RSMM1404E - Croque monsieur maşa Redmond - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Değiştirilebilir plakalı çok fonksiyonlu cihaz (tost makinesi, waffle makinesi, ızgara)
Model	RSMM1404E
Marka	Redmond
Besleme	220-240 V, 50/60 Hz, 700-800 W
Elektrik koruma sınıfı	Sınıf I (topraklama zorunludur)
Boyutlar (U x D x Y)	236 x 236 x 101 mm
Net ağırlık	1,99 kg ±3%
Güç kablosu uzunluğu	0,8 m
Gövde malzemesi	Plastik ve metal
Plaka malzemesi	Yapışmaz kaplamalı metal
Dahil edilen plaka seti sayısı	3 (ızgaralar, waffle'lar, sandviçler)
Isıtma göstergesi	Evet (kırmızı) – ısıtma sırasında yanar
Kullanıma hazır göstergesi	Evet (yeşil) – sıcaklığa ulaşıldığını belirtir
Sıcak tutma fonksiyonu	Otomatik (yeşil gösterge kapalı)
Yağsız kullanım	Yapışmaz kaplama sayesinde mümkün
Çıkarılabilir plakaların temizliği	Sabunlu su ile, bulaşık makinesinde yıkamayın
Gövde temizliği	Nemli bez, suya daldırmayın
Çocuk güvenliği	8 yaş üstü çocuklar gözetim altında kullanabilir
Garanti	2 yıl
Tahmini ömür	3 yıl

Sık sorulan sorular - RSMM1404E Redmond

Cihaz ilk kez nasıl kullanılır?

İlk kullanımdan önce, gövdeyi nemli bir bezle temizleyin ve çıkarılabilir plakaları sabunlu suyla yıkayın. Koruyucu yağı gidermek için yaklaşık 5 dakika boş (yiyeceksiz) ısıtma döngüsü yapın. Soğumaya bırakın, ardından plakaları tekrar temizleyin. Ardından cihazı normal şekilde kullanabilirsiniz.

Plakalar nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin ve tamamen soğumasını bekleyin. Sabitleme düğmelerine basarak çıkarılabilir plakaları çıkarın. Yumuşak bir süngerle sıcak sabunlu suda yıkayın. Bulaşık makinesinde yıkamayın ve aşındırıcı ürünler kullanmayın. Yeniden takmadan önce iyice kurulayın.

Yağ veya tereyağı kullanabilir miyim?

Yapışmaz kaplama, yağsız pişirmeye olanak tanır. İsterseniz, daha fazla lezzet için plakalara çok az miktarda yağ veya tereyağı ekleyebilirsiniz, ancak bu gerekli değildir.

Göstergeler yanmazsa ne yapmalıyım?

Güç kablosunun çalışan bir prize takılı olduğunu kontrol edin (başka bir cihazla test edin). Sorun devam ederse, cihaz arızalı olabilir; yetkili satış sonrası servisle iletişime geçin.

Plakalar bulaşık makinesinde yıkanabilir mi?

Hayır, çıkarılabilir plakalar bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır. Yapışmaz kaplamayı korumak için yumuşak bir sünger ve sabunlu suyla elde yıkayın.

Cihazı açık ve gözetimsiz bırakabilir miyim?

Cihazın çalışırken gözetimsiz bırakılması önerilmez. Otomatik sıcak tutma özelliğine sahip olmasına rağmen, aşırı ısınma veya yangın riski olabilir. Kullanımdan sonra her zaman fişini çekin.

Plakalar nasıl değiştirilir?

Kapağı açın ve plakayı serbest bırakmak için gövde üzerindeki sabitleme düğmelerine basın. Plakayı çıkarın, ardından yeni plakayı çıkıntıları oluklarla hizalayarak yerleştirin. Yerine oturana kadar hafifçe bastırın. Plakaları yalnızca cihaz fişten çekili ve soğukken değiştirin.

Tipik pişirme süresi nedir?

Ortalama olarak, sandviç veya waffle için pişirme 4 ila 5 dakika sürer. Süre, yiyeceklerin kalınlığına ve kızartma tercihlerinize göre değişir. Pişirmeyi izleyin ve rengi kontrol etmek için kapağı açın.

Cihaz ilk başta plastik kokusu yayıyor, bu normal mi?

Evet, bu normaldir. Teknik koruma nedeniyle ilk kullanımlarda 'yeni' kokusu oluşabilir. Birkaç ısıtma döngüsünden sonra kaybolur. İlk kullanım sırasında odayı havalandırın.

Cihaz nasıl saklanır?

Cihazın fişten çekili, soğumuş ve temiz olduğundan emin olun. Güç kablosunu bükmeden sarın. Kuru, doğrudan güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzak bir yerde saklayın. Üzerine ağır nesneler koymaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU RSMM1404E Redmond

Cihazi kullanmaya baglamadan once, kulanma kilavuzunu dikkati okuyu nuz ve danis ma kitabi olarak sakloyimiz. Cihazinogrdu bir sekilde kulla nimasi, omrini uzatir.

GÜVENLIK TEDBÜRLERİ

• Uretici, guvenlik teknişi ve cihazın ömr kır rallarinin ihlalinden kaynaklanan hasara uz ranmasinda hiç bir sorumluluk kabul etmez.

• Bu cihaz ev Şartlarinda gidalarin hazirlanmasinda kullanilmasi icin tasarlanmistr ve dairelere,şehir disinda bulunan evlerde, misafirhane odalarinda, dikkanlarin tehir dişi kullanma alanlarinda, ofislerde ve benzeri sanayi icin kullanilmakta olan alanlar disinda kullanilabilir. Cihazin sanayi Şartlarinda ya da buna benzer amaç dişi alanarda kullanilmasi, ürünün kulanma Şartlarina uygün kullanilmamş sayilmasi icin nedenayoılacaktir. Bunun gibi durumlarda üretici olasi sonuclardan sorumlu tutulamaz.
  Cihazi elektrik ağına böglarken, agün gerilimi ile cihazin itibari gerilimin birbirine uyup uymadigi nki kontrl ediniz (teknik özelliklerine ya da fabrikanir ürun tablosuna bkz.).

• Cihazda kullanın voltaja uygün uzatma kablosunu kullanıniz. Aksi durumlarda pa rametrelerin uygunsuzluğu kisa devreye yada kablonun yanmasina sebep olabilir.
  Cihazi sadece topraklamasi mevcut孕期 prizlere takiniz, bu kural elektrik carpmasindan koruma ile ilgili mutlaka yerine getirilmesi gereken zorunluluktur. Uzatma kabolarini kullanirken, mutlaka bunlarinda topraklamalarinin olup olmadigindan emin olunuz.

• Calisma esnasinda aygitiin metal kisiimplari istilir. Cihaz elektrik aigina bagligyken elinizle dokunmayiniz. Gida ürünü olmadan cihazi calistirmayiniz. Isitilmis cihazin ic yüzeyine asla dokunmayiniz.
• Ekmek yanabilir, bu yüzden cihazi, örçın perde gibi tutusabilir malzemelerin)yakininda ya da.altinda kulanmayıniz.

• Cihazi kullandiktan sonra, temizlemek ya daaska bir yere tasimak istediginizde prisden cekiniz. Elektrik kordonunu, elleriniz kuru iken prisden cekiniz, fisi pris den cekerken kordandan degil, fisten tutarak cekiniz.

• Elektrik besleme kabolarini kapi boslukdarindan ya da isi kaynaklarina yakin olan yerderden cekmeyiniz. Elektrik kablosunun kivrilmasina ve katlanmasina, kesici aletler, mobilyalarin kenarlari ve uclari ile temas etmemesine dokkat ediniz.

STOP UNUTMAYINIZ KI: Elektrik besleme kablosu nun kazayen bozulmasi, garanti kapsamina girmeyen aksaklijklara ve elektrik akimindan olusan hasarlara sebep olabilir. Bozulmus elektrik kablosu, acil olarak servis merkezinde degistilmelidir.

Cihaz, ancak kapaigi kapaliyken calistirilabilir.
Cihaz calisirken uzerini ortmeyiniz. Bu durum cihazin asiri sinmasi ve bozulmasina neden olur.
Cihazin aqik havada kullanilmasi yasaktir tertibatn govide kismina nemin ya da yabanci bir cismin girmesi ciddi hasarlara yol acabilir.
- Cihazi temizlemeden once fisten cekiniz ve tamamen soğumu olduğundan emin olun. Cihazin temizlenmesi sirasinda kullanma talimatina kesinlikle uyulması gerekmektedir.

STOP Cihazin govdesinin suya batirilmasi ya da akan suyun altinda tutulmasi YASAKTIR!

• Fiziksel, zihinsel ve psikolojik rahatsizlugi ya da gelisim bozukluğu (buna;cocuklar da dahil), tecrube ve bilgi eksikligi olan insanlar tarafindan, bu kisileri denetleyen veya güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazin kullanimiyla ilgi li bilgi veren bir olmadigi takdirde bu ci hazin kullanilmasi uygun değildir. Cihaz, aksesuarleri ve fabrika ambaji ile oyna mamalar icin cokuklar gozetim altinda tutulmalir. Cihazin temizlenmesi ve ba kimi yetiskinerin gozetimi olmadan cokuk lar tarafindan yapilmamalir.

Evdeki Çocuklar

• Bu cihaz 8 Yaşificanti kılıçćócuklar ve fiziksel, duygusal ve zihinsel kapasitesinde eksklik, sorun veyahut cihaza dair tecrube ekskligi olan veyahut kullanim kitabini okumayacak veyahut anlayamayacak, güvenlik onlemleri ni uygulamayacak kılışter tarafindan kesinlik le yaliniz basina kullanilmamalidir. Yukarida anilan kılışer ve 8 Yaşificanti buyük;cócuklar yanlarinda

TUR

REDMOND

ürünü taniyan ve güvenlik onlem lerini alabilecek bir refakatci ile kullanmaldir. Çocuklar kesinlikle ürunle veyahut elektrik böglantilar ile oynamamaldir. 8 Yaşın altı daki;cocuklar kesinlikle cihaza yaklaşırilmamaldir. Cihazın bakim ve temizligi kesinlikle baslarinda refakatci olmaksizın;cocuklar ta rafindan yapilmamaldir.
- Cocuklarin ilgisini cekebilecek esyalari urunun ustune ve arkasina koymayiniz. Cunku cocuklar bunlari almak icin cihazin uzerine cikmak isteyecektir.

DIIKKAT! Cocuklarin cihaz ile oyna masina ve icini acmasina izin vermeyiniz. Ambalaj malzemeleri cocuklar icin tehlikeli olabilir (folyo vestropor gibi). Bogulma tehlikesi! Ambalaj malzemelerini cocuklar dan uzak yerderde saklayiniz veya mumkun oldugunca cabuk evden cikartiniz. Artik kul lanilmayan cihazin elektrik baglantisi evde oynayan cocuklar icin bir tehlike yaratmaması acisindan dokulmeli ve:tum kablor ortadan kaldirilmalidir.

Kullaniciar tarafindan cihazin tamiratinin yapilmasi ya da onun konstruksiyonunda degisiklik yapmasi yasaktir. Bakim ve onarim ile ilgili tum isler mutlaka yetkili servis merkezin uzmanlar tarafindan yapilmaldir. Profesyoneller tarafindan yapilmamis olantum isler cihazin bozulmasina, travmalarin olusmasina ve mulkiyete zarar verebilir.

OP DIKKAT! Herhangi bir arizasi bulunan cihazin kullanilmasi)yasaktir.

Teknik Özellikleri

Modeli	RSM-M1404-E
Gerilim	220-240 V, 50/60 Hz
Nominal Güç	700-800 W
Elektrik emniyeti	sinif I
Donüşümlu levna sayisi	3
Gövde malzemesi	plastik + metal
Donüşümlu levna malzemesi	metal
Istma güstergesi	Var
Çalisma güstergesi	Var
Distan防盗 olçusi:	236 x 236 x 101 mm
Net ağırkı	1,99 kg ±3%
Beslenme kablosunun uzunluğ	0,8 m

Takim

Sandviç pişirici	1 adet
Dönüşümlu levha takimi	3 adet
Kullanım Kilavuzu	1 adet
Servis Kitapçi	1 adet

Uretici tasarim ve donanim degisiklikleri yapmanin yani sira urunu surekli gelsetme surecinde haberod etmekisizin teknik ozelliklerini degisitme hakka sahiptir.

Modelin Tanimi A1

1. Cihaz govdesi
2. Isitma gostergesi
3. Calisma gostergesi
4. Plastik kol
5. Kapak kilitleme pimi
6. Besleme kablosu
7. Izgarada hazirlanmasi icin leyha takimi
8. Gofret hazirlamak icin levha takimi
9. Sandvic hazirlamak icin Levha takimi
10. Dänusūmlu levhayi sabitleyici duğme

I.ILK KULLANIMDAN ONCE

Urinu ve onun parcalarini dikkatlice ambalajindan cikartiniz. Tum ambalajama malzemelerini ve reklam yapiskanlarini sokuniz.

Uyar yapiskanliri, irir govdesinde bulunan irir numarasi gostege (boyle bir sey vorsa) ve taboliori bulanan yapiskanliri mutaka muhafaza ediniz! Urin uzerinde seri numarasin bulunmamasi otomatik olarak irir iligili garanti hizmetterinin verilmes hakkindon mahru mirakmatkadi.

Elektrik beslme kablosun tamamini aciniz. Cihaz govdesini Islak bez ile siliniz. Sokulebilir parcalarini sabunlu suda yakinizin, cihazim tum parcalarini, fisini elektrik sebekine baglamadan once, itina ile kulayinil. Ik isletmetye almadan yabanci kokunun olmasi cihazin arizali oldugu lamamina gelmemektedir.

Soguk hava sartiarnda naktiye ya da saklamadan sonra, isletmeye almadan once, cihazin en azindan 2 saat oda sicakliginda bekletimesi gerekmektedir.

Kapaktan ickacak oian sicak buhar duvar kagidini, dekoratif kaplamari, elektronik cihazlar ve diger yuksek nem ve scikluktan etkilenibelecek esya ve malzemelere zarar vermemesis icin cihazr sert yatay yuzye yerlestirizin.

Cihazi kullanmadan once, di s ve ic kisminda zedelenme, kirk ve diger arzalarin olus-madiqindan emin olun.

Cihazin kullanim talatmata uygun olarak kullanmadan once, teknik koruma yogimin giderilmesi icin (lik once calisir lehalari yerestirek) isitma dongusunui asiri olmayan

(orta) sandvic piirme moduna getirinur. Ardindan cihaz elektrik ajindan cekin, sogumasmi bekleyin ve lehvarlan "Cihazin bakimi kisminda anatildigi gibi temizleyin. Bu ilemi degisitrilen her lehva icin tekarlamok gereki.

II.CIHAZIN CALISTIRILMASI

Dönüsumlμ metal levhalarin degişirilmési

1. Cihazin kapağıni acıniz.
2. Sirasilya lehayi govdye kengetlem duigmesine basiniz ve metal levhalari cikartiniz
3. Seçilen donusümli Levhayi góvededeki oyuklara denk gelecek seksilde yerleştiniz. Levhalan titzlikle "tik" sesi duyana kadar hafíce bastirin.

Cihaz elektrik aigina bogli knen metal levhalarn degistirlimesi YASAKTIR.

Cihazin kullanimi

1. Cihazi elektrik aqina baglayiniz. Besleme gostergesinin kirmizi isigi yanacaktir. Cihaz gereklereceye ulastktan sonra, yesil gostege isigi yanacaktir. Cihaz calismaya hazirdir. Sonraki asamalara cihaz elektrik aqina baglu oldugu surece yesil iski gostoergeden baqims olar kalusibilir.
   Calisma surasinda cihazin yesil isigi sonerse, derecenin otomatik olarak ayarlanmasi fonksiyanu calismis olur.
2. Cihazi aqiniz. Kurulu levalharin görtintüsse gäre, sandvic malzemelerini, gofret hamurunu ya da izgarada pişirilecek olan (et, sebeb vb.) malzemeleri alt istilan yüseye yerleştiniriz. Levhanin kapasitisin ammasamina dialkat ediniz.
   Levthanin yapismoz katmani yag kuillonimmadon pisirmeye alanak saglar. Ancak, istegbe bagl olarak levhanin calisma yuzeyine biraz bitkisel yag ya da tereyagoi koyabilirsiniz.
3. Malzemeleri Üst levhaya kapagi kilitteme mekanizmasinin "tik" sesi duyana kadar koyabilirsiniz. Levhalararasinda biraz bosluqun olusmasi, normal bir durumdur.
4. Pisirme sirasinda istma gõsterge isi periyodik olarak yanip sonecektir. Pisirme suresi gidanin turiine (ekmeigin cesisdi, kiymanin ozelligi) ve sizin zevkinize gore deigsebilir. Ortalamai piirme suresi yaklasik 4-5 dakikadir.
5. Beliri bir sire sonra cihazin kapagini aciniz. Eger yemek altinsi hal aldiya, onu ahsap ya da silikon mutfak kureqiyile qikartin.
6. Islem tamamlandiktan sonra, cihazi elektrik aqindan cekiniz. Cihazi "Cihazin baki' kisminda anatildigi onerilere uygun olarak temizleyin.

REDMOND

III.CIHAZIN BAKIMI

Cihazin temizigi sirasinda kaba pegete, singerlerin veya zimpara macunlarin kulamim YASAKTIR. Ayni sekilde her furlu asindirici veya gadaya temasi tavisiye dilmeyen diqer kimyosallarin kulamini do yasoktri.

Cihazin góvdesini ve elektrik kablosunu akan suya konulmasi veya suya batinlmasi YASAKTIR.

Cihacin govesini islak ve yumusak bezile cihacin icinin alanmayacagi sekilde siliniz. Donusimiull metal levalhar her kullanimdan sonra, sicak sabunlu suda yikaymiz. Metal levalhar temizlemek icin bulasik makesinisi kullanmayimiz.

Cihazi calistirmadan ya da saklamadan once tum parcalarini kurutunuz. Cihazi kuru ve hava sirkulasyonun un oldugu, gunein direkt temasina maruz kalmayacak ve istici atlellerin olamdi giri yerde saklaynayin.

IV.SERVIS MERKEZINE BASVURMADAN ONCE

Anza Olasi nedenleri Ariza giderme yontemleri

Levhalar,isinana kadargöstergeisik-lan yannaz	Elektrik besleme kordonu elektrik.§ebekesine baglculated.	Elektrik beslme kordonunu elektrik.§ebekesine baglayiniz.
	Elektrik yok	Cihazi anzasiz bir elektrik prisine takiniz
Çalıstirirken, plastik malzeme kokusu gelmektedir	Cihaz,isinmiş	Cihazın kesinisiz calisma siresini azaltıniz.Her calistima arasindaki siureyi uzatiniz
	Cihaz yeni, kokukoruyucu kaplamadan gelmektedir	Itina ile cihazın temizliliğini yapiniz("Cihazin Bakır"bkz.) Birkalık/calıstir-madan sonra koku gidecekbir

V.SERVIS HIZMETLERI

Servis hizmetleri SSH PLUS sirketi tarafindan verilir (Adres: Orta Mah. Topkapi Maltepe Cad.No:6 Silkar Plaza Kat:2.Bayrampa / Istanbul, tel.:[phone], http://ssh.com.tr/).

Bolgenizde yetkili servis olup olmadigi haknda bilgi servis kitabinda bulabilirsiniz.

VI.GARANTI YUKUMLULUKLERI

Bu urun icin, satin alundi tarihten baslamak üzere 2 yil sureli garanti suresi ongorulmiustir. Garanti suresi icinde iretici; her turli fabrikai hatasi, kalitesiz malzemeler ya da montaj hatasi il igili anizar cikmasi halinde iligi parcalarin tamir yada degistirim ya da cihazi tamamen degistirme yukumluguun uzerine alr. Garanti, satin alma tarihi magazanin muhirle ve originali garanti kuponanda saticinin imasei alanoylandigi takdirde yururluge girer. Is bu garanti; urin kullanma kilavuzuna uygun olarak kulla-nildigi, tamir edilmedigi, doklmedigi, hatalu davranistan dolayi hasara ugramadi ge takimin inceri tamamen muhafaza edildigi zamanda kabul edilir. Is bu garanti, urunun dogal yaprannasvi serf malzemelerini kapsamamaktadir (contalar, seramik ve teflon ve diger kaplamalar, buhar valfe i aksesuarlar).

Mamulun hizmet omru ve ona it garanti yukumluklerinin gecerlik suresi, sati tarih veya (sati tarihi belirlemeneze) cihazin uretim tarihinden baslamaktadir.

Cihazin üretim tarihi, mamul góvdesi üzerindeki tanitma etiketinde yer alan seri numarasinda bulunur. Seri numarasi 13 isaretten olusur. 6. ve 7. isaret ayi, 8. isaret cihazin üretim yilini gofterir.

Uretici tarafindan belirlenen urin oum boyu, satin alindi tarihten itibaren 7 yildir (urin calstirilmasi, i5 bu kullanna kilavuzunda belirlenen talimatla ve diger ilgili teknik standlartla uygun olmasi halinde).

Ekolojik acidan zaransiz geri donusum (elektrik ve elektronik ekipmanin geri donusum)

Urinun ambalaji, kullanim talimati ve urun rendisinin cope atilmasi, yeret alit isleme programina gore yapmalci. Cevreye ozen gosteriniz: bu turi unleri, normal ev atiklar ile birlekte cope atmayiniz.

Kullanlmi (eski) urunlerin, diger ev copu ile atlmasi yasaktir. Bunlar, ayn olarak geri donusum islemi gormelidir. Eski urunlerin sahipleri,

ürünteri özel toplama noktalarina getirmeli veya ilgili kuruluslara teslim etmelidir.
Böylece deglerli hammadenin tekrar ilenmesine ve kirelen maddelerin arindirlima-sina yardimci olursunuz.

Bu cihaz, omrunü doldurmus atuk elektrik ve elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa Yonemeliigi 2012/19/EU'ye uygun sekilde isarelenmistir.

Kilavuz, EU yonetmeligine uyugulanabilecek kullaimis cihazlarin iadesi ve geri donu-sumui icin孕期 cerceveyi belirler.

Ipeod noaykom buopcmaHH yeaHNO npouuMaime hcmpykuio 3 eknyamaui i 36epemib ii kx doiHuk. Ppaabhbe buopcmaHH npuaady 3auho npdoobumb meimin 02o cnuKbu

3AXOДиБEЗПЕКИ

Bipo6nHK He Hece BiINOBiJaIbHocTi 3a NoIKoJKeHN, CInpUHHHeI HeIOTPMaHHm BIMOr IooTo TexHIKN 6e3neKn Ta npabNl EKcNlyatauBvipo6y.
-Данн eнглрплд пизнayehн ДьВИКОПСТANHь NIOBYOBHX yMOBAX I MOXe 3aCTOCOByBaTINcB KBAPrIpax,ЗamicbKnx 6yDnHKax,ROTeIbHNX HOMepax, NIOBYOBHX npIMiUeHnHex mara3nHIB,OficIB a60 B iHIXN pOIIbHNX yMOBAX HePpOMCLOBOI ekCnnyatauII. PpOMICLOBE abO 6yDb-Ke iHwe HeuzIbOBe BIVKOpNCTAHNЯ pRcTpoB BBaXkATmEtcBcNpyWeHHM yMOB HALEXHOI ekCnnyatauII BnPo6y.Y cIbOMy BInaJky BnPo6HnK He Hece BiIIOBIDaJIbHoCTI 3a MoxJIbIHaCNIdkn.
IpeepiiknueHnmpctpoIO eoektpomepexi npebipte, 36iraetbcj II Hanpyra 3 HOMHaJIbHOH HanpyroIO XINBJIeHHN pnilady (INB. TexHiHi XapakTepnCTnKn a60 3aBOIDcky TaBNIuKy Bnpo6y).

BukopncTObyIte noIOBxkyBa,po3paxOBaHn Ha cnoKmbaHy notyXhICTb npInlaNy: HeBiIDNOBIHcIb npaMetpiB MoKe np3BeCTn Do KOpOTKOrO 3AmKaHH a60 3aMaHHa Ka6eJIIO.
- PIIKIOUaIe npnIaI nnIwe Do pO3eTOK, 0o MaIOb 3a3EmHeHH, - ue o6OB'3KOBA BmORA eJeKTpo6e3neKn. BnKOpNCTOBuOHyNoDObKyBaH, NepeKOnaHTecr, 0o BIn TAKoX MaE 3a3EmHeHH.
Piud pOboTn MetaIeBi qactHn npUlaHy HarpBaIOTbc. He TopkaTeCg DO Hx pyKaMn, KOIN npICTpIi PiK-llOHeH Do eEKeTPOMepeXi. He BMkaTe npIaD 6e3 npOdykTIB. HikOn He TopkaTeCg BHyTpIiHix NOBepxoHb HarpITOro npUaNy.
Xli6 MoKe TopiT, TOMy npnaJd He BapTO BnKOpNCToBByBatn NobIn3y a60 NiD 3aMmCTMN MaTepiAnAMn, HApNKJa, 3aHaBickAmn.
Bumkaite npnilad i3 po3etkn nicna BnKOpNCTaHHa a takoX niD qac noro ouHnreHH a6o nepemiuHn. Bntaryte eJektpoWHyp cyxHmPykAm, yTpMMyOuHn oTO 3a uTeNCenb, a He 3a dpit.

UKR

REDMOND

He npotraye shype kpoKbIeHHB DBepHX OTbopax a6o no6n3y dxepeTenla. CTeTe 3a Tm, 06 eektpHyp He nepekpyuBaBCra Ta He npeRn Habcra, He CTIKABc3 rOCTpMM ppeMeTaMn, Kytamn KpaAM MeblB.

STOP

PAM'YATAITE: bunadkoBe nowkodKeHHa Ka6eJIo ekempoKuBHeHH MoKe npU3BecMu do HenoJadok, kI He bionobidaHb yMoBaM 2apAhmii, a makOc do ypaKeHHa ekempocmpymom.

-ДонуckaETbCBy BnKOpNCTaHnI npInaIy IInSe 33akpn TOIO KpNtKOIO.
He hakpmbaite npnilad nid yac pobotn: ce moxe npn3bectn do npuyweHHra pobotn Ta noIOMKn npnCTPOIO.
3aboponeho ekcnnyatauio npnnaHy Ha BIDKpntomy nobitpi: notpanHnB OIoRn a6o CTOpOHix npedMeTIB BCEpeHHy KopnyCy npictpoHO MOnke npn3BecTN Do Ioro cepno3Hx NooKOJKeHb.
- Ipeed ouhiueHHm npuadny nepekoHaTeC8, 0o Bih BiKluoyenB iD eEeKtpomepexi NOBHcTIO OXOIOB.

YITKO DOTPmMyTecr iHCTpyKcii 0oO oOnuHn npnaIy.

3A6OPOHReTbCra 3aHypuoBamu Kopnyc npuIady y body a6o nomiuama u0zo nid cmpyMiNb bodu!

Данн пплад He ппзнayehн Дд ВИКОПСТАНHAIbMn (В TOMу чспдітьм),Вякx E φi3nчH,HEpBOBI a60 ПСnxiHi BiXInJIeHHаabo 6paK DoCBiDy Ta 3HaHb, 3a BINHЯTKOM BnnaJdkIB, KOLN 3a TAKIMN OCO6AmN 3dINCHIOETbcra HarglaD abO npOBODtbcg IXHIN IHCTpykTax IsoTO BIVKOPCTAHH DaHORO pinnady Oco6oH, ⅢOIO BIVKOPCTAHH 3a ixHIO be3neky. HeobxIDHO HarglaTa 3a DiTbMI, ⅢOHe DOnyCTHTIxHIX irop i3 pinnadom, MOrO KOMPILKeKTyUOChmN, a TAKOX 3aBODcBKOIO yNaKOBkoI. OUnIeHH N O6ClyrOByBaHH NaCTPOH He MaHObT BIVOKHyBatn DiTn 6e3 Hargny Dopocnix.
3a6bOpOHeNo camoCTiHn pEmoHT npInaDy a60 BHe- cHn 3mH do nOro KOHcTpyKu. PEmoHT npInaDy MaE 3dIiChHOBaTncBnHrTKOBo faxIBueM ABTOpN3ObaHoTo cepBic-entpy. HeKBaIΦIKOBaHO BVKOHaHa p6oTa

MOxE pIn3BeCTn Do NOLOMKn PpInaNy, TpaBM i No- KOKJKeHHa MaHa.

STOP YBA! 3a6oponeho bukopucmaHH npunady 3a 6yobkux HecnpabHocmeu.

TexhiXapaKtpnKu

MoeB RSM-M1404-E

IotyXhictb. 700-800Bt

Hanpyra. 220-240B,50/60 Fu

3axctBvipayxeHH enektpnHMM ctpyMOM KnaI

KnbkiCTb KOMnJIeKTIb 3mHHnx nactH 3

Materian Kopnycy... METAN + nactNK

Matepian 3miHHnx nactnH. MeTan

IHHKaTOp Harpiby

Hdkatoppo60Tu

T6apnthi po3mipn 236x236x101 MM

Bara HETTO 1,99 Kr ± 3%

DobxHa eneKtpoohypa 0,8M

Komplnektaia

byerpebnoa 1 wT.

KOMIIeKT 3mHHNX PnactuH 3 wT.

Inctpykui 3 ekcnnyataii. 1 wT.

Cepbicn Knnkna. 1 wT.

BupohbHK mae npao HO bceehnH 3mH do duoohy, komnHexmaui, a mako do mexhiHx npakmepcumuk bupoy niad vocdohoaneHH coei npodkyuii be3 dedamko02o noobdomnoeHH npo 3MHU.

UcTpoNCTBOMoDEnA1

1. Kopnyc npnnaJy
2. IIndikatop Harpiay
3. IIndnkaTop po60tn
   4.Пл actmacobiyукny
   5.ФikcatopКршкн
4. Whyp enektpoknBneHHN
5. Komnnekt nactnH dI nprirotyBaHHHa rpi
6. KomπneKT nactnH dπ npriroTybaHH BaΦeNb
7. Komnnekt nactin dny npnoTyaHHb6yTepeoB
8. KhoKnФKCaUN CMeHHbIX nactIN

I.IPEENOYATKOM BVKOPNCTAHH

ObepeKHO DICTaHbTe Bnip6 i Horo KOMNKeTkyoHi 3 Kopo6Kn. BnJaIb yci nakyBaJIbHI MATEPIA T a peKNaMHi HAKNeKN.

O608'3Koo 36eepkmh Ha Micu lacmepeknni Haxneku, Haxneku-noknuku (3a HaaHocm) i maNuky 3 cepuiHUM homepom supoby Ha uo2 kopyr! Bldcymhctb cepiuHOO homepa Ha Supobi a BMOMMUNHO nO36BnE Bac npaba Ha uo2 zoapan- milhe Ocbny2ooyeaHn.

Ticna mpanncnpmaaHn a6o 36epizanha 3a HuaKxmuemnpamyphe0xdio Bumpamu npunad 3a Kimhamho memnpampy He Meue Hix 2 zoDUH nepeyBMKHEHM.

NobHcIIO pO3MOtaIte eneKtpoHyp. Kopnyc npHAnady npOptiptB OBOrOIO TKAHNHO. 3HmHI detani npOMHte tenloIO BOIOIO, peteBHO npocyUbiY cI eENEMTH npnAidy nepey yBIMKHeHHM B eNtKpOmePeyk. BCTAHOBt NpHAD HA Tbepy PIBHy CxyH rOpHOTaHbNy NOBepxHIO. BCTAHOBt NpHOrOIO, CTeKTe 3a TM, uObnap, uO BHXoDITB-3-niD. KPHsIKH, He nortpAIIhNA Ha UImanePep, EekOPaHTBI NOKpHTTBA, ENEKPOTHNI pHAnAD INHIN pEMeTN, Aki MOxTyB NoXKOdTHNCuepe3 niDNuShenBy BONorictb I TeMnepatypy.

Nepu HIX buKOpucMoeyBamu npunad 3n npuzHcHbM, o608a3Ko0 3diChmb uKn HApzibAnh3 HeBaabHmJeHNO 6ymebpodnueo (3a3doJeio 6cmohOBuWpu pObo- yI nacMuH) dR budaneHH mexHIOHO 3axUCHOO Mocmua. Nomim iDkoHcHb6ymebpodnueo bi eKeNPompekEi, daIme oxoOnHymu ma oucMbme NocmHu 3eIOHO pOdoNOM DoJao3a npUoDMo. Dany npouedpyu HeoXIOHO 3diuchmu dnn KOKHOO KOMPLeKIMy 3MHHNx OOCMnH.

REDMOND