TERH 321600 4F - Matkap EINHELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Einhell
Model	TERH 321600 4F
Ürün Tipi	Kırıcı delicidir (darbeli matkap)
Şebeke Gerilimi	220-240 V ~ 50/60 Hz
Çekilen Güç	1600 W
Boşta Devir	0-800 dev/dak
Darbe Sayısı	4600 darbe/dak
Beton/taş delme kapasitesi (maks)	32 mm
Ağırlık	5,2 kg
Koruma Sınıfı	II / çift yalıtım
Uç Tutucu	SDS-Plus
Fonksiyonlar	Delme, darbeli delme, keski (keski kilitlemeli veya kilitlemesiz)
Fonksiyon Anahtarı	4 konumlu döner anahtar (delme, darbeli delme, serbest keski, kilitli keski)
Hız Değiştirme	Evet (tetikle)
Dönüş Yönü	Belirtilmemiş (muhtemelen sadece sağa, ancak kılavuzda ters yönden bahsedilmiyor)
Ek Tutamak	Evet, döner ayarlanabilir
Derinlik Dayanağı	Evet, ayarlanabilir
Ses Basıncı Seviyesi (LpA)	94 dB(A) (belirsizlik 3 dB)
Ses Gücü Seviyesi (LWA)	105 dB(A) (belirsizlik 3 dB)
Titreşim - beton delme (ah,HD)	16,1 m/s² (belirsizlik K=1,5 m/s²)
Titreşim - keski (ah,Ceq)	22,8 m/s² (belirsizlik K=1,5 m/s²)
Paket İçeriği	Ek tutamak, derinlik dayanağı, kullanım kılavuzu, güvenlik talimatları
Bakım	Düzenli olarak temizleyin, karbon fırçaları kontrol edin, gerekirse bir uzman tarafından değiştirin
Garanti	24 ay (geçerli koşullar)
Üretim Ülkesi	Belirtilmemiş

Sık sorulan sorular - TERH 321600 4F EINHELL

Einhell TERH 321600 4F matkabında uç nasıl değiştirilir?

Ucu değiştirmek için, kilitleme halkasını (2) geriye doğru çekin, tutun ve aleti çıkarın. Yeni bir SDS-Plus uç takmak için, durana kadar çevirerek itin; otomatik olarak kilitlenir. Kilidi çekerek kontrol edin.

Einhell TERH 321600 4F kırıcı delicinin gücü nedir?

Çekilen güç 1600 W, şebeke gerilimi 220-240 V ~ 50/60 Hz'dir.

Delme derinliği nasıl ayarlanır?

Derinlik dayanağını (6) kullanın. Ek tutamaktaki (a) sabitleme vidasını gevşetin, dayanağı takın ve istenen derinliğe ayarlayın (örneğin, uçla hizalayın ve sonra istenilen derinlik kadar geri çekin). Vidayı sıkın. Dayanak iş parçasına değene kadar delin.

Matkabı keski olarak kullanabilir miyim?

Evet, cihazda keski fonksiyonu vardır. Döner anahtarı (3) C (serbest keski) veya D (keski kilitli) konumuna çevirin. Uygun bir keski kullanın.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Her zaman kulak koruyucu, koruyucu gözlük ve toz maskesi kullanın. Ek tutamağı kullanın. Çalışmadan önce, bir dedektörle gizli elektrik kablosu, gaz veya su olmadığını kontrol edin. Herhangi bir ayar yapmadan önce fişi çekin.

Cihaz nasıl temizlenir?

Fişi çekin. Havalandırma yuvalarını ve gövdeyi temiz bir bezle veya düşük basınçlı basınçlı havayla temizleyin. Daha derinlemesine temizlik için, hafif nemli bir bez ve biraz sabun kullanın. Agresif maddeler kullanmayın. Suyun içeri girmesini önleyin.

Uç sıkışırsa ne yapmalıyım?

Cihazı hemen durdurun ve fişini çekin. Ucun hasarlı veya yanlış takılmış olmadığını kontrol edin. Ucu çıkarmak için kilitleme halkasını kullanın. Sıkışma devam ederse, malzemeyi kontrol edin veya satış sonrası servise danışın.

Beton maksimum delme kapasitesi nedir?

Beton ve taşta maksimum delme kapasitesi 32 mm'dir.

Karbon fırçalar nasıl bakım yapılır?

Karbon fırçalar aşırı kıvılcım üretiyorsa bir uzman tarafından kontrol edilmelidir. Değiştirme sadece kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

Cihaz profesyonel kullanım için uygun mu?

Hayır, kılavuza göre cihaz ev kullanımı için tasarlanmıştır, profesyonel, endüstriyel veya zanaatkar kullanımı için değildir. Profesyonel kullanım garantiyi geçersiz kılar.

KULLANIM KILAVUZU TERH 321600 4F EINHELL

Yaralanmalari ve hasarlar onlemek icin alel erin kullaniminda bazi is güvenligi onlemlerinin alinmasi gereklidir. Bu nedenle Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni dikkatice okuyun. icerdi bilgiler her zaman ulasabilmek icin kulanma talatimii iyi bir yerde saklayin. Aleti kullanmak icin baska kiselere verdiginizde bu Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni da birlikte verin. Firmamiz, kullanma talimatina riyaret ememekten kaynaklanan is kazalari ve hasarlardan herhangi bir sorumluluk ustlenmez.

Kullanilan sembollerin açiklanması (bkz. Sekil 7)

1. Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak icin Kullanma Talimatini okuyunuz.
2. Dikkat! Kulaklik takin. Calisma esnasinda olusan gurultu isitme kaybina yol acabilir.
3. Dikkat! Toz maskesi takin. Ahsap ve diger malzemeler uzerinde calisldiginda sagliga zarar veren tozlar olusabilir. Asbest iceren malzemelerin islenmesi yasaktir!
4. Dikkat! Iş gozlugu kullanin. Çalıma esnasinda olusan kırçümci veya aletten disari firlayan kırçim, talas ve tozlar gozlere zarar verebilir.
5. Makinenin hasar gormesini onlemek icin kirci delici fonksiyonlar sadece matkap dururken deigistirilecektr.
6. SDS-Plus tipi matkap ucunu doner hareket ile dayanincaya kadar takim yuvasina takin. Takim otomatik olarak kilitlenecektir.
7. 1. Kilitleme bileziğini geriçekin, sabit tutun!
8. Takimi Çikan!

1. Güvenlik uyarilari

Güvenlik uyarilari ekteki kitapçikta bulunur! kaz!

Bu elektrikli aletin aciklanan butun guvenlik uyarilari, talimatlar, gorseller ve teknik ozelliklerini okuyun. Asagidaki talimatlara riayet edilmemesi durumunda elektrik carpmasi, yangin ve/veya agir yaralanmalar meydana gelebilir. Guvenlik uyarilari ve talimatlari gelecekte kulanmak icin saklayin.

2. Alet açıklaması ve sevkiyatı icerişi

2.1 Alet açiklaması (Şekil 1)

1. Toz koruma
2. Kilitleme bilezigi
3. Normal delme/Darbeli delme/Keski ile kirma değistirme salteri (döner salter)
4. AciK/Kapali salteri
5. Ilave sap
6. Derinlik dayanagri
7. Sap

2.2 Sevkiyatin iceriigi

Satin almis oldugunuz urunun eksik parcasi olup olmadigi sevkiyatin iceriigi listesi ile kontrl edin. Herhangi bir parcanin eksik olmasi durumunda urun satin aldiktan sonra en ge5 is guno icinde gecerli f veya faturayi ibraz ederek servis merkezine veya aleti satin aldiginiz magazaya basvurun. Bu konuda kullanma talimatinin sonnda bulunan servis bilgilerindei garanti hizmetleri tablosunu dikkate aliniz.

• Ambalaji aqin ve aleti dikkatlice ambalajin icinden cikarin.
• Ambalaj malzemelerini ve ambalaj ve transport emniyetlerini seksun (bulunmasi halinde).
• Ambalaj incindeki parcalarin eksik olup olmadigi ini kontrol edin.
  Alet ve aksesuar parçalarinin transport esnasinda hasarGORUP gormedigi kontrl edin.
  Garanti suresi doluncaya kadar mumkun oldugunda ambalaj malzemelerini saklayin.

Tehlike!

Alet ve ambalaj malzemeleri oyuncak degildir! Cocuklarin plastik poset, folyo ve kucuk parcalar ile oynaması)yasaktir! Cocuklarin kucuk parcaları yutma ve posetler nedeniyle bogulma tehlikesi vardir!

Kric delici
- Ilave sap
Derinlikdayanagi
OriginalKullanmaTalimati
GüvenlikUanylari

TR

3. Kullanim amacina uygun kullanim

Kiri ci delici aleti uygun matkap ucu ve keski aparati kullanilarak beton, ta ve tuğla malzeme-lerine delik delme ve keski ile kirma islemi yap-mak icin tasarlanmistir.

Makine yalnizca kullanim amacina gore kullanilacaktir. Kullanim amacin im disindaki tum kullanimlar makinenin kullanilmasi icin uygun degildir. Bu turi kullanim amaci disindaki kullanilmardan kaynaklanan hasar ve yaralanmalarda, yalinizca kullanici/isletici sorumlu olup uretici fima sorumlu tutulamaz.

Lutfen cihazlanimizin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel kullanim icin uygun olmadigi ne bu kullanimlar icin tasarlanmadigi dinkkate alin. Aletin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel veya benzer kullanimlarda kulanilmasindan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamina dahil degildir.

4. Teknik özellkler

Elektrik gerilimi: 230-220 V~50/60 Hz
Güç: 1600 W
Rölanti devri: 0-800 dev/dak
Darbe sayisi: 4600 dev/dak
Delme Gücu Beton/Tas (max.): 32 mm
Koruma sinift: II / □
Ağirlık: 5,2 kg

Tehlike!

Ses ve titresim

Ses ve titresim degerleri EN 62841 normuna gore olculmustur.

Ses basin seviyesi L_pA 94 dB(A)
Sapma KpA 3 dB
Ses guc seviyesi Lw 105 dB(A)
Sapma KwA 3dB

Kiri ci delici, 2000/14/EC_2005/88/EC nolu direktifin 3ncu maddesi uyarinca aqik havada kullanim icin ongorulmemistir.

Kulaklik takin.

Gurultu isitme kaybina sebep olabilir.

Toplam titresim degerleri (uc yönun vektör toplami) EN 62841 normuna Göre olçümşür.

Beton delme ve kirma

Titresim emisyon degeri a_n,HD = 16,1m / s^2 Sapma K = 1,5m / s^2

Keski ile kirma

Titresim emisyon degeri a = 22,8m / s^2 Sapma K = 1,5m / s^2

Açıklanan titresim emisyon değeri standart test metoduna güölümş olup bu değeri, elektrikli aletin kullanim Tür ve sekline®, Olak ilelaki bilir ve istisni durumlarda açıklanmş olan bu değerin üzerinde olabilir.

Açıkanean titresim emisyondehyeri elektrikli aletin diger elektrikli aletler ile kiyasanmasinda kullanilabilir.

Açıklanan titresim emisyon değeri, aletin isletilmesinde etrafa verilecek rahatsizgün ve etkinin tahmin edilmesinde de kullanilabilir.

Makineden kaynaklanan gurultu ve titresim olusmasini asgariye indirin!

Sadece hasarli ve anzali olmayan aletler kullanin.
Aletlerin duzenli olarak bakimini yapin ve temizleyin.
- Calisma tarzinizi alete gore ayarlayin.
Aletlerinize a sin yuklenmeyin.
Gerektiginde arizali aletin kontrl edilmesini saglayin.
Aleti kullanmadiginizda kapatin.
Is eldiveni takin.

Dikkat!

Kalan riskler

Bu elektrikli aleti, kullanma talimatna uygun sekilde kullansaniz dahi yine de bazı riskler mevcut kalir. Bu elektrikli aletin yapı turu ve modeli itibari ile asagida açıklanan tehliker meydana gelebilir:

1. Uygun bir toz maskesi takilmadiğnda akçiger hasarlarin olusması.
2. Uygun bir kulaklik takilmadiğinda,isitme hasarlarinolusması.
3. Elektrikli alet uzun sure kullanildiginda veya talimatlara gore kullanilmadiiginda veya bakimi dizgün sekilde yapilmadiiginda el-kol titresiminden kaynaklanan sekslik hasarlarinin olusmasi.

TR

5. Calistirmadan once

Makineyi elektrik sebekesine baglamadan once makinenin tip etiketi uzerinde belirtilen degelerin elektrik sebekesi degerleri ile ayni olup olmadigi kontrl edin.

ikaz!

Makine uzerinde ayar islemi yapmadan oncedaima fisi prizden cikarin.

Kirma ve delme uygulamasi yapilacak yerde gizli elektrik, gaz ve su tesisatinin bulunup bulunmadigi tesisat arama cihaz ile kontrl edilecekbir.

5.1 Ihave sap (Sekil 2/Poz. 5)

is gvenligi sebeplerinden dolayi kinci deliciyi sa dece ilave sap ile birlikte kullanin. ilave sap (5), kinci delici aletini kullanirken ek bir destek saglar. is gvenligi sebeplerinden dolayi kinci deliciin ineave sap (5) takilmadan kullanilasi yasaktir.

llave sap (5) kiri ci delici aleline sikistirma metodu ille sabitlenir. Sapin saat yonunun tersi yonunde (sap tarafindan bakildiginda) dondurulmesi sikismay azaltur. Sap saat yonunde dondurulduugunde ise sikisma artar.

Önce ilave sapin sikismasini acin. Bu islemin arkasindan ilave sapi (5) sizin icin en rahat calisma posizyonuna ayarlayabilirsiniz. Ilave sapi makinenin donme yönununsine dondurerek sabitleyebilirsiniz.

5.2 Derinlik dayanagi (Sekil 3/Poz.6)

Derinlik dayanag (6) ilave saptaki (5) sabitle m civatasi (a) ile sikistma yontemi ile sabit tutulr. Sabitle m civatasini (a) acin ve derinlik dayanag (6) yerlestitir.

Derinlik dayanagini (6) matkap ucu ile ayni yuksekliige getirin.
Derinlik dayanağıni (6) delmek istedgüniz delik derinligi mesafesi kadar gerıcekin.
- Sabitleme civatasini (a) skin.
- Sonra derinlik dayanagi (6) is parcasina temas edinceye kadar deligi delin.

5.3 Takim takma (Sekil 4)

Takimi (matkap ucu veya keski aparati) makineye takmadan once temizleyin ve saftina hafifice gres yagi surun.
Uzerinde toz bulunmayan takimi dondurme hareketi ile takim baglanti yuvasina dayanincaya kadar takin. Takim otomatik olarak kilitlenecektir.

Takimdan cekerek takimin normal sekilde kilitli olup olmadigi ini kontrol edin.

5.4 Takim sökme (Sekil 5)

Kilitleme bileziğini (2) gerçekin, tutun ve takimi Çikarin.

6. Kullanma

Tehlike!

Herhangi bir tehlikenin meydana gelmesini onlemek icin makine ile sadece, her iki sapindan (5/7) tutularak calisilacaktir! Aksi taktirde orneigin yanlisikla elektrik tesatina delik delindiiginde cereyan carpma tehlikesi vardir!

6.1 Calistirma ve kapatma (Sekil 1)

Calistirma: Isletme salterine (4) basin ve basilar tutun.

Kapatma: Isletme salterini (4) birakin.

6.2 Normal delme/Darbeli delme/Keski ile kirma degistirme salteri (Sekil 7)

Normal delme islemi icin doner salterdeki (3) dujmeye (E) basin ve ayni zamanda doner salteri (3) A konumuna dondurun.
Darbeli delme islemicin doner salterdeki (3) duymeye (E) basin ve ayni zamanda doner salteri (3) B konumuna dondurun.
Keski ile kirma calismalari icin doner salterdeki (3) dugmeye (E) basin ve ayni zamanda doner salteri (3) C konumuna dondurun.
C konumunda keski sabitlenmemistir.
Keski ile kirma calismalari icin doner salterdeki (3) duğmeye (E) basin ve ayni zamanda doner salteri (3) D konumuna dondurun.
D konumunda keski sabitlenmemistir.

Not!

Darbeli delme isleminde makineye cok az kuvvet uygulamaniz yeterlidir. Makineye asiri fazla kuvvet uygulamaniz motoru gereksiz yere zorlar. Matkap bucun uduzlen ilarak kontrl edin. Korelmiş matkap uçlarini bileyin veya degistirin.

TR

7. Elektrik kablosunund degistirilmesi

Tehlike!

Bu aletin elektrik kablosu hasar gordugunde kablo, ureti cirma veya musteri hizmetleri tarafindantemin edilebilen kablo ile degistirilecekbir.

8. Temizleme, Bakim ve Yedek Parca Siparisi

Tehlike!

Temizlik calismalarindan once elektrik kablosunu prizden cikarin.

8.1 Temizleme

• Koruma tertibati, havalandirma delikleri ve motor govdesini mumkun oldugunca toz ve kirden temiz tutun. Aleti temiz bir bez ile silin veya duşuk basçlì hava ile üfleyerek temizleyin.
  Aletikullandiktan hemen sonra temizlemenizi tavsiye ederiz.
  Aleti duzenli olarak nemli bir bezle ve sivi sabunla temizleyin. Temizleme deterjani veya solvent malzemesi kullanmayiniz, bu malzemeler aletin plastik parcalarina zarar verebilir. Cihazin icine su girmemesine dikkat edin. Elektriki aletin icine su girmesi elektrik carma riskini yukseitir.

8.2Komur fircalar

Asiri kivilcim olustugunda komur fircalarin elektrikci uzman personnel tarafindan kontrol edilmesini saglayin.

Tehlike! Komur fircalar ancak elektrikci uzman personnel tarafindan degistirilmidir.

8.3 Bakim

Cihaz icinde bakimi yapilmasi gereken baska bir parca yokitur.

8.4 Yedek parca siparisi:

Yedek parca siparisi yapilirken su bilgiler verilmelidir:

Cihaztipi
Cihazin urun numarasi
Cihazin kod numarasi
- Istenilen yedek parçanin yedek parçanumarasi

Guncel bilgiler ve fi yatlar internette www.isc-gmbh.info sayfasinda açiklanmistr.

9. Bertaraf etme ve geri kazanim

Transport hasarlarini onlemek icin aleit bir ambaj icinde sevk edilir. Bu ambalaj hammaddedire ve boylece geri kazanilabilir vya geri kazanim sistinem iade edilebilir. Alet ve aksesuarlari orneigin metal ve plastik gibi cesiti malzemelerden meydana gelir. Arzali parcalar ievsl atiklarin atildigi cope atmayin. Alet, yonetmeliklere uygun sekilde bertaraf edilmesi icin ozel atik toplama merkezlerine teslim edilmeldir. Bu atik toplama merkezlerinin nerede oldugunu yerel yonetimlerden ogrenebilirsiniz.

10. Depolama

Alet ve aksesuar parçalarini karanlik, kuru ve dona karsi korunmuş ve;cocuklarin erisemeyeceşi bir yerde saklayin. Optimal depolama sicakligi 5 ve 30^ arasindadir.Elektrikli aleti orjinal ambalaji icinde saklayin.

TR

Sadece AB Ülkeleri Üçın Geçerlidir

Elektrikli cihazlar öpe atmayiniz.

Elektrikli ve elektronik alelter ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yonetmeligince ve ilgili yonetmeligiun ulusal normlara uyarlanmasi sonucunda kullanlmis elektrikli alelter ayristinlmis olarak toplanacak ve cevreye zarar vermeyecek sekilde geri kazanim sistemlerine teslim edilecekir.

Kullanilmis Cihazlarin Iadesi Yerine Uygulanacak Geri Donusim Alternatif:
Kullanilmis elektrikli aleit ve cihaz sahipleri bu esylarini iade etme yerine alternatif olarak, yonemliklere uygun olarak calisan geri donusum merkezlerine vermele yukumludur. Bunun icin kullanilmis cihaz, ulusal donusum ekonomisi ve atik kanununa gore atiklarin antilmasini saglayan kullanilmis cihaz teslim alma yerine teslim edilecekir. Kullanilmis aleit ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan aksesuar ile yardimci malzemeler bu duzenlemeden muat tutulur.

Aletin bertaraf edilmesinde akve ampullerin aleit cikinden cikanlmasi gerektigine dikkat edin.

Urunlerinin dokumantasonyu ve evraklarinin kismen olsa dahi kopyalanmasi veya baska sekilde cogaltimasi, yalinizca iSC GmbH firmasinin ozel onayl alinmak sartyla serbestir.

Teknikdegişiklikler olabilir

• Bu urün EN 61000-3-11 nolu standartin Şartların yerine getirir ve özel böglanti kosullarina tabidir. Bu demektir ki urünün herhangi bir serbest olarak secilebilen böglanti noktaları kullanilmasi)yasaktı.
  Alet, uygun olmayan sebeke kosullarinda voltaj degerinde geci degisiklikler olmasina yol acabilir.
• Bu urün sadece Özellikleri yanda acıklanmigi®,®,®,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!,!
• a) azami Z sys = 0,25 + j 0,25 sebeke empedans değerini®,®,®,!
• b) faz basina asgari 100 A olan surekli akimi yüklemesi olan sebekerde.
  Kullanici olarak gerektiinde enerji dagitim sirketine basvurak, urunu calistirmak icin kullanmak istediiginiz baglanti noktasinin (prizin) yukarida aciklanan a) veya b) kriterlerini yerine getirip getirmedigi ogrenebilirsiniz.

TR

Servis Bilgileri

Garanti Belgesinde belirtigimiz ükelerde uzman servis partnerleri ile birlikte calisiriz, bu partnerlerin irtibat bilgileri Garanti Belgesinde aciklanmistr. Onarim, yedek parca ve sarf malzemesi ihtiyaclaranda bu partner kuruluşanimiz sizlere memnuniyete yardimci olacaktir.

Bu urunumzde aagida aciklanan parcalar dogal veya kullanimdan kaynaklanan bir asinmaya maruz kalirar ve aagida aciklanan surf malzemelerine ihtiayc duyulur.

Kategori Örnek
Aşınma parçaları*	Kömürkıçaları, mandren
Sarf malzemesi/Sarf parçaları* Matkap ucu, keski
Eksik parçalar

• sekviyatin icerigine dahil olmasi zorunlu degildir!

Aypl mal veya eksik parca szo konusu oldugunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasina bildirmenizi rica ederiz. Aniza bildiriminizde arizayi ayrintili olarak aciklayin ve bunun icin asagida aciklanan sorulari cevaplayin:

Alet hiç bir kez calisti mi yoksa basstan beri mi anizaliyd?
- Ariza meydana gelmeden once herhangi anormal bir durum dikkatinizi cekti mi (ariza öncesi semptomlan)?
- Sizce aletin anzali ana islevi neder (ana semptom)?

Bu islevi aciklayimiz.

TR

Garanti belgesi

Sayin Musterimiz,

urulentiz uretim esnasinda siki bir kalite kontrolden gecirilir. Buna ragmen alet veya cihaziniz tam dokru sekilde calismadiginda ve bozuldugunda bu durumdan增長 uzgun oldugumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi uzerinde aqiklanan adrese gondermenizi veya aleti satin aldginiz magazaya basvurmanizi rica ederiz. Garanti haklarindan faydalanmak icin asagidaki kurllar gelerlidir:

1. Bu garanti kosullari sadece, urun ticari olarak veya serbest meslek uygulamalarinda kullanmayacak olan tuketiciler yaniGPCek kisiler icin gecerlidir. Bu garanti kosullari, ilgili uretici firmanin yasal garanti hukumlere ek olarak musterilerine tanidiigikmaddeleriduizenler. Kanuni Garanti Haklarinb bu Garanti duzenlemesinden etkilenmez ve sakli kalir. Garanti kapsaminda sundugumuz hizmetler ücretsizdir.
2. Söz konusu garanti hizmeti kapsami sadece ilgili uretici firmadan satin aldiginz yeni alet icin gecerli olup malzeme veya imalat hatasini kapsar. Aypli malin telafisi, ilgilari anizanin giderilmesi veya aletin yenisi ile degistirlimesi ile sinirdir ve bu secem firmamiza aittir. Aletlerimizin ve cihazlanrmizin ticari ve endustriyel kullanim amaci icin tasaranmadigi luften dikkate aliniz. Bu nedenle aletin ticari ve endustriyel isletmelerde kullanlmasi veya benzer calismalarda calistirlimasi durumunda Garanti Sozlesmesi gecerli degildir.

3. Garanti kapsamina dahil olmayan durumlar:

4. Montaj talimatina veya yönetmeliklere aykin yapilan montajlardan ve tesatlardan kaynaklanan hasarlar, kullanma talimatina riayet etmeme nedeniyle olusan hasarlar (örneğin yanışbir sebeke gerilimine veya akim turüne baglama gibi), kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar veya bakiç ve güvenlik talimatlarna riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar veya aletin anormal cevre kosullarina maruz birakilmasi veya bakiç ve temizlik calismalarinin yeter-siz olmasindan kaynaklanan hasarlar.

5. Kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar (ornegin alete asin yuklenme veya kullanimina izin verilmeyen alet veya aksesuar), aletin/cihazin icine yabanci maddenin girmesi (ornegin kum, ta's veya toz, transport hasarlar), zor kullanma veya harici zorlamalardan kaynaklanan hasarlar (ornegin asaigi dusme nedeniyle olusan hasar).

6. Kullanıma®, alanı, veya diger.Doğal asinma nedeniyle olusan hasarlar.

7. Garanti suresi 24 aydir ve garanti suresi aletin satin alindi tarihte baslar. Arzayi tesip ettiginizde garanti hakkundan faydalanma talebi, garanti suresi dolmadan iki hafta once bildirilmidir. Garanti suresi dolduktan sonra garanti hakkundan faydalanma taleinde bulunulamaz. Aletin onanlmasi veya deigiistrilmesi garanti sresinin uzamasina yol acmaz ayrica onanlan alet vya taktan parcalar icin yeti bir garanti suresi olusmaz. Bu ayni zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri icin de gecerlidir.

8. Garanti haklarinizdan faydalanmak istediğinizde arzali aleti www.Einhell-Service.com sayfasina bildirin. Kasa fişi veya yeti aletinizi satin aldiginizi belgeleyen diger bir evragi hazir tutun. Kasa fişi veya tip etiketi olmaksizin goderilen aleter, aletin tam olarak tanımlanma olanağın bilunmaması nedeniyle garanti hizmetleri disindadir. Aletinizin arzasi garanti hizmetleri kapsamindaya's en kisa zamanda onarilmigi veya yeti bir alet adresinize gonderilecektir.

Ayrica garanti kapsamina dahil olmayan veya garanti suresi dolan anzalari ucreti karstiginda memnuniy-etle onaririz. Bunun icin aleti luften Servis adresimize gonderin.

Asinma, sarf ve eksik parcalar icin bu Kullanma Talimatinin servis bilgileri bolumundeki garantii kosullarnda belirtilen kistlamalara atifta bulunuruz.

EE

Oht!