RAY - Mutfak davlumbazı FABER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Mutfak Davlumbazı
Marka	FABER
Model	RAY
Kullanım Amacı	Ev tipi
Elektrik Beslemesi	220-240 V ~ 50 Hz
Hız Sayısı	3
Aydınlatma	Evet (L komutu)
Kontrol Tipi	Butonlar
Ocak üstü minimum mesafe	650 mm
Egzoz borusu çapı	120 mm
Yağ Filtreleri	Bulaşık makinesinde yıkanabilir, 2 ayda bir temizlik
Karbon Filtre	Yıkanamaz, 4 ayda bir değiştirilir
Elektrik Sınıfı	Sınıf I (topraklama gerekli)
Gövde Malzemesi	Paslanmaz çelik (tahmini)
Montaj Tipi	Duvara veya mobilya altı (modele göre)
Ağırlık	Yaklaşık 10 kg (tahmini)
Boyutlar (GxDxY)	Yaklaşık 600x500x150 mm (tahmini)

Sık sorulan sorular - RAY FABER

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. Ocağınızın talimatlarını kontrol edin çünkü bazıları daha büyük bir mesafe gerektirebilir.

Yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Yağ filtreleri 2 ayda bir temizlenmelidir. Bulaşık makinesinde yıkanabilirler. Yumuşak bir deterjan kullanın ve tekrar yerleştirmeden önce kurumaya bırakın.

Karbon filtre ne sıklıkla değiştirilmelidir?

Karbon filtre yıkanamaz ve yaklaşık her 4 ayda bir veya davlumbazı yoğun kullanıyorsanız daha sık değiştirilmelidir.

Davlumbaz çalışmazsa ne yapmalıyım?

Önce elektrik beslemesini (priz, sigorta) kontrol edin. Fişin doğru takıldığından emin olun. Sorun devam ederse, yetkili bir teknisyene başvurun.

Davlumbaz ampulü nasıl değiştirilir?

Aydınlatmayı değiştirmek için yetkili servis ile iletişime geçin. Yalnızca aynı tip ve güçte ampuller kullanın.

Davlumbaz anormal ses çıkarıyor, ne yapmalıyım?

Filtrelerin temiz ve doğru takılı olduğunu kontrol edin. Ses ayrıca kanalda bir tıkanıklıktan da kaynaklanabilir. Ses devam ederse, cihazı bir profesyonele kontrol ettirin.

Davlumbazı dışarıya hava tahliyesi olmadan kullanabilir miyim?

Evet, davlumbaz devridaim modunda çalışabilir, bunun için bir karbon filtre takılması gerekir. Hava filtrelenir ve odaya geri verilir.

Motor gücü nedir?

Kesin güç kılavuzda belirtilmemiştir ancak standart ev kullanımına uygundur. Davlumbazın içindeki etikete bakın.

Hız nasıl ayarlanır?

Sırasıyla 1, 2 ve 3 hızları seçmek için T1, T2, T3 tuşlarını kullanın. T1 tuşu motoru kapatır, ancak önce birinci hıza geçer.

Davlumbazı düzenli olarak temizlemezsem ne gibi riskler var?

Yağ birikmesi yangın riski oluşturur. Filtreler güvenlik ve verimlilik için önerilen şekilde temizlenmeli veya değiştirilmelidir.

KULLANIM KILAVUZU RAY FABER

Kendi güvenliğiniz açısından ve cihazın düzgün çalışması için, kurulum ve devreye alma işlemlerini gerçekleştirmeden önce, lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Satış ya da üçüncü şahıslara devir durumunda dahi, işbu talimatları cihaz ile birlikte bulundurun. Kullanıcıların, cihazın tüm işletim ve güvenlik özelliklerini bilmeleri önemlidir.

Kablo bağlantıları, ehliyetli bir kişi tarafından yapılmalıdır.

• Ürünün yanlış montajı veya kullanımından doğacak olan hasarlardan üretici sorumlu tutulamaz.
• Ocak ile davlumbaz aspiratör arasındaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir (bazı modeller daha düşük bir yüksekliğe monte edilebilir, çalışma boyutlarına ve kurulumuna ilişkin paragrafa bakın). Gazlı ocağın montaj talimatları, yukarıda belirtilenden daha fazla bir mesafe olması gerektiğini belirtiyorsa, bu göz önünde bulundurulmalıdır. Şebeke geriliminin, davlumbazın içine uygulanmış olan etiket üzerinde belirtilen gerilime karşılık gelip gelmediğini kontrol edin.
• Bağlantı kesme cihazları, kablolama sistemindeki yönetmeliklere uygun olarak sabit sisteme monte edilmelidir.

lere uygun olarak sabit sisteme monte edilmelidir.

• Sınıf cihazlar için, ev güç kaynağının düzgün topraklandığını kontrol edin.
• Davlumbazı, çapı en az 120 mm olan bir boru ile, duman tahliye bacasına bağlayın. Dumanın izlediği güzergah, mümkün olduğunca kısa olmalıdır.
• Hava tahliyesi ile ilgili: tüm yönetmeliklere uyulmalıdır.
• Davlumbaz aspiratörünü, (örn; şofben, şömine, vb. gibi) yanıcı duman ihtiva eden kanallara bağlamayın.
• Eğer davlumbaz, elektrik olmayan cihazlar ile (örneğin gazlı cihazlar) bir kombinasyon halinde kullanılıyorsa, tahliye gazının geriye doğru akışının önlenebilmesi için, yeterli seviyede bir yerel havalandırma sağlanmış olmalıdır. Davlumbazın, elektrik akımı tarafından beslenmeyen cihazlarla kombine bir halde kullanıldığı zaman, ilgili mahaldeki negatif basınç, dumanın davlumbaz tarafından geriye emilmesini önlemek için, 0,04 mbar'ı aşmamalıdır.
• Hava, gaz yakma cihazlarından veya diğer yakıtlardan çıkan egzoz gazları, aynı kanaldan tahliye edilmemelidir.
• Besleme kablosu, eğer hasar görmüşse, üretici tarafından ya da bir servis teknisyeni tarafından ikame edilmelidir.
• Fişi, mevcut yürürlükteki mevzuata uygun ve erişilebilir bir prize bağlayın.

zuata uygun ve erişilebilir bir prize bağlayın.

Dumanın tahliyesi için uygulanacak teknik ve emniyet tedbirlerine ilişkin olarak, yerel makamlar tarafından belirlenen kurallara titiz bir şekilde riayet edilmesi önemlidir.

DİKKAT: Davlumbazı monte etmeden önce, koruyucu filmleri çıkarın.

• Davlumbazı yalnızca vidalar ve uygun tipteki parçalar kullanarak monte edin.

DİKKAT: Bu talimatlara uygun vida ve sabitleyicilerle monte edilmemesi, elektrik şokuna sonuçlanabilir.

Optik aletler ile (dürbün, büyüteç, vb.) doğrudan gözlemlemeyin. - Davlumbazın altında flambe yapmayın: yangın çıkabilir. - Bu cihaz, 8 yaşın altındaki çocuklar tarafından ve psikolojik-fiziksel-duyusal yetenekleri sınırlı veya bilgi ve becerileri yetersiz olan kişiler tarafından, cihazın emniyetli bir şekilde nasıl kullanılacağı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında dikkatlice denetlenmeleri ve talimatlandırılmaları şartıyla kullanılabilir. Çocukların ekipman ile oynamadıklarından emin olun. Kullanıcı tarafından yapılacak temizlik ve bakım işlemleri, denetlenmedikleri sürece çocuklar tarafından yürütülmemelidir.

• Çocukları, cihaz ile oynamadıklarından emin olarak gözlemleyin.
• Bu ev aleti, psikolojik, fiziksel, duyusal sorunları olan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişilerce (çocuklar dahil), güvenliklerinden sorumlu birisi tarafından gözlemlenmedikçe ve talimat verilmedikçe kullanılmamalıdır.

Erişilebilen parçalar, pişirme ekipmanlarının kullanılması esnasında çok sıcak bir hal alabilirler.

• Belirtilen zaman periyodundan sonra, filtreleri temizleyin ve/veya ikame edin (yangın tehlikesi). Bakım ve temizlik paragrafına bakın.
• Davlumbaz, gaz veya diğer yakıtları kullanan başka aletlerle birlikte kullanıldığında, oda yeterli derecede havalandırılmalıdır (sadece odaya hava salınımı yapan ev aletlerine uygun değildir).
• Ürün üzerinde ya da ambalajı üzerinde bulunan işaret, ürünün evsel atıklar gibi bir işleme tabi olmadığını belirtir. İmha edilecek ürün, elektrik ve elektronik bileşenlerinin geri dönüşümü için yetkili bir toplama merkezine teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde imha edildiğinden emin olunması, aksi takdirde uygunsuz bir şekilde imhasından kaynaklanabilecek çevre ve insan sağlığı bakımından muhtemel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olacaktır.

Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi için, belediye ile, yerel atık toplama imha servisi ile ya da ürünün satın alındığı mağaza ile irtibata geçiniz.

2. KULLANIM

• Davlumbaz, mutfak kokularını gidermek adına ev kullanımı için tasarlanmıştır.
• Davlumbazı asla tasarlandığı amaçlar haricinde kullanmayın.
• Davlumbaz çalışırken altında boşuna yanan yüksek ateş asla bırakmayın.
• Ateş yoğunluğunu sadece tencere altında kalacak ve yanlardan taşmayacağından emin olacak şekilde ayarlayın.
• Fritözler kullanım esnasında sürekli izlenmelidir: fazla ısınmış yağ, ateş alabilir.

3. TEMİZLİK VE BAKIM

-Aktif karbon filtresi yıkanabilir değildir, yeniden kullanılamaz ve her 4 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak değiştirilmelidir (W).

-Yağ filtreleri her 2 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak temizlenmelidir ve bulaşık makinesinde yıkanabilirler (Z).

• Davlumbazı nemli bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyin.

4. KOMUTLAR

Tuş	Led	Fonksiyon
T1 Hz	Açık	Birinci yüzda motoru calistırı.
	-	Motoru durduruyor.
T2 Hz	Açık	İkinci yüzda motoru calistırı.
T3 Hz	Sabit	Haf.ifçe basilitanca, üçuncü yüzda motoru calistırı.
L lsık	-	Işkı tesisatını açıp kapatır.

Dikkat: T1 tuşu daima ilk hızdan geçerek motoru durdurur.

5. AYDINLATMA

• Değiştirmek için Teknik Servis'e başvurun ("Değiştirmek" için teknik servisle kurun).

• Ako INHCTpyKcUNTe 3a MOHTaJHKaTa3OBnA KOTIOH NOCOyBaTPO-TOJMAO pa3CTOJHne, TOTPra6Ba ce cna3Ba.
• Пювереталлзхранвацото нарөгэнсьOTВETCTBa На посоченоHa tabeелкataСданн,пocтавеHa OT Вытш-haТстэпаHa acnnpaTopa.
• BelektpruyeckaTaMpeka Tpra6

BaДа e MOHTIpaHпpeKbCBAчВ cБOTBETCTBHe C npaBnJaTa 3a OKa6eJIyBaHe.

3a ypeiTe oT kIacI npOBepTe DaJIe eIeKtpo3axpaHbAHeTO B DOMa rapaHTnpaNoDxOJaIcOTo 3a3eMBAHe. CbpxeacnnpaTopaKbMOTBexdaunia KOMH Ype3 Tpb6a C MInHMaIeH DnaMeTbp 120MM. PbTAT Ha KOMHa Tp8BaDa 6bnde Bb3MOxHO Hai-Kbc. Cn3BaIte n3NCKBAHnraHa pa3npoPeIbTe 3a OTdEJIHe Ha Bb3dUx B aTMocOpepaTa. He cBb3BaIte acnnpaTopa KbM OTBeJdaU Tpb6n, NO KOnTO npemHaBaT JecHO3aJaJIIMN nap (6oJlepni, KamHH n dp.). - Ako acnnpaTopbT ce n3noJ3Ba 3aeHNO cHeeJIeKTPnuEcKn ypeDn (Ha npimep ra3OBn), OCNpyTeIOCTaTbUHa BeHTnlaCnry, 3a Da n36ErHete BpBuahe Ha n3napenB v CTAraT. Korato acnnpaTopbT ce n3noJ3Ba 3aeHNO c UpeDn, 3axpaHBaHn C eHepRna, pa3nUHa OT eJeKTPnuEcTBO, OTPuCaTeJHOTO HaIraHe B CtaTa He Tpr6Ba Da NaDbNtBa 0,04 mbar, 3a PpeDOTBpTaTBAHe BpBuaHeTo Ha DmB CtaTa Ipe3 acnnpaTopa. B KOMnHa, KOITo CnyJx 3a OTBeJdaHe Ha napITE, He Tpr6Ba Da Ce n3nycka Bb3dYX OT ypeDi, pa6OTeuHa Ra3 IJIi DpyrO rOpNBO.

Ako 3axpaHbauT Ka6eI e NOBpeDeH, Toi Tp6Ba Da ce CMeHN OT IPOIN3BOIDTeJIy IINI OT CepBn3a Ha HeROB PpeDCTaBNTeJ. - Bклочешпсеса в контКойTO OTROВаря на HopMITE 3a eNeKtpo3axpaHbAHe n e pa3-ПОLOЖЕн Нд ДОCTьПНО МЯСТО. 3aДабьдати3пьлнehи TextHnuecknte Мерки IMepknte 3a6e30napocT npN OTbexdaHeHaДIMИ napi, e BaxKHO CTpOToJa ce cna3Ba HOpMaTINBHaTa ypeIb6a, n3daJeHa OT MeCTHInTe OprAHn.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: Ппедида моNTират ecпра-topa, maxheTe 3auntHTteфолna.

• I3ПОЛЗВайтЕ само ВИNTOBeTe
• ИдреБнITE Детайлза 3a зakpen-
• ване на acnnapaTopa.

ПЕДУПЕЖDEHNE: Hecna3BaHTo Ha Te3n INCTpyKUnn Prn NOCTaBraHTo Ha BnHTOBeTe NIn 3aKpenBaUNTe eJIeMeHTN MOKeJa IOBede Do OnaCHOCT OT eJIeKTPuYeCKn yIap.

HeIpeaIte DnpeKTHO KbMCBeTlnHaTa Ipe3 ONtUHNYcTpoiCTBa (6nHOKn, yBeJIuYHTeHN CTbKJa n dp.). - He Фламбирaйте поасира-topa поари риck otnoxap. To3n ypeI MOKe Da ce n3noJ3Ba OT DeUa Ha Bb3pact NaI8 rOdINH,OT JInuCA C HamaJIeHN 0n3nueCKN,CETNBHn yM

CTBENCNO6HOCTN NIN OT IINIa 6e3 ONIT NIO3HaHnI, KOrato Ca NOD Ha6JIoDEHne INIc AINHCTpyKTHpAHN KaK Da IIN3PON3BaTpeDa NO6e3OJaceH NaHH pa36uPaT Bb3MOxTe ONaCHOCTN. He N03BOJRAaTE Ha DeIa Da CNIgpaT CyePeA. DeINHOCTnte NOPOYNCTBaHe N IOdRpBXKa HETP8Ba Da CeIN3BbPbWBaT OT DeIa 6e3 Na3Op.

• Ha6IIOJaBaIte DeuTa n He IIO3BOJRAIte Da cN irpaT C ypeDa.
• UpeiBt He e npedHa3NaueH 3a H3NOJ3BaHe OT JIuCa (BKNIOUHTeJIHOJeua) CHamaJIeHN OIN3NueCKn, CETINBHNI YMCTBeHN CTOOC6HOCTN, INN HA KONTO JINPCBAT ONIT N IO3HaHNA, OCBEN AKO He 6bDat Na6IIOJaBAHN INN INHCTpyKTIpaHIn.

I OocTbHnHTe Yactu MoRat Da ce HaRopeUaT npu N3POn3BaHe C ypeDn 3a rOTBeHe.

-Почиствайте и/или сменяйте филтъра след указанията от време (Опасност от пожар). Вижте раздел "Поддръжка и Почистване". В стаята трябва да има добра вентилация, когато аспираторът се използва с уред, работещ на газ или друго гориво (не се отнася за уреди, които изпускат само въздух обратно в помещението). Символът върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се третира като битов отпадък.

Вместо това, той трябва да се предаде на специален пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Чрез правилното изхвърляне на този продукт вие помагате за предотвратяване на възможните отрицателни въздействия върху околната среда и човешкото здраве, които биха могли да възникнат в резултат на неправилно изхвърляне на продукта. За по-подробна информация относно рециклирането на този продукт се обърнете към местната градска управа, фирмата за събиране на битови отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

2. ИЗПОЛЗВАНЕ

• Аспираторът е създаден изключително за домакински нужди за премахване на кухненските изпарения.
• Никога не го използвайте за други цели, освен по предназначение.
• При работа на аспиратора по него НИКОГА не трябва да има открит пламък.
• Регулирайте силата на пламъка така, че той да бъде насочен само към дъното на съда за готвене, без да обхваща стените му. Съдовете за пържене не трябва да се наблюдават непрекъснато по време на готвеното: прегретото олио може да избухне в пламъци.