paliek kafjas pupinas. Pirmajos divos kafjas dzerienos pec parslegsanas uz bezkofeina pupi-nam vel var but kofeinu saturova kafija. Sadi var tikt ietekmeta cilveku veseliba, kuriem ir nepanesamiba pret kofeinu.

Cilvekiem, kuriem ir kofeina nepanesamiba, pec parslegsanas butu jadzer tikai treais kafjas dzeriens.

Informação

• Ja bidnis atrodas videjā pozicijā, kafijas pupiñas nenoklust dzirnaviñas.

Kafijas pupiñu iepildišana

1. Atveriet divkameru kafijas pupiñutvertnes vaku(2).
2. lepildiet kafjas pupiñu tvertnés kafjas pupiñas.
3. Aizveriet divkameru kafjas pupiñu tvertnes vaku.

At taustiŋu "BEAN Select" (30)(modelis BARISTA TS) vai bīdni "Bean Select" (3) (modelis BARISTA T) varat pirms džerienta sagatavošanas izvēlěties kafijas pupiŋu veidu (skatiet nodaʊlu 5.6 nodaʊlu, 475 lpp.).

4.6 Škistosās kafijas lietošana

Kafijas dzerienu sagatavosanai varat izmantot ari skistosto kafju.

UZMANIBU

Izmantojot nepiemerotus kafijas veidus, iespējama gatavosanas mezgls nosprüšana.

• Neizmantojiet gatavo dzerienu produktus.
• lepildiet škistosās kafjas nodalijumā maksimāli vienu kafjas karoti škistosās kafjas.

Att. 10: Škistosās kafijas nodalijums

1. Atveriet skistosas kafijas nodalijuma vaku (4).
2. Dozěsanai izmantojiet komplektá esoso kafjas karoti.

lepildiet istosas kafjas nodalijumamaksimali vienu kafjas karoti istosas kafjas.

1. Aizveriet škistosās kafjas nodalijuma vaku.
2. Turpiniet tā, kā aprakstīts nodajās no5 lidz7.

i Informacija

• Izmantojot škistosto kafiju, nav iespe-jams dzerienu sagatavot divisas tases.
• Ja jus 3 minušu laikā pēc škistosās kafijas nodalijuma atveršanas nepaga-tavojat kafiju, ierice pársledzas kafijas pupiŋu režimā un škistosā kafija tiek izmesta kafijas biezumu tvertnē.

4.7 Udens uzpilde

Lai nodrošinātu vislabako kafijas baudijumu, izmantojiet tikai svaigu, aukstuūdeni bez ögškābās gazes. Mainietūdenikatru dienu.

Informação

Udens kvalitate butiski ietekmē kafjas garšu. Tādēl izmantojiet udens filtru (skatiet nodalu 9.8 nodalu, 486 lpp. un nodalu 9.9 nodalu, 486 lpp.).

Att. 11: Üdens tvertne

1. Atveriet udens tvertnes vaku un aiz roktura virziena uz augsu iznemiet udens tvertni (1) no icerces.
2. lepildiet udens tvertne udeni. Nemiet vera, ka maksimalais uzpildes daudzumus ir 1,8 litri.
3. No augspuses ievietojiet udens tvertni eric un aizveriet vaku.

4.8 Izpludes iestatīsana

lzpludes(7) augstums ir iestatams. lestatiet pec iespejas mazaku attalumu starp izpludi un trauku. Atkaribā no trauka izmera, parvietrojiet izpludi uz augsu vai uz leju.

Att. 12: Izplude ar mainamu augstumu

4.9 Piena lietošana

Lai nodrošinātu vislabako kafjas baudījumu, izmantojiet tikai atdzesētu pienu.

Atkaribā no modela varat izmantot komplektā esoso piena tvertni vai piena šluteni un tirdzniecībā pieejamos piena iepakojumus.

Piena tvertnes pieslēgsana (atkarībā no modela)

lepildiet piena tvertnē tikai tik daudz piena, cik plānojat uzreiz izlietot.

Att. 13: Piena tvertnes pieslegsana iericei (attels var atskirties)

1. lepildiet piena tvertnē (38) vēlamo piena daudzumu.
2. Parvietajiet izpludi (7) uz leju.
3. Savienojiet piena šlūteni (37) ar piena tvertni un izplūdes pieslēgumu (15).

Informacija

levietojiet uzpildito piena tvertni ledusskapi.

Piena šlūtenes pieslēgsana (atkarībā no modela)

Att. 14: Piena šlūtene spieslégsana iericei

1. Parvietojiet izpludi (7) uz leju.
2. Savienojiet piena šlūteni (37) ar izplūdes pieslēgumu (15).
3. levietojiet piena šluteni tirdzniecibā pieejamā piena iepakojumā (39).

4.10 Pilienu savakšanas trauka un kafijas biezumu tvertnes iztukšošana

Ja pilienu savaksanas traoks (9) un kafjas biezumu tvertne (8) ir pilni, ierice zi no par nepiecesamibu tos iztuksjot. Izvirzitais pludin's (18) ari norada, ka pilienu savaksanas traoks ir pilns. Vienmér iztuksojiet abas tvertnes.

Att. 15: Pilienu savakšanas trauks, kafjas biezumu tvertne un pludinš

1. Iznemiet pilienu savakšanas trauku (9) virzienā uz priekšu no ierices.
2. Izneiiet kafijas biezumu tvertni (8) un iztuksojiet to.
3. Iztuksojiet pilienu savaksanas trauku.
4. levietojiet kafjas biezumu tvertni.
5. lebidiet pilenu savakšanas trauku lidz atdurei ierice.

Informaciya

lerices aicinajums iztukšot pilienu savakšanas trauku un kafijas biezumu tvertni atveras pec noteikta dzerienu sagatavošanas reizu skaita. Iztuksojot tvertnes laikā, kad icerice ir izslēgta, tā nepieregregre šo procesu. Tadel iespejams, ka tiksiet aicinats iztukšot tvertnes, lui gan pilienu savakšanas trauks un kafijas biezumu tvertne vel nav pilni.

5 Dzērienu pagatavošana

Dzerienu sagatavošanai ir tris iespejas:

• Standarta dzeriens ar dzerientu taustiŋiem un receptēm (modelis BARISTA TS),
• Sagatavošana ar izmainitiem džeriena iestatijumiem (skatiet nodalu 6 nodalu, 476 lpp.),
• Individuo iestatijumu izmantošana ar funkcjju My-Coffee (skatiet nodalu 7 nodalu, 477 lpp.).

Šajā nodāla tiek aprakstīta standarta sagatavošana.

levrojiet:

• Tvertnēs butu jābūt pietiekošam daudzumam kafijas un udens. Pretējā gadijumā icerice aicinās tos uzpildit.
• lerice neuzrada, ja piena limenis nav pietiekams.
• Izvēloties dzerienu ar pienu, jābūt pieslēgtai piena tvertnei vai tirdzniecībā pieejamam piena iepakojumam.
• Dzérienu traukiem jabut pietiekosi lieliem.
• Displejā dzerienu sagatavošanai jaradās gatavības radijumam.
• Dzériena gatavošana tiek automatiski pabeigta.
• Péc dzerienda ar pienu sagatavošanas ierice automatiski ludz veikt Easy-Cleaning programmu.

5.1 Espresso un Café Crème sagatavošana

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Nospiediet taustiñu "Espresso" vai "Café Crème".

Recepšu tiesă ieslēgsana visiem dzerieniem ir lidziga. Piemērā ir aprakstīta Lungo izvěle.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Spiediet taustiñu "My Coffee/receptes" tik bieži, lidz atveras profils Receptes, un apstipriniet ar "menu/ok".

» Displejā atveras recepsu izvēle. Alternatively varat 2 sekundes turet nospiestu taustiñu "My Coffee/recep- tes", lai tieši atvērtu recepsu izvēli.

1. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Lungo un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
2. Iznemiet trauku.

5.6 Dzerienu iestatijumu mainišana pirms pagatavošanas un tās laikā

Pirms dzeriena pagatavošanas un tās laikā varat mainit dzerienu iestatijumus.

Informaciya

Šie iestatijumi attiecas tikai uz šibrža dzēriena gatavošanu.

Dzérienu iestatijumu mainišana pirms pagatavošanas

Pirms dzeriena izveles varat izmainit kafjas pupiŋu veidu, kopejo dzeriena daudzumu, kafjas stiprumu un kafjas aromatu.

Informação

Kafijas aromats tiek iestatits ar funkciju "intenseAroma". Varat izvvelties starp STANDARTA un INTENSE. Ar iestatijumu INTENSE pagarinas gatavošanas laiks un kafjai ir daudzpusigaks aromats.

At tausti nu "BEAN Select" (modelis BARISTA TS) vai bidi ni "Bean Select" (modelis BARISTA T) izvelties kafjas pupiu veidu.

Pirms dzeriena izveles ar slidni "Dzeriana daudzums" iestatiet dzeriena daudzumu.

Pirms dzeriena izveles ar slidni "Kafjas stiprums" iestatiet kafjas stiprumu.
Ar "Bultiŋtu taustiŋiem" iestatiet kafijas aromātu.

i Informacija

Gatavojot Latte Macchiato un Cappuccino, kopejais dzeriena daudzumsiek sadalits ieprieks iestatita kafjas un piena daudzuma attiecibā.
- Nesagatavojot vienas minutes laikā dzerienu, ierice pārsledzas standarta iestatijumu režimā.

Dzérenu iestatijumu mainišana pagata-vosanas laikā

Dzeriena gatavošanas laikā varat mainit
dzeriena daudzumu un kafjas stiprumu.

Dzeriena (kafijas vai piena) gatavošanas laikā ar slidni "Dzeriena daudzums" iestatiet attiecīgā dzeriena daudzumu.
- Malsanas procesa laikā ar slidni "Kafijas stiprums" iestatiet kafijas stiprumu.

5.7 Dzériena pagatavošanas partraukšana

Ja velaties priekslaicigi partraukt dzeriena sagatavošanu, atkartoti nospiediet dzeriena taustiŋu.

5.8 Divu dzerienu vienlaiciga pagatavošana

Ar taustiŋu "2 tases" varat vienlaikus sagatavot divus dzerienus. Dze-

rienu divās tasēs nav iespējams sagatavot šādiem dzerieniem – Americano, Long Black, karstais udens, piens un pienautas. Gatavojot dzerienu divās tasēs, ierice veic divis malšanas procesus.

Att. 16: Dzeriens divis tases

1. Novietojiet zem izpludes (7) divus traukus.
2. Nospiediet taustu "2 tases" (26).
3. Turpiniet tā, kā aprakstīts atbilstoṣajā dzeriena gatavosanas aprakstā.

Informação

• lestatijums attiecas tikai uz nakošo dzeriena gatavošanas reizi.
• Nesagatavojot vienas Minutes laikā dzerienu, ierice parsledzas vienas tasites režimā.

6 Dzérenu iestatijumu pastaviga mainisana

lerice piedavapapilduiespejas,sagatavot kafijas dzerienus.Varat izmainit noklusejuma receptes vai pastavigi izmainit dzerienu iestatijumus.

6.1 Recepšu atl.sišana

Dzêrienu taustiŋiem iespējams pisaistit saglabātās receptes. Nospiéžot atbilstošo dzeriena taustiŋu, tiek izmantota ši recepte.

Jums ir pieejamas šādas receptes:

Ar * atzimētās receptes ir pieejamas tikai modelim BARISTA TS.

Recepšu izvēle visiem džerieniem ir lidzīga.
Piemērā ir aprakstīta Ristretto izvēle.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvēlni Džerienu taustişi > Espresso > Receptes.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Ristretto un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.
» Nakošajā Espresso sagatavosanas reizē tiek izmantota recepte Ristretto.

Informacija

• Receptes izvele saglabajas lidz bridim, lidz tā tiek atkārtoti mainita.
• Modelim Barista TS ar taustiŋu "My Coffee/receptes" varat atlasit ari tiesi (skatiet nodalu 5.5 nodalu, 475 lpp.).

6.2 Noklusejuma iestatijumu mainišana

Atkaribā no dzerienda varat mainit šadus noklusejuma iestatijumus:

kafijas daudzums, putu daudzums, piena daudzums, karstā udens daudzums, temperatura, veids (tikai modelim BARISTA TS), kafijas stiprums un kafijas aromats.

Dzerienu iestatijumu redigešana visiem dzerieniem ir lidziga. Piemera ir aprakstita Espresso kafjas stipruma izmainisana.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvēlni Džerienu taustişi > Espresso > Kafijas stiprums.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" vēlamokafijas stiprumu un apstipriniet ar taustinu "menu/ok".
4. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

Displejā parādās gatavības rādijums.
» Nakošajā Espresso sagatavošanas reize tiek izmantots iestatītais kafjas stiprums.

Informação

Noklusejuma iestatijumu saglabajas lidz bridim, kamertie tiek mainiti.

7 Individuali iestatijumi - „My Coffee“

Ar funkcjju My Coffee varat saglabāt individuālus dzeriena iestatijumus un piesaistit tos lietotājam.

7.1 Individuo lietotaja profilu redigešana

Modelim BARISTA T varat izmantot lidz Četriem lietotāju profiliem, bet modelim BARISTA TS - lidz astoniem.

Lietotaja profila nosaukuma redigešana

Varat izmainit lietotāja profilu nosaukumus.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni My Coffee.

3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" lietotāju un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".

4. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Redigēt nosaukumu un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".

» Atveras atseviško simbolu atlasīsānas izvělne.

1. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" atsevis-kus simbolus un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
2. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

Lietotāja profila aktivizēsana/deaktivizēsana

Varat izmantot tikai tos lietotajus, kuru profils ir aktivizets.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni My Coffee.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" lietotāju un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Atlasiet ar "Bultiŋtu taustiŋiem" Aktivs/ neaktivs un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
5. Atlasiet ar "Bultiţu taustişiem" AktiVs vai NeaktiVs un apstipriniet ar taustiNs "menu/ok".
6. Atkārtoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

7.2 Individuo iestatijumu atlasišana/rediğesana

Atkaribā no dzeriena varat lietotājam piesaistīt šādus iestatijumus: receptes, kafjas daudzums, putu daudzums, piena daudzums, karstā udens daudzums, temperatura, veids (tikai model BARISTA TS), kafjas stiprums un kafjas aromāts.

Individuo iestatijumu piesaistišana lietotājam vienmēr ir lidzīga. Piemērā ir aprakstīta Cappuccino kafjas daudzuma iestatīšana.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni My Coffee.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" lietotāju un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Atveriet izvēlni Cappuccino > Kafijas daudzums.
5. Atlasiet ar "Bultiţu taustinien" daudzumu un apstipriniet ar taustiţu "menu/ok".
6. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.
» Nakošo reizi gatavojot Cappuccino, iespejams izmantot lietotāja iestatitō kafijas daudzumu.

7.3 Dzerienu ar individu-aliem iestatijumiem sagatavošana

Modelis BARISTA TS.

Modelis BARISTA T.

Dzérenu gatavošana ar funkciju My Coffee visiem dzerieniem ir lidziga. Piemērā ir aprakstīta Cappuccino gatavošana.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums, un piens ir pieslēgts.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Spiediet taustiñu "My Coffee" tik bieži, lidz displejā tiek paradīts vēlamais lietotājs.
3. Nospiediet tausti "Cappuccino".

» Sākas džēriena gatavošana un tā tiek automātiski pabeigta.

1. Iznemiet trauku.

» Displeja parādās Easy Cleaning? (OK lai sāktu).

1. Varat veikt Easy Cleaning programmu vai gatavo citrus dzerienus.

a) Veiciet Easy Cleaning programmu. Sekojiet instrukcijam displejā, skatiet nodalu 9.4 nodalu, 483 lpp..

b) Sagatavojiet citrus dzerienus un iesledziet Easy Cleaning programmu velak.
» Displejā parādās gatavības rādijums.

Informaciya

Lai aizvērtu funkciju My Coffee, spiediet taustiŋu "My Coffee" tik bieži, lidz atveras gatavibas rādijums.
- Nesagatavojot 3 minušu laikā dzerienu, ierice automatiski pársledzas gaidisanas radijumā.

8 Pamatiestatijumu redigësana

Turpmakaja nodajia tiek skaidroti vadibas soli, ar kuriem iespejams izmainit icerces pamatiestatijumus.

8.1 Valodas iestatisana

Varat iestatit displeja tekstu valodu.

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni lestatijumi > Valoda.
2. Atlasiet ar "Bultiŋtu taustiŋiem" valodu un apstiprinitet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Ar komandu Iziet izejiet no izvelnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

8.2 Pulksteṇa laika iestatīsana

Varat iestatīt displejā attēloto pulkstenā laiku.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.

2. Atveriet izvēlni lestatijumi > Pulkstenis.

3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" stundas un minutes. Apstipriniet savus iestatijumus ar "menu/ok".

4. Ar komandu Iziet izejiet no izvelnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

Informaciya

Ja nevelaties displejā rādīt pulkstenā laiku, iestatiet to uz 00:00.

8.3 Automātiskā Bean Select aktivizēšana/deaktivi-zēšana (tikai modelis BARISTA TS)

Varat aktivizēt vai deaktivizēt automatāsko pupiŋu veida izvēli.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni lestatijumi > Auto Bean Select.
3. Atlasiet ar "Bultinu taustihiem" Aktivs vai Neaktivs un apstipriniet ar taustinu "menu/ok".
4. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

8.4 Energijas taupišanas režima iestatīsana

Energijas taupišanas režimā tiek samazinata sildišanas temperatura un tiek izslegts vadibas paneja apgaismojums. Taustiš"menu/ok" turpina spidet.

Ilgaku laiku nelietojot ierici, ta pec iestatita laika automatiski parsledzas energijas taupisanas rezima. lestatiet izvelne Energijas taupisanas rezims laika ilgumu lidz energijas taupisanas rezima ieslegsanai.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavibas rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvēlni Energijas taupīšanas režims.
2. Atlasiet ar "Bultiŋtu taustiŋiem" laika ilgumu un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Ar komandu Iziet izejiet no izvelnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

i Informacija

• Nospiéžot taustiŋu "menu/ok", enerji-jas taupišanas režims tiek izslēgts.
• Energijas taupišanas režimu pilnibā izslegt nav iespejams. Velakais 4 stundas péc icerices nelietošanas tā pārsledzas energhijs taupišanas režimā.

8.5 Automātiskās izslēgšanās iestatīšana

Ilgaku laiku nelietojot ieri, ta peciestatita laika automatiski izsledzas. lestatiet izvelne Automatiska izslegsana laiku lidz icerice izsledzas. Varat noteikt precizu laiku.

Informaciya

Vienlaicigi aktivizejot laika ilgumu un laika bridi, ierice izsledzas pec pirma sasniegta iestatijuma.

Automātiskās izslēgšanās laika ilguma iestatīsana

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni Automātiska izslegsanās > Izslegsanās pēc...
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" laiku un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Atkārtoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.
   » Displejā parādās gatavības rādijums.

Automātiskās izslēgšanās laika briža iestatīsana

Izslēgsanās laika brīdis ir deaktivizēts rūpnicā.

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni Automatiska izslegsanas > Izslegsanas laiks...
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" stundas un minutes. Apstipriniet savus iestatijumus ar "menu/ok".
4. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

Informação

Ja vēlaties izslegt izslegsanas laiku, iestatiet

izslegsanas laiku uz 00:00.

8.6 Skalošanas aktivizëšana/deaktivizëšana

Vienmér péc ieslēgšanas kafjas sistema tiek izskalota. lespejams aktivizet/deaktivizet tikai izslegšanas skalošanu. Ja tā ir aktivizeta, vienmér péc izslegšanas kafjas sistema tiek izskalota.

Pastaviga deaktivizësana nav ieteicama.

Izslęgśanas skalośanas aktivizēšana/deaktivizēšana

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.

2. Atveriet izvēlni lestatijumi >Izslēgšanas skalošana.

3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Aktivs vai Neaktivs un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".

4. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

8.7 lerices rupnicas iestatijumu atiestatisana

Varat atiestatit ierices rupnicas iestatijumus.

i Informacija

Atiestatot ieri c rupnicas iestatijumus, individuallie iestatijumi nesaglabajas, ieskatot iestatijumus izvelné My Coffee.

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvēlni Iestatijumi > Rūpnicas iestatijumi.
2. Atlasiet ar "Bultiŋtu taustiŋiem" Atiestatit un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Atkartoti atlasiet komandu Iziet, lai izietu no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

8.8 Izvělne Statistika un Sistema

Statistika

Izvelne Statistika varat iegut informaciju par dzerienu sagatavošanas reizem un kopsanu.

Sistema

Izvelne Sistema varat iegut informaciju par Programmaturas versiju un piekluvi funkcjai Iztvaicesana, skatiet „10.1 Tvaika izpušana no ierices" 487 lpp..

8.9 Maluma pakapes iestatīsana

Kafijas pupiŋu maluma pakāpe ietekmē
kafijas garšu. Maluma pakāpe rūpnica ir
iestatīta optimāli.

Att. 17: Maluma pakapes iestatishana

1. Atveriet vaku(11). Lai to izdaritu, satveriet padzilinajumu icerces labaja puse un izvelciet vaku virziena uz augsu.
2. Pārvietojiet sviru(12) uz priekšu vai atpakal.

-Uz priekšu = Rupjaka malšanas pakāpe
- AtpakaJ = Smalkaka malšanas pakape

1. Aizveriet vaku. Lai to izdaritu, ievietojiet vaka apaksdaju erice un paceliet vaku uz augsu, lidz tas nofiksjejas.

Informaciya

• lestatot smalkaku malsanas pakapi, kafijas garsa klust izteiktaka.
• Malsanas pakape ir iestatita optimali, ja kafija no izpludes izplust vienmerigi un tai veidojas smalka, bliva krémveida karta.

8.10 Piena šlūtenes pieslēguma pārbūve (atkarībā no modela)

Pec izveles piena sluteni iespejams pieslegt izpludes kreisaj a vi labaja pusel.

Att. 18: Pagrieziet ieplūdi, 1

Att. 19: Pagrieziet iepludi, 2

1. Nonemiet piena šluteni no ierices.
2. Parvietajiet izpludi(7) pilnibā uz leju.
3. Saspiiediet ar vienes rokas diviem pirk-stiem piena mezgla (43) fiksatoru (40) un nojemiet piena mezglu virziena uz leju no izpludes.
4. Izvelciet virziena uz augsu piena sadalitaju (41) no piena mezgla.
5. Pagrieziet iepludi (42) pa 180^ .

Montazu veiciet atbilstoši pretējā secība.

Informacija

Uzstadot piena mezglu (41), ar abam rokam uzbidiet to uz izpludes (7).Nodrosi-niet, lai fiksators (43) abas puses dzirdami nofiksejas.

9 Kopsana unapkope

Pateicoties regularai tirisanai un apkopei,
tiek nodrošinata vienmérigi augsta jusu
dzerienu kvalitate.

9.1 Vispārīga tīrisana

Tiriet ierici regulari. Nekavejoties notiriet arejus piena un kafjas netirumus.

UZMANIBU

Izmantojot nepiemerotus tirišanas lidzeklus, iespëjama virsmu saskræpësana.

Neizmantojiet abrazivas dranas, suklus un tirisanas lidzeklus.

Priek'snoteikums: ierice ir izslegta.

Tiriet ieri no arpuses ar mikstu, mitru dranu un tirdzniecibā pieejamiem trauku mazgāsanas lidzekliem.
- Izskalojiet pilienu savakšanas trauku un kafijas biezumu tvertni ar mikstu, mitru dranu un tirdzniecibā pieejamiem trauku mazgāšanas lidzekliem.
- Iztiriet kafijas pupiñu tvertni ar mikstu, sausu dranu.

9.2 Kafijas sistemas skalošana

Skalošanas laikā tiek izskalotas izplūdes sprauslas un iekspuse esosās kafijas sistēmas daljas. Šādi skalošanas udens no iekspuses noklust pilienu savakšanas traukā.

Aktivizējot izslēgšanas skalošanu, ierices ieslēgšanas un izslēgšanas laikā automatiski tiek veikta kafijas sistemas skalošana.

Skalošanu varat veikt ari manuāli.

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni Kopsana > Skalošana.
2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sakt un apstiprintiet ar taustiŋu "menu/ok".

Kafijas systemdatiek izskalota.
» Displejā parādās gatavības rādijums.

9.3 Gatavošanas mezglataīrsana

Lai izvairitos no ierices bojajumiem, mês iesakam gatavoşanas mezglu tirit reizi nedêjā.

Att. 20: Gatavosanas mezgla demontaza, 1

Att. 21: Gatavošanas mezgla demontāža, 2

Att.22:Gatavosanas mezglata tirišana

Priek'snoteikums: ierice ir izslegta.

1. Atveriet vaku (11). Lai to izdaritu, satveriet padzilinajumu ierices labaja puse un izvelciet vaku virziena uz augsu.
2. Nospiediet un turiet gatavošanas mezgla (44) roktura sarkano sviru (14), un pagrieziet rokturi pulkste na raditaju virzienă, lidz tas galănofiksëjas.
3. Aiz roktura iznemiet gatavošanas mezglu no ierices.
4. Zem tekoša udens no visam pusem noskalojiet neizjauktu gatavošanas mezglu. Ipaši pievērsiet uzmanību, lai sietā (45) nebūtu kafijas atlikumu.
5. Laujiet gatavošanas mezglam nožut.
6. Ar mikstu, sausu dranu notiriet uz ierices iekspuses virsmam esos kafjas atlikumus.
7. levietojiet gatavošanas mezglu icerce. Nospiediet un turiet gatavošanas mezgla roktura sarkano sviru, un pagrieziet rokturi preteji pulksteña raditaju virzie-nam, lidz tas galānofiksejas.
8. Aizveriet vaku. Lai to izdaritu, ievietojiet vaka apaksdaju ericce un paceliet vaku uz augsu, lidz tas nofiksjejas.

9.4 Programma „Easy Cleaning“

Ar programmu Easy Cleaning tiek skalota piena systemd.

Pec dzeriena ar pienu pagatavošanas icerice aicina ieslęgt Easy Cleaning programmu.

Easy Cleaning programmu varat veikt ari manuali.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni Kopsana > Easy Cleaning.
2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sākt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Sekojiet turpmakajam instrukcijam displejā lidz Easy Cleaning programmas beigām.

Displejā parādās gatavības rādijums.

9.5 Programma „Piena sistemasīrīsana"

Ar so programmu tiek tirita piena sistema ar piena sistemas tirisanas lidzekli.

Higiñas nolukos un la izvairitos no ierices bojajumiem, mês iesakam tirisanas programmu veikt reizi nedela.

Tirišanas programma ilgst aptuveni 3 minutes un to nevajadzētu pārtraukt.

UZMANIBU

Nepiemerotu piena sistemas tirisanas lidzeklu izmantošana var radit ierices bojajumus.

• Izmantojiet tikai Melitta® PERFECT CLEAN piena sistemu tirišanas lidzekli kafjas automatiem.
  Nemiet vērā apstrādes norādes uz piena sistēmu tīrīsanas lidzeklju iepa-kojuma.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Novietojiet zem izpludes vismaz 0,7 litru tilpuma trauku (piem., kafijas biezumu tvertni).
2. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni Kopsana > Piena sistémas tīrīsana.

2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sākt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".

3. Sekojiet turpmakajam instrukcijam displeja lidz piena sistemas tirisanas programmas beigam.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

Piena mezglata tirišana

Papildus iesakām regulāri tīrī piena mez-glu, piena šlūteni un piena tvertni.

i Informacija

• Plastmasas piena tvertne (atkaribā no modeja), bez vāka un izplüdes caurules ir piemērota mazgāšanai trauku mazgājamajās masīnās.
  -Termiska piena tvertne (atkaribna modeja) un tās atseviskās detalas aizliegs mazgāt trauku mazgājamajās masinās.

Att. 23: Piena mezgla demontaza, 1
Att. 24: Piena mezgla demontăža, 2

1. Nonemiet piena šluteni no ierices.
2. Pārvietojiet izplūdi(7) pilnībā uz leju.

1. Saspiiediet ar vienes rokas diviem pirkstiem piena mezgla (43) fiksatoru (40) un nonemiet piena mezglu virziena uz leju no izpludes.
2. Izvelciet virziena uz augsu piena sadalitaju(41) no piena mezgla.
3. Virziena uz augsu iznemiet iepludi(42).
4. Nomazgājiet atseviškas detalias ar siltuūdeni. Izmantojiet komplektā esoso tīrīsanas suku, mikstu, mitru drānu un tirdzniecībā pieejamiem trauku mazgāsanas līdzekliem.

Montazu veiciet atbilstoši pretējā secība.

Informação

Uzstadot piena mezglu (40), ar abam rokam uzbidiet to uz izpludes (7).Nodroši-niet, lai fiksators (43) abas puses dzirdami nofiksejas.

9.6 Programma „Kafijas sistēmas tīrisana“

Izmantojot šo tīrīsanas programmu ar kafījas automatū tīrīsanas lidzekli tiek notiriti atlikumi un kafijas ellas atlikumi.

Lai izvairitos no icerces bojajumiem, més iesakām tirīsanas programmu veikt ik pēc 2 menešiem - vai tad, kad icerce lūdz to veikt.

Pirms tirišanas programmas palaides iztiriet gatavosanas mezglu un iekspusi (skatiet nodalu 9.3 nodalu, 483 lpp.).

Tirišanas programma ilgst aptuveni 15 minutes un to nevajadzētu pārtraukt.

UZMANIBU

Kontaks ar kafijas automatu tirisanas lidzekliem var radit acu un adas kairinajumus.

Nemiet vērā apstrādes norādes uz kafījas automātu tīrīsanas lidzeklú iepakojuma.

UZMANIBU

Nepiemerotu kafjas automatu tirišanas lidzeklu izmantošana var radit ierices bojajumus.

Izmantojiet tikai Melitta® PERFECT CLEAN tirišanas tabletes kafijas automātiem.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni Kopsana > Kafijas sistémas tīrīsana.
2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiniem" Sakt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Sekojiet turpmakajam instrukcijam displejā lidz tīrisanas programmas beigām.

Displejā parādās gatavības rādijums.

9.7 Programma „Atkalkošana"

Izmantojot atkalkošanas programmu ar kafjas automatu atkalkošanas lidzekla palidzibu tiek notiriti kalka nosedumi ierices iekspuse.

Lai izvairitos no icerces bojajumiem, mês iesakam atkalkosanas programmu veikt ik péc 3 menešiem - vai tad, kad icerce ludz to veikt.

Nepārtraukti izmantojot Melitta udens filtru, veiciet atkalkošanas programmu vismaz reizi gadā.

Atkalkošanas programma ilgst aptuveni 15 minutes un to nevajadzetu pärtraukt.

UZMANIBU

Kontaks ar atkalkošanas lidzekli var radit acu un ādas kairinajumus.

Nemiet vērā apstrādes norādes uz kafijas automātu atkajkošanas lidzeklju iepakojuma.

UZMANIBU

Nepiemerotu piena sistemas atkalkosanas lidzeklu izmantošana var radit icerces bojajumus.

Izmantojiet tikai Melitta ANTI CALC skidro atkalkošanas lidzekli kafjas automatem.
Nemiet vērā apstrādes norādes uz kafījas automātu atkajkošanas lidzekla iepakojuma.

UZMANIBU

leskruvets udens filtrs atkalkošanas programmas laikā var tikt bojats.

Iznemiet udens filtru, kad icerice to aicina darit (skatiet Att. 25 nodaju, 486 lpp.).
Atkajkošanas programmas laikā ivietojiet udens filtru tvertne ar dzeramo udeni.
Pec atkalkoanas programmas beigam varat atkartoti ievietot udens filtru un izmantot to talak.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes. » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni Kopsana > Atkalkošana.
3. Atlasiet ar "Bulti nu taustiiem" Sakt un apstipriniet ar taustiu "menu/ok".
4. Sekojiet turpmakajam instrukcijam displejā lidz atkalkošanas programmas beigām.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

9.8 Üdens cietibas iestatīsana

lestatītā udens cietiba ietekmē atkalkosana nas biežumu. Jo cietaks udens, jo biežak nepieciesama icerces atkalkosana.

Informação

Izmantojot udens filtru (skatiet nodalu 9.9 nodalu, 486 lpp.), jus nevarat iestatit udens cietibu.

Udens cietibas noteikshanai izmantojiet pievienoto testa sloksni. leverojiet instrukcijas uz testa sloksnes iepakojuma un tabulā Udens cietibas diapazons, 488 lpp..

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvēlni lestatijumi > Üdens cietība.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" udens cietibas diapazonu un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Ar komandu Iziet izejiet no izvēlnes.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

9.9 Üdens filtra izmantošana

Udens filtra izmantošana pagarina icerces darbmūžu un retāk ir nepieciesama icerces atkalkošana. Piegādes komplektā ieklautais udens filtrs izfiltre no udens kalki un Citation kaitīgās vielas.

Att.25: Udens filtra ieskruvešana / izskruvešana

Ar kafijas karotes (47) otraja puse esoso udens filtra ieskruvesanas paligmehanismu ieskruvejiet vai izskruvejiet udens filtru (46) vitne (48) udens tvertnes grida (1).

Udens filtra ivietošana

Informação

Dažas minutes pirms udens filtra ivietošanas ivietojiet to tvertnē ar dzeramo udeni.

Priek'snoteikums: displejā rādās gatavibas rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvělni Kopšana > Filtrs > Filtra ievietosana.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sakt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Sekojiet turpmakajam instrukcjjam displejā.

lerice automatiski pielago udens cietibu udens filtram.
» Displejā parādās gatavības rādijums.

Udens filtra nomiina

Nomainiet udens filtru, kad ierice to aicina darit.

Prieksnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiŋu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvēlni Kopsana > Filtrs > Filtranomaina.
2. Atlasiet ar "Bultiñu taustiñiem" Sakt un apstipriniet ar taustiñu "menu/ok".
3. Sekojiet turpmakajam instrukcjjam displejā.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.
   » Displejā atveras izvēlne.
2. Atveriet izvēlni Kopšana > Filtrs > Filtra iznemšana.
3. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sakt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
4. Sekojiet turpmakajam instrukcjjam displejā.

Udens cietiba automatiski ir iestatita saskaña ar iepriešējiem iestatijumiem.

» Displejā parādās gatavības rādijums.

10 Transportesana, glabasana un utilizesana

10.1 Tvaika izpušana no icerices

Ja icerice ilgaku laiku netiek lietota, pirms transportesanas un sala apdraudejuma gadijumā mēs iesakām no icerices izpust tvaiku.

Izpusot tvaiku, no icerces iztvaiko atlikusais udens.

Priekšnoteikums: displejā rādās gatavības rādijums.

1. Novietojiet zem izpludes trauku.
2. Turiet nospiestu taustiñu "menu/ok" ilgak nekā 2 sekundes.

» Displejā atveras izvēlne.

1. Atveriet izvělni Sistema > Tvaika izpušana no ierices.
2. Atlasiet ar "Bultiŋu taustiŋiem" Sakt un apstipriniet ar taustiŋu "menu/ok".
3. Sekojiet turpmakajam instrukcjjam displeja.

lerice izslédzas.

10.2 lerices transportešana

UZMANIBU

Sasalis atlikusais udens var radit icerces bojajumus.

• Izvairieties ierici novietot temperaturā, kas ir zemāka nekā 0°C.

Informaciya

Transportējiet ieri tikai originalaja iepa-kojuma. Šadi varat izvairities no transportēsanas laikā raditiem bojajumiem.

Pirms ierices transportešanas veiciet šadas darbibas:

1. Izpūtiet tvaiku no ierīces (skatiet nodalu 10.1 nodalu, 487 lpp.).
2. Iztuksojiet pilienu savaksanas trauku un kafjas biezumu tvertni.
3. Iztuksojiet udens tvertni.
4. Iztuksojiet kafijas pupinu tvertni.
5. Iztiriet ierici (skatiet nodalu 9.1 nodalu, 482 lpp.).
6. Ar piemērotu limlenti nostipriniet brivi novietotās detalias (tasiju plaksni u.t.t.).
7. lepakojiet erici.

10.3 lericesutilizeshana

Ar šo simbolu apzimētās ierīces ir paklautas Eiropas Savienības direktīvai 2012/19/ES, kas attiecas uz WEEE (Waste Electrical and

Servisa numuru meklējiet udens tvertnes vākā vai mūsu vietnes sadala "Serviss"

Traucējums Cēlonis	Darbība
Kafija no izplūdes tikai izpil.	Pārāk smalka maluma pakāpe.	■ lestatiet rupjäku maluma pakāpi (skatiet nodalu 8.9 nodalu, 481 lpp.).
	lerice ir netīra.	■ Iztīriet gatavošanas mezglu (skatiet nodalu 9.3 nodalu, 483 lpp.). ■ Veiciet tīrīsanas programmu (skatiet nodalu 9.6 nodalu, 485 lpp.).
	lerice ir aizkalǒkojusies	■ Atkalǒkjiet erici (skatiet nodalu 9.7 nodalu, 485 lpp.).
Kafija netek. Nav iepildīts Ćūdens tver-tne viar āri tā nav pareizi ievietota	Uzpildiet Ćūdeni un pārbaudiet tvert-nes novietojumu (skatiet nodalu 4.7 nodalu, 472 lpp.).
	Aizsērējis gatavošanas mezgls.	■ Iztīriet gatavošanas mezglu (skatiet nodalu 9.3 nodalu, 483 lpp.).
Displejā redzams rādi-jums Uzpildiet pupiñas, lai gan kafijas pupiñu tvertne ir uzpildita.	Pupiñas nekrīt dzirna-viñas.	■ Nedaudz pasitiet kafijas pupiñu tvertni. ■ Iztīriet kafijas pupiñu tvertni. ■ Kafijas pupiñas ir pārāk ellainas. Izmantojiet Citation kafijas pupiñas.
Dzirnaviñas darbojas skalji.	Dzirnaviñas ir sveskær-menis.	■ Sazinieties ar klientu apkalpošanas die-nestu
Gatavošanas mezglu pēc iznemšanas nav iespē-jams ievietot.	Gatavošanas mezgls nav pareizi nofiksēts.	■ Pārbaudiet, vai gatavošanas mezgla fiksatora rokturis ir pareizi nofiksēts (skatiet nodalu 9.3 nodalu, 483 lpp.).
	Piedzina nav pareizā pozicijā.	■ Nospiediet taustiŋu "My Coffee/recep-tes"-Taste un turiet to nospiestu. Papildus nospiediet taustiŋu "lesl./lzsl". lerice veic inicializēsancu. Atlaidiet taustiŋus.
Displejā redzams rādi-jums Sistēmas klūda.	Programmatūras trau-cējums	■ Izslēdziet un atkārtoti ieslēdziet erici (skatiet nodalu 4.1 nodalu, 468 lpp.) ■ Sazinieties ar klientu apkalpošanas die-nestu
lerici nav iespējams vadīt ar Melitta-Connect lietotni.	■ Nav Bluetooth savie-nojuma.	■ Pirmo reizi izveidojiet Bluetooth savieno-jumu (skatiet nodalu 4.4 nodalu, 470 lpp.) ■ Viedtārlunis neatbalsta Bluetooth funksiju. ■ Viedtārluni nav aktivizēts Bluetooth savie-nojums.
	■ Iericē atiestatiti rūpni-cās iestatijumi.	■ Atkārtoti savienojiet erici ar viedtārluni (skatiet nodalu 4.4 nodalu, 470 lpp.).
	■ Viedtārlunis ir ārpus uztveršanas zonas.	■ Pārvietojiet viedtārluni uzteršanas zona (maks. 5 - 10 m).
	■lerice jau ir savienota ar citu viedtārluni.	■ Aizveriet jau savienotā viedtārluna lietotni.

Obsah

1 Preshled pristroje 493