R18ST50-0 - Zımba makinesi RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU R18ST50-0 RYOBI

Dikkat! Ürünun montajini, bakimini yapmadan ve ürünçalıstirmadan once bu kilavuzda yer alan talimatlari okumaniz onemlidir.

Ppoox! Eiva TOLU OmaVtiko va diaBaaTe Tc oynie cTo TApov EYxepio Tpv ouvapmooyaTe, uvtnpaTe n AitoupyoTe to poiov.

Subject to technical modification | Sous réserve de modifications techniques | Technische Änderungen vorbehalten | Bajo reserva de modificaciones tícnicas | Con riserva di eventuali modifiche techniche | Technische wijzigingen voorbehonden | Com Reserve de modificações tícnicas | Med forbeshold for tekniske andringar | Tekniset mutokitset varataan | Med forbeshold om tekniske endringer | Moryt Šbɪт b VheceNsby Teynueckne n3mehenia | Z zastrzezeniem modyfikacji technicznych | Změny technickych udajу vyhrazeni | A muszaki módosítas jogát fenntartjuk | Sub rezerva modificāŋilor tehnice | Paturam tiesibas mainit tehniskos rasksturlieumus | Pasiliekant teise daryti techniinus pakeitimus | Tehnilsed muudatused voimalikud | Podloæno tehniiemik promjenama | Tehnične spremembe dopušcene | Pravo na technické zmenje je vyhradené | Полеси на Тснчecк модфпаци | ₱ ob'ektom Дя.Texhichnx 3mH | Teknik degisiklik hakki sakklir | Ytó tnv Eπιφύλαη ητεχνικών τροτοτοιησεωv

Zimbaniz tasarlanirken temel/oncelik guvenlik,performans ve guvenilirlik ozelliklerine verilmistir.

KULLANIM AMACI

Zimba aleti bu kilavuzdaki talimat ve uyarilari okuyup anlamş olan, davranıslarınin sorumluluğunu alabilen yetişkinler tarafindan kullanıması�能 tasaranlıkı.

Zimba, ahsap gibi yumusak materyalleri zimbalamak icin tasarlanmistr. Urun asaigidaki islemler icin kullanilabilir:

ahsaba zimba cakmak
teslimat kapsamindaki aksesuarlarla, cgiteli ve tel kafes tespit edecek zimbalaricakmak
dosemelik kumas icin zimba cakmak
plastiklere zimba cakmak
- kagit ve kartona zimba cakmak
■ halı altı kaplamaları tespit icin zimbaçakmak

Zimba aleti elektrik kablolarin tespiti icin uygun degildir.

Bu urunu belirilen kullanim amaci disinda herhangi bir amaça kullanmayin.

NOT: Bazı keresteler (kuru sert ağac gibi) tamamen icine yerleştrebilmek icin daha kisa zimbalar gerektire bilir.

A UYARI

Bu alette birlikte verilen:tum uyari, talimat ve ozellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli aciklamalara bakiniz. Asgida belirtlen talimatlara uyulmaması, yangın, elektrik carpması ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebeb olabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari daha sonra basvurmak üzere saklayin.

ZIMBA ALETI GUVENLIK UYARILARI

Daima alette sabitleyici bulundugunu varsayin. Zimba aletin din dikkatsizce kullanilmasi beklenmedik zimbalamaya ve kijsel yaralanmaya yol acabilir.
Aleti kendinize veya yakindaki böcka bir kimseyedeğru tutmayin. Tetige beklenmedikanda basilmasi sabitleyiciyi yaralanmaya neden olacak sekilde firlattiracaktir.
Alet uzerinde calisilacak parca uzerine siki bir sekilde yerlestirilmeden aleti calistirmayin. Alet uzerinde calisilacak parcayla temas etm铱orsa sabitleyici hedefinden kaymis olabilir.
Sabitleyiciyi alete tuttururken aleti guc kaynagindan ayirin. Sikismis bir zimbayi cikarirken elektrige bagllya, zimba aleti kazayla tektilenebilir.
Siksan sabitleyiciyi seksirken dikkatli olun. Mekanizma basincla sikismis olabilir ve sikisi kligi acmaya calisirken sabitleyici kuvetli bir sekilde firlayabilit.
Zimba aletini elektrik kabolarinin tespiti icin kullanmayin. Elektrik kablo kurulumu icin tasarlanmamistir ve elektrik kabolarinin yalitimna zarar verip elektrik carpmasi veya yangin tehlikesine neden olabilir.

ILAVE GUVENLIK UYARILARI

Her zaman bu aletin amaç disi ve hatali kullaniminin kendinizin veya baskalarinin yaralanmasina neden olabileceğinin bilincinde olun.
Alet tek elle kullanilmak uzere tasarlanmistir. Aletikartusun on tarafindan tutmayin.Cidi kijsel yaralanmalaroylacabilegindenEllerizibiasinizi ya da vuudunuzuzinya bolumlerini zibanin urunden ciktiigi alet tabanina yaklaistirmayin.
Daima uzerinde calisilan parcanin temasi uzerinde calisilan parcanin uzerine yerlestirildiginden emin olun. Islenecek parcayla temas bolmunu islenecek parcanin kismen uzerine yerlestirmek zimbalin islenecek parcayi iskalamasina ve ciddi yaralanmaya yol acabilir.
Zimbalari malzeme kenarlarina yakin cakmayin. Islenecek parca yarilarak zimbanin sekmesine, sizin ya da bir iskaraasizin yaralanmasina yol acabilir Zimbanin ahsabin damarini izleyebilecegini, bekenmedik biranda islenecek parcanin kenarindan yukselerek ya da saparak yaralanmaya yol acabilecegini unutmayin.
Ellerinizi ve uzuvarinizi calisma alaninin yakinindo tutmayin. Ellerinizi ve vucudunuzu zarar verebilecek yerderden uzak tutmaniz gerektigiinde uzerinde calisilan parcayi kelepcelerle tutun. Sabitleyiciyi materyal uzerine bastirmadan once uzerinde calislan parcanin uygun sekilde sabitlendigienden emin olun. Uzerinde calisilacak parcanin temas noktasisi nelecek materyalin beklenmedik sekilde kaymasina neden olabilir.
Erisimi siniri alanlarda calisirken yuzunzve uuzvlarinizi alet basliginin arka tarafindan uzak tutun. Anti tepme, ozellike sert ya da yogun malzeme zimbalarken vucuda darbeye neden olabilir.
Normal kullanim sirasinda alet bir sabitleyici takildiktan hemen sonra geri tepecekir. Bu aletin normal calisma seklidir. Urunu islenen parcaya bastrarak tepmeyi onlemeye calismayin. Tepmenin kistlanmasi aletin ikinci zimbayi cakmasina neden olabilir. Sapi sikca tutun, aleti calistirin ve diger elinizi hisbir zaman aletin uzerine veya egozun yanina koymayin. Bu uyarin dinkate alinmamasi ciddi kijsel yaranalmilara sonuclaranibilir.
- Sabitleyicilerin yönunden saparak yaralanmaya neden olabileceğinden sabitleyicileri diger sabitleyicilerin veya aletin uzerine asiri dik bir acida takmayin.
- Ürünü bu gibi calisma alanlarinda kullanmadan.Once calisma alanini gizli kabolara, gaz tesisatina, su tesisatina vb. karı kontrl edin.
Zimbanin cakilma derinligi sizin icin gerekli hava basincindan daha yukege ayarlanabilir.istenen uygulama derinligi bilirlemek icin hurda parca uzerinde derinlik testi yapilmasi onerilir.
- Bu alelle birlikte yalnizca urun özellik tablosundaki acijklamalari karsilayan sabitleyicileri kullanil bilir. Yanlş sabitleyicilerin kullanilmasi sikismaya ve böcka arizalara neden olabilir.

DERINLIKAYARI GUVENLIKUYARILARI

Cakma derinligini ayarlamadan once pil paketini mutlaka cikarin.

Derinlik ayar duğmesinicekmeyin. Düğme dondürülmek üzere tasaranmistir.
Cakma duğmesinin derinligini ayarlarken tetige basmayin.
Tahrik derinligini ayarlarken aleti kendinize veya yakindaki baska bir kimseye匐 tutmayin.

PII ICIN EK GÜVENLIK UYARILARI

A UYARI

Bir kisa devedren kaynaklanan yangin, yaralanma veya urun hasarlari tehlikesini onlemek icin aleti, guc paketini veya sarj cihazini asla sivilarin icine daldirmayiniz ve cihazlarin ve pillerin icine sivi girmesini onleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, agartici madde vya agartici madde iceren urnler gibi korozif veya iletken sivilar kisa devreye neden olabilir.

LITYUM PILLERIN NAKLIYESI

Pili yerel ve ulusal hukumlere ve yönetmeliklere gore nakledin.

Piller Üçuncü bir Şahı tarafindan nakledilirken ambalaj ve etiket üzerindeki:tüm özel gereksinilmere uyun. Açıkaki konektörleri ilekten olmayan yalirim basliklari veya bandi ile koruyar pillerin nakliye sirasinda diger pillerle veya iletken materyallerlemetas etmediğinden emin olun. Çatlak veya sizkıapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi�能 nakliye sirketine dinisman.

ARDIL RISKLER

Urun belirtildigi sekilde kullanildigi zaman bile belirli artic risk faktorlerinin tamamen ortadan kaldirimalusi mumkun degildir. Kullanim sirasinda asagidaki tehlikero ortaya cikabilir ve operat bunlardan kaçınmak icin özellilek dikkat etmelidir:

• Isitme kaybi Not: Daima etkili bir koruyucu kulaklik kullanin ve gurulü maruziyetini azaltin.
  Yanlis cakilmis zimbalarin ya da ucan toz ve kalintilarin gozlerde neden oldugu yaralar.

Not: Her zaman uygun goz koruması takın.

Titresim kaynakli yaralanma Not: Aleti belirtilen kollarla tutun ve titresim maruziyetini azaltin. Bkz. "Risk Azaltma".
Keskin kismilar ile temas nedeniyle derin kesikler meydana gelebilir.

Not: Zimbalarla islem yapar ya doldururken son derecede dikkatli olun.

• Ürün ağırdir.
  Not: Ürün ağırdir. Ürünü uzun sure kullanıken, Özellikle bas üstunde kullanyarsaniz kas geriginligine dikkat edin.

RISK AZALTMA

El alelterinden kaynaklanan titresimlerin belirli kisilerde Raynaud Sendromu olarak adlandiran bir durumu etkileyebilececi rapor edilmistir. Karçalınalan, hissizlik ve parmaklarin sararmasi gibi genelde seksuga maruz

kaldiktan sonra górulen semptomlar olusabilir. Kalitsal faktörler, sogüva ve ilsklügen maruz kalmak, diyet, sigara icmek ve fiziksel yorgenluk gibi etkenlerin hepsinin bu semptomlarin ortayaçmasina zemin hazirlayabileği bildilmistir. Titresimin etkilerinen azaltmak icin operatör tarafindan alinabilecek onlemler bulunmaktadir:

Soguk havalarda vucudunuzu sicak tutun. Ürünçalıstirken elleri ve bilekleri sicak tutmak icin eldiven takin. Soguk havanin Raynaud Sendromunan ana tetikleycilerinden oldugu bildirilmistr.
Her operasyon surecinden sonra kan dolasimi artirmak icin egzersiz yapin.
Sik siki are verin. Gumluk maruziyet miktarin sinirlandirin.

Bu rahatsizligin semptomlarindan herhangi birini görurseniz, aleti kullanmayi derhal birakin ve bir doktora görünun.

A UYARI

Bir aletin uzun sure kullanilmasi nedeniyle yaralanmalar olabilir veya mevcut yaralarin durumu kottulesbe bilr. Herhangi bir aleti uzunbir sure boyunca kullanirken duzenli olarak ara vermyi ihmal etmeyni.

URUNUNZU TANIYIN

Sayfa 83'ya bakin.

1. Etkinleistirme ayag
2. Tel ve kafes aksesuari
3. Cakma gucu goftergesi
4. Derinlik ayar dugmesi
5. Kartus
6. Tetik anahtari
7. Tutamak, yalilimis kavrama yüzeyi
8. Kemer kancasi
9. Kartus man
10. Pil baglanti noktasi
11. 14.3 mm zimbalar
    12.6,4 mm zimbalar

BAKIM

A UYARI

Parçalari monte ederken, ayar, temizlik, bakim calişması yaparken veya urün kullanilmadiği zaman urunu asla güç kayınğina baglamayın. Ürün sun baglantisinin kesilmesi ciddi yaralanmlara neden olabilecek kazara calişmayınleyecektir.

• Bakim yaparken yalnizca original yedek parçalari, aksesuarlari ve parçalari kullanin. Diger parçalari kullanmak tehike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.
  Asla fren hidroliginin, benzinin, petrol esasli urunlerin, yüzeye isleyen yaglarin vb. plastik parcalarla temas etmesine izin vermeyin. Bu kymasal urunler plastik parcalari zara verebilir; kirabilir ya da bozabilir.
  Plastik parçalari temizlerken solventleri kullanmaktan

kacinin. Plastiklerin cogo ticari kullanimlucucu maddeler karsi hassastrir. Lekeleri, tozu, vb. temizlemek icin temizir be bir bez kullanizin.
Güvenligi ve güvenilirigi artirmak icin:tüm onarim calismaları yetkili bir servis merkezi tarafindan erfolçeleştilimelidir.

YAGLAMA

Uründeki tum yataklar normal calisma kosullarinda urünun hizmet omr boyunca yeterli miktarda yuksek kalite yağ ile yağlanir. Buna gore, fazladan yağlama yapilması gerek yoktur.

Zimbalar, hazne veya tahrik mekanizmasi uzerinde yaqlayicilar kullanmayin. Temiz tutun.

ÇEVRENIN KORUNMASİ

Ham maddeleri cop olarak atmak yerine geri donusturun. Cevreyi korumak icin, alet, aksesuarlar ve ambalajlar tarnif edilmelird.

URUN UZERINDEKI SEMBOLLER

Güvenlik ikazi

CE uygunluğu

Volt

Dogru akim

EurAsian Uyumluluk isareti

Makineyi calisturmadan talimatlari dikkatice okuyun.

001

Ukrayna uygunluk isareti

Ellerinizi uzak tutun

Atik elektrikli urünler evsel atiklarla birlkte atilmamalidir. Tesis bulunuyorsa l'uften geri donüsume verin. Geri donüsumle ilgili tavsiye icin Yerel Makamlara veya bayi ile irtibat kurun.

KITAPÇIKTAKI SEMBOLLER

Not

Parçalar ya da aksesuarlar ayrì olarak satilir.

Aşaqidaki isaret四周 ve anlamlari, bu ürünle iliskili risk seviyelerini açiklamaya yöneliktir:

TEHLIKE

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacad, tehdit edici tehlikeli bir durumu gosterir.

UYARI

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gosterir.

DIIKKAT

Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu güsterir.

DIKKAT

(Güvenlik uyari simgesiz) maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durum belirir.

Ttov oxEbiaaou tou uppaattikou exei dothetai meyiotn TpotepaioTnta otnv aqpalia, tnv atiodoon kai tnv axiotniota.

IPOOPIZOMENH XPHSE

To uppaTNIKO TPOOPIcETA YIA XPHON MVO AO tAO EVNIAKEC TOU EOXU DAbaOei KAI KATAVOnEe TIG OBNYIEC KAI TPOEIOTOAINEiAOUTOU TOU EXYEIPIOIou KAI TTOPOUV VA THEOPNOB UNTeUHvOIA TIG PTAeEOI TOUG.

To oppattTtiko unxavnua Tpoopicetai yia tvnyoyn ouppattnipwv o aiaakau klaoka otuLo. To pioiov utopeix va xnojoiotoin8ei yia:

Kapawma ouvodetnpwov eulao
μe to auvoheutiko εgaptnu, kapwma auvsetnpwv ia aopaiion oupatuw Tepippaesns kaupuatoTAEymuatoc
Kappomega ouvbEtnpwoy yia tattetapia eTTIaWv (uopaata)
Kappwma ouvodnpwOe TIAOTIKA
Kapwma ouvOeTnpw Oe Xapti kai XapTovi
Kapwma ouvEtnpW yia aopalion uTooTpWmuTos μoketac

Bu bilgi sayfasinda verilen titresim emisyon seviesi, EN62841 standardinda berilitien standlartlirlmig bir teste uygun olarik olugumlus ve bir aleti digireyi karsilastirmak icin kullanilabilir. On maruz kalma tespit iqin kullanilabilir. Beyan edilen titresim emisyon seviesi aletin asii uygulamalarini tensil etmektedir. Ancak aleit, farkli aksesuolaria veya yeterisiz bakimil olarak farki uygulamalar iqin kullanilirsa titresim emisyonu degiebilir. Bu durum toplam calisma suresi boynuna umar kalza seyivesi onemili olugide artrir.

Titresige malar kalma seviyesinin degeleridirlimes ayni zamada aleit kapali ve arindan calisir ancak gerecek anlamia is yapmadigi zamanlar da goz onunde bulundurulmalir. Bu durum toplam calisma sugesi bounca murar kalma seviyesini onemli olgeye azalir. Operatoru titresimin etikilerinden korukm icin iave gvenlik onlemleri belirley, orneigin: aletin ve akesusariannin bakimii yapmak, operatorun ellerrin sicat tutmak, calisma modellerrin organize etmek.

EL NPOEIOIOTOHZ

Ta etiTtEba EKTouMVA KpaAaJou TPO tApexOVTa o TPO aEv nEvjpuWtKo
PauAldo, Eoxy eptmBIE Baeai tumotoinveNdcokn TPO tpoBAETeTAto
EN62841 kai mtupov v auoykBoUv via Tn oukyriAn Tou evayiaoi u eaAla
Mttropov etiOns va npaoioumouBoUv via Tpokataprtikn aeOlayoynan ts ekEoCns.
Ta dnAivMa etiTeBa EKTouMVA KpaAaJou AopaoiTv CbaIeKc epApoyieYt cou
epyaiLeu. Oatiooo, av to evyaIeO npaoiouei via diaOpopetIkce apoyaeVc, me Apopetika Ekapmtora ne Kaek ouvtnpkn, n EKTouMVA KpaAaJou mopoei
va diapeiE. Autro mtopel va auEaIe anJauvtika To trrteDoEkecon cTn ovauik
Trepiolo epyaocian.

H Ktjriunu tuv tmei6wE kEeane cKa paoaoucBa tpeiri eianv a auaiae U un shx oikvkeiTreipoiobkata tic otie, toepyaleio elivatnepyoantnue y hntoupeiy xupic va xpanpoitoeirai ouyekopjeynyapeia. Auro tnpoei v peoioo annvktv to mebeo kEeane ot uovlukn tipeido npayiac. Eapupodite tmpoepoeteta apaafaeiae vnu tpoatau TuaeiTTOI TOIC Tt mttiwaeu tv kpaaoauv, otuwr ta eNc: ouvtpeite to epyaiael kai ta eaprtjmu, diptpe txa eepcaOta, opayvanoate potifbaepyaiaac.

RYOBI® WARRANTY APPLICATION CONDITIONS

Alimdan kaynaklanan yasal hakla ek olarak, urun asagida belirtlen garanti kapsamindadir.

1. Tuketicler icin 24 ay olan garanti suresi, urunun satin alindi tarihe胃肠。Bu tarihin bir fatura ya da alim kanitlya belgelemnesi gerekir。Urun sadece tuketim ve ozel kullanim icin gelistirilmis ve adamnistr. Bu nedenle, profesyonel ya da ticari kullanim halinde garanti kapsami saglanmaz.
2. Elektrik di aletterin bir boli um (AC/DC) icn www.ryobitoe.uo sayfasindaki kayit igleml kullanarak garantin beilirtlen surenin oteseine uzatma imkani mevcuttur. Aleterin garanti suresinin uzatilmasona uygun olup olmadigi magazalara ve /veya ambalaja icakca befilirimi olup, urdn dokumantasyanjunda gosterilr. Son kulkanicin yen alidi aleleteri satin alna tarihini izleyen 30 gun icinde kaydettimesi gerekir. Son kulkanicin ikemet etiki ülke, bu sepeqin egeriti geoldu vegriminci kayit formunda befilirmisse, uzatlims garanti suresi icin kayit yaptirabil. Dahasi, son kulkancilarin vegriminci giri icin gereki verilerin kaydedimesine izin vermeli ve hukum ve kosullari kabul etmelidir. E-posta ile goderilen kayit teyi taktmabuzu ve alim tanhirni gostemen orijinal fatura uzatlimis garantinin kanici oralak degelerindirilr.
3. Garanti, urūnūn alim tārīhende Ṣiçilik ve malzeme kusūrliṇe denyilejī garanti sūresi ici nōlʊsak bacūtūn arizalānīn kapsar. Bu garanti onanir ve değistirmye linirol up, tesadūfī yà da dolayī hasarlar da dahīl, anck buλlaria kiskīl olmayan bósga hçicbr taahhúdu kapsamaz. Garanti, urūnūn kōtū, kullanī cilkavuzuna aykir kullanlɪm yá da niánì bāgianmī olmasi halinde geçeri degildir. Bu garanti Āaqidakileri kapsamaz:
4. urände, yanlis bakimdan kaynaklanan herhangi bir hasar
5. degistirilmis ya da modifiye edilmis herhangi bir urun
6. original tanitim igareletti (ticari marka, seri numarasi) silinmis, degistirilims ya da kaldirimis herhangi bir Ürūn
7. kullanma kilavuzuna uymamaktan kaynaklanmis herhangi bir hasar
   herhangibarATdisurun
8. kalifyfe olamis gersonel tarafindya ya da onceden Techronic Industries onay alinmadan onarimls herhangi bir urun.
9. uyungsuz guc kaynagina (amper, voltaj, frekans) baglanmss herhangi bir urun
10. harici etkenlerden (kimyalas, fiziksel, darbe) veya yabanci cismilerden kaynaklanan her turlu hasar
    normal aşınir ve yipranıkaksam
    uygunsuz kullanim, aletin asiri yuklenmesi
    onaysiz aksesuar veya parca kullanimi
11. Alette birlikte saglamnis ya da ayrnc alinmns elektrikli alet aksesulari. Tornavida uclari, matkap uclari, asindirici diskler, zimpara kagi di ve bicaklari, yanal kilavuz gibi aksami iceren, ancak bunlaria siril omlayan ekilentner
    Servis ve Bakim kitleyire, kümür fircaral, yataklar, kovanlar, SDS matkap ucu baglantisi ya da yuvalari, güç kablosu, yedek tutamak, nakiye ve tajma kutusu, kumla plokasi, toz torbasi, toz egzoz borusu, keçe rondelar, Darbeli Tornavida Pim veyllar vb. gibi parçaları kapsayan, ancak bunları siniril olmayan, asınma ve yipramnaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarı).
12. Ürūnün servis iciin yer ildeş agaşidaki servisi istasyonlari adres listende ne yer alan yetkili bir RYOBI servisi istasyonunu gonderimişi ya togütülmesi gereklidir. Bazi ülkederle, yerel RYOBI distributürünüz urūn|RYOBI servisi teşkilatina gondermeyi östlinir. Bir urūn bir RYOBI servisi istasyonuna gonderilirken, urūnün guvenli bir bucimde ambaljannmasi, benzin gibi tehlükeli maddeler icperememişi, gonderenin adresini tasımasi ve arizannin kisa招投标iklamasini icperemisi gerekir.
13. Bu garanti kapasminda yaplacak onarim / degisifikik ücretiszir. Garanti sūresinun uzatlimasi ya da yidenan baslattmasi anlamna gelmez. Değistirimiş parçalar vye aletter bize alt olur. Bazi ükeltere teslma Ücretleri vye posta gideriinleri gonderici tarfindan öndemese gerekir. Alimkan kaynaklanan yasal haklarizn etkilenmez
14. Bu Garanti Avrupa Topuluglu, Isvcre, Izlanda, Norvec, Liechtenstein, Türkiye ve Rusya'da gezeridir. Bu alalanir disinda, baskabir garinatin generei olup olmadigi bin berillemek icin lutfen yetkili RYOBI distributuruzle ertibaç genet.

YETKILI SERVIS MERKEZI

En yakin yetiki servis merkezinizi ögrenmek icin http://uk.rybitools.eu/headier/service-and-support/service-agent/sitesigneir.

EL

OPOI EΦAPMORH TQN IPOYIOOEEQN ERTYHE THE YROBYI

EkToC aTo voumuia dikaiuWata, ta otioia Tpokutouov ato tvv ayopto, to TpOiv KALUTETaAt oEvuyon, letTIOpeiTs OTIoAC akOAUOBouc 0nTuVEeIXIA.

1. H. Diapkeia 39n Eyyunongi vuaoc Katavaalutec 254 nveg kaiApkixei atto Tny njuepounya oyadac H.njuepounya thpentei va avayapaeita atnyatodei n e aa ATOtOeKITKO ayoadac To pioyo Eexi oxyeaotai KaTPOOPETAI tAnokaleiotika via OikiaKI xpnon ATO katavauTe, SuVTWC, SeV npaxetai Eyyunongi ne pTeTTIWan EATAYeALmuAtKs n Etopoikx npox
2. Ytapeix n 6vatoTn ETeAONs TcN yOuVn iO viaOpiae NkTikPc evApaiA (AC/DC), Tepav Tou pataaiv AvapeoEvou xoviovia diatau, oeuw Vpeapco afo dktuao ToTo www.rnoitools.eu H emleEjuTnTu vepAeiUwe UevduTOnTn TcTeDIOB Evyooyn avayapeaT otnt Ota katoTmuata KAI/n tEvauKueaui, Evu TpeXeTAt OTn TqKunLlwn Tou pTOIovoc To TEAkoic XpOtnTs BA TpeTei va KAATxupoei ta Tpoopatw ATokrTeEvia Evayaleia onine,Evrc 30 nupeuw atro TTnv npoyooiayOApoc. Ote Akoic XpOtnTs mptoeva Evyaoepa iTvN ETeAtonn EyyoUnc otx uopa KaTOAikoac, Eepooav aut PteApaBaeTou otne Onve EvtuOyepaic, duv atpeix duvoTn ETeAonns EmeLoe, o teoiKol XpOtoecs B Tepevi va TpeXouy n OUYaKaTeoR Tou cya Tnv AotboKeuwn Tou oioeUou Tou, ta Otolia opeiAuov va KAATxupoeiu Onone, oUtc Kai va AotbeOboou Tou opuc Ka Tc TpuOtoBeoeic H AotbeEn IEmBaIawonc TcEvyappic, n Otolia aoToteAellaret Mauew mail, Kai n PtouroTum OteBdIoY ano apoc, n Otolia avayapeaTr Npueopounia oyapoc, amoteoovu AotbeIKTKa TNC tapatetarevnc Evyooyn.

3. H eYuyonKauTTTE OAA ta EAATTJUATAI TO TPOIYOVC, KATaT DIAEPAKIA TNG TPEIOBOUYUYONC, AVOyKAATAKEAOTAIKKU EALATMUTWATNATOXIOACULIKOU KATaT NTV MEPOINVIA yOAPc. H eYuyon TPEIOPICTeAITN ENTEKUEIKaN/NTV AVTKIATAOATAKAN KEl DETIPOIABVEA KAJIA AALN UTOXPEUAN, OAUPTIEAUPAOVEVU, EVDEIKTAQ, OUMTTUAKTUAVN TAPETOEUVUZNIUW. H eYuyon DEIYXUE EPDOV, EOI ANJEUWEKAKOJEATEXPIAYI TOPOIYOVC, DEEV YOUX TPNBGEI OBIYEIC To EYEXPIDEIOU OBNYIW TO TPOIYOv EOI VAESEVI LAVAOUEVA. H eYuyon DEIYXUE YIA:

4. otoaδnntoe ζημia στο προιν, η στοία εἰναι απότελεσα κακής αυνηπασης

5. OTIOIOHTOTIE TPOIOV,TO OTOIO EEXAALAOIOWEIN TPOITOTIOIN
   OTIOIOHTIOPEIPOIOv, 0TO OTIOEEXeAALoiuBTe, TPOITOTIOHEn aapapeTo yvioo avaywpiotiko (OHa KaKATE6v, eepiaKc apiBuoc)
6. otoiaobntote zniua tpoknaBei Aoyu un npnans tou exyepiipiou
   0tioofoTne TPOIOv Xwipocnavc CE
7. otio08hntote tpoov, oto otio eviyei pnoataeia emakeucn ato n katoepoe vteayveaia t wipc Tnv tponyouevnykpiion Tc Technchonic Industries.
8. 0TIO6IbIOTe TPOIvO,ToIOLO EKvSvE9EoEaKATADALnTAPOyH peuAtoc (aqTeP,ixUxOuvOITOn)
9. OTIOABNTOTNE ZNJUE IAEXE TIPKONAE ITOE ETEPEIKES ETIDPaeaei (JNIXKES, PAUKEKS, KAU6WIVIOTQS) n EVECS OUIES
10. quioIooyiKn oOpa kai pHnA vTaalAAKTIKWv
    akataaannxphon,unteppoptwnTou epyaleiou
    Xpnoan mEvDcEiyEvwEvapntmuWv naTAAkTikw
11. Eçapṭiμata næktkivw evayεuivtou triapaεθηκαν Μe γρελείοι ἀγορατικαν ἐχεύμια. TETOε ελεαερεί πετλιαβουν, ενδεικία, μιες κοταβίου, τριμάνία, διακούς λελινός, γυλασροτο και έπείδς, ηεμιρίον Μόγθ
12. Eacutejntaata (avtaalakia kai aegaoiou) tounkoeiakai e quakiri qoopa Ka oauan, uoiitpeiauauovevuoy, evEeRTkia, CET ETEOKIc& auvtipnanc, uinktuov dvepaka, eepoavuiv, taok, eacutejntauv n utdoxuwptuvainv SDS, kaowdiwoviooc, bonotriktic, aoH1r, baH1rac, meaopapac, baoic tribelou, oakoulaos oualoyoi, oakvni, oaiya vayuyns okvns, poealeuv toaxoc, muiuv kai EAatpiuiv kouoartikou KAEIOIDO KOXIAIV, kT.
13. To tripoiv Tha tpiereva va atoataoai h va tapaoboi vela tneikaeun auuvtnpaae e eouauoortmevo aneuoepabc nrc RYOBU tou Tpeiaauvctavaetroavokolouho katoaoyo dieuovuauywa kade xupa Ze oipaeves c wpc, to tottko aneuo pwnanlc nrc RYOBU avalaabevi nty aoatooyn Tou pioiovvtoc so keptiko oepicns rCYOBI. KATy nto atootnEv poioiovoc so aneuoepicns rCYOBI, auto tho pteiemv evia aopawus oukeauauevo, xwipc emkivduvo treiexoyoe, otmic, tepeiao, va eepi nei dveuovon Tou atoataoalea kai va uovbeseutai mt ouvtonmTrepvapnTngBdAin
14. H EtidiopBwAn / avitakataaon 1m To np TApovao Euyunan TApexTeai
    8eavDeAevuotapapaan3n Tepiobou Euyunong nEkkvion neac
    9eipoiobou Euyunang. Ta eepoTou aivkbiabvatra Tepiexpovar otNtV
    KuiptiotaMuc, Se oipaeves xuepe, ta evxoejva Ea eoDapooano h
    etaeapoc Bapuvou To vatoToAe. Ta vojuia dikaijuaTap, ta oioia
    attoppoeu AtO rny apov Aeyoleau, Sey biyoivan.
15. H TAPOUAEA EYUANJIAYUEI YNTN UEPUMTAIKK OAVOTNTA, TY EAETIA, TY IALAVDIA, TY NOPBNYI, TO AUYEVTAIV, TY TouPKA KAI TY PWOIA. EKTOS TUV TAPATAVW TEPIOXUV, OAC TAPAKAOUJE VA ETIOVIVHOTE ME EFOAUOITMOVA KATAJIQA TYLNGN TCS RYOBI, TPOKEIJEVOU VA DIAMTWEI EVA IAYUKA KATOAAL ANYUONJ.

EEOYIOAOOTHMENO KENTPO ZEPBI

Fia va evtomlae Eva eGouoobotmevo Kevtopeb otny Tepioxyac, emokpcteite ngolh. http://uk.rybitools.eu/header/service-and-support/ service-agents.

Boylelikle beyan ederiz ki; urun

Zimba aleti

Marka: RYOBI

RoHS belgeleri EN 50581:2012 uyarinca derlenmistir

Todd Chipner

Kidemli Direktor, Düzenleme ve Güvenlik

Teknik dosya hazirlamaya yetkilidir:

TR RYOBI, Ryobi Limited sirketine ait olup, lisans alto kullanan bir ticari markadir.

EL To RYOBI aortalei eitopik o nryobi Limited kai xpoiooieiratet a tioxophyann aebias.

RYOBI

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10,