Evolve Precision 2400156 - Croque monsieur maşa GEORGE FOREMAN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Evolve Precision 2400156 GEORGE FOREMAN

ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

Aşağıdakiler dahil, tüm temel güvenlik önlemlerini izleyin: Bu cihaz 0 - 8 yaş arası çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından, ancak sürekli gözetim altında tutulmaları kaydıyla kullanılabilir. Bu cihaz, cihazın emniyetli bir şekilde kullanımına yönelik gözetim ve talimatlar verildiği ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde yetersiz ziksel, duyumsal veya zihinsel kapasiteleri olan veya bilgi veya deneyimi bulunmayan kişiler tarafından kullanılabilir. Cihazı ve elektrik kablosunu 8 yaş altındaki çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin. Temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazın bağlantılarını, bir zamanlayıcı veya uzaktan kumanda sistemi üzerinden kurmayın. ¬ Cihazın yüzeyleri çok ısınabilir. Hasarlı elektrik kabloları, güvenlik açısından sadece üretici, üreticinin yetkili servisleri veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir. b Bu cihazı banyo küvetleri, duş tekneleri, lavabolar veya su içeren diğer kapların yakınında kullanmayın.

• Yiyeceği streç lmle, politen poşetlerle veya alüminyum folyoyla kaplamayın. Izgaraya zarar vererek bir yangın tehlikesine neden olabilirsiniz.

• Cihazı, yiyecek pişirme dışında bir amaçla kullanmayın.

• Hasarlı veya arızalı cihazları çalıştırmayın.

• Fırın eldiveni veya benzer bir malzeme kullanın.

7. Açık/Kapalı düğmesi ve lamba

8. Sıcaklık düğmesi ve lamba

9. Zamanlayıcı düğmesi ve lamba

12. Mühürleme/Biftek düğmesi ve lamba

13. Sonda seçim düğmesi ve lamba

Izgara plakalarını nemli bir bezle silerek temizleyin. Izgaranız ilk kez kullanılırken biraz duman çıkarabilir. Bu durum normaldir ve kısa bir süre sonra ortadan kaybolacaktır. IZGARAYI YANA YATIRMA/DÜZLEŞTİRME Burger, et, vb. yiyecekleri pişirirken yiyeceklerin yağ ve sularının damlama tepsisine akması için ızgaranızı yana yatırabilirsiniz. Veya panini, sandviç, vb. yiyecekleri pişirirken ızgaranızı düz şekilde kullanabilirsiniz. Izgaranızı yana yatırmak için ayağı ızgaranızın altından yukarı doğru uzatın (ŞEKİL A). Izgaranızı düzleştirmek için ayağı tekrar düz katlayın. PLAKALAR Izgara plakaları; et, sosis ve yağını salabilecek diğer her şeyi ızgarada pişirmek için idealdir. Yana yatırılmış pozisyondaki ızgarayla kullanınız. Derin plaka: Derin plaka; pizza, fırın ürünleri, pide, calzone (İtalyan pidesi) ve bulamaçlar (ör. Yorkshire pudding (bir tür İngiliz mezesi)) gibi yağsız ürünleri pişirmek için idealdir. Düz pozisyondaki ızgarayla kullanınız. Derin plakayı kullanırken her zaman üst ızgara plakasını da takmış olmalısınız. Plakaları çıkarma

1. Izgarayı açın. Plakaları teker teker çıkarın.

2. Plaka bırakma düğmesine basın ve plakayı ızgaradan kaldırarak çıkarın (Şekil C).

1. Plakaları aynı anda değ il, birer birer takın.

2. Sekmeleri, cihazın menteşeli tarafında yer alan yuvalara geçirin.

3. Plakanın sap tarafında yer alan diğer kenarını, yerine kilitlemek için bastırın.

• Alt ve üst ızgara plakalarının birbirlerine temas ettiği noktalarda, yapışmaz yüzeylerde bir miktar aşınma görülebilir. Bu aşınma tamamen yüzeyseldir ve ızgaranın çalışmasını etkilemeyecektir. IZGARANIZIN KULLANIMI Izgaranızda beş işletim modu bulunmaktadır:

AE120 SICAKLIK BİRİMLERİNİ DEĞİŞTİRME Sıcaklık birimlerinin ºC (varsayılan) veya ºF olarak görüntülenmesi tercihinize bağlıdır. Birimleri değiştirmek için, u ve d düğmelerine aynı anda sıkıca basarak üç saniye basılı tutun. Izgaradan bir bip sesi duyulacak ve ekrandaki • imleci, ekranın ºC ya da ºF cinsinde olduğunu belirtmek için hareket etmeye başlayacaktır. TEMEL IZGARA Basit ızgara, panini, sandviç, vb. için temel ızgara işlevini kullanın.

• Cihazı sabit, düz, ısıya dayanıklı bir zemin üzerine yerleştirin. Cihazı tutuşabilir maddelerin (örn. perdeler) yanında veya altında kullanmayın.

• Damlama tepsisini ızgaranızın ön kısmının altındaki iki rayın arasına kaydırın (ŞEKİL B). Tepsiyi sonuna dek içeri kaydırın. Damlama tepsisi pişirme sırasında plakalardan akan tüm yağ ve suları toplayacaktır.

• Izgarayı düz mü, eğimli mi kullanmak istediğinize karar verin - bkz. IZGARAYI EĞME/DÜZLEŞTİRME 1. Izgaranın şini elektrik prizine takın. Izgaradan bip sinyali duyulacak ve kırmızı renkli güç düğmesi yavaşça yanıp sönecektir. 2. 2 düğmesine basın. 2 düğmesine 2 dakika içinde basmadığınız takdirde ızgaranız uyku moduna girecek ve kırmızı renkli güç düğmesi yanıp sönmeyi durduracaktır. Izgaranızı uyandırmak için 2 düğmesine tekrar basın. 3. Sıcaklık (t) düğmesinin üzerindeki lamba yanacak ve ekranda 175 (varsayılan) görüntülenecektir. Varsayılan sıcaklık birimi ºC cinsindedir ve istendiği takdirde ºF cinsine çevrilebilir - bkz. SICAKLIK BİRİMLERİNİ DEĞİŞTİRME. 4. Kullanmak istediğiniz sıcaklığı u ve d düğmelerini kullanarak ayarlayın. Aralık 150ºC ile 220ºC arasında 5º kademelidir (302ºF ile 428ºF arasında 9º kademelidir). 5. Izgaranız ısınırken, sıcaklık düğmesinin üzerindeki lamba kırmızı renkte yanacak ve ekranda gürler yanıp sönmeye başlayacaktır. Izgaranız seçilen sıcaklığa ulaş tığında, lambanın rengi yeşile dönüşecek, ekranın yanıp sönmesi duracak ve ızgaranız üç kez bip sinyali verecektir. Pişirme sırasında, ızgaranız sıcaklığını muhafaza ederken, bu sıralama tekrarlanacaktır. Bu durum normaldir.

6. Seçilen sıcaklığa ulaşıldığında, yiyeceği ızgaranın üzerine yerleştirin ve kapağı kapatın.

7. Pişirme işleminizi tamamladığınızda, u düğmesine basın ve sonra ızgaranın şini elektrik prizinden çekin.

• Sıcaklığı , u ve d düğmelerini kullanarak dilediğiniz an ayarlayabilirsiniz.

• Yiyeceğin pişip pişmediğini kontrol edin. Piştiğinden emin değilseniz biraz daha pişirin.

• Fırın eldiveni veya benzer bir malzeme kullanın.

• Pişen yiyeceği ahşap veya plastik aletlerle alın.

• Kalın veya biçimsiz yiyeceklere uyum sağlayabilen esnek bağlantı parçaları ile birleştirilmiştir.

• Izgara plakaları, eşit pişirmeyi sağlamak amacıyla birbirine mümkün olduğunca paralel durmalıdır.

• Gerektiğinde bir fırın eldiveni kullanın ve damlama tepsisini su geçirmez bir kaseye boşaltın. Kağıt havlu ile silerek yeniden yerine takın.

Basit biftek işlevi, muhteşem lezzetli, özsuyunu kaybetmemiş biftekler pişirmeye yönelik basit bir yöntem sağlamak için ızgaranızın mühürleme özelliğini ısı sondası ile birleştirir. Benzer boyuttaki bir veya iki bifteği aynı anda pişirebilirsiniz. Sondayı bunlardan birine batırın.

1. Isı sondasını ızgaranıza bağlayın (Şekil D).

2. 2 düğmesine basın.

) düğmesine basın ve sonra derhal mühürleme (P) düğmesine, bifteğinizin nasıl pişmesini istediğinize bağlı olarak bir, iki veya üç kez basın:

• Az pişmiş için bir kez (ekranda ccc görüntülenecektir)

• Orta pişmiş için iki kez (ekranda bbb görüntülenecektir)

• Çok pişmiş için üç kez (ekranda aaa görüntülenecektir) 4. Izgaranızın ısınmasını bekleyin. Izgara ısınırken, ısı sondasını bifteğin en kalın kısmına batırın. Hazır olduğunda, mühürleme düğmesinin üzerindeki lamba yeşil renkte yanacak ve ızgaranızdan üç kez bip sinyali duyulacaktır.

5. Izgaranızı açın ve bifteği dikkatle alt plakaya yerleştirin.

6. Izgaranızı kapatın.

7. Biftek piştiğinde, ızgaranızdan beş kez bip sinyali duyulacaktır. Izgarayı açın ve bifteği derhal çıkarın, aksi takdirde pişmeye devam ederek yanabilir.

8. İşlevi dilediğiniz anda iptal etmek için 2 düğmesine basın.

Basit biftek işlevini birbiri ardına dört kez tekrarlayabilirsiniz, ancak bundan daha fazla kullanmak istediğinizde ekranda “EAA“ (Hata) görüntülenecektir. 2 düğmesine basın ve işlevi tekrar kullanmadan önce ızgaranızın 10 dakika soğumasını bekleyin. Mükemmel biftekler için ipuçları

• Biftek ideal olarak 12 - 15 mm kalınlığında olmalıdır (leto biftekler daha kalın olabilir).

• Pişirmeden önce her zaman bifteklerin oda sıcaklığına gelmesini bekleyin. Onları buzdolabından çıkarır çıkarmaz doğrudan pişirmeye çalışmayın.

• Biftekleri ızgaraya yerleştirmeden önce temiz bir kağıt havluyla hafçe vurarak kurulayın.

• Pişirmeden hemen önce çeşnilendirin. Tuzu ölçülü kullanın veya hiç serpmeyin (pişirme işleminden sonra dilediğiniz kadar tuz ekleyebilirsiniz). Tuzu pişirmeden önce eklemek, biftekteki özsuyun yüzeye çekilmesine ve pişirme sırasında buharlaşmasına neden olabilir. Bu durumda biftek, mühürlenmek yerine buharda pişirilmiş gibi olacak ve kahverengi yerine gri bir renk alacaktır.

• Biftekleri pişirdikten sonra dinlendirmek, en iyi sonucu almak açısından son derece önemlidir. Biftekleri servis etmeden önce en az 3 dakika dinlenmeye bırakın. Doğru şekilde dinlendirmek, etin özsuyunun yeniden absorbe edilmesini ve böylece lezzetli, sulu bir biftek elde etmenizi sağlayacaktır.

Mühürleme işlevi sı caklığı 90 saniye için 260ºC’ye yükseltir. Mühürleme işlevi en iyi sı ğır, kuzu, geyik, bufalo, bizon, vb. gibi sık damarlı kırmızı etlerde işle yarar, biftekleri (etin damarlarına çapraz ş ekilde) keserek parçalara bölün. Etin kalınlığı 5 mm ile 25 mm arasında olmalıdır.

1. 2 düğmesine basın.

2. Mühürleme (P) düğmesine basın. Mühürleme düğmesinin üzerindeki lamba kırmızı renkte yanacak ve ekranda 260 görüntülenecektir.121 3. Izgaranız mühürleme sıcaklığına ulaştığında lamba yeşil renge dönüşecek, ekran ışığının yanıp sönmesi duracak ve ızgaranızdan üç kez bip sinyali duyulacaktır. 4. Elinize bir fırın eldiveni giyinin ve ızgarayı açın. Yiyeceği alt ızgara plakasına yerleştirin ve sonra ızgarayı kapatın.

5. Izgara yeniden bip sesi çıkarıncaya dek (90 saniye sonra) bekleyin, ardından ızgarayı açın ve yiyeceği çıkarın.

6. Basit biftek işlevini ard arda dört kez tekrarlayabilirsiniz, ancak bundan daha fazla kullanmak istediğinizde ekranda “EAA “ (Hata) görüntülenecektir. 2 düğmesine basın ve mühürleme işlevini tekrar kullanmadan önce ızgaranızın 10 dakika soğumasını bekleyin. 7. Mühürleme işleminin sonunda ızgaranız daha önce ayarlanmış olan sıcaklığa geri dönecektir. Ancak soğuması biraz zaman alabilir.

8. Mühürleme işlevini dilediğiniz anda iptal etmek için 2 düğmesine basın.

Yiyeceğin dış yüzeyi koyu bir kahverengine dönüşerek kızarırken, iç kısmı (yiyeceğin kalınlığına bağlı olarak) az pişmiş ile orta-az pişmiş olmalıdır. Şimdi (az pişmiş veya orta pişmiş et için) yiyeceğ i derhal ızgaradan çıkarabilir veya etinizin daha fazla pişmesini istiyorsanız, varsayılan sıcaklıkta kısa bir süre daha pişirmeye devam edebilirsiniz.

Birçok kişi etin pişip pişmediğine dokunarak veya gözle ya da pişirme süresinin uzunluğuna bakarak karar verir. Isı sondasının kullanımı bu yöntemlerden birçok açıdan daha avantajlıdır:

• Tutarlı, tekrarlanabilir sonuçlar sağ lar

• Yiyeceğin aşırı pişmesini veya yanmasını önler

• Az pişmiş yiyeceklerin yol açabileceği hastalıkları önler

• Tahmin etme çabasını ortadan kaldırır Kullanım sırasında, ısı sondasının sivri ucu etin içine batırılır ve diğer ucu ızgaranıza bağlanır. Sonda, yiyeceğin iç sıcaklığını sürekli olarak ızgaraya gönderir ve ızgara, bu ısıyı daha önce ayarlamış olduğunuz bir hedef sıcaklıkla karşılaştırır. Hedef ısıya ulaşıldığında, ızgaranız bir uyarı sesi verecek ve kendiliğinden kapanacaktır.

1. Isı sondasını ızgaranıza bağlayın (Şekil D).

2. 2 düğmesine basın.

3. u ve d düğmelerini kullanarak istediğiniz pişirme sıcaklığını ayarlayın ve ızgaranızın ısınmasını bekleyin.

) düğmesine basın. Sonda düğmesinin üzerindeki lamba kırmızı renkte yanacak ve ekranda 75 (varsayılan) görüntülenecektir. 5. Kullanmak istediğiniz sonda sıcaklığını u ve d düğmelerini kullanarak ayarlayın. Aralık 48ºC ile 81ºC arasında 3º kademelidir (113ºF ile 177ºF arasında 5º/6º kademelidir). 6. Isı sondasını yiyeceğe batırın ve yiyeceği önceden ısınmış olan ızgaraya dikkatle yerleştirin. Sondanın kapağın kapanmasını etkilememesine veya kapak kapatıldığında kablonun sıkışmamasına dikkat edin. 7. Pişirme sırasında ekranda dönüşümlü olarak, ayarladığınız hedef sıcaklık ve sondanın ilen okumakta olduğu sıcaklık görüntülenecektir. Yiyeceğin iç ısısı hedef ısıyla eşleştiğinde, sonda düğmesinin üzerindeki lamba yeşil renkte yanacak ve ızgaranızdan beş kez bip sinyali duyulacaktır. Hedef sıcaklığa ulaşıldığında ızgaranızın ısıtıcı devreleri kendiliğinden kapanacaktır, ancak kalan ısı nedeniyle pişirme işlemi devam edeceğinden, yiyeceği ızgaradan bir an önce çıkarın.

8. İşlevi dilediğiniz anda iptal etmek için 2 düğmesine basın.

• Sondanın şini takmayı unutursanız, ekranda “NO PAB” (Sonda Yok) görüntülenecek ve ızgaranızdan bip sesi duyulacaktır.

• Sonda, kullanım sırasında SICAK olacaktır.

• Sondayı her zaman etin kemikli veya yağlı kısımlarından uzağa, en kalın bölümüne batırın, aksi takdirde hatalı okuma meydana gelebilir (Şekil E).

• En doğru sıcaklık okumasını elde etmek için, sondayı etin üst ve alt yüzeylerinin arasında mümkün olduğunca merkezi bir noktaya yerleştirmeye dikkat edin.

• Kullanımdan önce ve sonra, sondayı ılık sabunlu suyla temizleyin, durulayın ve kurutun.

• Sondayı, kablosunu sapın iki yarısının arasına sararak ve ızgaranı zın yan tarafındaki girintiye yerleştirerek saklayın (Şekil F). ZAMANLAYICI İŞLEVİ Zamanlayıcıyı kullanmak isteğe bağlıdır. Bu işlev ızgaranızı kapatmayacak, yalnızca beş kez bip sesi çıkararak size sürenin dolduğunu belirtecektir. Zamanlayıcıyı temel ızgara işleviyle kullanın. Zamanlayıcıyı ayarlamak için: 1. Izgaranızı açın ve istediğiniz sıcaklığı ayarlayın. Sıcaklık düğmesinin üzerindeki lamba yeşil renge dönüşünceye dek ısınmasını bekleyin. 2. Zamanlayıcı T düğmesine basın, düğmenin üzerindeki lamba yanacak ve ekranda yanıp sönen 5:00 (varsayılan) görüntülenecektir. İstediğiniz süreyi ayarlamak için u ve d düğmelerini kullanın. Süre, 30 saniyelik kademeler halinde 30 saniyeden 19 dakika 30 saniyeye kadar ayarlanabilir. Herhangi bir düğmeye 5 saniye içinde basmadığınız takdirde ızgara, sıcaklık moduna geri dönecektir. 3. Ekran ışıklarının yanıp sönmesi duracak ve zamanlayı cı , siz u veya d düğmelerine son kez bastıktan 5 saniye sonra geri sayıma başlayacaktır. 4. Zamanlayıcı sıfıra ulaştığında, ızgara beş kez bip sesi çıkaracak ve ekranda yanıp sönen 0:00 görüntülenecektir. Izgaranızın hâlâ aktif durumda olduğunu ve yiyeceği, aşırı pişmesini veya yanmasını önlemek için çıkartmanız gerektiğini unutmayın. 5. Zamanlayıcı işlevini dilediğiniz anda iptal etmek için, zamanlayıcı düğmesine basın ve üç saniye basılı tutun. Izgaranız temel ızgara işlevine geri dönecektir.

Isı sondası özelliğini (az pişmiş, orta pişmiş ve iyi pişmiş biftekler için size, daha önce açıklanan basit biftek işlevini kullanmanızı kuvvetle önersek de) bifteğinizin tam olarak istediğiniz şekilde pişmesini kontrol etmek için kullanın. Orta-az pişmiş veya orta-iyi pişmiş bir biftek pişirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Bifteği hazırlayın ve sondayı yerleştirin. Sondayı ızgaraya bağlayın.

2. 2 düğmesine basın.

3. u ve d düğmelerini kullanarak, sıcaklığı 220ºC’ye ayarlayın.

) düğmesine basın. Sonda düğmesinin üzerindeki lamba kırmızı renkte yanacak ve ekranda 75 (varsayılan) görüntülenecektir. 5. u ve d düğmelerini kullanarak istediğiniz sonda sıcaklığını ayarlayın (PİŞİRME SÜRELERİ VE GIDA GÜVENLİĞİ tablosuna başvurun).

AE122 6. Mühürleme (P) düğmesine basın. Mühürleme düğmesinin üzerindeki lamba kırmızı renkte yanacak ve ekranda 260 görüntülenecektir. 7. Mühürleme düğmesinin üzerindeki lamba yeşil renge dönüşünceye ve ızgaradan üç kez bip sesi duyuluncaya dek bekleyin. Sonda düğmesinin üzerindeki lamba da kırmızı renkte yanacaktır.

8. Izgarayı açın ve bifteği ve sondayı ızgara plakasının üzerine yerleştirin, ardından kapağı kapatın.

9. Biftek piştiğinde, sonda düğmesinin üzerindeki lamba yeşil renge dönüşecek ve ızgaranızdan beş kez bip sesi duyulacaktır.

10. Izgarayı derhal açın ve bifteği çıkarın.

PIŞIRME SÜRELERI VE GIDA EMNIYETI Verilen süreleri sadece size yol göstermeleri için kullanın. Bu süreler taze veya tamamen çözdürülmüş yiyecekler için belirlenmiştir. Yiyecek Süre (dak) Sonda Sıc. Izgara Sıc. Notlar

Biftek: az pişmiş - 51ºC 220ºC Basit biftek işlevini kullanmanızı tavsiye ederiz Biftek: orta-az pişmiş - 57ºC 220ºC Biftek: orta pişmiş - 63ºC 220ºC Basit biftek işlevini kullanmanızı tavsiye ederiz Biftek: orta-iyi pişmiş - 69ºC 220ºC Biftek: iyi pişmiş - 72ºC 220ºC Basit biftek işlevini kullanmanızı tavsiye ederiz Domuz pirzolası/bifteği - 75ºC 220ºC Kuzu but biftek: orta pişmiş - 69ºC 220ºC Kuzu but biftek: iyi pişmiş - 78ºC 220ºC Kuzu pirzola: orta pişmiş - 63ºC 220ºC Kuzu pirzola: iyi pişmiş - 78ºC 220ºC Ördek göğüs: orta pişmiş - 66ºC 220ºC Ördek göğüs: iyi pişmiş - 72ºC 220ºC Tavuk göğüs - 75ºC 220ºC Sosisler - 75ºC 220ºC Sondayı aşağı yönde, sosisin ortasına doğru uzunlamasına takın Burgerler - 75ºC 220ºC Beykın 3-5 - 220ºC BALIK Somon 3-5 - 200ºC Karides 1-2 - 200ºC Düz balık 2-6 - 200ºC Pisi balığı, Dil balığı, vb. Yuvarlak balık 3-8 - 200ºC Mezgit, Morina, vb. Ton / kılıç balığı 5-10 - 200ºC SEBZELER Biberler 4-6 - 220ºC Patlıcan 6-8 - 220ºC Dilimlenmiş Kuşkonmaz 3-4 - 220ºC Havuç 5-7 - 220ºC Dilimlenmiş Sakız kabağı 1-3 - 220ºC Dilimlenmiş Domates 2-3 - 220ºC İkiye bölünmüş Soğan 5-6 - 220ºC Parçalara bölünmüş Mantar 3-6 - 220ºC Bütün haldeki, düz mantarlar Koçanda mısır 4-6 - 220ºC DİĞER Hellim peyniri 2-4 - 200ºC

• Dondurulmuş yiyecekleri pişirirken yiyeceğin kalınlığına ve yoğunluğuna bağlı olarak, deniz mahsulleri için 2-3 dakika ve et ve kümes hayvanları için 3-6 dakika ilave edin.

• Balığı etli kısmı tamamen matlaşıncaya dek pişirin.

• Isı sondasını kullanmıyorsanız kümesi hayvanlarını, domuz etini, burgerleri vb. özsuları şeaf oluncaya dek pişirin.

• Önceden paketlenmiş yiyecekleri pişirirken, paket veya etiket üzerindeki tüm yönergeleri izleyin.

1. Cihazın şini prizden çekin ve temizlemeye başlamadan veya dolaba kaldırmadan önce soğumasını bekleyin.

2. Tüm yüzeyleri nemli bezle silin.

3. İnatçı lekeleri ortadan kaldırmak için az bir yemek yağı ile nemlendirilmiş kağıt havlu kullanın.

4. Damlama tepsisini ılık sabunlu suda veya bulaşık makinesinin üst rafında yıkayın.

• Bulaşık teli, tel yün ya da sabunlu bezler kullanmayın.

• Alt ve üst ızgara plakalarının birbirlerine temas ettiği noktalarda, yapışmaz yüzeylerde bir miktar aşınma görülebilir. Bu aşınma tamamen yüzeyseldir ve ızgaranın çalışmasını etkilemeyecektir.123

• 4 adet kelebek ş eklinde leto edilmiş tavuk göğsü

• 3 yemek kaşığı acı kırmızı toz biber

• 2 yemek kaşığı zeytinyağı

• 1 yeşil limonun suyu ve kabuğu

• 4 diş sarımsak, ince doğranmış

• 1 çay kaşığı toz kişniş

• 1 çay kaşığı toz kimyon 1. (Tavuk hariç) tüm malzemeleri birlikte karıştırarak bir marine sosu yapın. Marine sosu tavuğun üzerine, tüm etleri kapatacak ş ekilde dökün. Üzerini bir streç lmle kapatın ve marine olması için buzdolabında en az 2 saat bekletin. 2. Izgaranızı önceden 220ºC’ye ısıtın ve sondayı 75ºC’ye ayarlayın. Sondayı en büyük tavuk parçasının ortasına yerleştirin ve sonda alarmı sönünceye dek pişirin. BALLI VE HARDALLI DOMUZ FILETO BIFTEK - 4 Kişilik

• 4 adet domuz leto biftek

• 2 yemek kaşığı taneli hardal

• 2 yemek kaşığı zeytinyağı

• Tatlandırmak için tuz ve karabiber 1. Hardal, bal, şeker, zeytinyağı, tuz ve karabiberi birlikte karıştırın. Karışımı domuz bifteklerinin üzerine dökün, üzerini bir streç lmle kapatın ve marine olması için buzdolabında en az 2 saat bekletin. 2. Izgaranızı önceden 220ºC’ye ısıtın ve sondayı 75ºC’ye ayarlayın. Sondayı en büyük domuz parçasının ortasına yerleştirin ve sonda alarmı sönünceye dek pişirin. LIMONLU FESLEĞENLI TEREYAĞI VE IZGARA SOMON - 4 Kişilik

• 4 adet leto somon porsiyonu, her bir yaklaşık 200 gr

• 1 çay kaşığı paprika

• 1 çay kaşığı ezilmiş karabiber

• 100 gr tereyağı, eritilmiş

• 1 yemek kaşığı taze fesleğen, ince kıyılmış

• 1 yemek kaşığı taze limon suyu

• 1 yeşil soğan, ince doğranmış

1. Somonun her iki yanını da paprika ve karabiberle ovun ve marine olması için 5-10 dakika bekletin.

2. Izgarayı önceden 220ºC’ye ısıtın ve somon parçalarını, balık matlaşmaya başlayıncaya ve her iki tarafı da pişinceye dek yaklaşık 5 dakika pişirin.

3. Limonlu fesleğenli tereyağı için tereyağı, fesleğen, limon suyu ve yeşil soğanı birlikte karıştırın.

4. Servis yaparken her tabağa bir parça somonu buharda pişirilmiş bir miktar sebzeyle birlikte yerleştirin ve üzerine büyük bir kaşık dolusu limonlu fesleğenli tereyağı ekleyin. DOYURUCU SEBZE BURGER - 6 Kişilik Servis için: tam tahıllı burger ekmeği, ızgara hellim peyniri, ızgara sakız kabağı, kıvırcık salata

• 400 gr yeşil mercimek, pişirilmiş, suyu süzülmüş ve hafçe ezilmiş

• 100 gr nohut, pişirilmiş, suyu süzülmüş ve hafçe ezilmiş

• 1 havuç, ince rendelenmiş

• 100 gr kereviz, ince rendelenmiş

• ½ beyaz soğan, küçük küpler halinde doğranmış

• 4 diş sarımsak, küçük küpler halinde doğranmış

• 2 yemek kaşığı kekik yaprağı

• 4 yemek kaşığı zeytinyağı

• 160 gr balkabağı, kızartılmış ve hafçe soğutulmuş

• 2 çay kaşığı acı kırmızı pul biber

• 2 çay kaşığı Cajun baharatı

• 180 gr ekmek kırıntısı , ufak taneler halinde

• Tatlandırmak için tuz ve ezilmiş karabiber 1. Tüm malzemeleri birlikte karıştırın. Karışımı altı parçaya bölün ve her parçaya burger biçimi verin. Üzerini streç lmle kapatın ve buzdolabında 20 dakika soğutun.

2. Izgarayı önceden 220ºC’ye ısıtın ve burgerleri, kalınlıklarına göre 6-8 dakika pişirin.

3. Servis için, her ekmeği ikiye kesin ve ızgarada hafçe kızartın. Kıvırcık salatayı ve ardından burger köftesini ekleyin ve üzerine ızgara hellim peynirini ve sakız kabağını yerleştirin. HIZLI VE KOLAY IZGARA MUZ - 2 Kişilik

• 2 adet muz, kabuğu soyulmuş

• 2 yemek kaşığı ceviz, ince kıyılmış

• 2 yemek kaşığı haf esmer ince toz şeker

1. Ceviz, şeker ve tarçını birlikte karıştırın. Muzları önce uzunlamasına, ardından enlemesine kesin.

2. Izgarayı önceden 220ºC’ye ısıtın ve sonra, muzları ızgaraya düz kısımları yukarı bakacak şekilde yerleştirin. Her parçanın üzerine kaşıkla biraz ceviz karışımından ekleyin. Izgarada muzlar ısınıncaya ve ceviz ve tarçın hafçe karamelize oluncaya dek, yaklaşık 3-4 dakika kızartın. DERİN PLAKANIN KULLANILDIĞI TARİFLER Üst oluklu plakayı ve derin plakayı takın ve ızgarayı düzleştirin. GRANOLA BAR - 8-10 Kişilik

• 190 gr yumuşak esmer şeker

• 100 gr parça halinde şekerleme 1. Tereyağı, şeker ve pekmezi bir tavada eritin ve iyice karıştırın. Yulaf, kuru üzüm ve şekerleme parçalarını karıştırarak ekleyin.

2. Derin plakaya yağlı fırın kağıdı döşeyin ve yaptığınız karışımı içine kaşıkla eşit olarak dağıtın.

3. Izgarayı 160ºC’ye ayarlayın ve yaklaşık 15-20 dakika pişirin. Pişirme işlemi tamamlandığında, ızgaranızı kapatın ve granola bar’ı derin plakada soğumaya bırakın.

• 2 tavuk göğsü, derileri ve kemikleri alınmış, yaklaşık 1 cm’lik parçalara doğranmış

• 1 yemek kaşığı zeytinyağı

• 1 küçük soğan, ince doğranmış

• 2 diş sarımsak, ince doğranmış

• 3 adet mantar, dilimlenmiş

• Tatlandırmak için tuz ve karabiber

1. Izgarayı önceden 220ºC’ye ısıtın.

2. Yağı ekleyin ve kısa bir süre ısınmasını bekleyin. Tavuk, sarımsak ve soğanı ekleyin, kapağını kapatın ve ara sıra karıştırarak 3 - 5 dakika pişirin. 3. Mantarlar, krema, şarap ve çeşnileri ekleyin, kapağını kapatın ve ara sıra karıştırarak, tavuk iyice pişinceye kadar 10 - 15 dakika pişirin. BÜYÜK OMLET - 6-8 Kişilik

• Tatlandırmak için tuz ve karabiber

• 200 gr rendelenmiş çedar peyniri

• 2 adet biber, küp şeklinde doğranmış

• 4 adet yeşil soğan, ince dilimlenmiş

• ½ demet taze frenk soğanı, ince dilimlenmiş

1. Yumurta, krem peynir ve çeşnileri birlikte karıştırın. Kalan malzemeleri katın ve iyice karıştırın.

2. Izgarayı önceden 175ºC’ye ısıtın. Yumurta karışı mını dikkatle ekleyin ve kapağını kapatın, iyice pişinceye dek 12-17 dakika pişirin.

3. İpucu: Dolgu malzemelerini tercihinize göre değiştirebilirsiniz.

Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri dönüşüm/toplama noktasına bırakın. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar : Ürünü düşürmeyiniz Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.125 Citiți instrucțiunile, păstrați-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi instrucţiunile. Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.