Avanza series 600 - Kahve makinesi MELITTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Avanza series 600 MELITTA

1 Cihazın tanıtımı 345

1.1 Cihaza genel bakış 345
1.2 Kontrol paneline genel bakış 346
1.3 Cappuccinatore ünitesine genel bakış 347

2 Güvenliğiniz için 347

2.1 Amaca uygun kullanım 347
2.2 Elektrik akımı nedeniyle tehlike 348
2.3 Yanma ve haşlanma tehlikesi....348
2.4 Diğer tehlikeler....348

3 ilk adımlar....349

3.1 Cihazın ambalajından çıkarılması....349
3.2 Teslimat kapsamının kontrolü 349
3.3 Cihazın kurulumu....349
3.4 Cihazın bağlantılarının yapılması 349
3.5 Cappuccinatore ünitesinin bağlanması 349
3.6 Cihazın ilk kez çalıştırılması....350

4 Genel kullanım bilgileri 350

4.1 Cihazın çalıştırılması ve kapatılması 350
4.2 Çekirdek haznesine kahve çekirdeğinin doldurulması....351
4.3 Suyun doldurulması 352
4.4 Kahve spesiyaliteleri için çıkışın ayarlanması 352
4.5 Süt kullanımı 352
4.6 Damlama haznesinin ve kahve posası kabının boşaltılması......353

5 İçeceklerin hazırlanması....353

5.1 Kahve sertliğinin ayarlanması....353
5.2 Kahve miktarının ayarlanması 354
5.3 Kahve spesiyalitesi hazırla....354
5.4 Kahve hazırlanışının iptali 354
5.5 Aynı anda iki kahve spesiyalitesinin hazırlanması....354
5.6 Süt köpüğü hazırlanması....354
5.7 Sıcak suyun hazırlanması....355

6 Temel ayarların değiştirilmesi 356

6.1 Servis modu 1....356
6.2 Otomatik kapanmanın ayarlanması 356
6.3 Su sertliğinin ayarlanması 357
6.4 Kapama yıkamasının aktive/deaktive edilmesi 357
6.5 Pişirme sıcaklığının ayarlanması 358
6.6 Servis modu 2....358

6.7 Cihazın fabrika ayarlarına döndürülmesi....359
6.8 Öğütme derecesinin ayarlanması 359

7 Koruyucu bakım ve periyodik bakım....359

7.1 Genel temizlik....359
7.2 Cappuccinatore ünitesinin temizlenmesi....360
7.3 Demleme ünitesinin temizlenmesi....360
7.4 Temizlik programının uygulanması 361
7.5 Kireç çözme programının uygulanması 362
7.6 Su filtresinin kullanımı....364

8 Nakliye, depolama ve imha 366

8.1 Cihazın havasının alınması....366
8.2 Cihazın nakliyesi 366
8.3 Cihazın imha edilmesi....367

9 Teknik veriler....367

10 Arızalar....367

1 Cihazın tanıtımı

1.1 Cihaza genel bakış

Şek. 1: Cihazın sol ön tarafı

Şek. 2: Cihazın sağ ön tarafı

1 Su haznesi
2 Su tankı kapağı
3 Çekirdek haznesinin kapağı
4 Çekirdek haznesi
5 Fincan koyma yeri
6 Kontrol paneli
7 2 kahve nozuluyla hazırlanan kahve spesiyaliteleri için çıkış ünitesi
8 Kahve posası kabı (iç kısımda)
9 Damlama haznesi
10 "Öğütme derecesi ayar" kolu (içte)
11 Kapak
12 Demleme ünitesi (içte)
13 Cappuccinatore
14 Şamandıra
15 Fincan paneli

1.2 Kontrol paneline genel bakış

16 17 2x clean decalc service Avanza® 19 20 18

Şek. 3: Kontrol paneli

16 Göstergeler
17 "Valf"
18 Tuşlar
19 "Kahve miktarı" ayar düğmesi
20 "Açma/Kapama" düğmesi

Gösterge Tanım
	Hazır göstergesi
	2defa göstergesi
	Su göstergesi
	Damlama haznesi göster-gesi
	Kahve çekirdeği göstergesi
[Buwa]	Filtre göstergesi
	Temizlik göstergesi
	Kireç çöz göstergesi
[canes]	Buhar göstergesi

Kontrol öğesi Tanım
	"Kahve" seçim tuşu
	"2 fincan" kumanda tuşu
	"Kahve sertliği" kumanda tuşu
	"Servis" kumanda tuşu
	"Buhar alımı" kumanda tuşu

1.3 Cappuccinatore ünitesine genel bakış

Avanza* 21 22 23 24 25 26

21 Buhar borusu
22 Hava emiş ağzı
23 Süt hortumu için tutucu
24 Süt hortumu bağlantısı
25 Süt hortumu
26 Sıcak su veya süt köpüğü için çıkış ünitesi

Sevgili müşterimiz!

Melitta® Avanza® kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Bu kullanma kılavuzu, cihazın sunduğu zengin olanakları tanımanızı ve kahve tadının doruğuna ulaşmanızı sağlamak amacıyla hazırlanmıştır.

Kullanma kılavuzunu lütfen dikkatle okuyun. Böylece fiziksel ve maddi hasarları önlemiş olursunuz. Kullanma kılavuzunu lütfen itinayla saklayın. Cihazı başkalarına verdiğinizde bu kullanma kılavuzunu da beraberinde verin.

Kullanma kılavuzuna uyulmaması sonucunda oluşan hasarlarda Melitta firması herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

Daha ayrıntılı bilgi edinmek istiyorsanız ya da cihazla ilgili sorularınız varsa lütfen Melitta firmasıyla irtibata geçin veya internet sitemizi ziyaret edin: www.international.melitta.de

Yeni kahve otomatınızı zevkle kullanmanız dileğiyle.

2 Güvenliğiniz için

CE Cihaz geçerli Avrupa Direktiflerine uygun olup son teknolojiye göre üretilmiştir. Buna rağmen geri kalan tehlikeler söz konusudur.

Tehlikeleri önlemek için güvenlik bilgilerini dikkate almanız gerekir. Güvenlik bilgilerinin dikkate alınmaması sonucunda oluşan hasarlarda Melitta firması herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

2.1 Amaca uygun kullanım

Cihaz kahve çekirdeğinden kahve spesiyaliteleri, süt köpüğü hazırlamak ve su ısıtmak amacıyla tasarlanmıştır.

Cihaz sadece evlerde kullanıma mahsustur.

Bunun dışında her kullanım tasa- rim amacına aykırı kabul edilir ve fiziksel ve maddi hasarlara yol açabilir. Melitta firması, cihazın tasarım amacına uygun olmayan kullanımından doğan hasarlarda herhangi bir sorumluluk üstlen- mez.

2.2 Elektrik akımı nedeniyle tehlike

Cihaz veya elektrik kablosunun hasarlı olması halinde elektrik çarpması nedeniyle hayati tehlike söz konusudur.

Elektrik akımından doğan teh-likeleri önlemek için aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkate alın:

ū Hasarlı elektrik kablolarını kullanmayın.
ū Hasarlı bir elektrik kablosu sadece üretici, üreticinin müşteri hizmetleri veya servis partnerleri tarafından değişti- rilebilir.
ū Cihaz gövdesine sıkı şekilde vidalanmış kapakları açmayın.
ū Cihazı ancak teknik açıdan kusursuz olması halinde kullanın.
ū Bozuk bir cihaz sadece yetkili servis tarafından onarılabilir.
Cihazı kendiniz onarmayın.
ü Cihazda, bileşenlerinde ve aksesuarlarda değişiklikler yapmayın.
ū Cihazı suya batırmayın.
ū Elektrik kablosunun suya temas etmesini önleyiniz.

2.3 Yanma ve haşlanma tehlikesi

Dışarı sızan sıvılar ve buharlar çok sıcak olabilir. Cihazın parçaları da çok isinir.

Yanmayı ve haşlanmayı önlemek için aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkate alın:

ü Dışarı sızan sıvı ve buharla cildinizin temas etmesinden kaçının.
ü İçecek alınırken veya alındıktan hemen sonra çıkıştaki nozul-lara ve buhar borusuna dokun-mayın. Parçaların tamamı soğuyana kadar bekleyin.

2.4 Diğer tehlikeler

Fiziksel ve maddi hasarları önlemek için aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkate alın:

ū Cihazı dolap veya benzeri bir şey içinde çalıştırmayınız.

ū Çalışma sırasında cihazın iç kısmına elinizi sokmayın.

ü Cihazı ve elektrik kablosunu 8 yaş altı çocuklardan uzak tutun.

ü Bu cihaz, 8 yaş üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal veya zihin-sel yetenekleri zayıf olan, yeterli tecrübe ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafından ancak gözetim altında olma-ları, cihazın güvenli kullanımı konusunda bilgilendirilmiş ve cihazdan kaynaklanan tehlikeleri anomalies olmaları halinde kullanılabilir.

ü Çocukların cihazla oynamaları yasaktır. Temizleme ve periyodik bakım çalışmaları 8 yaşından küçük çocuklar tarafından yapılmamalıdır. 8 yaş üzeri çocuklar temizleme ve periyodik bakım çalışmaları sırasında gözetim altında olmalıdır.

ū Uzun süre gözetimsiz kaldığında cihazın elektrik bağlantı- sını kesin.

ü Cihaz 2000 m üzeri rakımlarda işletmemez.
ü Cihazı ve parçalarını temizlerken ilgili bölüm (Koruyucu bakım ve periyodik bakım bkz. sayfa 359) içinde yazılı bilgilere riayet ediniz.

3 ilk adımlar

Bu bölümde cihazınızı kullanıma nasıl hazırlamanız gerektiği açıklanmıştır.

3.1 Cihazın ambalajından çıkarılması

Cihazı ambalajından çıkarın. Ambalaj malzemesini, yapışkan şeritleri ve koruyucu folyoları cihazdan alın.
- Ambalaj malzemesini nakliye ve üreti-ciye olası geri gönderiler için saklayın.

i Bilgi

Cihazda kahve ve su izleri olabilir. Cihazın kusursuz çalıştığı fabrikada kontrol edilmiştir.

3.2 Teslimat kapsamının kontrolü

Aşağıdaki liste yardımıyla teslimatın eksiksiz olduğunu kontrol edin. Parçaların eksik olması halinde satış noktanıza başvurun.

ū Cappuccinatore
ū Süt hortumu
ū Su filtresi için takma yardımcı elemanı
ū Su sertliğinin tespiti için test şeritleri

3.3 Cihazın kurulumu

Aşağıdaki uyarıları lütfen dikkate alın:

ü Cihazı nemli ortamlarda kurmayın.
ü Cihazı sağlam, düz ve kuru bir yüzeyin üzerine yerleştirin.
ū Cihazı evye veya benzerlerinin yakınlarına kurmayın.
ü Cihazı sıcak yüzeyler üzerine koymayın.
ü Diğer cisimlerle veya duvarla arasında yaklaşık 10 cm'lik yeterli bir mesafe

birakın. Yukarıya doğru mesafe en az 20 cm olmalıdır.

ü Elektrik kablosunu kenarlar veya sıcak yüzeyler üzerinden geçmeyecek şekilde döşeyin.

3.4 Cihazın bağlantılarının yapılması

Aşağıdaki uyarıları lütfen dikkate alın:

ü Şebeke voltajının teknik verilerde belirtilen voltaja uygun olmasını sağlayın (bkz. Tablo Teknik veriler bkz. sayfa 367).
ü Cihazı sadece kurulumu usulüne uygun yapılmış, topraklamalı bir prize bağlayın. Tereddüt halinde uzman elektrikçi çağırın.
ü Koruyucu kontaklı priz en az 10A sigorta ile korunuyor olmalıdır.

3.5 Cappuccinatore ünitesinin bağlanması

Cappuccinatore ünitesiyle sıcak su ve süt köpüğü hazırlayabilirsiniz.

Avanza* 21 23 25

Şek. 5: Cappuccinatore ünitesinin bağlanması

1. Cappuccinatore ünitesini buhar borusuna (21) bağlayın. Bu esnada Cappuccinatore ünitesi bağlantısını buhar borusunun sonuna kadar itiniz.
2. Süt hortumunu (25) Cappuccinatore ünitesine bağlayın.
3. Süt kullanmak istemiyorsanız, süt hortumunu tutucuya (23) sıkıştırabilirsiniz.

3.6 Cihazın ilk kez çalıştırılması

Cihaz, ilk kez çalıştırdığınızda otomatik yıkama yapar. Önce Cappuccinatore ünite-sinden, ardından çıkıştan sıcak su çıkar. Bu sırada cihazın havası alınır.

Dikkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar borusu

• Çıkan sıcak suya elinizi uzatmayın.
• Buhar borusuna kullanım sırasında veya hemen sonrasında dokunmayın. Buhar borusunun soğumasını bekleyin.

Bilgi

ü İlk kez işletme aldıktan sonra hazırlanan ilk iki fincan kahveyi içmemenizi öneririz.
ū Su filtresi kullanmak istiyorsanız, filtreyi ilk işletme alma çalışmasından sonra takmanızda fayda vardır.

Şek. 6: "Açma/Kapama" düğmesi

Ön koşul: Cihaz kurulmuş ve bağlantısı yapılmış olmalıdır.

1. Cappuccinatore ünitesinin altına bir kap koyun.

2. "Açma/Kapama" düğmesine (20) basın.
   » Hazır göstergesi kısa süre için yanar.
   » Su göstergesi yanar ve sizden su haznesine su doldurmanızı ister.

3. Su haznesinin kapağını açın, su haznesini kulpundan yukarıya doğru çekerek cihazdan çıkarın.

4. Su haznesini sade suyla çalkalayın. Su haznesine taze su doldurun.

5. Su haznesini yukarıdan cihaza yerleştirin ve kapağını kapatın.

» Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" açmanızı ister.

6. "Valfi" açınız.

» Cappuccinatore ünitesinden sıcak su çıkar.

7. Cappuccinatore ünitesinden artık su çıkmadığında "Valfi" kapatınız.

» Çıkıştan sıcak su çıkar.
» Cihazın havası alınmıştır.

1. Çekirdek haznesine kahve çekirdekle-rini doldurun (bkz. Bölüm 4.2 Çekirdek haznesine kahve çekirdeğinin doldurul-ması sayfa 351).

9. Gerektiğinde ya

a) su sertliğini ayarlayabilir (bkz. Bölüm 6.3 Su sertliğinin ayarlanması sayfa 357) ya da
b) bir su filtresi kullanabilirsiniz (bkz. Bölüm 7.6 Su filtresinin kullanımı sayfa 364).

4 Genel kullanım bilgileri

4.1 Cihazın çalıştırılması ve kapatılması

İlk kez işletme alma sırasında çalıştırmadan önce 3.6 Cihazın ilk kez çalıştırılması sayfa 350 bölümünü okuyun.

Bilgi

ü Açma ve kapama sırasında cihaz oto-matik yıkama yapar.
ū Yıkama sırasında yıkama suyu damlama haznesine de aktarılır.

Cihazın çalıştırılması

1. Çıkışın altına bir fincan koyun.
2. "Açma/Kapama" (20) düğmesine basın.

» Cihaz isınmaya başlar ve otomatik yıkama yapar.
» Cihaz hazır moduna geçer.

i Bilgi

Cihaz sadece kısa süre kapalı kaldıysa, çalıştırdıktan sonra otomatik yıkama yapılmaz.

Cihazın kapatılması

1. Çıkışın altına bir fincan koyun.
2. "Açma/Kapama" (20) düğmesine basın.

» Cihaz otomatik yıkama yapar.
» Cihaz kapanır.

i Bilgi

ü Cihaz, uzun süre kullanılmadığında kendiliğinden kapanır. Bu durumda da otomatik yıkama yapılır.
ü Kapanma zamanını servis modunda 1 ayarlayabilirsiniz (bkz. Bölüm 6.2 Otomatik kapanmanın ayarlanması sayfa 356).
ü Çalıştirdıktan sonra içecek hazırlanmadıysa veya su haznesi boş ise, yıkama yapılmaz.

4.2 Çekirdek haznesine kahve çekirdeğinin doldurulması

Kavrulmuş kahve çekirdekleri aromalarını zamanla kaybederler. Sadece 3 – 4 gün içinde tüketeceğiniz miktarda kahve çekirdeğini çekirdek haznesine doldurun.

DIKKAT

Uygun olmayan kahve türlerinin kullanılması öğütücüde yapışmalara sebep olabilir.

Derin dondurulmuş veya karamelize kahve çekirdekleri kullanmayın.
- Kahve tozu veya hazır (instant) ürünler kullanmayın.

i Bilgi

Çekirdek çeşidi değiştiğinde öğütücüde eski çekirdek çeşidinden artan miktar kalmış olabilir.

Çekirdek haznesi boş çalışma ve arkasından yeni çekirdek türü doldurulsa dahi, öğütücü içinde eski çekirdek türünden hala artık kalır. Bu nedenle, alınan ilk iki kahveye eski çekirdek türü karışabilir.

Yanıp-sönen Kahve çekirdeği göstergesi sizden kahve çekirdeği doldurmanızı ister.

Şek. 7: Çekirdek haznesinin kapağını açın

1. Çekirdek haznesinin (3) kapağını (4) açın.
2. Çekirdek haznesine kahve çekirdekle-rini doldurun.
3. Çekirdek haznesinin kapağını kapatın. Bir sonraki kahve alımında gösterge artık yanıp sönmez.

İçecek hazırlarken çekirdek haznesi boşaldığı takdirde, çıkış durdurulur ve Kahve çekirdeği göstergesi yanıp-söner. Çekirdek haznesine kahve çekirdekleri doldurduğu-nuzda, göstergeye başlangıçta yanıp-sön-meye devam eder. "Kahve" seçim tuşuna bastıktan sonra öğütücü içine kahve çekirdekleri düşmeye başlar. Bir kahve hazırlanır ve gösterge yanıp-sönmeyi bırakır. Hazır göstergesi ve Kahve çekirdeği göstergesi yanar.

4.3 Suyun doldurulması

Mükemmel kahve lezzeti için sadece gaz- sız, temiz ve soğuk su kullanın. Suyu her gün değiştirin.

i Bilgi

Suyun kalitesi kahvenin tadını büyük ölçüde belirler. Bu nedenle su filtresi (bkz. Bölüm 7.6 Su filtresinin kullanımı sayfa 364 ve Bölüm 6.3 Su sertliğinin ayarlanması sayfa 357) kullanın.

Yanıp-sönen Su göstergesi sizden su İdurmanızı ister.

Şek. 8: Su haznesinin çıkarılması

1. Su haznesinin (1) kapağını (2) açın ve su haznesini kulpundan yukarıya doğru çekerek cihazdan çıkarın.
2. Su haznesine su doldurun.
3. Su haznesini yukarıdan cihaza yerleştirin ve kapağını kapatın.

4.4 Kahve spesiyaliteleri için çıkışın ayarlanması

Çıkış ünitesi (7) yükseklik ayarlıdır. Çıkış ile fincan arasındaki mesafenin mümkün olduğunca küçük olmasına dikkat edin. Fincanın büyüklüğüne göre çıkış ünitesini yukarıya veya aşağıya kaydırın.

Şek. 9: Kahve spesiyaliteleri için çıkışın ayarlanması

4.5 Süt kullanımı

Mükemmel kahve lezzeti için sadece soğutulmuş süt kullanın.

Şek. 10: Piyasada yaygın süt kutusu

1. Süt hortumunu (25) tutucudan çıkartın.
2. Süt hortumunu klasik süt kutusuna (27) veya sütle dolu bir kaba yerleştirin. Yeterince süt emilebilmesi için hortum ucu kap tabanına temas etmemelidir.

4.6 Damlama haznesinin ve kahve posası kabının boşaltılması

Damlama haznesi (9) ve kahve posası kabı (8) dolduğunda Damlama haznesi göstergesi yanar ve hazneyi boşaltmanızı isteyecektir. Gösterge yaklaşık 8 kahve alımından sonra görünür.

Yukarı çıkan şamandıra da (14) damlama haznesinin dolu olduğunu gösterir.

Daima iki kabı birden boşaltın. Damlama haznesi dışarı çıkartıldığında Damlama haznesi göstergesi yanıp-söner.

Molläin® 8 14 9

Şek. 11: Damlama haznesinin ve kahve posası kabının boşaltılması

1. Damlama haznesini (9) öne doğru çekerek cihazdan çıkarın.
2. Kahve posası kabını (8) çıkarın ve boşaltın.
3. Damlama haznesini boşaltın.
4. Kahve posası kabını yerine takın.
5. Damlama haznesini yerine oturana kadar cihazın içine sürün.

i Bilgi

Cihaz kapalıyken damlama teknesini ve kahve posası kabını boşaltırsanız, cihaz bu işlemi algılayamaz. Bu nedenle, dam- lama teknesi ve kahve posası kabı henüz dolmamış olsa da, cihaz sizden boşaltma yapmanızı isteyebilir.

5 İçeceklerin hazırlanması

İçeceklerin hazırlanmasının iki yolu vardır:

ū Kahve spesiyaliteleri çıkışında kahve spesiyalitelerinin hazırlanması veya
ū Cappuccinatore ünitesinde sıcak su ve süt köpüğünün hazırlanması.

Dikkatinize:

ü Su haznesinde daima yeterli miktarda su olmalıdır. Doluluk seviyesi düşük ise cihaz sizden doldurmanızı isteyecektir.
ü Çekirdek haznesinde de daima yeterli miktarda kahve çekirdekleri bulunmalıdır. Kahve çekirdeği kalmadığında içeceğin hazırlanışı cihaz tarafından iptal edilir.

ü Cihaz süt eksikliğini göstermez.

ü İçecekler için fincanlar yeterli büyüklükte olmalıdır.

Azami kahve miktarı 220 ml'dir.

5.1 Kahve sertliğinin ayarlanması

Cihaz kullanıma hazır olduğunda güncel kahve sertliği ayarını gösterir.

Aşağıda gösterilen kahve sertlik ayarları mümkündür:

Gösterge Kahve sertliği
	Hafif
	Normal
	Sert

Kahve sertliğini "Kahve sertliği" kumanda tuşuna bir veya basarak ayarlayabilirsiniz.

Kahve sertliğini içeceği almadan önce veya öğütme işlemi sırasında ayarlayabilirsiniz.

i Bilgi

Cihaz kapatılırken en son ayarlı olan kahve sertliği kaydedilir.

5.2 Kahve miktarının ayarlanması

19

Şek. 12: Kahve miktarının ayarlanması

Kahve miktarını "Kahve miktarı" (19) ayar düğmesiyle ayarlayabilirsiniz.

Kahve miktarını içeceği almadan önce veya içeceği alırken ayarlayabilirsiniz.

Kahve miktarı 25 ml ve 220 ml arasında kademesiz olarak ayarlanabilir.

5.3 Kahve spesiyalitesi hazırla

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Çıkışın altına bir fincan koyun.
2. "Kahve" seçim tuşuna basın.
   » Öğütme işlemi ve içecek çıkışı başlar.
   » İçecek çıkışı otomatik olarak sonlandırılır.
3. Fincanı alın.

5.4 Kahve hazırlanışının iptali

Kahve spesiyalitesi hazırlanışını erken iptal etmek istiyorsanız, seçim tuşuna tekrar basın.

5.5 Aynı anda iki kahve spesiyalitesinin hazırlanması

"2 fincan" kumanda tuşuyla aynı anda iki kahve spesiyalitesi hazırlayabilirsiniz. Cihaz, çift fincan alımında iki öğütme işlemi gerçekleştirir.

Şek. 13: İki fincan alımı

1. Çıkışın altına iki fincan koyun.

2. "2 fincan" kumanda tuşuna (28) basin.

» 2defa göstergesi yanıp-söner.

1. "Kahve" seçim tuşuna basın.

» Öğütme işlemi ve içecek çıkışı başlar.

» İçecek çıkışı otomatik olarak sonlan- dırılır.

1. İki fincanı alın.

i Bilgi

ü Ayar sadece tek bir içecek hazırlanışı için geçerlidir.
ü 1 dakika içerisinde kahve spesiyalitesi hazırlamazsanız, cihaz tek fincanlık alıma geçer.

5.6 Süt köpüğü hazırlanması

Süt köpüğü Cappuccinatore ünitesinde hazırlanır. Süt köpüğünün hazırlanması için su buharı gerekir.

Dikkat

Çıkan su buhari ve sıcak buhar borusu

■ Dışarı çıkan buhara dokunmayın.

- Buhar borusuna kullanım sırasında veya hemen sonrasında dokunmayın. Buhar borusunun soğumasını bekleyin.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır. Cappuccinatore ünitesinin ve sütün cihaza bağlantısı yapılmış olmalıdır.

1. Cappuccinatore ünitesinin altına bir kap koyun.

2. "Buhar alımı" kumanda tuşuna basın.

» Yanıp-sönen Buhar göstergesi cihazın buhar alımı için hazır olduğunu gösterir.

» Sonra yanıp-sönen Buhar göster-gesi buhar alımının hazır olduğunu gösterir.

1. "Valfi" açınız.

» İçecek çıkışı başlar.

1. "Valfi" kapatınız.

» İçecek çıkışı durur.

1. Fincanı alın.

2. Başka içecekler hazırlayabilir veya Cappuccinatore ünitesini yıkayabilirsiniz:

a) Başka içecekler hazırlayın ve Cappuccinatore ünitesini daha sonra yıkayın.

b) Cappuccinatore ünitesini aşağıda belirtildiği gibi yıkayın.

i Bilgi

30 saniye sonra cihaz otomatik olarak buhar modundan hazır moduna geçer. Daha önce hazır moduna geçmek için "Buhar alımı" kumanda tuşuna basın.

Cappuccinatore ünitesinin yıkanması

1. Bir kaba temiz su doldurun.

2. Süt hortumunu doldurduğunuz kaba daldırın.

Yeterince su emilebilmesi için hortum ucu kap tabanına temas etmemelidir.

1. Cappuccinatore ünitesinin altına boş bir kap koyun.

2. "Buhar alımı" kumanda tuşuna basın.

» Yanıp-sönen Buhar göstergesi cihazın buhar alımı için hazır olduğunu gösterir.

» Sonra yanıp-sönen Buhar göster- gesi buhar alımının hazır olduğunu gösterir.

1. "Valfi" açınız.

1. Boş hazne içine temiz su/buhar karışımı akmaya başladığı anda "Valfi" kapatınız.

» Cappuccinatore ünitesi yıkanmıştır.

i Bilgi

Önerimiz:

ü Cappuccinatore ünitesinin yıkamanın dışında düzenli aralıklarla parçalarına ayrılması ve temizlenmesi önerilir (bkz. Bölüm 7.2 Cappuccinatore ünitesinin temizlenmesi sayfa 360).

ü Cappuccinatore ünitesinin haftada bir Melitta® PERFECT CLEAN kahve otomatları süt sistemi temizleyicisiyle temizlenmesi önerilir. Sade su yerine süt sistemi temizleyici sıvısını kullanın.

5.7 Sıcak suyun hazırlanması

Sıcak su Cappuccinatore ünitesinde hazırlanır.

Dikkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar borusu

■ Çıkan sıcak suya elinizi uzatmayın.
- Buhar borusuna kullanım sırasında veya hemen sonrasında dokunmayın. Buhar borusunun soğumasını bekleyin.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır. Cappuccinatore ünitesinin bağlantısı yapılmış olmalıdır.

1. Cappuccinatore ünitesinin altına bir kap koyun.

1. "Valfi" açınız.

» İçecek çıkışı başlar.

1. "Valfi" kapatınız.

» İçecek çıkışı durur.

1. Fincanı alın.

6 Temel ayarların değiştirilmesi

Cihazın temel ayarlarını birkaç fonksiyonla değiştirebilirsiniz. Fonksiyonlar iki servis moduna ayrılmıştır.

6.1 Servis modu 1

Her fonksiyona bir gösterge atanmıştır.

Servis modu 1
Gösterge Fonksiyon
	Otomatik kapanma
	Su sertliği
	Kapama yıkaması
###	Filtre programı
clean	Temizlik programı
decalc	Kireç çözme programı
###	Pişirme sıcaklığı

Servis modunu 1 açmak için şu işlemleri yapınız:

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» ⏻ 2x Hazır göstergesi hızlı yanıp-söner ve 2defa göstergesi yanar.

1. "Servis" kumanda tuşuna bir veya birkaç kez basarak istediğiniz fonksiyona ulaşırsınız.

» Seçilen fonksiyona uygun olarak bir gösterge yanar, bakınız Servis modu 1 tablosu.

» Yanan çekirdek sembollerinin sayısı fonksiyonun aktif ayarını gösterir.

Ayarları kaydetmeden servis modundan çıkmak için "Kahve" seçim tuşuna basın.

Bilgi

1 dakika içinde başka bir giriş yapılmadığında cihaz hazır moduna geri döner.

6.2 Otomatik kapanmanın ayarlanması

Cihazı uzun süre kullanmazsanız, cihaz öncelikle enerji tasarruf moduna geçer. Cihaz belirlenen süre sonunda kapanır.

Aşağıda gösterilen ayarlar mümkündür:

Gösterge Enerji tasarruf modu:		Kapanma:
	3 dakika	30 dakika
	10 dakika	1 saat
[420A]	20 dakika	4 saat
[H0ZH]	30 dakika	8 saat
yanip-sö-ner

i Bilgi

Herhangi bir tuşa basarak enerji tasarruf modu sonlandırılır.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

1. Otomatik kapanma fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

2. Istenilen zaman ayarlanana kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.

3. Bir sonraki fonksiyonu açabilir veya servis modundan çıkabilirsiniz:

a) Bir sonraki fonksiyona geçmek için "Servis" kumanda tuşuna kısa basın.
b) Ayarı kaydetmek ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

6.3 Su sertliğinin ayarlanması

Su sertliği ayarıyla cihazın sizden hangi sıklıkla kireç çözme işlemini talep edeceği belirlenir. Su ne kadar sert olursa, cihazın o denli sık kireçten arındırılması gerekir.

i Bilgi

Su filtresi kullandığınız sırada su sert- liğini ayarlamanız mümkün değildir (bkz. Bölüm 7.6 Su filtresinin kullanımı sayfa 364). Su filtresi takılıyken su sertliği yumuşak ayarındadır.

Teslimat kapsamındaki test şeritleriyle suyun sertliğini belirleyin. Test şeritlerinin ambalajında ve Su sertlik aralığı bkz. sayfa 367 tablosunda yer alan bilgileri dikkate alın.

Aşağıda gösterilen ayarlar mümkündür:

Gösterge Su sertliği
	yumuşak, 150 Litre sonra kireç çözme
	orta, 100 Litre sonra kireç çözme
	sert, 70 Litre sonra kireç çözme
	çok sert, 30 Litre sonra kireç çözme
Kahve çekirdeği yok	Bir su filtresi kullanılır. Ayar mümkün değil.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

2. Su sertliği fonksiyonu göster- gesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

3. Istenilen su sertliği ayarlanana kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.

4. Bir sonraki fonksiyonu açabilir veya servis modundan çıkabilirsiniz: a) Bir sonraki fonksiyona geçmek için "Servis" kumanda tuşuna kısa basın. b) Ayarı kaydetmek ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

6.4 Kapama yıkamasının aktive/deaktive edilmesi

Her zaman hemen kahve sistemi çalış- tırıldıktan sonra yıkama yapılır. Yalnızca kapama yıkaması aktive veya deaktive edilebilir. Bu aktive edilmiş ise kapatıldık- tan sonra kahve sistemi yıkanır.

Bilgi

Kapama yıkamasını sürekli olarak kapatmanızı tavsiye etmiyoruz, çünkü kapama yıkaması kahve sistemini temizler.

Aşağıda gösterilen ayarlar mümkündür:

Gösterge Kapama yıkaması
	aktif
Kahve çekirdeği yok deaktif

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.
2. Kapama yıkaması fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

3. Kapama yıkaması aktive veya deaktive edilene kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.

4. Bir sonraki fonksiyonu açabilir veya servis modundan çıkabilirsiniz:
   a) Bir sonraki fonksiyona geçmek için "Servis" kumanda tuşuna kısa basın.
   b) Ayarı kaydetmek ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

6.5 Pişirme sıcaklığının ayarlanması

Pişirme sıcaklığı kahve spesiyalitesinin tadını etkiler.

Aşağıda gösterilen ayarlar mümkündür:

Gösterge Pişirme sıcaklığı
	düşük
	orta
	yüksek

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

2. Pişirme sıcaklığı fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

3. İstenilen pişirme sıcaklığı ayarlanana kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.

4. Bir sonraki fonksiyonu açabilir veya servis modundan çıkabilirsiniz:
   a) Bir sonraki fonksiyona geçmek için "Servis" kumanda tuşuna kısa basın.
   b) Ayarı kaydetmek ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

6.6 Servis modu 2

Her fonksiyona bir gösterge atanmıştır.

Servis modu 2
Gösterge Fonksiyon
	Fabrika ayarları
	Havanın alınması

Servis modunu 2 açmak için şu işlemleri yapınız:

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 2 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna ve ayrıca "Kahve" seçim tuşuna 2 saniyeden uzun basın.
   » ⏻ 2x Hazır göstergesi ve 2defa göstergesi hızlı yanıp-söner.

2. "Servis" kumanda tuşuna bir veya birkaç kez basarak istediğiniz fonksiyona ulaşırsınız.

» Seçilen fonksiyona uygun olarak bir gösterge yanar, bakınız Servis modu 2 tablosu.

» Yanan çekirdek sembollerinin sayısı fonksiyonun aktif ayarını gösterir.

Ayarları kaydetmeden servis modundan çıkmak için "Kahve" seçim tuşuna basın.

i Bilgi

1 dakika içinde başka bir giriş yapılmadığında cihaz hazır moduna geri döner.

6.7 Cihazın fabrika ayarlarına döndürülmesi

Cihazın fabrika ayarlarına döndürülmesini sağlayabilirsiniz. Sıfırladığınızda, fonksiyonlarda ayarlanmış değerleriniz kaybedilir.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 2 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna ve ayrıca "Kahve" seçim tuşuna 2 saniyeden uzun basın.
2. Fabrika ayarları fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.
3. Göstergede bir kahve çekirdeği yanana kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.
4. Cihazı fabrika ayarlarına sıfırlamak ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

6.8 Öğütme derecesinin ayarlanması

Kahve tozunun öğütülme derecesi kahvenin tadını etkiler.

Öğütme derecesini daha ince ayarlarsanız, kahvenin tadı daha yoğun olur.

DIKKAT

Çok ince öğütülmüş kahve tozu demleme ünitesini tıkayabilir.

• Öğütme derecesi teslimat öncesinde en uygun ayara getirilmiştir. Öğütme derecesini en erken 100 kahve hazırladıktan sonra ayarlayınız (yaklaşık 1 ay sonra, kahve tüketimine bağlı olarak).
• Öğütme derecesini fazla ince ayarla-mayınız. Kahve düzenli şekilde çıkış ünitesinden akıyorsa ve ince, yoğun bir krema oluşuyorsa, öğütme derecesi doğru ayarlanmıştır.

Öğütücü çalışırken öğütücü yü ayarlayın. Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

Şek. 14: Öğütme derecesinin ayarlanması

1. Kapağı (11) açın. Bunun için cihazın sağ tarafından yuvaya elinizi sokun ve kapağı yana doğru çekerek çıkarın.
2. Herhangi bir kahve spesiyalitesi hazırlayın.
3. Öğütücü çalışırken kolu (10) sola veya sağa doğru ayarlayın.
4. Kapağı (11) yerine oturana kadar yandan yerleştirin.

$$ \begin{array}{l} \text { Sola } = \text { Öğütme derecesi ince } \ \text { Sağa } = \text { Öğütme derecesi kaba } \end{array} $$

7 Koruyucu bakım ve peri-yodik bakım

Düzenli koruyucu ve periyodik bakım sayesinde içeceklerinizin kalitesinin yüksek kalmasını sağlarsınız.

7.1 Genel temizlik

Cihazı düzenli aralıklarla temizleyin. Süt ve kahveden oluşan dış kirlenmeleri derhal giderin.

DİKKAT

Uygun olmayan temizlik maddelerinin kullanılması yüzeyin çizilmesine yol açabilir.

- Aşındırıcı bezler, süngerler ve temizlik maddeleri kullanmayın.

Ön koşul: Cihaz kapalı olmalıdır.

• Cihazın dış yüzeyini yumuşak, nemli bir bez ve sıradan bulaşık deterjanıyla temizleyin.
• Damlama haznesini, kahve posası kabını ve fincan panelini yıkayın. Bunun için yumuşak ve nemli bir bez ve sıra-dan bulaşık deterjanı kullanın. Kahve posası kabı bulaşık makinesinde yıkamaya uygundur.
• Çekirdek haznesini yumuşak, kuru bir bezle temizleyin.

7.2 Cappuccinatore ünitesinin temizlenmesi

Cihazın zarar görmesini önlemek için Cappuccinatore ünitesi ve süt hortumunun düzenli olarak temizlenmesini öneririz.

Avanza* 21 22 29 25 26

Şek. 15: Cappuccinatore ünitesinin parçalara ayrılması

1. Cappuccinatore ünitesini çekerek buhar borusundan (21) çıkarın.
2. Cappuccinatore ünitesinden aşağıda belirtilen parçaları çekerek çıkarın:

ū Süt hortumu (25)

ū Hava emiş ağzı (22)

ü Süt köpüğü için çıkış ünitesi (26)

ū Çıkış (29) parçası.

1. Cappuccinatore ünitesini ve parçalarını sıcak suyla temizleyin.
2. Cappuccinatore ünitesinin parçalarını tekrar birleştirin.
3. Cappuccinatore ünitesini cihaza bağlayın (bkz. Bölüm 3.5 Cappuccinatore ünitesinin bağlanması sayfa 349).

7.3 Demleme ünitesinin temizlenmesi

Cihazda hasar oluşmasını önlemek için demleme ünitesini haftada bir kez temizlemenizi öneririz.

Şek. 16: Demleme ünitesinin çıkarılması

31

Şek. 17: Demleme ünitesinin temizlenmesi

Ön koşul: Cihaz kapalı olmalıdır.

1. Kapağı (11) açın. Bunun için cihazın sağ tarafından yuvaya elinizi sokun ve kapağı yana doğru çekerek çıkarın.
2. Demleme ünitesinin (30) kulpundaki kırmızı kola (12) bastırın ve tutun,

ardından kulpu saat yönünde yerine oturuncaya dek sonuna kadar çevirin.

1. Demleme ünitesini kulptan çekerek cihazdan çıkarın.
2. Demleme ünitesini bütün olarak akan suyun altında her tarafından iyice temizleyin. Özellikle süzgecin (31) kahve artıklarından arındırılmış olmasına dikkat edin.
3. Demleme ünitesinin suyu damlayana kadar bekleyin.
4. Yumuşak ve kuru bir bezle cihazın içindeki kahve artıklarını temizleyin.
5. Demleme ünitesini cihaza yerleştirin. Demleme ünitesinin kulpundaki kırmızı kola bastırın ve tutun, ardından kulpu saat yönünün tersine yerine oturuncaya dek sonuna kadar çevirin.
6. Kapağı yerine oturana kadar yandan yerleştirin.

Cihaz açıklken Hazır göstergesinin değişken yanıp-sönmesiyle ve clean göstergesi eksik bir demleme ünitesine işaret eder. Demleme ünitesi yerleştirildikten sonra cihaz hazır moduna geçer.

7.4 Temizlik programının uygulanması

Temizlik programıyla kalıntılar ve kahve yağı artıkları kahve otomatı temizleyicisi yardımıyla giderilir.

Cihazda hasarları önlemek için temizlik programının 2 ayda bir veya cihazın talep ettiği zamanlarda uygulanmasını öneririz.

clean Yanan Temizlik göstergesi sizden cihazı temizlemenizi ister.

Dikkat

Kahve otomatı temizlik maddeleriyle temas edilmesi, gözlerde ve ciltte tahrişlere sebep olabilir.

- Kahve otomatı temizlik maddesinin ambalajı üzerinde yer alan kullanım uyarılarını dikkate alın.

DİKKAT

Uygun olmayan kahve otomatı temizleyicilerinin kullanılması cihazda hasarlara yol açabilir.

- Sadece kahve makineleri için Melitta® PERFECT CLEAN temizlik tabletlerini kullanın.

Temizlik programı yaklaşık 15 dakika sürer ve yarıda kesilmemelidir.

Temizlik programı birkaç kademede gerçekleştirilir. İlerleme gösterilen kahve çekirdekleri sayısı ile belirtilir.

Temizlik programı sırasında cihaz birden fazla yıkama işlemi yapar. Bu sırada damlama haznesi de yıkanır.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.
2. Temcleanogramı göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.
3. Temizlik programını başlatmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» cleanlik göstergesi, temizlik programı sonuna kadar yanıp-söner.

Temizlik programının birinci kademesi başlar. Bir kahve çekirdeği yanar.

» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.
2. Damlama teknesini kahve posası kabı olmadan takın.
3. Kahve posası kabını çıkış ünitesinin altına koyun.

» Cihaz iki kez yıkama yapar.

» cleanlik göstergesi hızlı yanıp-söner ve demleme ünitesini almanızı ve bir temizleme tableti koymanızı ister.

1. Demleme ünitesini çıkartınız. Bunu yaparken cihazı kapatmayın.
2. Demleme ünitesini akan suyun altında yıkayın (bakınız Bölüm 7.3 Demleme ünitesinin temizlenmesi sayfa 360).
3. Demleme ünitesine bir temizleme tableti yerleştirin. Demleme ünitesini cihaza yerleştirin.

Şek. 18: Temizleme tabletinin demleme ünitesine yerleştirilmesi.

Temizlik programının ikinci kademesi başlar. İki kahve çekirdeği yanar.

» Cihaz birden fazla yıkama işlemi yapar.
» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

0 0 0emizlik programının üçüncü kademesi başlar. Üç kahve çekirdeği yanar.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.
2. Damlama teknesini kahve posası kabı olmadan takın.

00 Hemizlik programının dördüncü kademesi başlar. Üç kahve çekirdeği yanıp-söner.

1. Kahve posası kabını çıkış ünitesinin altına koyun.

» Cihaz birden fazla yıkama işlemi yapar.
» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.
2. Damlama teknesini ve kahve posası kabını takın.

» Temizlik programı sona erer.
» Temizlik göstergesi söner.
» Cihaz kullanıma hazırldır.

Bilgi

Sözgelimi cihazın yanlışlıkla kapatılması sonucunda temizlik programı yarım kal-diysa cihazı yeniden açmanız ve Adım 10 ve sonrasında taliimatları izlemeniz gerekir. Cihaz daha sonra, tam olarak temizlenmiş olmasa da çalışmaya hazır olur. Eksiksiz bir temizlik için temizlik programını başından itibaren yapmanız gerekir.

7.5 Kireç çözme programının uygulanması

Kireç çözme programı, cihazın içindeki kireç artıklarını kahve otomatı kireç çözümü maddesiyle temizler.

Şayet düzenli olarak bir su filtresi kullan- mıyorsanız, cihazda hasarları önlemek için kireç çözme programının 3 ayda bir veya cihazın talep ettiği zamanlarda uygulan- masını öneririz.

decalc Yanan Kireç çöz göstergesi sizden cihaz kirecini çözmenizi ister.

Dikkat

Kireç çözücü maddeyle temas, gözlerde ve ciltte tahrişlere sebep olabilir.

- Kireç çözücü maddenin ambalajı üzerinde yer alan kullanım uyarılarını dikkate alın.

Dikkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar borusu

• Buhar borusuna kullanım sırasında veya hemen sonrasında dokunmayın.
  ■ Buhar borusunun soğumasını bekleyin.

DİKKAT

Uygun olmayan kireç çözücülerin kullanılması ve kullanım uyarlarının dikkate alınmaması cihazda hasarlara yol açabilir.

Sadece kahve makineleri için Melitta® ANTI CALC sıvı kireç çözücü maddesini kullanın.
Kireç çözücünün ambalajı üzerinde yer alan kullanım uyarılarını dikkate alın.

DİKKAT

Takılı olan su filtresi kireç çözme programı boyunca hasar görebilir.

Su filtresini çıkarın (bkz. Şek. 19 sayfa 364).
Kireç çözme programı boyunca su filtresini içinde musluk suyu bulunan bir kabin içine koyun.
- Kireç çözme programı tamamlandıktan sonra su filtresini tekrar takabilir ve kullanabilirsiniz.

Kireç çözme programı yaklaşık 25 dakika sürer ve yarıda kesilmemelidir.

Kireç çözme programı birkaç kademede gerçekleştirilir. İlerleme gösterilen kahve çekirdekleri sayısı ile belirtilir.

Kireç çözme programı sırasında cihaz birden fazla yıkama işlemi yapar. Bu sırada damlama haznesi de yıkanır.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

1. Kireşçozalı programı göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

1. Kireç çözme programını başlatmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» decalçözme programı sona erene kadar Kireç çözme göstergesi yanıp-söner.

Kireç çözme programının birinci kademesi başlar. Bir kahve çekirdeği yanar.

» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.

2. Damlama teknesini kahve posası kabı olmadan takın.

3. Kahve posası kabını Cappuccinatore ünitesinin altına koyun.

» Sü göstergesi yanar ve sizden su haznesine kireç çözme maddesi doldurmanızı ister.

1. Su haznesini çıkarın.

2. Su haznesine 0,5 litre kireç çözücü doldurun. Bunu yaparken kahve otomatı kireç çözücüsünün kullanım kılavuzunu dikkate alın.

3. Su haznesini yerine takın.

Kireç çözme programının ikinci kade-mesi başlar. İki kahve çekirdeği yanar. Kireç çözümü için yakl. 20 dakika tesir süresi gerekir. Bu süre zarfında birden fazla yıkama işlemi uygulanır.

» Sonra Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" açmanızı ister.

1. "Valfi" açınız.

» Buhar göstergesi yanıp-söner. Cihaz birden fazla yıkama işlemi yapar.

» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.

2. Damlama teknesini kahve posası kabı olmadan takın.

3. Kahve posası kabını Cappuccinatore ünitesinin altına koyun.

» Su göstergesi yanar ve sizden su haznesine su doldurmanızı ister.

1. Su haznesini çıkarın.

2. Su haznesini iyice temizleyin ve içine temiz su doldurun.

3. Su haznesini yerine takın.

00 Areç çözme programının üçüncü kademesi başlar. Üç kahve çekirdeği yanar.

» Kahve posası kabına sıcak su akar.
» Buhar göstergesi yanıp-söner.

1. Buhar göstergesi yandığı anda "valfi" kapatın.

» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.
2. Damlama teknesini ve kahve posası kabını takın.

» Kireç çözme programı sona erer.
» Kireç çöz göstergesi söner.
» Cihaz kullanıma hazırldır.

Bilgi

Sözgelimi cihazın yanlışlıkla kapatılması sonucunda kireç çözme programı yarım kaldıysa cihazı yeniden açmanız ve Adım 11 ve sonrasında daki talimatları izlemeniz gerekir. Cihaz daha sonra, kireci tam olarak çözülmüş olmasa da çalışmaya hazır olur. Eksiksiz bir kireç çözme için kireç çözme programını başından itibaren yapmanız gerekir.

7.6 Su filtresinin kullanımı

Su filtresinin kullanılması cihazın ömrünü uzatır ve cihazı o kadar sık kireçten arındır-manız gerekmez. Su filtresi suyun içindeki kireç ve diğer zararlı maddeleri filtreler.

Sadece kahve makineleri için Melitta® Pro Aqua filtre kartuşlarını kullanın. Su filtresi ambalajı üzerinde yer alan kullanım uyarılarını dikkate alın.

i Bilgi

Melitta® Pro Aqua filtre kartuşu kullanıldığı ve düzenli olarak değiştirildiği takdirde cihaz kirecinin yalnızca yılda bir kez çözdürülmesi gerekir.

Bu bilgi, her biri günde 120 ml'lik orta-lama 6 kahve spesiyalitesi ve yılda 6 defa filtre değişimi varsayımina dayanır.

Şek. 19: Su filtresinin takılması veya çıkarılması

Su filtresi (1), takma yardımcı elemanıyla (33) su haznesinin (32) tabanındaki dişli yuvaya (32) takılır veya çıkarılır.

i Bilgi

Su filtresi uzun bir süre kuru kalmamalıdır. Su filtresi uzun süre kullanılmadığında, musluk suyu içeren bir kabın içinde buzdo-labında saklanmasını öneririz.

Su filtresinin takılması

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

1. Filtre programı göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

2. Göstergede bir kahve çekirdeği yanana kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.

3. Bölüm Su filtresinin değiştirilmesi içinde Adım 3 ve sonrası talimatlara uyun.

Su filtresinin değiştirilmesi

Su filtresi etkisinin değişmeden kalmasını sağlamak için su filtresini her 2 ayda bir - ya da cihaz bunu talep ettiğinde - değiştirmenizi tavsiye ederiz.

Yanan Filtre göstergesi sizden su filtresini değiştirmenizi ister.

Bilgi

ü Su filtresi kullanıyorsanız su sertliğini ayarlamanız mümkün değildir. Su sertliği otomatik olarak yumuşak ayarındadır (bkz. Bölüm 6.3 Su sertliğinin ayarlanması sayfa 357).
ü Su filtresini yerleştirmeden önce birkaç dakika boyunca taze musluk suyu içeren bir kabin içine koyun.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.
2. Filtre programı göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.
   » Bir çekirdek yanar.

1. Filtre programını başlatmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» Filtre programı sona erene kadar Filtre göstergesi yanıp-söner.
» Damlama haznesi göstergesi yanar ve damlama haznesi ile kahve posası kabını boşaltmanızı ister.

1. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.

2. Damlama teknesini kahve posası kabı olmadan takın.

3. Kahve posası kabını Cappuccinatore ünitesinin altına koyun.

» Su göstergesi yanar ve sizden su haznesini çıkarmanızı ve su filtresini yerleştirmenizi ister.

1. Su haznesini çıkarın.
2. Su haznesini boşaltın.

3. Su haznesine yeni filtreyi takın (bkz. Şek. 19).

4. Su haznesini doldurun.

5. Su haznesini yerine takın.

» Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" açmanızı ister.

1. "Valfi" açınız.

Bu işlem sırasında cihaz sizden su haznesine su doldurmanızı istediğinde önce "Valfi" kapatınız. Su haznesini doldurun ve ardından "Valfi" açınız.

» Filtre suyla yıkanır.
» Cappuccinatore ünitesinin altındaki kaba su akar.
» Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" kapatmanızı ister.

1. "Valfi" kapatınız.

» Filtre programı sona erer.
» Filtre göstergesi söner.
» Cihaz kullanıma hazırldır.

Su filtresinin kalıcı olarak iptali

Yerleştirilmiş bir su filtresini çıkartmanız ve cihazı su filtresi olmadan çalıştırmak istemeniz durumunda cihazdaki su filtresini iptal ediniz:

1. Su haznesini çıkarın.
2. Su haznesini boşaltın.
3. Su filtresini çıkarın (bkz. Şek. 19).
4. Su haznesini doldurun.
5. Su haznesini yerine takın.

6. Servis moduna 1 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

7. Filtre fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

8. Göstergede artık kahve çekirdeği gösterilmeyene kadar "Kahve sertliği" kumanda tuşuna basın.
9. Ayarı kaydetmek ve servis modundan çıkmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» Su filtresi iptal edilmiştir.
» Su sertliği, su filtresi takılmadan önce cihazda kayıtlı olan sertlik derecesine ayarlanır.

1. Gerektiğinde su sertliğini ayarlayınız (bakınız Bölüm 6.3 Su sertliğinin ayarlanması sayfa 357).

8 Nakliye, depolama ve imha

8.1 Cihazın havasının alınması

Cihaz uzun süre kullanılmadığında, nakliye öncesinde ve don tehlikesi halinde cihazın havasının alınmasını öneririz.

Havanın alınması sırasında cihazın içinde kalan su boşaltılır.

Cihazı tekrar işletme aldığınızda, çalış- tırma sonrasında otomatik yıkama yapılır ve cihazın havası alınır (bkz. Bölüm 3.6 Cihazın ilk kez çalıştırılması sayfa 350).

Dikkat

Çıkan su buhari ve sıcak buhar borusu

■ Dışarı çıkan buhara dokunmayın.
- Buhar borusuna kullanım sırasında veya hemen sonrasında dokunmayın. Buhar borusunun soğumasını bekleyin.

Ön koşul: Cihaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servis moduna 2 ulaşmak için "Servis" kumanda tuşuna ve ayrıca "Kahve" seçim tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

2. Hava al fonksiyonu göstergesi gösterilene kadar "Servis" kumanda tuşuna basın.

3. Hava alımını başlatmak için "Servis" kumanda tuşuna 2 saniyeden uzun basın.

» Buhar hazır olana kadar Hazır göstergesi yanıp-söner
» Su göstergesi yanar ve sizden su haznesine almanızı ister.

1. Su haznesini çıkartıp boşaltın.

Su haznesini çıkartıp boşaltın.

» Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" açmanızı ister.

1. "Valfi" açınız.

» Cappuccinatore ünitesinden su ve buhar çıkar.
» Buhar göstergesi yanıp-söner.
» Buhar göstergesi yanar ve sizden "valfi" kapatmanızı ister.

1. "Valfi" kapatınız.

» Cihazın havası alınmıştır ve cihaz kendi- liğinden kapanır.

8.2 Cihazın nakliyesi

DİKKAT

Donmuş artık su cihazda hasarlara yol açabilir.

- Cihazın 0 °C altında derecelere maruz kalmasını önleyin.

Cihazı orijinal ambalajında nakledin. Böylece nakliye hasarlarını önlemiş olursunuz.

Cihazı nakletmeden önce aşağıda belirtilen çalışmaları yapın:

1. Cihazın havasını alın (bkz. Bölüm 8.1 Cihazın havasının alınması sayfa 366).
2. Damlama haznesini ve kahve posası kabını boşaltın.
3. Su haznesini boşaltın.

4. Çekirdek haznesini boşaltın.

5. Cihazı temizleyin (bkz. Bölüm 7.1 Genel temizlik sayfa 359).

6. Cihazı ambalajlayın.

i Bilgi

ü Cihazı Melitta servis merkezlerine gönderirken fincan panelinin gönderilmesine gerek yoktur. Bu sayede taşıma sırasında çizilmesini önlemiş olursunuz. ü Gevşek parçaları sabitlemek için piyasada bulunan yapışkan veya paket bantlarını kullanmayın. Sökerken cihazda yapışkan artıkları kalır ve bunları temizlemek çok zordur.

8.3 Cihazın imha edilmesi

Bu sembolle işaretli olan cihazlar WEEE'ye uygun olarak (Waste Electrical and Electronic Equipment)

2002/96/AT sayılı Avrupa Direktifi'ne uygundur.

Elektrikli ev aletleri ev çöpüne atılmamalıdır.

Cihazı lütfen uygun toplama sistemleri ile çevreye zarar vermeyecek şekilde imha edin.

9 Teknik veriler

Teknik veriler
Çalışma voltajı 220 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz
Güç girişi 1450 W
Pompa basıncı	maksimum 15 bar
Ebatlar
Genişlik	200 mm
Derinlik	460 mm
Yükseklik	353 mm
Kapasite
Çekirdek haznesi	250 g
Su haznesi	1,5 l
Ağırlık (boş) 8,1 kg
Çevre koşulları
Sıcaklık	10 °C – 32 °C
Göreceli hava nem oranı	%30 ile %80 arası (yoğuş-masız)

Su sertlik aralığı °dH °e °fH
Yumuşak	0 ile 10arasi	0 ile 13arasi	0 ile 18arasi
orta 10 ile 15	arası	13 ile 19arası	18 ile 27arası
Sert 15 ile 20	arası	19 ile 25arası	27 ile 36arası
Çok sert	>20	>25	>36

10 Arızalar

Aşağıda belirtilen önlemlerle arızaların giderilemediği veya burada belirtilmeyen daha başka arızaların belirdiği hallerde lütfen müşteri hattını arayın (şehir içi görüşme tarifesi).

Çağı hattı numarası su tankının kapağında veya internet sayfamızda Servis başlığı altında bulabilirsiniz.

Arıza SebepÖnlem
Kahve sadece damlalar halinde çıkış ünitesinden akıyor.	Öğütme derecesi fazla ince.	Daha kaba bir öğütme derecesi ayar layın (bkz. Bölüm 6.8 sayfa 359).
	Cihaz kirli.	Demleme ünitesini temizleyin (bkz. Bölüm 7.3 sayfa 360).Temizlik programını uygulayın (bkz. Bölüm 7.4 sayfa 361).
	Cihazda kireçlenme var.	Kireç çözme programını işletin (bkz. Bölüm 7.5 sayfa 362).
Kahve akmıyor. Su haznesi dolu değil veya doğru yerleştirilmedi.		Su haznesini doldurun ve doğru yerleşmesine dikkat edin (bkz. Bölüm 4.3 sayfa 352).
		Demleme ünitesi tıkanmış. Demleme ünitesini temizleyin (bkz. Bölüm 7.3 sayfa 360).
Süt köpürtülürken çok az süt köpüğü oluşuyor.	Cappuccinatore ünitesi kirlendi.	Cappuccinatore ünitesini temizleyin (bkz. Bölüm 7.2 sayfa 360).
Çekirdek haznesi dolu olmasına rağmen, cihaz kahve çekirdeği doldurulması gerektiğini gösteriyor.	Kahve çekirdekleri öğütü-cüye düşmüyor.	Bir seçim tuşuna basın.Çekirdek haznesine hafifçe vurun.Çekirdek haznesini temizleyin.Kahve çekirdekleri fazla yağlı. Başka kahve çekirdekleri kullanın.
Öğütücüden yüksek sesler geliyor.	Öğütücüde yabancı cisim var.	Müşteri hattını arayın.
Demleme ünitesi çıkarıldık- tan sonra tekrar yerleştiri- lemiyor.	Demleme ünitesinin kilit mekanizmasının kolu doğru pozisyonda değil.	Kilit mekanizması kolunun düzgün bir şekilde yerine oturup oturma- religions kontrol edin (bkz. Bölüm 7.3 sayfa 360).
	Tahrik ünitesi doğru pozis- yonda değil.	"Kahve" seçim tuşuna ve "2 fincan" kumanda tuşuna aynı anda 2 saniye- den uzun basın.Cihaz yeniden başlatılacaktır.
Göstergeler sırayla hızla yanıp sönyor:➊➁	Yazılım arızası	Cihazı kapatın ve tekrar açın (bkz. Bölüm 4.1 sayfa 350).Müşteri hattını arayın.
Göstergeler sırayla hızla yanıp sönyor:➌clean	Demleme ünitesi takılı değil.	Demleme ünitesini takın ve kilitleyin.
Aktive edilmediği halde gösterge yanıyor:➌➂	Cihazın havası tam alınmadı.	Cihazın havasını alın, bunun için düğmeyi saat yönünde sonuna kadar çevirin.Buhar göstergesi sürekli yanmaya başladıktan sonra ayar düğmesini sonuna kadar saat yönü tersine çevirin.Demleme ünitesini temizleyin (bkz. Bölüm 7.3 sayfa 360).

Turinys

1 Irenginio apžvalga....371