SUFL61 - โต๊ะวางทีวี SONY - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	ชั้นวางทีวีพร้อมชั้นวางกระจก
ยี่ห้อ	Sony
รุ่น	SUFL61
ขนาดโดยรวม (กว้าง x สูง x ลึก)	1425 x 1451 x 616 มม. (56 1/8 x 57 1/4 x 24 3/8 นิ้ว)
น้ำหนักสุทธิ	48 กก. (105 ปอนด์ 14 ออนซ์)
น้ำหนักสูงสุดต่อชั้น	48 กก. (กระจายทั่วทั้งชุด)
วัสดุ	เหล็ก (โครงและเสา), กระจกนิรภัย (ชั้นวาง)
ทีวีที่รองรับ	Sony KDL-52X2000, KDL-46X2000, KDL-40X2000 (LCD 40-52 นิ้ว)
ประเภทการติดตั้ง	แบบตั้งพื้น, แนะนำให้ยึดกับผนังเพื่อป้องกันการล้ม
จำนวนชั้นวาง	ชั้นวางกระจก 2 ชั้น
เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการประกอบ	ไขควงปากแฉก (แรงบิดที่แนะนำ 1.5 นิวตันเมตร)
จำนวนคนที่ต้องใช้ในการติดตั้ง	อย่างน้อย 2 คน
การยึดทีวี	ตะขอและเดือยยึด (รวมในชุด)
คำแนะนำด้านความปลอดภัย	ห้ามเกินน้ำหนักที่กำหนด, ใช้บนพื้นผิวเรียบ, ยึดติดผนังเพื่อป้องกันการล้ม
การบำรุงรักษาและทำความสะอาด	ผ้านุ่มแห้ง, ผงซักฟอกอ่อนถ้าจำเป็น; หลีกเลี่ยงตัวทำละลาย
คู่มือการใช้งาน	สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีที่ notice-facile.com

คำถามที่พบบ่อย - SUFL61 SONY

ทีวีรุ่นใดบ้างที่รองรับกับชั้นวาง Sony SUFL61

ชั้นวางนี้ออกแบบมาสำหรับทีวี LCD Sony รุ่น KDL-52X2000, KDL-46X2000 และ KDL-40X2000 สำหรับรุ่นอื่นๆ โปรดดูคู่มือ

ความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดของชั้นวางคือเท่าใด

น้ำหนักสูงสุดรวมคือ 48 กก. (105 ปอนด์ 14 ออนซ์) กระจายบนชั้นวางทั้งสอง ห้ามวางอุปกรณ์ที่เกินขีดจำกัดนี้เพื่อป้องกันกระจกแตก

จำเป็นต้องยึดชั้นวางกับผนังหรือไม่

ใช่ แนะนำให้ใช้เชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงพร้อมกับที่ยึดผนังเพื่อป้องกันการล้ม โดยเฉพาะกับทีวีที่มีน้ำหนักมาก

ต้องใช้กี่คนในการติดตั้ง

การติดตั้งต้องทำโดย อย่างน้อยสองคน เนื่องจากน้ำหนักและขนาดของชั้นวางและทีวี

วิธีทำความสะอาดชั้นวางกระจก

ใช้ผ้านุ่มแห้ง สำหรับคราบฝังแน่น ใช้ผ้าชุบน้ำยาล้างจานเจือจางเล็กน้อย ห้ามใช้ตัวทำละลายเช่นทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน

มีเครื่องมืออะไรบ้างที่ให้มาพร้อมกับชั้นวาง

ชุดอุปกรณ์ประกอบด้วยสกรู ตะขอ ที่รองรับชั้นวาง และเดือยยึด ต้องใช้ไขควงปากแฉก (ไม่ได้ให้มา)

สามารถใช้ชั้นวางกับทีวียี่ห้ออื่นได้หรือไม่

ชั้นวางนี้ผ่านการทดสอบเฉพาะกับทีวี Sony ที่ระบุไว้เท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้ไม่เสถียรและเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ

ชั้นวางมาพร้อมประกอบแล้วหรือไม่

ไม่ ชั้นวางมาเป็นชุดและต้องประกอบตามคำแนะนำในคู่มือ

ควรทำอย่างไรหากชั้นวางกระจกแตก

กระจกนิรภัยอาจแตกเป็นชิ้นเล็กๆ ให้เปลี่ยนเฉพาะชิ้นส่วนของ Sony แท้ หลีกเลี่ยงการเหยียบเศษกระจก

วิธีติดตั้งทีวีบนชั้นวาง

ติดตะขอที่ด้านหลังทีวี สอดเข้าไปในรูของเสากลาง แล้วล็อกด้วยเดือยยึด ขันสกรูด้วยแรงบิด 1.5 นิวตันเมตร

คู่มือผู้ใช้ SUFL61 SONY

SONY

2-800-003-01(2)

FROASstnd/TV Stand

คู่มือการใช้งาน JP Istruzione IT

Instructions GB O8nyic GR

Mode d'emploi FR HctpyKuHn RU

Instruclones ES Instrukcje PL

Instruções PT 说明书 CS

Vejledning DK 說明書 CT

Instruksjoner NO 1

Bruksanvising SE

Käyttohjé FI AAR

Instructies NL PR

Gebrauchsanweisung

SU-FL61

http://www.sony.co.jp/sonyDrive/

http://www.ansy.net/

พิมพ์บนกระดาษรีไซเคิล 100%

พิมพ์ในประเทศญี่ปุ่น

2009 Sory Corporation

ลูกค้า

การติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ต้องดำเนินการอย่างถูกต้องและปลอดภัย โปรดติดต่อร้านค้าหรือผู้รับเหมาที่เชื่อถือได้เพื่อทำการติดตั้ง โดยคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นสำคัญ

หากไม่ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัย อาจเกิดอัคคีภัยหรืออุบัติเหตุร้ายแรงได้

คู่มือการติดตั้งนี้มีคำเตือนที่สำคัญและวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์เพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านและเก็บรักษาไว้อย่างดีเพื่อความปลอดภัยในการใช้งาน

สำหรับร้านค้าตัวแทนจำหน่ายและร้านค้าที่ได้รับอนุญาต

การติดตั้งทีวีต้องใช้ความชำนาญเป็นพิเศษ โปรดอ่านคู่มือการติดตั้งอย่างละเอียดก่อนดำเนินการติดตั้ง หากการติดตั้งไม่ถูกต้องหรือการจัดการไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุหรือความเสียหาย ซึ่งทางบริษัทจะไม่รับผิดชอบ นอกจากนี้ โปรดมอบคู่มือการติดตั้งให้กับลูกค้าหลังจากเสร็จสิ้นการติดตั้ง

ขาตั้งพื้นนี้ผลิตขึ้นสำหรับอุปกรณ์ที่ระบุของ SONY เท่านั้น

ห้ามใช้กับอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ

指定機器 2006年7月現在）

地上 BS·110度CS デジタルハイビ jpgen 液晶テレビ

KDL-52X2500 KDL-46X2500 KDL-40X2500

上記以外のテレビを使う場合は、本製品が使用できるかどうか、テレビ本体に付属の取扱説明書をご確認ください。

安全のために

ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しかし、誤った使い方をすると、火災・感電・転倒・落下などにより人身事故になる危険があります。事故を防ぐために、安全上の注意事項を必ず守ってください。

お客様へ

警告

下記の注意事項を守らないと、火災・感電・転倒・落下などにより死亡や大けがの原因となります。

取付設置作業は専門業者が行ってください。

テレビは大変重いので、落下や転倒により打撲や骨折などの大けがの原因になります。取付は専門業者に依頼してください。

転倒防止の処置をする

転倒防止の処置をしないと、スタンドが転倒し、テレビが落下してけがの原因となることがあります。テレビと壁の間に転倒防止の処置を行ってください。

堅くて平坦な床面に設置する

傾いた床面に設置するとスタンドが転倒し、テレビが落下してけがの原因となることがあります。じゅうたんやカーペットの上に置く場合は、板などの堅いものを敷いてください。

ひび割れが入ったスタンドは使わない

多少のひび割れでも使わないでください。ガラスが割れて、けがの原因になります。

スタンドにテレビを取り付けた状態で、亀下がら不孕

スタンドが倒れて、テレビが落下して、大けがや死亡の原因になることがあります。

スタンドの上に乗ったり、棚板の間に入って遊ばない

お子様がスタンドの上に乗ったり、棚板の間に入って遊んだりすると、ガラスが割れたり、スタンドが倒れたり、テレビが落下するなどの事態が発生し、大けがや死亡の原因となります。

スタンドを踏み台にしない

落ちたり、ガラスを割ったりする恐れがあります。

テレビの通気孔をふさがない

テレビの上に布をかけて通気孔をふさぐと、内部に熱がこもり、火災の原因となることがあります。

テレビの電源コードおよび接続ケーブルは挟まないようにする

• テレビをスタンドに取り付けるときは、電源コードおよび接続ケーブルを挟み込まないようにする。電源コードおよび接続ケーブルに傷が付くと、火災や感電の原因となります。

• スタンドを動かすときは、電源コードおよび接続ケーブルを踏まないようお願いいたします。電源コードおよび接続ケーブルに傷が付きますと、火災や感電の原因となります。

電源コードおよび接続ケーブルに足を引っかけない

コードを踏んだり、スタンドが倒れたりして、けがの原因となることがあります。

テレビを取り付けたままや、接続機器を収納したまま移動させない

テレビを取り付けたまま移動させると、腰を痛めたり、スタンドが倒れたりして、大けがの原因となります。また、接続機器の落下により、ガラスが割れたり、破損の原因となることもあります。

注意

下記の注意事項を守らないとはがた周边の家財に損害を与えたるとがた目標。

指定機器以外のもを取り付款ない

• ごのスローは指定機器専用です。指定機器以外のモのを取り付けると、落下によるけがや破損の原因为なごたかたは。
• 指定機器以外のモ的不同（陶器や花瓶)”は置かない。
• スタンドの分解・改造は行わいてください。
• 熱いのを直接-Stansdに置かないくださ。熱にり変色、変形するとがには。
• 瓦斯に傷をつないようお願いいたします。直接置かいは

テレビを固定する

付属のネジでテレビを-Stansdに固定てくだせ。固定しおい、Stansdが軀倒た、テレビ落下て、はの原うる它がは。

体重をかけた、硬いものをはつない

テレビを取り付けるときに、stsundに手をて体重をかたは、ド现代农业一等の硬いもをむつはりしだいう注意てくさ。

ガラスが割たてはけの原因にるごさは

テレビを動かすときのご注意

無理に動かそのとすると、腰を痛たり、足をけがんだ理由的原因にelizeますて、下記のことをお守りくだせ。

• เมื่อจะขยับขาตั้ง ต้องยกทีวี อุปกรณ์เชื่อมต่อ และชั้นวางแก้วออกก่อน และต้องมีคนอย่างน้อย 2 คนช่วยกันทำ
• ห้ามลากขาตั้ง เพราะชิ้นส่วนด้านล่างอาจหลุด และทำให้พื้นเป็นรอยหรือเสียหายได้
• เมื่อขยับขาตั้ง ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบระหว่างฐานกับพื้น
• เมื่อขยับขาตั้ง ห้ามจับที่ส่วนที่เป็นแก้ว

ห้าม

ข้อควรระวัง

ห้าม

ข้อควรระวัง

ห้ามกระแทกแก้วอย่างแรง

แก้วที่ใช้เป็นแก้วนิรภัยที่ผ่านการอบ แต่ก็ไม่ได้รับประกันว่าจะไม่แตก

หากแตกอาจทำให้บาดเจ็บได้

• ห้ามทำแก้วกระแทกกับของแข็ง หรือทำของมีคมตกใส่ และห้ามกระแทกอย่างแรง
• ห้ามขีดข่วนแก้วด้วยของมีคม หรือทำให้แก้วนูน
• ห้ามนำของแข็ง เช่น หัวดูดฝุ่น ไปชนกับขอบแก้ว

ห้าม

ห้าม

ข้อควรระวังเกี่ยวกับน้ำหนักรวม

บนชั้นวางแก้ว ห้ามวางสิ่งของที่มีน้ำหนักเกินกว่าที่ระบุไว้ในวงกลม

ชั้นวางไม้ระแนงอาจแตกได้

น้ำหนักรับได้สูงสุด 20 กก.

SU-FL61: 48 กก.

ข้อควรระวังในการติดตั้ง

• เมื่อประกอบ ควรปูวัสดุกันกระแทก (ISCO) เพื่อป้องกันพื้นเป็นรอย
• สถานที่ติดตั้งควรเป็นพื้นแข็งและเรียบ ขึ้นอยู่กับสถานที่ อาจเกิดการเสียรูปหรือเอียงได้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

เมื่อวางบนโต๊ะ ตู้ ฯลฯ ควรวางแผ่นแข็งรอง อย่าวางในที่ที่ถูกแสงแดดโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน อย่าวางในที่ร้อนชื้นหรือกลางแจ้ง

ข้อควรระวังในการใช้งาน

เมื่อทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่มเช็ด หากสกปรกมาก ให้เจือจางน้ำยาล้างจาน 5-6 เท่า แล้วชุบผ้านุ่มเช็ดเบา ๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์เป็นด่างหรือตัวทำละลาย เพราะจะทำลายผิวเคลือบ

ขั้นตอนการติดตั้งและการตั้งค่าตั้งแต่ขั้นตอนนี้เป็นต้นไป สำหรับร้านค้าปลีกและร้านค้าตัวแทนจำหน่าย

สำหรับร้านค้าปลีกและร้านค้าตัวแทนจำหน่าย

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยที่แสดงไว้อย่างละเอียด แล้วดำเนินการติดตั้ง ตั้งค่า บำรุงรักษา ตรวจสอบ และซ่อมแซมอย่างปลอดภัย

設置は2人以上で行う

テレビをスタンドに取り付けるときは、2人以上で行ってください。

1人で行うと腰を痛める、または事故の原因となることがあります。

1. 設置するときは、お子様が近づかないようにしてください。

組み立て手順に従って、しっかりと組み立ててください。

ネジが緩んでいると、テレビの角度が傾いて倒れ、落下によるけがや破損の原因となることがあります。

取り付けの際には、手や指を傷つけないよう注意してください。

スタンドを組み立てる際には、テレビを取り付けるときは手や指に注意してください。

取り付けは手順に従って、テレビをしっかりと取り付けてください。

ネジを確実に締めてください。テレビがしっかり取り付けられていないと、テレビが落下し、けがの原因となることがあります。

部品を確認する

名称 数量
本体	1
支柱	1
ガラス棚板	2
ガラスサイドーダー	8
フック	4
フックNESД (PSW5×L16)	4
NESД (PSW5×L25)	4
軀倒防止穴付き固定用NESД	2

組み立て前に、上記のネジに合ったドライバーをご用意ください。

フロアスタンドの組み立て

警告

機器の電源コードをはさみこむと、シャーシに感電する恐れがあります。また、電源コードや接続ケーブルを引っかけると、転んだりテレビが倒れたりしてけがの原因となることがあります。

กำหนดตำแหน่งติดตั้งทีวี และวางพื้นรองไว้ล่วงหน้า

ทีวีมีน้ำหนักมาก ดังนั้นก่อนติดตั้งควรกำหนดตำแหน่งและวางพื้นรองรับให้เรียบร้อย

ถอดเสาค้ำยัน แผงด้านหน้า และแผงด้านหลังออก

2 ติดตั้งเข้ากับตัวเสาหลัก

ติดตั้งเสาหลัก 4 ต้น

ข้อควรระวัง

• ต้องมีอย่างน้อย 2 คนในการประกอบขาตั้ง
• ยึดเสาหลักด้วยสกรู 4 ตัว แล้วขันให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 kgf·cm}

3 ติดตั้งแผงรองรับด้านหน้าตามที่แสดง

ข้อควรระวัง

ก่อนติดตั้งแผงรองรับด้านหน้า ต้องใช้สกรู 4 ตัว

การติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งทีวี

หากขายึดทีวีไม่พอดี ให้นำออก แล้วถอดสกรู 2 ตัวที่ด้านหลังทีวีออก รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้จากคู่มือแยกที่มาพร้อมกับตัวทีวี

2 ด้านหลังมี 4 จุด

วางผ้านุ่มบนพื้นเรียบ แล้ววางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลง ติดตั้ง F3K จำนวน 4 ตัวด้วยสกรู F3K4 จำนวน 4 ตัว

ข้อควรระวัง

เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดในการขันประมาณ 2 นิวตันเมตร (20 กิโลกรัมแรงเซนติเมตร) เมื่อติดตั้งขายึด ให้ใช้เฉพาะขายึดที่ให้มาด้วย (หัวแฉก PSW5×L16) เท่านั้น

3 ติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งด้านล่าง

1. จับทีวีตามภาพ แล้วสอดขอเกี่ยว 4 ตัวที่ด้านหลังทีวีเข้ากับรูด้านบนของเสา จากนั้นตรวจสอบว่าขอเกี่ยวทั้ง 4 ตัวยึดติดกับรูอย่างแน่นหนา

ข้อควรระวัง

เมื่อติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้ง ต้องระวังไม่ให้ขาตั้งล้ม 2. ค่อยๆ ลดทีวีลงตามภาพ แล้วยึดขอเกี่ยวเข้ากับขาตั้งให้แน่น

ข้อควรระวัง

• ตรวจสอบว่าขอเกี่ยวติดแน่นที่ก้นรู และทีวีอยู่ในแนวขนานหรือไม่
• เมื่อติดตั้งทีวี ต้องระวังไม่ให้ขาตั้งเคลื่อนที่

4 ยึดทีวีและขาตั้งด้านล่างด้วยสกรูยึดป้องกันการล้ม

สกรูหัวแฉก Dlariv-a-fo 1

สกรูยึดป้องกันการล้ม

ข้อควรระวัง

• หากไม่ใช้สกรูยึดป้องกันการล้มทั้ง 2 ตัว ทีวีอาจหล่นและทำให้ได้รับบาดเจ็บ เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดในการขันประมาณ 1.5 นิวตันเมตร (15 กิโลกรัมแรงเซนติเมตร)

ติดตั้งแผ่นวางแก้ว

1 4

ข้อควรระวัง

หลังการติดตั้ง โปรดตรวจสอบว่าแผ่นวางแก้วอยู่ในระดับแนวนอน

2 ติดตั้งแผ่นวางแก้วชั้นล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งแผ่นวางแก้วชั้นบน

แผ่นวางแก้ว

ข้อควรระวัง

• เมื่อติดตั้งแผ่นวางแก้ว โปรดระวังอย่าให้นิ้วมือติดอยู่ระหว่างตัวเครื่องกับแผ่นวางแก้ว
• ติดตั้งแผ่นวางแก้วที่ด้านบนของทีวี หากติดตั้งด้านหน้าทีวี อาจชนกับทีวีและเป็นอันตรายได้
• ติดตั้งแผ่นวางแก้วโดยให้ฉลากอยู่ด้านหน้าด้านขวา

จัดเก็บสายไฟ

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายเชื่อมต่อเข้ากับทีวี จัดเก็บสายไฟโดยใช้ที่รัดสายไฟและเก็บไว้ที่ด้านหลังเสา

2 ติดตั้งฝาครอบด้านหลัง

ดำเนินการป้องกันการล้ม

คำเตือน

โปรดดำเนินการป้องกันการล้มของชั้นวาง หากชั้นวางล้ม อาจทำให้เกิดอันตรายได้ ควรยึดชั้นวางกับผนังหรือเสาให้แน่นหนา และดำเนินการป้องกันการล้ม

กรุณาเตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงซึ่งมีจำหน่ายทั่วไป และอุปกรณ์ยึดสำหรับติดกับผนัง

1. ยึดอุปกรณ์ยึดเข้ากับผนังหรือเสา 2. ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูยึดที่ป้องกันการล้ม แล้วผูกเข้ากับอุปกรณ์ยึดที่ผนังให้แน่น

ข้อมูลจำเพาะหลัก

ข้อควรระวังเกี่ยวกับน้ำหนักบรรทุก

ห้ามวางสิ่งของที่มีน้ำหนักเกินกว่าที่กำหนดบนชั้นวางแก้ว หากวางสิ่งของที่มีน้ำหนักเกินกว่าที่กำหนด ชั้นวางแก้วอาจแตกและเศษแก้วกระเด็นได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดอันตรายได้

寸法 (mm) A		1,393
	B	1,425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1,451
	H	1,045
	I	297
質量 (kg)		48

ข้อมูลจำเพาะและรูปลักษณ์ของผลิตภัณฑ์นี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อการปรับปรุง โปรดทำความเข้าใจ

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยช่างบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น เนื่องจากต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษ ความปลอดภัย และเทคนิค

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรืออัคคีภัยได้

คู่มือการใช้งานฉบับนี้แสดงวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

การติดตั้งทีวีต้องใช้คนสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษและเทคนิค เมื่อติดตั้งทีวี โปรดอ้างอิงคู่มือนี้อย่างละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่ถูกต้อง โปรดมอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้ม หรือผลิตภัณฑ์หล่นลงมา ต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดความไม่มั่นคงและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

LCD color TV	KDL-52X2000
	KDL-46X2000
	KDL-40X2000
	KLV-52X200A
	KLV-46X200A
	KLV-40X200A

สำหรับทีวีรุ่นอื่นๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานเพื่อตรวจสอบว่าสามารถใช้ขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้ม หรือผลิตภัณฑ์หล่นลงมาได้

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยช่างบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น

การติดตั้งโดยบุคคลอื่นที่ไม่มีคุณสมบัติอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส เนื่องจากทีวีและขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

ต้องแน่ใจว่าได้ใช้มาตรการป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

หากไม่ปฏิบัติตาม ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ เพื่อป้องกันการล้ม

ต้องติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นแข็งและเรียบ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีให้เอียงไปทางใดทางหนึ่ง หากทำเช่นนั้น ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นกระดานทับตำแหน่งที่กำหนดไว้ก่อน

อย่าใช้ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตก

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากมีรอยแตกร้าวปรากฏขึ้น

กระจกอาจแตกและทีวีอาจหล่น หรือขาตั้งทีวีอาจล้มทับ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ขาตั้งทีวีที่แตกร้าว

ห้ามพิงหรือห้อยกับทีวีเมื่อติดตั้งกับขาตั้งทีวี

ขาตั้งทีวีอาจล้ม หรือทีวีอาจหล่นและทำให้บาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือเข้าไประหว่างชั้นวาง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีหล่น

ห้ามเหยียบขาตั้งทีวี

คุณอาจล้ม หรือทำให้กระจกแตกและบาดเจ็บได้

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้า ฯลฯ) ความร้อนอาจสะสมภายในและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ห้ามให้สายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ

• ห้ามให้สายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบเมื่อคุณติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากสายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ห้ามเหยียบสายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณยกขาตั้งทีวี สายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหาย และอาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามสะดุดสายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจสะดุดล้ม หรืออาจทำให้ขาตั้งทีวีล้มและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่ อาจทำให้หลังของคุณบาดเจ็บ หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ นอกจากนี้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่ภายในอาจหล่นลงมาทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินอื่น ๆ ได้

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจเกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุ

• ขาตั้งทีวีนี้ออกแบบมาเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อุปกรณ์อาจหล่นหรือแตก และก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้
• ห้ามวางสิ่งของ เช่น แจกัน เครื่องปั้นดินเผา ฯลฯ บนขาตั้งทีวี
• ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางสิ่งของที่ร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรงได้
• ห้ามวางสิ่งของใด ๆ ที่อาจทำให้กระจกเสียหายโดยตรงบนขาตั้งทีวี

ต้องยึดทีวีให้แน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีโดยใช้ชุดยึดที่ให้มา หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา ทีวีอาจหล่น หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม และก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าให้น้ำหนักกับกระจกหรือกระแทกกระจกไม่ว่าด้วยวิธีใด

อย่าใช้น้ำหนักกดบนขาตั้งทีวีด้วยมือเมื่อติดตั้งทีวี อย่ากระแทกขาตั้งทีวีด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง เป็นต้น กระจกอาจแตกและทำให้บาดเจ็บได้

เมื่อยกย้ายขาตั้งทีวี

การพยายามย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพัง หรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ต้องมีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปช่วยกันยกขาตั้งทีวี และต้องถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกก่อนเท่านั้น
• อย่าลากขาตั้งทีวี เพราะส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดออกและทำให้พื้นเสียหายได้
• ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบใต้แผ่นฐาน
• อย่าจับชั้นวางกระจกเมื่อยกย้ายขาตั้งทีวี

อย่ากระแทกกระจกอย่างรุนแรง

ขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ก็ควรระมัดระวัง

หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้บาดเจ็บได้ ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง

• อย่ากระแทกกระจกหรือทำวัตถุมีคมตกใส่กระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขีดข่วนหรือแทงกระจกด้วยวัตถุมีคม
• อย่าให้วัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น ชนกับขอบกระจก

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

อย่าวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่ระบุไว้สำหรับชั้นวางแต่ละชั้นตามที่แสดงในภาพประกอบ มิฉะนั้น ชั้นวางอาจหักได้

SU-FL61: 48 กก. (105 ปอนด์ 14 ออนซ์)

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• เมื่อประกอบ ควรวางวัสดุกันกระแทกบนพื้นเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นเสียหาย
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นแข็งและเรียบ อย่าให้ขาตั้งทีวีติดตั้งในมุมเอียงหรือลาดเอียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้
• หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นกระดานทับบริเวณที่กำหนดไว้ก่อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในที่ร้อนหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

ข้อควรระวังในการใช้งาน

เพื่อให้ขาตั้งทีวีสะอาด ให้เช็ดขาตั้งทีวีด้วยผ้านุ่มแห้งเป็นครั้งคราว คราบฝังแน่นอาจเช็ดออกได้ด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางเล็กน้อย จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือเบนซิน เพราะจะทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหาย

ถึงตัวแทนจำหน่ายของ Sony

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้อย่างละเอียด และให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับความปลอดภัยในระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปทำงานติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนหรือมากกว่าช่วยกันติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากคนเดียวติดตั้งเพียงลำพัง อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กอยู่ห่างจากพื้นที่ติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประกอบขาตั้งทีวีอย่างแน่นหนาตามคำแนะนำ

หากขันสกรูไม่แน่นหรือสกรูหล่น ขาตั้งทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บ

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือหนีบระหว่างการประกอบขาตั้งทีวีและการติดตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งทีวีอย่างแน่นหนาตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Name Quantity
Frame	1
Center pillar	1
Glass shelf	2
Glass shelf support	8
Hook	4
Hook screw (+PSW5 × L16)	4
Screw (+PSW5 × L25)	4
Anchor attachment 2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีไขควงปากแฉกที่พอดีกับสกรูที่ระบุไว้ข้างต้นก่อนการประกอบ

ประกอบขาตั้งทีวี

คำเตือน

หากปล่อยให้สายไฟ AC ถูกหนีบใต้หรือระหว่างอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟ AC หรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตัดสินใจเลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขาตั้งทีวีลงก่อนติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้ตัดสินใจเลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขาตั้งทีวีลงก่อนติดตั้งทีวี

1 ถอดแผงรองรับเสาหน้าและเสาหลังออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ต้องมีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปประกอบขาตั้งทีวี
• ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัวอย่างหลวมๆ ก่อน แล้วจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่น
• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งค่าแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

3 ติดแผงรองรับเสาหน้าดังแสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

ก่อนติดแผงรองรับเสาหน้า ตรวจสอบว่าสกรูสี่ตัวถูกขันแน่นดีแล้ว

ติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะ (หากติดอยู่) และถอดสกรูสองตัวออกจากด้านหลังของทีวี สำหรับรายละเอียด โปรดดูเอกสารแนบที่มาพร้อมกับทีวี

2 ติดตะขอสี่ตัวที่ด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวทำงานที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ติดตะขอสี่ตัวด้วยสกรูตะขอสี่ตัว

จัดตำแหน่งตะขอให้ตรงกับวงกลมที่ด้านหลังของทีวี

หมายเหตุ

• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งค่าแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 กก.-ซม.}
• อย่าใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5 × L16) เมื่อติดตะขอ

3 ติดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

จับทีวีตามภาพด้านล่าง แล้วสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังทีวีเข้าไปในส่วนบนของรูบนเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่ยึดแน่นในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้มเมื่อติดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

กดทีวีลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับขาตั้งทีวีอย่างแน่นหนาดังที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าตะขอยึดแน่นที่ก้นรู แล้วตรวจสอบว่าทีวีแขวนอยู่ในระดับขนาน
• ระวังอย่าขยับขาตั้งทีวีขณะติดทีวี

4 ยึดทีวีและขาตั้งทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดสองชิ้น

อย่าลืมขันอุปกรณ์ยึดด้วยไขควง

หมายเหตุ

หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์ยึดสองชิ้นเพื่อยึดทีวี ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บ - เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งค่าแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

ติดตั้งชั้นวางแก้ว

1 ติดตั้งขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

สอดขายึดชั้นวางแก้วเข้าไปในรูของโครง โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดขนานและได้ระดับ

2 ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

หมายเหตุ

• ระวังอย่าให้นิ้วหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางแก้วเมื่อติดตั้งชั้นวางแก้ว
• สอดชั้นวางแก้วหลังจากติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวีแล้ว มิฉะนั้นคุณอาจชนแก้วกับทีวีระหว่างการติดตั้ง ซึ่งอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือได้รับบาดเจ็บได้
• ติดตั้งชั้นวางแก้วเข้ากับขาตั้งทีวีโดยให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ด้านหน้าขวา ดังแสดงในภาพประกอบ

เชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟ AC และสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

ยึดสายเคเบิลและร้อยผ่านที่ยึดสายเคเบิล แล้วลงไปทางด้านหลังของเสากลาง

2 ติดตั้งแผงรองรับเสาด้านหลัง

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันการล้ม

คำเตือน

ต้องใช้มาตรการป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและขายึดผนังที่มีจำหน่ายทั่วไปสำหรับจุดประสงค์นี้

• ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของอุปกรณ์ยึด แล้วขันปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดของชั้นวางแก้ว เพราะอาจทำให้ชั้นวางแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Dimensions: mm (inches)	A	1,393 (54 7/8)
	B	1,425 (56 1/8)
	C	616 (24 3/8)
	D	419 (16 1/2)
	E	462 (18 1/4)
	F	220 (8 3/4)
	G	1,451 (57 1/4)
	H	1,045 (41 1/4)
	I	297 (11 3/4)
Weight: 48 kg (105 lb 14 oz)

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

ถึงลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของฝ่ายบริการทางเทคนิคของ Sony เท่านั้น เนื่องจากต้องมีอย่างน้อยสองคน มาตรการด้านความปลอดภัย ความรู้ทางเทคนิค และความเอาใจใส่เป็นพิเศษ

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยหรือการใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือไฟไหม้ได้

คู่มือนี้มีขั้นตอนการใช้งานผลิตภัณฑ์และข้อควรระวังที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุทุกประเภท โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง

ถึงผู้ค้าปลีก Sony

ต้องติดตั้งโทรทัศน์โดยคนสองคน โดยใช้ความระมัดระวังและเทคนิคที่เหมาะสม เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ โปรดดูคู่มือการใช้งานตามความจำเป็น Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งหรือการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง ต้องส่งมอบคู่มือการใช้งานให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ Sony ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ความปลอดภัยสูงสุดแก่คุณ อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือหากเครื่องตกหรือล้ม โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุดังกล่าว

คำเตือน

ขาตั้งทีวีนี้ผลิตขึ้นเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุด้านล่าง หากใช้ขาตั้งนี้กับอุปกรณ์อื่น อาจเกิดความไม่มั่นคง ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สีชนิด LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่นๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานเพื่อทราบว่าสามารถใช้ขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้อาจทำให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือหากเครื่องตกหรือล้ม

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากฝ่ายบริการทางเทคนิคของ Sony เท่านั้น

การติดตั้งโดยบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

โปรดใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

ในกรณีตรงกันข้าม โทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งอื่น เพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์ล้ม

โปรดติดตั้งขายึดทีวีบนพื้นผิวที่เรียบและแข็งแรง

ห้ามติดตั้งขายึดทีวีหากเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง มิฉะนั้น ขายึดทีวีอาจล้มหรือโทรทัศน์อาจตกได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

หากติดตั้งขายึดทีวีบนพื้นผิวที่นุ่ม เช่น พรมหรือพรมหนา ให้วางแผ่นรองบนตำแหน่งที่เกี่ยวข้องก่อน

ห้ามใช้ขายึดทีวีที่แตกร้าว

ห้ามใช้ขายึดทีวีหากแตกร้าว

กระจกอาจแตกและโทรทัศน์อาจตกหรือขายึดทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการ

บาดเจ็บ

ขายึดทีวีแตกร้าว

ห้ามพิงโทรทัศน์หรือห้อยโหนกับโทรทัศน์เมื่อติดตั้งบนขายึดทีวี

ขายึดทีวีอาจล้มและโทรทัศน์อาจตก ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กไม่ปีนขึ้นบนขายึดทีวี และป้องกันไม่ให้เด็กแทรกตัวระหว่างชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นบนขายึดทีวีหรือชั้นวาง พวกเขาอาจทำให้กระจกแตก ขายึดทีวีล้ม โทรทัศน์ตก และได้รับบาดเจ็บ

ห้ามปีนขึ้นบนขายึดทีวี

คุณอาจล้มหรือทำให้กระจกแตกและได้รับบาดเจ็บ

อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศของโทรทัศน์

หากคุณปิดกั้นช่องระบายอากาศของโทรทัศน์ (เช่น ด้วยผ้าปูหรือสิ่งอื่นใด) โทรทัศน์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดอัคคีภัยได้

ระวังอย่าหนีบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

ระวังอย่าหนีบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณติดตั้งโทรทัศน์บนขาตั้งทีวี ความเสียหายต่อสายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจทำให้เกิดอัคคีภัยหรือไฟฟ้าช็อตได้

• อย่าเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหาย ทำให้เกิดอัคคีภัย

ระวังอย่าให้เท้าติดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้ม ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ และคุณอาจได้รับบาดเจ็บ

อย่าเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีหากติดตั้งโทรทัศน์ไว้บนขาตั้งหรือหากมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งโทรทัศน์ไว้บนขาตั้ง คุณอาจปวดหลัง ขาตั้งทีวีอาจล้ม และคุณอาจได้รับบาดเจ็บ นอกจากนี้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่อาจตกลงมาและทำให้กระจกแตกได้

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจทำให้เกิดความเสียหายต่อร่างกายหรือทรัพย์สิน

อย่าติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุ

• ขาตั้งทีวีนี้ได้รับการออกแบบให้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อุปกรณ์อาจตกลงมาหรือแตกหักและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• อย่าวางสิ่งของใดๆ บนขาตั้งทีวี เช่น แจกัน เครื่องปั้นดินเผา ฯลฯ
• อย่าปีนขึ้นบนขาตั้งทีวี
• อย่าวางวัตถุร้อนใดๆ ลงบนขาตั้งทีวีโดยตรง ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรงได้
• อย่าวางวัตถุใดๆ ที่อาจทำให้กระจกแตกบนขาตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีวีไว้อย่างแน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีโดยใช้สลักยึดที่ให้มา หากติดตั้งทีวีไม่ถูกต้อง ทีวีอาจหล่นหรือขาตั้งทีวีอาจล้ม ทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าพิงกระจกหรือวางสิ่งของใดๆ บนกระจก

อย่าพิงขาตั้งทีวีด้วยมือขณะติดตั้งทีวี อย่ากระแทกขาตั้งทีวีด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง เป็นต้น กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหากพยายามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีด้วยตัวเองหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เหมาะสมตามที่ระบุไว้ด้านล่าง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี และคุณได้ถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกก่อนหน้านี้แล้ว - อย่าลากขาตั้งทีวี ชิ้นส่วนที่ฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดออก และคุณอาจทำให้พื้นเสียหายได้ - ระวังอย่าให้มือหรือเท้าติดอยู่ใต้ฐาน - เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี อย่าจับที่ชั้นวางกระจก

อย่ากระแทกกระจกแรงเกินไป

แม้ว่าขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ก็จำเป็นต้องจัดการด้วยความระมัดระวัง หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยด้านล่าง

• อย่าเคาะกระจกและอย่าให้วัตถุมีคมตกลงบนกระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขีดข่วนกระจกและหลีกเลี่ยงการชนกับวัตถุมีคม
• อย่าตีขอบกระจกด้วยวัตถุหนัก เช่น เครื่องดูดฝุ่น

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

อย่าวางอุปกรณ์เกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดของชั้นวางแต่ละชั้น ตามที่ระบุไว้ในภาพประกอบ

มิฉะนั้น ชั้นวางอาจหักได้

SU-FL.61: 48 กก. (105 ปอนด์ 14 ออนซ์)

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• เมื่อคุณติดตั้งขาตั้งทีวี ให้ปกป้องพื้นของคุณด้วยวัสดุห่อหุ้ม
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่เรียบและแข็งแรง ห้ามติดตั้งขาตั้งในมุมเอียงหรือลาดเอียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยต่อไปนี้
• หากคุณติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหรือพรมขนสัตว์ ให้วางแผ่นรองบนตำแหน่งที่เกี่ยวข้องก่อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้แหล่งความร้อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในสถานที่ที่ร้อนหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

เพื่อรักษาความสะอาดของขาตั้งทีวี ให้ทำความสะอาดเป็นครั้งคราวด้วยผ้านุ่มแห้ง คราบฝังแน่นสามารถทำความสะอาดได้ด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางเล็กน้อย จากนั้นเช็ดพื้นผิวด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะจะทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหาย

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสนใจเป็นพิเศษระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่างานติดตั้งดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน

การติดตั้งทีวีบนขายึดทีวีต้องดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน หากมีคนเพียงคนเดียวรับผิดชอบการติดตั้ง อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ควรให้เด็กอยู่ห่างจากบริเวณการติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งขายึดทีวีอย่างถูกต้องตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่แน่นพอ ขายึดทีวีอาจเอียงหรือล้มได้ คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้ทีวีเสียหาย

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

หลีกเลี่ยงการหนีบนิ้วหรือมือเมื่อประกอบขายึดทีวีหรือติดตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งทีวีอย่างถูกต้องตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่ถูกต้อง ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การตรวจสอบชิ้นส่วน

การประกอบขายึดทีวี

Nom Quantité
Armature	1
Pilier central	1
Étagère en verre	2
Support de l'étagère en verre	8
Crocket	4
Vis à crochet (+PSW5 × L16)	4
Vis (+PSW5 × L25)	4
Tenon de fixation 2

คุณต้องมีไขควงปากแฉกที่ตรงกับขนาดสกรูที่ระบุก่อนเริ่มประกอบ

คำเตือน

หากคุณหนีบสายไฟไว้ใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขายึดทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขายึดทีวีบนพื้นก่อนติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้เลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขายึดทีวีไว้ที่นั่นก่อนติดตั้งทีวี

ถอดแผงเสาหน้าและแผงเสากลางออก

ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการติดตั้งขายึดทีวีดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัวโดยยังไม่ขันให้แน่น เมื่อยึดทั้งสองชิ้นเข้าที่แล้วจึงค่อยขันสกรูให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ปรับแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร (15 kgf·cm)

ยึดแผงเสาหน้าดังแสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

ก่อนยึดแผงเสาหน้า ตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวขันแน่นถูกต้องแล้ว

การติดตั้งทีวี

เตรียมพร้อมที่จะติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะ (ถ้ามี) และถอดสกรูสองตัวที่ขอบทีวี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารที่มาพร้อมกับทีวี

ติดตั้งขายึดทั้งสี่เข้ากับขอบของโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวเรียบ โดยวางผ้านุ่มรองไว้ก่อน

ติดตั้งขายึดทั้งสี่โดยใช้สกรูยึดขาทั้งสี่ตัว

หมายเหตุ

หากคุณใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ปรับแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร (20 kgf·cm) ระวังอย่าใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5×L16) เมื่อติดตั้งขายึด

3 ติดตั้งโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งทีวี

จับโทรทัศน์ตามที่แสดงด้านล่าง แล้วสอดขายึดทั้งสี่ที่ด้านหลังโทรทัศน์เข้าไปในรูด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าขายึดทั้งสี่ยึดติดกับรูทั้งสี่อย่างแน่นหนา

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้มเมื่อติดตั้งโทรทัศน์ ดันโทรทัศน์ลงตรงๆ เพื่อให้ขายึดเข้ากับขาตั้งทีวีอย่างถูกต้องตามที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าขายึดสอดเข้าไปในรูจนสุดอย่างถูกต้อง จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์แขวนในแนวนอน
• ระวังอย่าเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งโทรทัศน์

ยึดโทรทัศน์และขาตั้งทีวีเข้าด้วยกันโดยใช้เดือยยึดทั้งสอง

ระวังยึดเดือยโดยใช้ไขควง

หมายเหตุ

• หากคุณไม่ได้ใช้ขายึดทั้งสองตัวเพื่อยึดโทรทัศน์ โทรทัศน์อาจตกลงมาและทำให้คุณได้รับบาดเจ็บ หากคุณใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ปรับแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

การติดตั้งชั้นวางแก้ว

ติดตั้งขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

สอดขายึดชั้นวางแก้วเข้าไปในรูของโครง โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในแนวนอนและขนานกัน

2 ขั้นแรกติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่าง จากนั้นติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้มือหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางกระจกเมื่อติดตั้งชั้นวาง ควรใส่ชั้นวางกระจกหลังจากติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีแล้ว มิฉะนั้นอาจชนกระจกกับทีวีระหว่างการติดตั้ง ซึ่งอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ ควรติดตั้งชั้นวางกระจกบนขาตั้งทีวีโดยระวังให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ด้านหน้า ทางด้านขวา ตามที่แสดงด้านบน

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันการล้ม

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายอื่นๆ เข้ากับทีวี

เชื่อมต่อสายเคเบิลและร้อยผ่านตัวยึด แล้วปล่อยลงด้านหลังเสากลาง

2 ยึดแผงเสาด้านหลัง

คำเตือน

โปรดใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม; โทรทัศน์อาจล้มและคุณอาจได้รับบาดเจ็บ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

สำหรับสิ่งนี้ คุณต้องหาซื้อเชือกหรือโซ่ รวมถึงอุปกรณ์ยึดติดผนัง

วางอุปกรณ์ยึดติดผนังบนผนังที่แข็งแรงหรือเสา 2 ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของเดือยยึด จากนั้นยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับอุปกรณ์ยึดติดผนัง

เชือกหรือโซ่ที่แข็งแรง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่เกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดของชั้นวางแก้ว เพราะอาจแตกและคุณอาจได้รับบาดเจ็บ

Dimensions : mm (pouces)	A	1 393 (54 7/8)
	B	1 425 (56 1/8)
	C	616 (24 3/8)
	D	419 (16 1/2)
	E	462 (18 1/4)
	F	220 (8 3/4)
	G	1 451 (57 1/4)
	H	1 045 (41 1/4)
	I	297 (11 3/4)
Poids : 48 kg (105 lb 14 oz)

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน และต้องใช้ความระมัดระวังและความรู้ทางเทคนิคเป็นพิเศษ เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งหรือการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง มอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากติดตั้งผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง อาจเกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์อาจพลิกคว่ำหรือตกหล่น เพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด

ข้อควรระวัง

ขายึดทีวีนี้ได้รับการออกแบบมาให้ใช้กับผลิตภัณฑ์เฉพาะที่ระบุด้านล่างเท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดความไม่มั่นคงและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์เฉพาะ (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549)

โทรทัศน์สีชนิดจอแอลซีดี

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่นๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบว่าสามารถใช้ขายึดทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์พลิกคว่ำหรือตกหล่น

เฉพาะตัวแทนบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้นที่ควรติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้

หากผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาตดำเนินการติดตั้ง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากขายึดทีวีและโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก

ใช้ความระมัดระวังที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

มิฉะนั้น โทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา ฯลฯ เพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่เรียบและแข็งแรง

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในลักษณะที่เอียงไปในทิศทางใดก็ตาม มิฉะนั้น ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือโทรทัศน์อาจตกได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้

หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหรือพรมปูพื้น ให้ปิดบริเวณนั้นด้วยแผ่นแข็งก่อน

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่ชำรุด

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากมีรอยแตก

กระจกอาจแตกและโทรทัศน์อาจตก หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้

ขาตั้งทีวีชำรุด

ห้ามพิงหรือปีนขึ้นไปบนโทรทัศน์ในขณะที่ติดตั้งกับขาตั้งทีวี

ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือโทรทัศน์อาจตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือคลานไปตามชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้นวาง กระจกอาจแตกและโทรทัศน์อาจตก หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม ทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวี

อาจล้ม หรือกระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าปิดช่องระบายอากาศของโทรทัศน์

หากปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้า ฯลฯ) จอภาพอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ระวังอย่าให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกทับ

• หลีกเลี่ยงการทับสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อติดตั้งโทรทัศน์บนขาตั้งทีวี หากสายเหล่านี้เสียหาย อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• อย่าเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี สายเหล่านี้อาจเสียหายและทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ระวังอย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

หากสะดุด ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้บาดเจ็บได้

อย่าเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งโทรทัศน์อยู่หรือมีอุปกรณ์ใดๆ เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งโทรทัศน์อยู่ อาจทำให้หลังได้รับบาดเจ็บ หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้บาดเจ็บสาหัสได้ นอกจากนี้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่อาจหล่นลงมา

ภายใน ทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ ต่อทรัพย์สิน

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้

อย่าติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่กำหนด

• ขาตั้งทีวีนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด ขาตั้งอาจล้มหรือเสียหายและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• ห้ามวางสิ่งของ เช่น แจกัน เซรามิก ฯลฯ บนขาตั้งทีวี
• ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางวัตถุร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรงได้
• ห้ามวางสิ่งใดก็ตามที่อาจทำให้กระจกเสียหายบนขาตั้งทีวีโดยตรง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีวีเข้ากับขาตั้งอย่างแน่นหนา

ใช้ชิ้นส่วนยึดที่ให้มาเพื่อยึดทีวีเข้ากับขาตั้ง หากคุณติดตั้งทีวีไม่ถูกต้อง ทีวีอาจล้มหรือขาตั้งอาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามวางน้ำหนักบนกระจกหรือกระแทกกระจก

เมื่อติดตั้งทีวี ห้ามใช้มือยันขาตั้งทีวี ห้ามกระแทกขาตั้งทีวีด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง ฯลฯ เพราะอาจทำให้กระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การขนย้ายขาตั้งทีวี

หากคุณพยายามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บ เพื่อเคลื่อนย้ายอย่างปลอดภัย โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ควรให้คนสองคนขึ้นไปช่วยกันขนย้ายขาตั้งทีวี แต่ต้องถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกก่อนเท่านั้น
• ห้ามลากขาตั้งทีวี ชิ้นส่วนที่ฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้
• ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบใต้แผ่นด้านล่าง
• ห้ามจับขาตั้งทีวีที่ชั้นวางกระจกระหว่างการขนย้าย

อย่ากระแทกกระจกแรงๆ

แม้ว่าขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ก็ควรระมัดระวัง

หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์นี้ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง

• อย่ากระแทกกระจกหรือปล่อยให้วัตถุมีคมตกใส่กระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขีดข่วนหรือกดกระจกด้วยวัตถุมีคม
• หลีกเลี่ยงไม่ให้วัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น ชนขอบกระจก

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่อนุญาตสำหรับชั้นวางแต่ละชั้นตามที่ระบุในภาพ มิฉะนั้น ชั้นวางอาจแตกหักได้

SU-FL61: 48 กก. (105 ปอนด์ 14 ออนซ์)

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• เมื่อดำเนินการติดตั้ง ให้วางวัสดุบรรจุภัณฑ์บนพื้นเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นเสียหาย
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวเรียบและแข็งแรง ห้ามติดตั้งในมุมเอียงหรือลาดเอียง เพื่อการนี้ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้
• หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหรือพรมปูพื้น ให้ปูแผ่นรองบริเวณนั้นก่อน
• อย่าติดตั้งขายึดทีวีในตำแหน่งที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน
• อย่าติดตั้งขายึดทีวีในที่ร้อนหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

เพื่อรักษาความสะอาดของขายึดทีวี ให้ใช้ผ้านุ่มแห้งเช็ด คราบสกปรกที่ฝังแน่นสามารถเช็ดออกได้ด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ กับน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางแล้ว จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นให้แห้งด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ตัวทำละลายหรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของขายึดทีวีเสียหายได้

ข้อมูลสำหรับตัวแทนจำหน่ายของ Sony

โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่อธิบายไว้ข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสำคัญกับคุณภาพระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปทำงานติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปติดตั้งทีวีบนขายึด หากคนคนเดียวติดตั้งเพียงลำพัง อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ในระหว่างการติดตั้ง ควรให้เด็กอยู่ห่างจากบริเวณนั้น

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อติดตั้งขายึดทีวีอย่างแน่นหนา

หากสกรูไม่แน่นหรือหลุด ขายึดทีวีอาจล้มลงได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือหนีบระหว่างการประกอบขายึดทีวีและการติดตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อติดตั้งทีวีอย่างแน่นหนา

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่ถูกต้อง ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การตรวจสอบชิ้นส่วน

การติดตั้งขายึดทีวี

Nombre Cantidad
Armazón	1
Pilar central	1
Repisa de vidrio	2
Soporte de la repisa de vidrio	8
Gancho	4
Tornillo de gancho (+PSW5 × L16)	4
Tornillo (+PSW5 × L25)	4
Accesorio de anclaje 2

ก่อนเริ่มการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีไขควงปากแฉก (Phillips) พร้อมใช้งานสำหรับขันสกรูตามที่ระบุไว้ข้างต้น

คำเตือน

หากสายไฟ AC ถูกหนีบอยู่ใต้ชิ้นส่วนใดชิ้นหนึ่งหรือระหว่างชิ้นส่วนสองชิ้นขึ้นไปของอุปกรณ์ อาจเกิดการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขายึดทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขายึดทีวีบนพื้นก่อนติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก ขอแนะนำให้เลือกตำแหน่งติดตั้งและวางขายึดทีวีบนพื้นก่อนติดตั้งทีวี

1

ถอดแผงรองรับเสาหน้าและเสาหลังออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ขันเสากลางเข้ากับโครงให้แน่นด้วยสกรู

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปดำเนินการติดตั้งขายึดทีวี
• ประกอบเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นขันสกรูทั้งหมดให้แน่นจนเพียงพอ หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งค่าแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.ซม.}

3 ดังแสดงด้านล่าง ให้ยึดแผงรองรับเสาหน้า

หมายเหตุ

ก่อนจะยึดแผงรองรับเสาหน้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน็อตทั้งสี่ตัวถูกขันแน่นดีแล้ว

การติดตั้งโทรทัศน์

1 การเตรียมการสำหรับการติดตั้งโทรทัศน์

ถอดขาตั้งโต๊ะ (ถ้าติดตั้งอยู่) และถอดสกรูสองตัวที่ด้านหลังของโทรทัศน์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารที่มาพร้อมกับโทรทัศน์

2 ยึดตะขอทั้งสี่เข้ากับด้านหลังของโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ยึดตะขอทั้งสี่ด้วยสกรูตะขอทั้งสี่ตัว

หมายเหตุ

• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งค่าแรงบิดที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 กก.·ซม.}
• เมื่อยึดตะขอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ใช้สกรูชนิดอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5 × L16)

3 ยึดโทรทัศน์เข้ากับขายึดทีวี

จับโทรทัศน์ตามที่แสดงด้านล่าง แล้วสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของโทรทัศน์เข้าไปในส่วนบนของรูบนเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่ยึดแน่นในรูทั้งสี่ที่ตรงกัน

หมายเหตุ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ทำให้ขายึดทีวีล้มเมื่อยึดโทรทัศน์เข้ากับขายึด 2 ดันโทรทัศน์เป็นเส้นตรงลงด้านล่างเพื่อให้ตะขอเข้ากับขายึดทีวี ดังที่แสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าตะขอยึดแน่นที่ส่วนล่างของรู จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์แขวนอยู่ในระดับที่ได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ขยับขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งทีวี

4 ยึดทีวีและขาตั้งทีวีให้แน่นด้วยอุปกรณ์ยึดสองชิ้น

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันด้วยไขควง

หมายเหตุ

• หากไม่ใช้อุปกรณ์ยึดทั้งสองชิ้นเพื่อยึดทีวี ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งค่าแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

ติดตั้งชั้นวางแก้ว

1 ยึดขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

ใส่ขายึดชั้นวางแก้วเข้าไปในรูของโครง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในระดับและขนานกัน

2 ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

หมายเหตุ

• ระวังอย่าให้นิ้วหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางแก้วเมื่อวาง
• ใส่ชั้นวางแก้วหลังจากติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี มิฉะนั้น อาจชนแก้วกับทีวีระหว่างการติดตั้ง และอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือทำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้
• ในการวางชั้นวางแก้วบนขาตั้งทีวี ให้จับโดยให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" ปรากฏที่ด้านหน้าด้านขวา ดังแสดงในภาพประกอบ

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันการพลิกคว่ำ

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายเชื่อมต่อเข้ากับทีวี

ยึดสายไฟและร้อยผ่านที่ยึดสายไปจนถึงด้านหลังเสากลาง

2 ยึดแผงรองรับเสาหลัง

คำเตือน

ใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขายึดทีวีพลิกคว่ำ มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกที่ทนทานหรือโซ่และขายึดผนังที่มีจำหน่ายทั่วไปในท้องตลาด

ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง 2 ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของจุดยึดและดึงปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

เชือกหรือโซ่ที่ทนทาน

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความจุพลังงาน

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินกว่าน้ำหนักสูงสุดที่ชั้นวางแก้วรองรับได้ เพราะอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Dimensiones: mm (pulgadas)	A	1.393 (54 7/8)
	B	1.425 (56 1/8)
	C	616 (24 3/8)
	D	419 (16 1/2)
	E	462 (18 1/4)
	F	220 (8 3/4)
	G	1.451 (57 1/4)
	H	1.045 (41 1/4)
	I	297 (11 3/4)
Peso: 48 kg (105 lb 14 oz)

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยตัวแทนศูนย์บริการ Sony ที่ได้รับอนุญาต เนื่องจากจำเป็นต้องใช้ความชำนาญพิเศษ ความปลอดภัย และเทคนิคเฉพาะ

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงหรืออัคคีภัยได้

คู่มือการใช้งานนี้จะอธิบายข้อควรระวังที่สำคัญที่จำเป็นเพื่อป้องกันอุบัติเหตุและใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง โปรดอ่านคู่มือนี้ทั้งหมดและใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

สำหรับตัวแทนของ Sony

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษ และเทคนิคเฉพาะ เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ โปรดศึกษาคู่มือนี้อย่างละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่ถูกต้อง หลังการติดตั้ง โปรดส่งมอบคู่มือการใช้งานนี้ให้กับลูกค้า

ความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ความปลอดภัยสูงสุด อย่างไรก็ตาม หากใช้งานอย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรง เช่น อัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุประเภทนี้ โปรดปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย

ข้อควรระวัง

ขาตั้งโทรทัศน์นี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้งานกับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดความไม่มั่นคงและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ (ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สีจอ LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์ โปรดดูคำแนะนำการใช้งานเพื่อตรวจสอบว่าขาตั้งโทรทัศน์นี้สามารถใช้งานได้หรือไม่

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่างอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์ล้ม

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยตัวแทนฝ่ายบริการทางเทคนิคของ Sony ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

การติดตั้งโดยบุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งโทรทัศน์ล้ม

หากไม่ดำเนินการดังกล่าว โทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา ฯลฯ เพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

ติดตั้งขาตั้งโทรทัศน์บนพื้นผิวที่แข็งแรงและได้ระดับ

ห้ามติดตั้งขาตั้งโทรทัศน์เอียงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง หากทำเช่นนั้น ขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มและโทรทัศน์อาจตกลงมา หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ หากต้องการติดตั้งขาตั้งโทรทัศน์บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น บนพรม ให้วางแผ่นไม้ไว้ใต้ขาตั้งโทรทัศน์

ห้ามใช้ขาตั้งโทรทัศน์ที่มีรอยแตก

ห้ามใช้ขาตั้งโทรทัศน์หากมีรอยแตก แก้วอาจแตก โทรทัศน์อาจตกลงมา หรือขาตั้งโทรทัศน์อาจล้ม หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้

ขาตั้งโทรทัศน์มีรอยแตก

ห้ามพิงหรือห้อยโหนบนโทรทัศน์เมื่อติดตั้งกับขาตั้งโทรทัศน์

ขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มหรือโทรทัศน์อาจตกลงมาและทำให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งโทรทัศน์หรืออยู่ระหว่างชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือเข้าไประหว่างชั้น อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้เนื่องจากกระจกแตก ขาตั้งทีวีหรือทีวีล้ม

ห้ามเหยียบย่ำบนขาตั้งทีวี

อาจทำให้ล้มหรือกระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากปิดช่องระบายอากาศ (เช่น ด้วยผ้า) เครื่องอาจร้อนเกินไปและเกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามเหยียบทับสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

• ห้ามเหยียบทับสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ห้ามเหยียบทับสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

อาจทำให้สะดุดล้มหรือขาตั้งทีวีล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่ อาจทำให้หลังบาดเจ็บหรือขาตั้งทีวีล้ม ทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส อุปกรณ์ใดๆ ที่เชื่อมต่ออยู่ภายในอาจ

ตกลงมา ทำให้ชั้นกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ ได้

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังที่ระบุไว้ด้านล่าง อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้

ติดตั้งเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเท่านั้น

• ขาตั้งทีวีนี้สามารถใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น การติดตั้งอุปกรณ์อื่นใดที่ไม่ใช่ที่ระบุอาจทำให้ขาตั้งทีวีเสียหายหรือก่อให้เกิดอุบัติเหตุหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้
• อย่าวางสิ่งของบนขาตั้งทีวี เช่น แจกันดอกไม้หรือเครื่องปั้นดินเผา เป็นต้น
• ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• อย่าวางสิ่งของร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรงได้
• อย่าวางสิ่งใดที่อาจทำให้กระจกเสียหายบนขาตั้งทีวีโดยตรง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณยึดทีวีอย่างแน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดที่ให้มา หากติดตั้งทีวีไม่ถูกต้อง ทีวีอาจหล่นหรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าใช้แรงกดบนกระจกหรือทำให้กระจกได้รับแรงกระแทกใดๆ

อย่าใช้แรงกดบนขาตั้งทีวีมากเกินไปเมื่อติดตั้งทีวี อย่ากระแทกขาตั้งทีวีด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง เป็นต้น กระจกอาจแตกและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้

เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี

หากคุณพยายามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์นี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปช่วยกันเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี และถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกก่อนเคลื่อนย้าย
• อย่าลากขาตั้งทีวี เพราะชิ้นส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้
• ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบ
• ห้ามยกชั้นวางกระจกเมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี

อย่ากระแทกกระจกแรงเกินไป

ขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ต้องใช้งานอย่างระมัดระวัง

โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง เพราะหากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

• อย่ากระแทกกระจกหรือทำของมีคมตกใส่กระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกทุกประเภท
• อย่าขีดข่วนหรือเจาะกระจกด้วยของมีคม
• อย่ากระแทกด้วยวัตถุ

ที่มีน้ำหนักมาก เช่น เครื่องดูดฝุ่น ลงบนมุมกระจก

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินกว่าน้ำหนักสูงสุดที่ระบุไว้บนชั้นวาง ตามที่แสดงในภาพประกอบ

หากไม่ปฏิบัติตาม ชั้นวางอาจแตกหักได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• ระหว่างการประกอบ โปรดวางวัสดุบรรจุภัณฑ์ลงบนพื้นเพื่อป้องกันความเสียหาย
• ติดตั้งขายึดทีวีบนพื้นผิวที่แข็งแรงและได้ระดับ ห้ามติดตั้งขายึดทีวีในลักษณะเอียงหรือไม่ตรง เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์นี้ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
• หากต้องการติดตั้งขายึดทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น บนพรม ให้วางแผ่นไม้ไว้ใต้ขายึดทีวี
• ห้ามติดตั้งขายึดทีวีในบริเวณที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้กับเครื่องทำความร้อน
• ห้ามติดตั้งขายึดทีวีกลางแจ้งหรือในสถานที่ที่ร้อนหรือชื้น

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

ทำความสะอาดขายึดทีวีเป็นครั้งคราวด้วยผ้านุ่มแห้ง สำหรับคราบที่ฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดเล็กน้อย จากนั้นเช็ดด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของขายึดทีวีเสียหายได้

สำหรับตัวแทนของ Sony

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยทั้งหมดข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมาตรการด้านความปลอดภัยที่ต้องปฏิบัติระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

การติดตั้งต้องใช้คนสองคนขึ้นไป

การวางทีวีบนขายึดทีวีต้องใช้คนสองคนขึ้นไป หากติดตั้งโดยคนเพียงคนเดียว อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ อย่าให้เด็กเข้าใกล้ระหว่างการติดตั้งขายึดทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดทีวีประกอบอย่างมั่นคงตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่แน่นหรือหลวม ขายึดทีวีอาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายได้

ระมัดระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระมัดระวังอย่าให้มือหรือนิ้วถูกหนีบเมื่อประกอบขาตั้งทีวีและติดตั้งทีวี

ติดตั้งทีวีอย่างปลอดภัยตามคำแนะนำด้านล่าง

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา อาจตกลงมาและก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Nome	Quantidade
Estrutura	1
Coluna central	1
Prateleira de vidro	2
Suporte da prateleira de vidro	8
Gancho	4
Parafuso do gancho (+PSW5 × L16)	4
Parafuso (+PSW5 × L25)	4
Acessório de fixação 2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีไขควงฟิลลิปส์สำหรับสกรูตามที่ระบุไว้ข้างต้นก่อนเริ่มประกอบ

การประกอบขาตั้งทีวี

คำเตือน

หากสายไฟถูกหนีบใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อต หากสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บ

ตัดสินใจเลือกสถานที่ติดตั้งและวางขาตั้งทีวีก่อนติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้ตัดสินใจเลือกสถานที่ติดตั้งและวางขาตั้งทีวีก่อนติดตั้งทีวี

1

ถอดแผงรองรับเสาหน้าและหลังออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครงสร้าง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงสร้างด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนช่วยกันยกขาตั้งทีวี
• ขันเสากลางเข้ากับโครงสร้างด้วยสกรูสี่ตัวโดยยังไม่แน่นสนิท จากนั้นจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างเหมาะสม
• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ควรปรับแรงบิดในการขันให้อยู่ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

3 ตามที่แสดงด้านล่าง ให้ยึดแผงรองรับเสาด้านหน้า

หมายเหตุ

ก่อนยึดแผงรองรับเสาด้านหน้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสกรูทั้งสี่ตัวถูกขันแน่นดีแล้ว

ติดตั้งทีวี

1 การเตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะ (หากติดตั้งอยู่) และถอดสกรูออกจากด้านหลังของทีวี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารที่มาพร้อมกับทีวี

2 ยึดตะขอทั้งสี่เข้ากับด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า

ยึดตะขอทั้งสี่ด้วยสกรูตะขอทั้งสี่ตัว

หมายเหตุ

• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ควรปรับแรงบิดในการขันให้อยู่ที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร [20 กก.-ซม.]
• เมื่อใช้ตะขอ ห้ามใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5 × L16)

3 ยึดโทรทัศน์และขายึดโทรทัศน์เข้าด้วยกัน

1 จับโทรทัศน์ตามภาพประกอบด้านล่าง แล้วสอดตะขอทั้งสี่เข้ากับรูที่ด้านหลังของโทรทัศน์ที่ส่วนบนของรูบนเสากลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขอทั้งสี่แน่นอยู่ในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขายึดโทรทัศน์หล่นเมื่อยึดโทรทัศน์เข้ากับขายึด 2 ดันโทรทัศน์ลงเพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับขายึดโทรทัศน์ตามที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าตะขอยึดแน่นที่ส่วนล่างของรูแล้ว จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์อยู่ในระดับขนาน
• ระวังอย่าขยับขายึดโทรทัศน์เมื่อยึดโทรทัศน์

ยึดโทรทัศน์เข้ากับขายึดโทรทัศน์ด้วยอุปกรณ์ยึด

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันอุปกรณ์ยึดด้วยไขควง

อุปกรณ์ยึด

หมายเหตุ

• หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์ยึดทั้งสองเพื่อยึดโทรทัศน์ โทรทัศน์อาจหล่นและทำให้เกิดความเสียหายได้
• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ปรับแรงบิดในการขันประมาณ 1.5 นิวตันเมตร [15 กก.·ซม.]

ยึดชั้นวางกระจก

ยึดขายึดชั้นวางกระจกทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

ใส่ขายึดชั้นวางกระจกเข้ากับรูบนโครง โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในระดับที่ขนานกัน

2 ติดตั้งชั้นวางกระจกด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางกระจกด้านบน

หมายเหตุ

• ระวังอย่าให้นิ้วหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางกระจกเมื่อติดตั้งชั้นวางกระจก
• ใส่ชั้นวางกระจกก่อนติดตั้งทีวีเข้ากับขายึดทีวี หากไม่ทำเช่นนั้น อาจชนกระจกกับทีวีระหว่างการติดตั้งและทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บได้ ยึดชั้นวางกระจกเข้ากับขายึดทีวี โดยให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ด้านหน้าด้านขวา ดังแสดงในภาพ

เชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

ยึดสายเคเบิลและร้อยผ่านตัวยึดสายเคเบิลและใต้ด้านหลังของเสากลาง

2 ยึดแผ่นปิดเสาหลัง

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้ขายึดทีวีล้ม

คำเตือน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขายึดทีวีล้ม หากไม่ทำเช่นนั้น ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและอุปกรณ์ยึดผนังไว้ล่วงหน้าเพื่อจุดประสงค์นี้

ยึดขายึดกับผนังที่แข็งแรงหรือเสา ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูยึดทั้งสองข้าง แล้วยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

คุณลักษณะทางเทคนิค

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถด้านพลังงาน

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่ชั้นวางกระจกรับได้ เพราะอาจทำให้กระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Dimensoes: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Peso: 48 kg

การออกแบบและคุณลักษณะทางเทคนิคอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างบริการที่ผ่านการรับรองของ Sony เท่านั้น เนื่องจากการติดตั้งต้องใช้คนอย่างน้อยสองคนที่มีความรู้ที่จำเป็นเกี่ยวกับการจัดการ ความปลอดภัย และเทคนิค

คำเตือน!

หากไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย หรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอัคคีภัยหรือการบาดเจ็บต่อบุคคลได้

คู่มือนี้จะอธิบายวิธีการจัดการผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญซึ่งจำเป็นเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

การติดตั้งทีวีต้องใช้คนสองคนที่มีความรู้ที่เพียงพอเกี่ยวกับการจัดการและเทคนิค ต้องปฏิบัติตามคู่มือนี้อย่างเคร่งครัดเมื่อติดตั้งทีวี Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่ถูกต้อง มอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัยสูงสุด อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสอันเป็นผลมาจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกหล่น หลีกเลี่ยงอุบัติเหตุดังกล่าวโดยปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัย

ข้อควรระวัง!

โต๊ะวางทีวีนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดความไม่มั่นคงและเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549)

LCD-farve-tv

KDL-52X2000 KDL-46X2000 KDL-40X2000

ดูคู่มือของทีวีอื่นๆ เพื่อดูว่าโต๊ะวางทีวีนี้สามารถใช้ได้หรือไม่

คำเตือน!

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกหล่น

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างเทคนิคบริการของ Sony ที่ผ่านการรับรองเท่านั้น

การติดตั้งโดยบุคคลที่ไม่ผ่านการรับรองอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากทีวีและโต๊ะวางทีวีมีน้ำหนักมาก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้มาตรการป้องกันเพื่อป้องกันไม่ให้โต๊ะวางทีวีล้ม

หากไม่ทำเช่นนี้ ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันเพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

ติดตั้งโต๊ะวางทีวีบนพื้นเรียบและมั่นคง

ห้ามติดตั้งโต๊ะวางทีวีในลักษณะที่เอียงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง หากทำเช่นนั้น โต๊ะวางทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจตกหล่น ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

หากติดตั้งโต๊ะวางทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ควรวางแผ่นรองไว้ใต้จุดนั้นก่อน

ห้ามใช้โต๊ะวางทีวีที่มีรอยแตก

ห้ามใช้โต๊ะวางทีวีหากมีรอยแตกร้าวเกิดขึ้น

กระจกอาจแตก และทีวีอาจล้มลง หรือโต๊ะทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

โต๊ะทีวีแตก

อย่าโน้มตัวข้ามทีวีหรือแขวนสิ่งของบนโต๊ะทีวี

โต๊ะทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

หลีกเลี่ยงการปล่อยให้เด็กปีนขึ้นไปบนโต๊ะทีวีหรือปีนระหว่างชั้น

หากเด็กปีนขึ้นไปบนโต๊ะทีวีหรือชั้น กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ หากกระจกแตก โต๊ะทีวีล้ม หรือทีวีตกลงมา

ห้ามเหยียบโต๊ะทีวี

คุณอาจล้มหรือทำให้กระจกแตกและได้รับบาดเจ็บ

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้าหรือสิ่งอื่นใด) ความร้อนอาจสะสมอยู่ภายในและอาจเกิดเพลิงไหม้ได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟหรือสายเชื่อมต่อไม่ถูกหนีบ

• ห้ามหนีบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อติดตั้งทีวีบนโต๊ะทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ห้ามเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อยกโต๊ะทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

อย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้ม หรือโต๊ะทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ห้ามเคลื่อนย้ายโต๊ะทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่ หรือในขณะที่มีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่บนชั้น

หากคุณเคลื่อนย้ายโต๊ะทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่ อาจทำให้หลังได้รับบาดเจ็บ หรือโต๊ะทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส คุณอาจเสี่ยงที่อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่บนชั้นกระจกจะหล่นลงมา ทำให้ชั้นกระจกแตก หรือเกิดความเสียหายอื่นๆ

ข้อควรระวัง!

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือการบาดเจ็บ

ติดตั้งเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น

• โต๊ะทีวีนี้พัฒนาขึ้นเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อาจทำให้อุปกรณ์หล่นลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บ
• ห้ามวางสิ่งของเช่นแจกัน ต้นไม้กระถาง ฯลฯ บนโต๊ะทีวี
• ห้ามดัดแปลงโต๊ะทีวี
• ห้ามวางสิ่งของที่มีความร้อนบนโต๊ะทีวี ความร้อนอาจทำให้โต๊ะทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรง
• ห้ามวางสิ่งใดโดยตรงบนโต๊ะทีวีที่อาจทำให้กระจกเสียหาย

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีวีอย่างแน่นหนา

ต้องติดตั้งทีวีบนโต๊ะทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดที่ให้มา หากไม่ได้ติดตั้งทีวีอย่างปลอดภัย ทีวีอาจหล่นลงมาหรือโต๊ะทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

อย่าให้กระจกรับน้ำหนักมากเกินไป และหลีกเลี่ยงการกระแทกกระจก

อย่าใช้มือยันโต๊ะวางทีวีขณะติดตั้งทีวี หลีกเลี่ยงการกระแทกโต๊ะวางทีวีด้วยของหนัก เช่น ไขควง แก้วอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อยกโต๊ะวางทีวี

หากคุณพยายามย้ายโต๊ะวางทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ อาจได้รับบาดเจ็บ คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ต้องมีอย่างน้อยสองคนในการย้ายโต๊ะวางทีวี และต้องถอดทีวีออกก่อนที่จะวางอุปกรณ์และชั้นวางแก้วเข้าที่
• อย่าลากโต๊ะวางทีวีไปบนพื้น ขาโต๊ะอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่านิ้วมือหรือนิ้วเท้าของคุณไม่ถูกหนีบใต้แผ่นฐาน
• 1 อย่าวางของหนักเกินไปบนชั้นวางแก้ว

อย่าให้แก้วกระแทกอย่างรุนแรง

โต๊ะวางทีวีนี้ทำจากแก้วนิรภัย แต่ยังต้องระมัดระวัง หากแก้วแตก เศษแก้วอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• อย่าเคาะแก้ว และอย่าทำของมีคมตกใส่แก้ว หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง อย่าขีดข่วนหรือแทงด้วยของมีคม

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดบนชั้นวางแก้ว (ดูภาพวาด)

มิฉะนั้นชั้นวางอาจแตกได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุสำหรับการติดตั้ง

• วางชิ้นส่วนบนบรรจุภัณฑ์บนพื้นเพื่อป้องกันพื้น
• ติดตั้งทีวีบอร์ดบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ ทีวีบอร์ดอาจติดตั้งเอียงได้ ซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยปฏิบัติตามกฎต่อไปนี้
• หากติดตั้งทีวีบอร์ดบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ควรวางแผ่นรองบริเวณนั้นก่อน
• ห้ามติดตั้งทีวีบอร์ดในบริเวณที่อาจมีแสงแดดส่องโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน

หมายเหตุการใช้งาน

ทำความสะอาดทีวีบอร์ดเป็นประจำโดยเช็ดด้วยผ้าแห้งนุ่ม หากมีคราบฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดเช็ดเบา ๆ จากนั้นเช็ดให้แห้งด้วยผ้าแห้งนุ่ม ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นพิเศษระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอย่างน้อยสองคนช่วยกันติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอย่างน้อยสองคนหรือมากกว่าช่วยกันติดตั้งทีวีบนทีวีบอร์ด หากมีคนเดียวติดตั้งอาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ควรเก็บเด็กให้ห่างจากบริเวณติดตั้ง

ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อประกอบทีวีบอร์ดอย่างถูกต้อง

ทีวีบอร์ดอาจล้มได้หากขันสกรูไม่แน่นพอหรือไม่ครบ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือการบาดเจ็บได้

หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บที่มือหรือนิ้วระหว่างการประกอบ

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือหนีบระหว่างการประกอบโต๊ะทีวีและการติดตั้งทีวี

ต้องติดตั้งทีวีอย่างปลอดภัยตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา อาจตกลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Beskrivelse Antal
Ramme	1
Midtersøjle	1
Glashylde	2
Glashyldholder	8
Hage	4
Hageskrue (+PSW5 × L16)	4
Skrue (+PSW5 × L25)	4
Fastgørelsesanordning 2

เตรียมไขควงปากแฉกที่เหมาะกับสกรูที่ระบุไว้ข้างต้นล่วงหน้า

การประกอบโต๊ะทีวี

คำเตือน

หากสายไฟถูกหนีบระหว่างอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อต หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ โต๊ะทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตัดสินใจเลือกสถานที่ที่จะติดตั้งโต๊ะทีวี และวางลงก่อนติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้ตัดสินใจเลือกตำแหน่งและวางโต๊ะทีวีลงก่อนติดตั้งทีวี

ถอดแผงด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 ติดตั้งเสากลางเข้ากับโครง

ขันเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนในการประกอบโต๊ะทีวี - เริ่มต้นด้วยการขันสกรูเสากลางเข้ากับโครงอย่างหลวมๆ ด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นจึงขันสกรูให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

3 ประกอบแผงด้านหน้าดังแสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

ตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวขันแน่นเพียงพอก่อนประกอบแผงด้านหน้า

การติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้ง (หากติดตั้งอยู่) และถอดสกรูสองตัวออกจากด้านหลังของทีวี ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ในเอกสารที่มาพร้อมกับทีวี

2 ติดตั้งตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่มบนพื้นผิวที่มั่นคง

ขันตะขอทั้งสี่ให้แน่นด้วยสกรูตะขอทั้งสี่ตัว

หมายเหตุ

หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 กก.·ซม.} ตะขอจะต้องยึดด้วยสกรูที่ให้มาเท่านั้น (+PSW5×L16)

3 ติดตั้งทีวีบนโต๊ะทีวี

ถือทีวีตามที่แสดงด้านล่าง และสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวีเข้าไปในรูส่วนบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่ยึดแน่นดีในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งทีวีไม่โยกเยกเมื่อติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้ง 2เลื่อนทีวีลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอติดแน่นกับขาตั้งทีวีตามที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าตะขอยึดติดแน่นที่ก้นรู จากนั้นตรวจสอบว่าทีวีแขวนตรง ขาตั้งทีวีต้องไม่ขยับขณะติดตั้งทีวี

4 ต้องติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดสองชิ้น

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันอุปกรณ์ยึดให้แน่นด้วยไขควง

อุปกรณ์ยึด

หมายเหตุ

หากไม่ได้ติดตั้งทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดสองชิ้น ทีวีอาจหล่นลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคล หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

การติดตั้งชั้นวางกระจก

1 ติดตั้งที่วางชั้นกระจกแปดชิ้นเข้ากับโครง

หมายเหตุ

สอดที่วางชั้นกระจกเข้าไปในรูของโครง และตรวจสอบว่าอยู่ในแนวขนานและตรง

2 ต้องวางชั้นกระจกด้านล่างก่อนชั้นบน

หมายเหตุ

ตรวจสอบว่านิ้วของคุณไม่ถูกหนีบระหว่างโครงกับชั้นกระจกเมื่อติดตั้งชั้นกระจก - ต้องวางชั้นกระจกหลังจากติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีแล้ว มิฉะนั้นคุณอาจชนกระจกกับทีวีและทำให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล พลิกชั้นกระจกเพื่อให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ที่มุมล่างขวาตามที่แสดงในภาพ จากนั้นวางชั้นวางบนขาตั้งทีวี

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เสียบสายไฟหลักและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

ติดตั้งสายเคเบิลและร้อยผ่านตัวยึดสายเคเบิลและลงไปตามด้านหลังของเสากลาง

2 ติดตั้งแผงด้านหลัง

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้โต๊ะทีวีล้ม

คำเตือน

ใช้มาตรการความปลอดภัยที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้โต๊ะทีวีล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกที่แข็งแรงหรือโซ่ที่แข็งแรงและอุปกรณ์ยึดผนังให้พร้อม

ยึดอุปกรณ์ยึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของอุปกรณ์ยึด และดึงปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับอุปกรณ์ยึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์บนชั้นวางแก้วที่มีน้ำหนักเกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุด เนื่องจากแก้วอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Mäl: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Vægt:		48

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงการออกแบบและข้อมูลจำเพาะโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยตัวแทนบริการของ Sony ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น เนื่องจากต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ความระมัดระวังอย่างสูง ความปลอดภัย และทักษะทางเทคนิค

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย หรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรืออัคคีภัยได้

คู่มือการใช้งานนี้แสดงวิธีการจัดการผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

การติดตั้งทีวีต้องใช้คนสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษ และทักษะทางเทคนิค โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนติดตั้งทีวี Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่ถูกต้อง มอบคู่มือการใช้งานนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ออกแบบมาโดยคำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกได้ โปรดอ่านกฎความปลอดภัยอย่างละเอียดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น หากใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้การติดตั้งไม่มั่นคงและอาจเกิดความเสียหายได้

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549)

LCD farge-TV

KDL-52X2000 KDL-46X2000 KDL-40X2000

สำหรับทีวีรุ่นอื่น ๆ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ว่าสามารถใช้กับขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกได้

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยตัวแทนบริการของ Sony ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น

หากผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้เนื่องจากตัวทีวีและขาตั้งมีน้ำหนักมาก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

หากไม่ทำเช่นนั้น ทีวีอาจล้มและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันเพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีให้เอียงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง หากทำเช่นนั้น ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ต้องวางแผ่นแข็งบนตำแหน่งที่ต้องการก่อน

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่แตกร้าว

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากมีรอยแตก

กระจกอาจแตกและทีวีอาจล้ม หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามพิงหรือห้อยโหนกับตัวทีวีเมื่อติดตั้งบนขาตั้งทีวี

ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจหล่นลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

อย่าให้เด็กปีนระหว่างชั้นหรือปีนบนขาตั้งทีวี

หากเด็กปีนบนขาตั้งทีวีหรือเข้าไประหว่างชั้น อาจเกิดอันตรายร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้หากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีหล่น

ห้ามเหยียบขาตั้งทีวี

คุณอาจล้มหรือทำให้กระจกแตกและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าปิดช่องระบายอากาศของเครื่องทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้าหรือสิ่งที่คล้ายกัน) ความร้อนอาจสะสมอยู่ภายใน ซึ่งอาจนำไปสู่เพลิงไหม้ได้

ห้ามให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ

• ห้ามให้สายไฟและสายเชื่อมต่อถูกหนีบเมื่อคุณติดตั้งเครื่องทีวีบนขาตั้ง สายไฟและสายเชื่อมต่อที่ชำรุดอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ห้ามดึงสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณยกขาตั้งทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหาย และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้ม หรือขาตั้งอาจล้มทับและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งเครื่องทีวีอยู่ หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งในขณะที่ติดตั้งเครื่องทีวีอยู่ อาจทำให้หลังของคุณบาดเจ็บ หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ อุปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่ภายในอาจหล่นและทำให้กระจกชั้นแตกหรือสร้างความเสียหายต่อวัสดุอื่นได้

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บต่อบุคคลหรือทรัพย์สิน

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุ

• ขาตั้งนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อาจทำให้หล่นหรือแตกหักและก่อให้เกิดการบาดเจ็บต่อบุคคลได้
• อย่าวางสิ่งของเช่นแจกัน กระถางต้นไม้ ฯลฯ บนขาตั้งทีวี
• อย่าดัดแปลงขาตั้งทีวี
• อย่าวางสิ่งของที่ร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรงได้
• อย่าวางสิ่งของใดๆ ลงบนขาตั้งทีวีโดยตรงที่อาจทำให้กระจกเสียหายได้

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้ง

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งด้วยตัวยึดนิรภัยที่ให้มา หากยึดทีวีไม่แน่นหนา ทีวีอาจหล่นหรือขาตั้งอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าพิงกระจกหรือกระแทกกระจกไม่ว่าในลักษณะใด

อย่าพิงขาตั้งทีวีขณะติดตั้งทีวี อย่าใช้ของแข็ง เช่น ไขควง ฯลฯ เคาะขาตั้งทีวี กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การยกขาตั้งทีวี

การพยายามย้ายขาตั้งเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปช่วยกันยกขาตั้งทีวี และควรยกหลังจากถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกแล้วเท่านั้น
• อย่าลากขาตั้งทีวี โครงด้านล่างของขาตั้งทีวีอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้ ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วเท้าถูกหนีบใต้แผ่นฐาน
• อย่าจับที่ชั้นวางกระจกขณะยกขาตั้งทีวี

อย่ากระแทกกระจกอย่างแรง

ขาตั้งนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ยังคงต้องใช้งานด้วยความระมัดระวัง

หากแก้วแตก เศษแก้วอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นโปรดอ่านข้อควรระวังต่อไปนี้อย่างละเอียด:

• อย่าเคาะแก้วหรือทำของมีคมตกใส่แก้ว หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขูดหรือแทงแก้วด้วยของมีคม
• อย่าให้วัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น ชนเข้ากับขอบแก้ว

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่แต่ละชั้นรองรับได้ ตามที่ระบุในภาพประกอบ

หากน้ำหนักมากเกินไป ชั้นวางอาจหักได้

SU-FL61: 48 กก.

การติดตั้ง

• เมื่อประกอบ ควรปูวัสดุกันกระแทกบนพื้นเพื่อป้องกันพื้น
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบ ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในลักษณะเอียงหรือไม่มั่นคง ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้
• หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ต้องวางแผ่นแข็งบนตำแหน่งที่ต้องการก่อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในบริเวณที่มีแสงแดดส่องโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน
• อย่าติดตั้งขาตั้งทีวีในที่ร้อนหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

การใช้งาน

เช็ดขาตั้งด้วยผ้าแห้งนุ่มเพื่อให้สะอาด คราบสกปรกที่ยากสามารถขจัดออกได้ด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางแล้วเล็กน้อย จากนั้นเช็ดด้วยผ้าแห้งนุ่มอีกครั้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะจะทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหาย

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony โปรดอ่านกฎความปลอดภัยที่อธิบายไว้ข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสำคัญกับความปลอดภัยระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปดำเนินการติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปติดตั้งทีวีบนขาตั้ง หากคนเดียวดำเนินการติดตั้งอาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ เก็บเด็กให้ห่างจากพื้นที่ระหว่างการติดตั้ง

ติดตั้งขาตั้งทีวีในลักษณะที่ปลอดภัยตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่แน่นพอ หรือหลุดหาย ขาตั้งทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อบุคคลหรือทรัพย์สิน

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บเมื่อวางทีวีบนขาตั้ง

ติดตั้งทีวีในลักษณะที่ปลอดภัยตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากยึดทีวีไม่แน่นพอ อาจตกลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

ประกอบขาตั้งทีวี

Navn Antall
Ramme	1
Midtsøyle	1
Glasshylle	2
Glasshyllestøtte	8
Krok	4
Krokskrue (+PSW5×L16)	4
Skrue (+PSW5×L25)	4
Sikkerhetsfeste 2

ก่อนการประกอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีไขควงปากแฉกที่เข้ากับสกรูที่แสดงด้านบน

คำเตือน

หากปล่อยให้สายไฟหลักถูกหนีบระหว่างหรืออยู่ระหว่างชิ้นส่วนอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งอาจล้มและทำให้เกิดความเสียหายได้

ตัดสินใจว่าจะวางโทรทัศน์ไว้ที่ใด และวางขาตั้งลงก่อนเริ่มการติดตั้ง

เนื่องจากโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก แนะนำให้หาสถานที่ติดตั้งและวางขาตั้งลงก่อนติดตั้งโทรทัศน์

1

ถอดฝาครอบด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนหรือมากกว่าติดตั้งโทรทัศน์บนขาตั้งโทรทัศน์
• ยึดเสากลางเข้ากับโครงอย่างหลวมๆ ด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นจึงขันสกรูทั้งสี่ตัวให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า ต้องตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

3 ติดฝาครอบด้านหน้าที่เสา ดังแสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

ก่อนติดฝาครอบเสาด้านหน้า ควรตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวขันแน่นดีแล้ว

ติดตั้งโทรทัศน์

1 การเตรียมการก่อนการติดตั้งเครื่องทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะออก (ถ้ามีการติดตั้งไว้) และคลายเกลียวสองตัวที่ด้านหลังของเครื่องทีวี สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือที่มาพร้อมกับเครื่องทีวี

2 ติดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของเครื่องทีวี

วางเครื่องทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวทำงานที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้าหรือผ้าขนหนู เป็นต้น ยึดตะขอทั้งสี่ด้วยสกรูตะขอทั้งสี่

ปรับตะขอให้ตรงกับวงกลมที่ด้านหลังของเครื่องทีวี

หมายเหตุ

หากใช้ไขควงไฟฟ้า ต้องตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร [20 Kgf·cm] - ห้ามใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5× L16) เมื่อติดตะขอ

3 ติดเครื่องทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

จับเครื่องทีวีตามที่แสดงด้านล่าง และสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของเครื่องทีวีเข้าไปในรูด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่ยึดแน่นดีในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้มเมื่อติดเครื่องทีวีเข้ากับขาตั้ง 2 เลื่อนเครื่องทีวีลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับขาตั้งทีวีได้ดีดังที่แสดง

หมายเหตุ

• สอดตะขอให้ลึกถึงก้นรู จากนั้นตรวจสอบว่าเครื่องทีวีแขวนในแนวตั้งตรง ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีขยับเมื่อติดเครื่องทีวี

4 ติดเครื่องทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยตัวยึดนิรภัยสองตัวที่ให้มา

อย่าลืมขันตัวยึดให้แน่นด้วยไขควง

หมายเหตุ

หากใช้สลักนิรภัยสองตัวนี้ยึดทีวี อาจทำให้ทีวีหล่นและเกิดการบาดเจ็บได้ หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

การติดตั้งชั้นวางแก้ว

1. ติดตั้งขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

ใส่ขายึดชั้นวางแก้วเข้าไปในรูของโครง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในระดับเดียวกัน

2. ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้นิ้วหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางแก้วเมื่อติดตั้งชั้นวางแก้ว - ควรใส่ชั้นวางแก้วหลังจากติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวีแล้ว มิฉะนั้นอาจชนแก้วกับทีวีระหว่างการติดตั้ง ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อบุคคลหรือผลิตภัณฑ์ - ติดตั้งชั้นวางแก้วเข้ากับขาตั้งทีวีโดยให้ฉลาก "ระวัง" อยู่ด้านหน้าทางขวา ดังแสดงในภาพประกอบ

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1. เชื่อมต่อสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

จัดสายเคเบิลและร้อยผ่านตัวยึดสายเคเบิลลงไปทางด้านหลังของเสากลาง

2. ติดตั้งฝาหลังของเสา

ข้อควรระวังเพื่อป้องกันการล้ม

คำเตือน

ใช้มาตรการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้เกิดความเสียหาย ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันเพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

เตรียมเชือกที่แข็งแรงหรือโซ่และอุปกรณ์ยึดผนังไว้ล่วงหน้า

ยึดอุปกรณ์ยึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของตัวยึดนิรภัย จากนั้นยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดบนชั้นวางกระจก เพราะอาจแตกและทำให้เกิดความเสียหายได้

Dimensjoner: mm	A	1393
	B	1425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1451
	H	1045
	I	297
Vekt:		48

กก.

รูปแบบและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ไว้วางใจเราโดยเลือกผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญที่ได้รับคำแนะนำจาก Sony เท่านั้น เนื่องจากการติดตั้งต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษ มาตรการด้านความปลอดภัยเฉพาะ และเทคนิคบางอย่าง

คำเตือน!

หากคุณไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือไฟไหม้ได้

ในคู่มือการใช้งานนี้มีคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการใช้ผลิตภัณฑ์และข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์ตามคำแนะนำ เก็บคู่มือการใช้งานไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษและต้องมีเทคนิคบางอย่าง ในการติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ ต้องปฏิบัติตามคู่มือการใช้งานนี้อย่างเคร่งครัด Sony ไม่สามารถรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายอันเกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่ถูกต้อง โปรดมอบคู่มือการใช้งานนี้ให้แก่ลูกค้าหลังการติดตั้งเสร็จสิ้น

เกี่ยวกับความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ของ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจนำไปสู่การบาดเจ็บสาหัสจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกถึงพื้น อย่าละเลยความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น หากใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้ไม่มั่นคงและก่อให้เกิดความเสียหายได้

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549)

ทีวีจอ LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

หากต้องการใช้ขาตั้งนี้กับทีวีเครื่องอื่น โปรดตรวจสอบคู่มือที่มาพร้อมกับเครื่องนั้นก่อนว่าขาตั้งทีวีนี้สามารถใช้ได้หรือไม่

คำเตือน!

หากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต และผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกถึงพื้น

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญที่ผ่านการฝึกอบรมและได้รับการแนะนำจาก Sony เท่านั้น

หากติดตั้งโดยบุคลากรที่ไม่ได้รับการฝึกอบรม อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากทั้งเครื่องรับโทรทัศน์และขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

โปรดใช้ความระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

หากไม่ปฏิบัติตามอาจทำให้ทีวีล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันเพื่อไม่ให้ล้ม

วางขาตั้งทีวีบนพื้นราบและมั่นคง

อย่าวางขาตั้งทีวีให้เอียงไปทางใดทางหนึ่ง เพราะอาจทำให้ขาตั้งล้มหรือทีวีตกลงมาได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

หากวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรม ควรวางแผ่นแข็งไว้ข้างใต้ก่อนแล้วจึงวางขาตั้งทับ

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตก

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากพบรอยแตก

กระจกอาจแตกและทีวีอาจหลุดและตกลงพื้น หรือขาตั้งทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ขาตั้งทีวีแตก

อย่าพิงหรือแขวนบนทีวีเมื่อติดตั้งกับขาตั้งทีวี

ขาตั้งทีวีอาจล้ม หรือทีวีอาจตกลงพื้นและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

อย่าให้เด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือปีนระหว่างชั้น

หากเด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือติดอยู่ระหว่างชั้น อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ เนื่องจากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีตกลงพื้น

ห้ามเหยียบขาตั้งทีวี

คุณอาจล้ม กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้าหรือสิ่งที่คล้ายกัน) ทีวีอาจร้อนเกินไป ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟหรือสายเชื่อมต่อไม่ได้หนีบ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟหรือสายเชื่อมต่อไม่ได้หนีบเมื่อคุณติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ระวังอย่าเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณถือขาตั้งทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหาย ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

อย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณหรือขาตั้งทีวีอาจล้มลงกับพื้นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีพร้อมกับทีวีหรืออุปกรณ์อื่นที่เชื่อมต่ออยู่

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีพร้อมกับทีวีที่เชื่อมต่ออยู่ หลังของคุณอาจได้รับบาดเจ็บ หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ อุปกรณ์อื่นที่เชื่อมต่ออยู่อาจล้มลง ซึ่งอาจทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือทรัพย์สินอื่นเสียหายได้

โปรดใช้ความระมัดระวัง

หากคุณไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้ อาจมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

อย่าติดตั้งอุปกรณ์อื่นใดนอกจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุ

• ขาตั้งทีวีนี้ผลิตขึ้นเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ ขาตั้งอาจล้มหรือแตกหักและทำให้เกิดความเสียหายได้
• อย่าวางสิ่งของ เช่น แจกัน กระถางต้นไม้ ฯลฯ บนขาตั้งทีวี อย่าดัดแปลงขาตั้งทีวี
• อย่าวางของร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเปลี่ยนรูปทรงได้
• อย่าวางสิ่งของใดๆ บนขาตั้งทีวีโดยตรงที่อาจทำให้กระจกเสียหายได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีวีไว้แน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยขายึดที่ให้มา หากไม่ได้ยึดทีวีอย่างถูกต้อง ทีวีอาจตกลงพื้นหรือทำให้ขาตั้งทีวีล้มและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่าให้กระจกรับน้ำหนัก กระแทก หรือกระแทก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่กดน้ำหนักลงบนขาตั้งทีวีด้วยมือเมื่อติดตั้งทีวี อย่ากระแทกขาตั้งทีวีด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง เป็นต้น กระจกอาจแตกและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อยกขาตั้งทีวี

หากคุณพยายามย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพัง หรือไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนยกขาตั้งทีวี และอย่ายกจนกว่าจะถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางแก้วออก
• อย่าลากขาตั้งทีวี ส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีใครมือหรือเท้าติดอยู่ใต้แผ่นฐาน
• อย่าจับชั้นวางแก้วเมื่อยกขาตั้งทีวี

อย่าให้กระจกได้รับแรงกระแทกอย่างรุนแรง

ขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่คุณควรระมัดระวังเมื่อจัดการกับมัน

หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยด้านล่าง

• อย่ากระแทกกระจกหรือทำของมีคมตกใส่ หลีกเลี่ยงการให้กระจกได้รับแรงกระแทกอย่างรุนแรง
• ห้ามขีดข่วนกระจกด้วยของมีคม
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น ไม่ชนกับขอบกระจก

หมายเหตุเกี่ยวกับความจุในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินความจุสูงสุดของแต่ละชั้นตามที่ระบุในภาพประกอบ ชั้นวางอาจหักได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• วางวัสดุบรรจุภัณฑ์บนพื้นระหว่างการประกอบเพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้พื้นเสียหาย
• วางขาตั้งทีวีบนพื้นราบและมั่นคง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้วางขาตั้งทีวีเอียงหรือลาดไปทางใดทางหนึ่ง คุณสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ได้โดยปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้:
• หากคุณวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรม คุณควรวางแผ่นแข็งไว้ข้างใต้ก่อนแล้วจึงวางขาตั้งทีวีทับ
• ห้ามวางขาตั้งทีวีในที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้กับเครื่องทำความร้อน
• ห้ามวางขาตั้งทีวีในที่ร้อนหรือชื้น และห้ามวางกลางแจ้ง

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

ทำความสะอาดขาตั้งทีวีโดยเช็ดด้วยผ้านุ่มแห้งเป็นครั้งคราว คราบฝังแน่นสามารถเช็ดออกได้โดยใช้ผ้านุ่มชุบน้ำยาล้างจานที่เจือจางแล้ว

จากนั้นเช็ดด้วยผ้าแห้งที่นุ่ม ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหายได้

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยก่อนหน้านี้อย่างละเอียด และอย่าละเลยความปลอดภัยระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ หรือการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนหรือมากกว่าช่วยกันระหว่างการติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอย่างน้อยสองคนติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากคุณพยายามติดตั้งเพียงลำพังอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเด็กอยู่ใกล้บริเวณระหว่างการติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประกอบขาตั้งทีวีอย่างถูกต้องโดยปฏิบัติตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่ถูกขันให้แน่นหรือหลุดออก ขาตั้งทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วของคุณได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือของคุณหนีบระหว่างการประกอบขาตั้งทีวีและการติดตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการติดตั้งทีวีเป็นไปตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากประกอบไม่ถูกต้องทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Delens namn Antal
Ram	1
Mittpelare	1
Glashylla	2
Stöd glashylla	8
Hake	4
Hakskruv (+PSW5 × L16)	4
Skruv (+PSW5 × L25)	4
Fäste 2

ก่อนเริ่มประกอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีไขควงฟิลลิปส์ที่เข้ากับสกรูที่ระบุไว้ข้างต้น

ประกอบขาตั้งทีวี

หากสายไฟถูกหนีบระหว่างชิ้นส่วนของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดความเสียหายได้

กำหนดตำแหน่งที่จะวางขาตั้งทีวี และวางขาตั้งลงกับพื้นก่อนที่จะติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก เราขอแนะนำให้คุณกำหนดตำแหน่งที่จะวางและวางขาตั้งทีวีลงกับพื้นก่อนที่จะติดตั้งทีวี

1 ถอดตัวรองรับแผงด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 เชื่อมต่อเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ:

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปช่วยกันระหว่างการติดตั้งขาตั้งทีวี
• ติดตั้งเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัวก่อน จากนั้นจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่น
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร (15 กิโลกรัมแรงเซนติเมตร)

3 เชื่อมต่อตัวรองรับแผงด้านหน้าตามภาพประกอบด้านล่าง

หมายเหตุ:

ก่อนเชื่อมต่อตัวรองรับแผงด้านหน้า ควรตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวถูกขันแน่นดีแล้ว

ติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะออก (หากติดตั้งอยู่) และคลายสกรูสองตัวที่ด้านหลังของทีวี ดูเอกสารที่มาพร้อมกับทีวีของคุณสำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติม

2 ต่อตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้านุ่ม ต่อตะขอทั้งสี่เข้ากับสกรูตะขอทั้งสี่

หมายเหตุ:

• หากคุณใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร [20 กก.·ซม.]
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้เฉพาะสกรูที่ให้มา (+PSW5 × L16) เท่านั้นเมื่อยึดตะขอ

3 ติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี

ยกทีวีตามที่แสดงในภาพด้านล่าง และสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวีเข้ากับรูด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขออยู่ในรูทั้งสี่อย่างแน่นหนา

หมายเหตุ:

ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้มเมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้ง กดทีวีลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอเข้าล็อกกับขาตั้งทีวีตามที่แสดง

หมายเหตุ:

• ตรวจสอบว่าตะขออยู่ในส่วนล่างของรูอย่างแน่นหนา จากนั้นตรวจสอบว่าทีวีอยู่ในระดับราบ
• ระวังอย่าเลื่อนขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งทีวี

4 ยึดทีวีและขาตั้งทีวีด้วยตัวยึดทั้งสอง

ขันสกรูยึดด้วยไขควง

คำเตือน!

• หากไม่ได้ใช้ขายึดทั้งสองข้างเพื่อยึดทีวี อาจทำให้ทีวีตกลงพื้นและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

ติดตั้งชั้นวางแก้ว

1 ยึดขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดเข้ากับโครง

คำเตือน!

ใส่ขายึดชั้นวางแก้วลงในรูบนโครง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในแนวขนานและได้ระดับ

2 ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

คำเตือน!

ระวังอย่าให้นิ้วของคุณหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางแก้วเมื่อติดตั้งชั้นวางแก้ว - ติดตั้งชั้นวางแก้วหลังจากติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวีแล้ว มิฉะนั้นคุณอาจชนกระจกกับทีวีเมื่อติดตั้ง ซึ่งอาจทำให้ผลิตภัณฑ์หรือบุคคลได้รับความเสียหาย - ติดตั้งชั้นวางแก้วบนขาตั้งทีวีโดยให้ "ฉลากคำเตือน" อยู่ด้านหน้าทางขวาตามภาพประกอบ

เชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟหลักและสายอื่นๆ เข้ากับทีวี

เสียบสายไฟและร้อยผ่านที่ยึดสายไฟและลงไปตามด้านหลังของเสากลาง

2 ยึดแผงรองรับด้านหลัง

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

คำเตือน!

โปรดใช้ความระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม ซึ่งอาจทำให้ทีวีตกลงพื้นและเกิดความเสียหายได้ ยึดทีวีเข้ากับผนังที่แข็งแรง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกที่แข็งแรงหรือโซ่ และขายึดผนังที่มีจำหน่ายตามท้องตลาดไว้ล่วงหน้า

ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่มั่นคง 2ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของขายึด แล้วยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินความสามารถสูงสุดของชั้นวางบนชั้นวางแก้ว เพราะอาจทำให้แตกและเกิดความเสียหายได้

Mätt: mm	A	1 393
	B	1 425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1 451
	H	1 045
	I	297
Vikt: 48 kg

รูปแบบและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างเทคนิคของ Sony ที่มีความชำนาญเท่านั้น เนื่องจากการติดตั้งต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ คำนึงถึงความปลอดภัย และใช้เทคนิคที่ถูกต้อง

อันตราย

หากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยหรือใช้งานผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเกิดอัคคีภัยได้

คู่มือการใช้งานนี้แสดงวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญ ซึ่งการปฏิบัติตามจะช่วยหลีกเลี่ยงอันตรายได้ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้ทั้งหมดและตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือการใช้งานนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง

สำหรับตัวแทนจำหน่ายของ Sony

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนสองคน ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษและเทคนิคที่ถูกต้อง เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งหรือการจัดการผลิตภัณฑ์ที่ไม่ถูกต้อง มอบคู่มือการใช้งานนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

ความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ Sony ได้รับการออกแบบให้ปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอัคคีภัยหรือไฟฟ้าช็อต หรืออาจล้มหรือตกหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายดังกล่าว

คำเตือน

ขาตั้งโทรทัศน์นี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้ขาตั้งโทรทัศน์กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้ชุดประกอบล้มและเกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์เป้าหมาย (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549 เป็นต้นไป)

LCD-väritelevisio	KDL-52X2000
	KDL-46X2000
	KDL-40X2000

หากเป็นโทรทัศน์รุ่นอื่น โปรดดูคู่มือการใช้งานของโทรทัศน์นั้นว่าสามารถใช้ขาตั้งโทรทัศน์นี้ได้หรือไม่

อันตราย

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกหล่น

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างบริการ Sony ที่มีความชำนาญเท่านั้น

หากผู้ที่ไม่มีความชำนาญทำการติดตั้ง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งโทรทัศน์ไม่สามารถล้มได้

มิฉะนั้นโทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกัน เพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งขาตั้งโทรทัศน์บนพื้นผิวที่มั่นคงและได้ระดับ

ติดตั้งขาตั้งโทรทัศน์ในลักษณะที่ไม่เอียงไปในทิศทางใด มิฉะนั้นขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มหรือโทรทัศน์อาจตกหล่น ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Jos asennat televisiojalustan pehmeälle pinnalle, esimerkiksi matolle, aseta asennuskohtaan ensin sopiva levy.

Älä käytä murtunutta televisionjalustaa.

Älä käytä televisiojalustaa, jos siihen ilmaantuu murtuma.

Lasi voi rikkoutua ja televisio pudota tai televisiojalusta kaatua. Tämä voi

aiheuttaa vamman.

Murtunut televisiojalusta

Älä nojaa televisioon äläkä roiku siitä, kun se on asennettu televisionjalustaan.

Televisiojalusta voi kaatua tai televisio pudota ja aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran.

Älä anna lasten kiivetä televisiojalustalle tai ryömiä hyllyjen väliin.

Jos lapsi kiipeää televisiojalustalle tai menee hyllyjen väliin, seurauksena voi olla vakava vamma tai hengenvaara lasin särkymisen, televisiojalustan kaatumisen tai television putoamisen vuoksi.

Älä astu televisionjalustan päälle.

Voit kaatua tai rikkoa lasin, jolloin seurauksena voi olla vamma.

Älä peitä television tuuletusaukkoa.

Jos peität tuuletusaukon (esimerkiksi liinalla), laitteen sisäosat voivat kuumentua ja aiheuttaa tulipalon.

Varmista, ettei verkkovirtajohto tai liitäntäkaapeli jää puristuksiin.

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อไม่ได้ถูกหนีบเมื่อติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี หากสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ระวังอย่าเหยียบ

สายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อเมื่อถือขาตั้งทีวี มิฉะนั้นสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหายและทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ระวังอย่าสะดุดสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้มหรือขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งทีวีไว้หรือเมื่อมีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งทีวีไว้ คุณอาจบาดเจ็บที่หลังหรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้

อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่อาจหล่นลงมา ทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินอื่นๆ ได้

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ขาตั้งทีวีนี้สามารถติดตั้งได้เฉพาะกับผลิตภัณฑ์เป้าหมายที่ระบุเท่านั้น

ขาตั้งทีวีนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์เป้าหมายที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์เป้าหมายที่ระบุ ผลิตภัณฑ์อาจหล่นหรือแตกหักและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ - ห้ามวางสิ่งของที่ไม่เกี่ยวข้องบนขาตั้งทีวี เช่น แจกันหรือกระถางต้นไม้ - ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี - ห้ามวางของร้อนบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหาย - ห้ามวางสิ่งใดก็ตามที่อาจทำให้กระจกเสียหายบนขาตั้งทีวี

ยึดทีวีให้แน่นดี

Kiinnitä televisio televisiojalustaan tähän tarkoitukseen varatuilla ankkurointikiinnittimillä. Jos televisiota ei kiinnitetä hyvin, se voi pudota tai televisiojalusta voi kaatua, mistä voi olla seurauksena vamma.

Älä kohdista lasiin painoa äläkä altista sitä iskuille.

Älä paina televisiojalustaa käsilläsi, kun asennat televisiota. Vältä kolhimasta televisiojalustaa kovilla esineillä, esimerkiksi ruuvitaltalla. Lasi voi murtua ja aiheuttaa vamman.

Televisiojalustaa kannettaessa

Jos henkilö yrittää yksinään siirtää televisiojalustaa tai jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vamma. Noudata alla olevia ohjeita vammojen välttämiseksi.

• Televisiojalustan kantamiseen tarvitaan vähintään kaksi ihmistä, ja televisiojalustasta on ennen kantamista irrotettava televisio, kytketyt laitteet ja lasihyllyt.
• Älä raahaa televisiojalustaa. Televisiojalustan pohjan osat voivat irrota ja vahingoittaa lattiaa.
• Varo jättämästä käsiäsi tai jalkojasi puristuksiin pohjalevyn alle.
• Älä tartu lasihyllyyn, kun kannat televisiojalustaa.

Suojaa lasi iskuilta.

Tämä televisiojalusta on valmistettu karkaistusta lasista, mutta varovaisuutta on noudatettava.

Jos lasi rikkoutuu, lasinsirpaleet voivat aiheuttaa vammoja, joten noudata seuraavia varotoimia.

• Älä lyö lasia äläkä pudota lasille teräviä esineitä. Suojaa lasi iskuilta.
• Älä naarmuta tai painele lasia terävillä esineillä. Vältä kolhimasta lasin reunoja kovilla esineillä, esimerkiksi pölynimurilla.

Huomautus kantokyvystä

Älä aseta hyllyille mitään esineitä, joiden paino ylittää kuvissa esitetyt kunkin hyllyn kantokyvyn enimmäisrajat. Muutoin hyllyt voivat särkyä.

SU-FL61: 48 kg

Asennusta koskevia huomautuksia

• Kun kokoat televisionjalustaa, aseta pakkausmateriaalit lattialle, jotta lattia ei vahingoittuisi.
• Asenna televisiojalusta tukevalle ja suoralle lattialle. Varmista, ettei televisiojalustaa asenneta vinoon tai kallistuneeseen asentoon. Tämän välttämiseksi noudata seuraavia ohjeita.
• Jos asennat televisiojalustan pehmeälle pinnalle, esimerkiksi matolle, aseta asennuskohtaan ensin sopiva levy.
• Älä asenna televisiojalustaa lämmityslaitteen lähelle tai paikkaan, jossa se on alttiina suoralle auringonvalolle.
• Älä asenna television jalustaa kuumaan tai kosteaan paikkaan tai ulos.

Käyttöä koskeva huomautus

Pyyhi televisiojalusta aika ajoin puhtaaksi kuivalla, pehmeällä liinalla. Pinttyneet tahrat voi poistaa liinalla, jota on hieman kostutettu laimennetulla pesuaineliuoksella. Pyyhi alue lopuksi kuivalla, pehmeällä liinalla. Älä käytä puhdistuksessa mitään liuottimia, kuten tinneriä tai bensiiniä, sillä ne voivat vahingoittaa televisiojalustan pintaa.

Sony-jälleenmyyjille

Lue edellä kuvatut turvaohjeet huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota turvallisuuteen tämän tuotteen asennuksen, kunnossapidon, tarkastuksen ja korjauksen aikana.

Varmista, että asennustyöhön osallistuu vähintään kaksi henkilöä.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนอย่างน้อยสองคนติดตั้งโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์ หากมีคนเดียวทำการติดตั้ง อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ เก็บเด็กให้ห่างจากพื้นที่ติดตั้งระหว่างการติดตั้ง

ประกอบขาตั้งโทรทัศน์อย่างปลอดภัยตามคำแนะนำ

หากสกรูตัวใดตัวหนึ่งไม่ได้รับการขันให้แน่นหรือหลุดออก ขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บ

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือถูกหนีบระหว่างการประกอบขาตั้งโทรทัศน์และการติดตั้งโทรทัศน์

ติดตั้งโทรทัศน์อย่างปลอดภัยตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากยึดโทรทัศน์ไม่ดี โทรทัศน์อาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Nimi Määrä
Runko	1
Keskuspylväss	1
Lasihylly	2
Lasihyllyn pidike	8
Kiinnike	4
Kiinnikkeen ruuvi (+PSW5 × L16)	4
Ruuvi (+PSW5 × L25)	4
Ankkurointikiinnitin 2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีไขควงปากแฉกที่ตรงกับขนาดของสกรูก่อนเริ่มประกอบ

ประกอบขาตั้งโทรทัศน์

อันตราย

หากสายไฟหลักอยู่ใต้ชิ้นส่วนหรือระหว่างชิ้นส่วน อาจเกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

วางขาตั้งโทรทัศน์ในตำแหน่งสุดท้ายของโทรทัศน์ก่อนเริ่มติดตั้งโทรทัศน์

โทรทัศน์มีน้ำหนักมาก ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่คุณต้องเลือกตำแหน่งการติดตั้งและวางขาตั้งโทรทัศน์ลงก่อนการติดตั้งโทรทัศน์

1 ถอดแผงเสาค้ำด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 Kiinnitä keskuspylväs runkoon.

Kiinnitä keskuspylväs runkoon neljällä toimitetulla ruuvilla.

Huomautuksia

Varmista, että television jalustan kokoamiseen osallistuu vähintään kaksi henkilöä. Kiinnitä keskuspylväs löyhästi runkoon neljällä toimitetulla ruuvilla ja kiristä sitten ruuveja riittävästi. Jos kiristät ruuveja sähkökäyttöisellä ruuvinvääntimellä, valitse kiristysvoiman asetukseksi noin 1,5 N·m (15 Kgf·cm).

3 Kiinnitä etummainen tukipylvään paneeli kuvan osoittamalla tavalla.

Huomautus

Tarkista, että kaikki neljä ruuvia ovat riittävän kireällä ennen kuin kiinnität tukipylvääseen etummaisen paneelin.

Asenna televisio

1 Valmistaudu television asennukseen.

Irrota pöytäteline (jos kiinnitetty) ja poista kaksi ruuvia television takapaneelista. Lisätietoja on television mukana tulleessa lehtisessä.

2 Kiinnitä toimitetut neljä kiinnikettä television takaosaan.

Aseta televisio kuvaruutu alaspäin vakaalle, liinalla peitetylle työtasolle.

Kiinnitä toimitetut neljä kiinnikettä neljällä toimitetulla kiinnikkeen ruuvilla.

Huomautuksia

Jos kiristät ruuveja sähkökäyttöisellä ruuvinvääntimellä, valitse kiristysvoiman asetukseksi noin 2 N·m (20 Kgf·cm). - Älä käytä muita ruuveja kuin tuotteen mukana toimitettuja (+PSW5 × L16), kun kiinnität kiinnikkeitä.

3 ต่อโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์

จับโทรทัศน์ตามที่แสดงด้านล่าง และวางตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของโทรทัศน์เข้ากับรูด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่อยู่ในตำแหน่งที่ดีในสี่รู

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขาตั้งโทรทัศน์ล้มเมื่อต่อโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์

ดันโทรทัศน์ลงในแนวตั้งฉาก เพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับขาตั้งโทรทัศน์ตามที่แสดง

ข้อควรระวัง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขอยึดอยู่ที่ด้านล่างของรูอย่างดี จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์อยู่ในระดับแนวนอน - ระวังอย่าขยับขาตั้งโทรทัศน์เมื่อต่อโทรทัศน์

4

ยึดโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งด้วยตัวยึดยึดที่จัดไว้ให้เพื่อจุดประสงค์นี้

อย่าลืมขันตัวยึดให้แน่นด้วยไขควง

ตัวยึดยึด

ข้อควรระวัง

• หากไม่ได้ใช้ตัวยึดยึดเพื่อยึดโทรทัศน์ โทรทัศน์อาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บ หากขันสกรูด้วยไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งค่าแรงบิดเป็นประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

ติดตั้งชั้นวางแก้ว

1

Kiinnitä kahdeksan lasihyllyn pidikettä runkoon.

Huomautus

Aseta lasihyllyn pidikkeet rungon reikiin tarkistamalla samalla, että ne ovat suorassa ja vaakatasossa.

2 Asenna ensin alempi lasihylly ja sen jälkeen ylempi.

Huomautuksia

• Varo jättämästä sormiasi rungon ja lasihyllyjen väliin, kun asennat lasihyllyjä.
• Aseta lasihylly paikalleen vasta, kun televisio on asennettu televisiojalustaan - muussa tapauksessa voit vahingossa asennuksen aikana kolhaista lasia televisiolla, jolloin seurauksena voi olla tuotteen vahingoittuminen tai vamma.
• Aseta lasihyllyt televisionjalustaan siten, että "varoitustarra" on oikealla kuten kuvassa on osoitettu.

Kytke kaapelit

1 Kytke verkkovirtajohto ja liitäntäkaapelit television.

Kiinnitä kaapelit ja vie ne kaapelipidikkeiden kautta alas keskuspylvään takaosaan.

2 Kiinnitä takimmainen tukipylvään paneeli.

Varotoimet kaatumisen estämiseksi

VAARA

Varmista, ettei televisiojalusta pääse kaatumaan - muutoin televisio voi kaatuessaan aiheuttaa vamman. Ankkuroi televisio seinään, pylvääseen tms.

ใช้เชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและจุดยึดผนังเพื่อจุดประสงค์นี้

ติดจุดยึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูของจุดยึดทั้งสอง แล้วผูกปลายเชือกหรือโซ่ด้านหนึ่งเข้ากับจุดยึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินความสามารถในการรับน้ำหนักของชั้นวางแก้ว เพราะอาจทำให้ชั้นวางแตกและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

Mitat: mm	A	1 393
	B	1 425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1 451
	H	1 045
	I	297
Paino:		48

ผู้ผลิตขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรุ่นและคุณสมบัติของอุปกรณ์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างเทคนิคบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น การติดตั้งต้องดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน และต้องใช้ความระมัดระวัง ความปลอดภัย และความรู้เป็นพิเศษสำหรับการติดตั้งนี้

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือไฟไหม้ได้

คู่มือการใช้งานนี้อธิบายวิธีการใช้ผลิตภัณฑ์และให้ข้อควรระวังที่สำคัญซึ่งจำเป็นเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือการใช้งานนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

ต้องใช้คนสองคน ความระมัดระวังเป็นพิเศษ และความรู้สำหรับการติดตั้งทีวี โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดในระหว่างการติดตั้งทีวี Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายอันเกิดจากการจัดการหรือการติดตั้งที่ไม่ถูกต้อง มอบคู่มือการใช้งานนี้ให้กับลูกค้าหลังจากติดตั้งผลิตภัณฑ์แล้ว

ความปลอดภัย

ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ Sony คำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกได้ โปรดปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้เหมาะสำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้ไม่มั่นคงและอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บ

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549)

LCD-kleuren-tv

KDL-52X2000 KDL-46X2000 KDL-40X2000

สำหรับทีวีรุ่นอื่นๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานเพื่อตรวจสอบว่าสามารถใช้ขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้มหรือตกได้

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างเทคนิคบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น

หากบุคคลอื่นที่ไม่มีอำนาจดำเนินการติดตั้ง อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส เนื่องจากทีวีและขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

ใช้มาตรการที่เพียงพอเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม

หากไม่ปฏิบัติตาม ทีวีอาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันเพื่อป้องกันการล้ม

ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีให้เอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง หากทำเช่นนั้น ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจตก ซึ่งอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บ

หากวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นไม้ในตำแหน่งที่ต้องการก่อน

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่แตก

ห้ามใช้ขาตั้งทีวี หากมีรอยแตกปรากฏขึ้น

กระจกอาจแตกและทีวีอาจล้ม หรือขาตั้งทีวีอาจล้มทับได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ขาตั้งทีวีแตก

ห้ามพิงหรือห้อยกับทีวีเมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้ง

ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้บาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามให้เด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้น

หากเด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้น อาจทำให้บาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ เนื่องจากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีตก

ห้ามเหยียบขาตั้งทีวี

คุณอาจล้มหรือกระจกอาจแตกและทำให้บาดเจ็บได้

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (เช่น ด้วยผ้า) ทีวีอาจร้อนเกินไป ซึ่งอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟและสายเชื่อมต่อไม่ถูกหนีบ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟและสายเชื่อมต่อไม่ถูกหนีบเมื่อคุณติดตั้งทีวีบนขาตั้ง หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้เหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหายได้ ซึ่งอาจทำให้

เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้มหรือทำให้ขาตั้งทีวีล้มลงได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีในขณะที่ติดตั้งทีวีอยู่ คุณอาจบาดเจ็บที่หลัง หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่ภายใน

อาจตกลงมาและทำให้แผ่นกระจกแตกหรือทำให้ชิ้นส่วนอื่นเสียหายได้

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้

ห้ามวางอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุบนขาตั้ง

• ขาตั้งทีวีนี้เหมาะสำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณวางอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุ อุปกรณ์เหล่านั้นอาจตกลงมาหรือแตกหัก ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• ห้ามวางสิ่งของ เช่น แจกัน เครื่องปั้นดินเผา ฯลฯ บนขาตั้งทีวี
• ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางวัตถุร้อนบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือบิดเบี้ยวได้
• ห้ามวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกเสียหายบนขาตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณยึดทีวีอย่างแน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยอุปกรณ์ยึดที่ให้มา หากยึดทีวีไม่แน่นหนา ทีวีหรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามกดลงบนกระจกและห้ามให้กระจกได้รับแรงกระแทกอย่างรุนแรง

อย่าใช้มือกดแรงๆ บนขาตั้งทีวีระหว่างการติดตั้งทีวี อย่าใช้ของแข็ง เช่น ไขควง กระแทกขาตั้งทีวี แก้วอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การย้ายขาตั้งทีวี

หากคุณพยายามย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อป้องกันสิ่งนี้

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนขึ้นไปช่วยกันยกขาตั้งทีวี หลังจากที่คุณย้ายทีวีแล้วเท่านั้น คุณจึงจะย้ายอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและแผ่นกระจกได้
• อย่าลากขาตั้งทีวีไปบนพื้น ชิ้นส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดออกและทำให้พื้นเสียหายได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามือหรือเท้าของคุณไม่ติดอยู่ใต้แผ่นด้านล่าง
• อย่าจับแผ่นกระจกเมื่อย้ายขาตั้งทีวี

อย่าให้กระจกกระแทกกับแรงกระแทก

ขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่คุณยังคงต้องระมัดระวัง หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นคุณควรปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้

• อย่ากระแทกกระจก และอย่าให้วัตถุที่มีคมตกใส่กระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขีดข่วนกระจก และอย่าใช้ของมีคมกดลงบนกระจก
• อย่าให้วัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น ชนเข้ากับขอบกระจก

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์บนขาตั้งทีวีที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่ระบุไว้ต่อชั้นตามที่แสดงในภาพ มิฉะนั้นชั้นวางอาจแตกหักได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• เมื่อคุณประกอบขาตั้งทีวี ให้วางบรรจุภัณฑ์บนพื้นเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นเสียหาย
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในมุมเอียงหรือเฉียง โปรดใช้ความระมัดระวังดังต่อไปนี้เพื่อป้องกันสิ่งนี้
• หากคุณวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นกระดานในตำแหน่งที่ต้องการก่อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน
• ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในที่ร้อนหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

คุณสามารถทำความสะอาดขาตั้งทีวีได้โดยเช็ดเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่ม คุณสามารถขจัดคราบฝังแน่นได้ด้วยผ้าชุบน้ำสบู่เจือจางเล็กน้อย จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นให้แห้งด้วยผ้าแห้งนุ่ม ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของขาตั้งทีวีเสียหายได้

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

โปรดอ่านมาตรการความปลอดภัยข้างต้นอย่างละเอียดและให้ความสำคัญกับความปลอดภัยอย่างเพียงพอในระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ต้องมีอย่างน้อยสองคนในการทำงานติดตั้ง

ต้องมีอย่างน้อยสองคนในการวางทีวีบนขาตั้งทีวี หากคนคนเดียวทำงานติดตั้ง อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ เก็บเด็กให้ห่างจากบริเวณระหว่างการติดตั้ง

ประกอบขาตั้งทีวีตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่แน่นหรือหลุด โทรทัศน์อาจล้มลงได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายและบาดเจ็บได้

ระมัดระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระมัดระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บเมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี

ติดตั้งทีวีตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากทีวีไม่แน่นหนาอาจล้มและทำให้บาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

ประกอบขาตั้งทีวี

Naam Hoeveel-	heid
Kader	1
Middenstaander	1
Glasplaat	2
Glasplaathouder	8
Ring	4
Schroef voor ring (+PSW5 × L16)	4
Schroef (+PSW5 × L25)	4
Ankerbevestiging 2

เตรียมไขควงปากแฉกที่เหมาะสมกับสกรูตามที่อธิบายไว้ข้างต้น

คำเตือน

หากสายไฟถูกหนีบใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มลง ซึ่งอาจทำให้บาดเจ็บได้

กำหนดตำแหน่งติดตั้งก่อน และวางขาตั้งทีวีลงก่อนที่จะติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก ควรกำหนดตำแหน่งที่จะติดตั้งก่อน และวางขาตั้งทีวีลงก่อนที่จะติดตั้งทีวี

1

แยกแผงรองรับด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงอย่างแน่นหนาด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคนในการติดตั้งขาตั้งทีวี
• ยึดเสากลางเข้ากับโครงชั่วคราวด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นขันสกรูทั้งหมดให้แน่นพอ
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร (15 กก.-ซม.)

3 ยึดแผงด้านหน้าของขาตั้งตามตัวอย่างด้านล่าง

หมายเหตุ

ตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวแน่นดีก่อนยึดแผงด้านหน้าของขาตั้ง

การติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะออก (หากติดตั้งไว้) และถอดสกรูสองตัวที่ด้านหลังของทีวี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารที่มาพร้อมกับทีวี

2 ติดตั้งแหวนสี่ตัวที่ด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนโต๊ะทำงานที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ติดตั้งแหวนสี่ตัวด้วยสกรูสี่ตัวที่ให้มา

หมายเหตุ

• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร (20 กก.-ซม.)
• ห้ามใช้สกรูอื่นนอกจากสกรูที่ให้มา (+PSW5× L16) สำหรับยึดแหวน

3 ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

จับทีวีไว้ตามตัวอย่างด้านล่าง และให้แหวนทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวีเลื่อนเข้าไปในรูด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบว่าแหวนทั้งสี่ยึดแน่นในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งทีวีไม่ล้มเมื่อคุณยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี ดันทีวีลงตรงๆ เพื่อให้แหวนยึดแน่นกับขาตั้งทีวีตามที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบว่าแหวนยึดแน่นที่ด้านล่างของรู และตรวจสอบว่าทีวีแขวนอยู่ในระดับเดียวกัน อย่าขยับขาตั้งทีวีในขณะที่ยึดทีวี

4 ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยตัวยึดสมอสองตัว

ขันตัวยึดให้แน่นด้วยไขควง

หมายเหตุ

• หากคุณไม่ยึดทีวีด้วยตัวยึดสมอทั้งสองตัว ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บ
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

การติดตั้งแผ่นกระจก

1 ติดตั้งที่ยึดแผ่นกระจกด้านหลังเข้ากับโครง

หมายเหตุ

เลื่อนที่ยึดแผ่นกระจกเข้าไปในร่องของโครง และตรวจสอบว่าได้ติดตั้งอย่างสม่ำเสมอและตรง

2 วางแผ่นกระจกแผ่นล่างก่อน จากนั้นจึงวางแผ่นบน

หมายเหตุ

• ระวังอย่าให้นิ้วของคุณถูกหนีบระหว่างโครงกับแผ่นกระจกเมื่อคุณติดตั้งแผ่นกระจก
• วางแผ่นกระจกหลังจากยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีแล้วเท่านั้น มิฉะนั้นคุณอาจกระแทกกระจกระหว่างการติดตั้งและทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือได้รับบาดเจ็บ
• วางแผ่นกระจกบนขาตั้งทีวีโดยให้ฉลากคำเตือนอยู่ด้านหน้า ดังตัวอย่าง

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เสียบสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

ยึดสายเคเบิลและร้อยผ่านที่ยึดสายเคเบิลและผ่านด้านหลังของเสากลาง

2 ติดตั้งแผงด้านหลังของขาตั้ง

มาตรการป้องกันการล้ม

คำเตือน

ใช้มาตรการที่เพียงพอเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม หากไม่ทำเช่นนั้น ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกัน

เตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและขายึดผนังไว้ล่วงหน้า สิ่งเหล่านี้หาซื้อได้ตามท้องตลาด

ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาอย่างแน่นหนา ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านช่องเปิดทั้งสองของจุดยึด แล้วยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนัง

สายรัดหรือเชือกที่แข็งแรง

ข้อมูลทางเทคนิค

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์บนแผ่นกระจกที่มีน้ำหนักเกินกว่าค่าสูงสุดที่กำหนด แก้วอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Afmetingen: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Gewicht: 48 kg

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงการออกแบบและข้อมูลทางเทคนิคโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่เลือกใช้ผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

การติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ควรดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมของ Sony เท่านั้น เนื่องจากต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ต้องทำงานด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ และต้องปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยและขั้นตอนการทำงานเฉพาะ

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจเกิดอันตรายจากไฟไหม้หรือการบาดเจ็บสาหัสได้

คู่มือการใช้งานนี้จะอธิบายวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง และมีคำเตือนด้านความปลอดภัยที่สำคัญเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือการใช้งานนี้ไว้อย่างดีเพื่อการอ้างอิงในภายหลัง

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน ต้องทำงานด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ และต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการทำงานเฉพาะ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดหากคุณได้รับมอบหมายให้ติดตั้งโทรทัศน์ Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งที่ผิดพลาดหรือการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง โปรดส่งมอบคู่มือการใช้งานนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้ง

ความปลอดภัย

ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ Sony ให้ความสำคัญกับปัจจัยด้านความปลอดภัยเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การพลิกคว่ำ หรือการตกหล่นของผลิตภัณฑ์ โปรดปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยอย่างเคร่งครัดเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุดังกล่าว

คำเตือน

ขาตั้งโทรทัศน์นี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ต่อไปนี้เท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นบนขาตั้งนี้ อุปกรณ์เหล่านั้นอาจไม่มั่นคงและอาจเกิดอันตรายได้

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สีชนิด LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่น ๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานที่เกี่ยวข้องและตรวจสอบว่าสามารถใช้ขาตั้งนี้ได้หรือไม่

ข้อควรระวัง

โปรดปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยต่อไปนี้อย่างเคร่งครัด! มิฉะนั้นอาจเกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือเครื่องพลิกคว่ำหรือตกหล่น ซึ่งอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือถึงแก่ชีวิตได้

การติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ควรดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมของ Sony เท่านั้น

หากติดตั้งโดยบุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสม อาจเกิดอันตรายร้ายแรงได้ เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งมีน้ำหนักมาก

ต้องใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งโทรทัศน์พลิกคว่ำ

มิฉะนั้นโทรทัศน์อาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนังหรือเสา เป็นต้น เพื่อป้องกันไม่ให้พลิกคว่ำ

ต้องวางขาตั้งโทรทัศน์บนพื้นผิวที่มั่นคงและได้ระดับเสมอ

เมื่อติดตั้งขาตั้งทีวี ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งไม่ได้เอียง หากเอียง ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำหรือทีวีอาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ หากคุณวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นแข็งรองใต้ขาตั้งทีวี

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากมีรอยแตกปรากฏให้เห็น

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากกระจกมีรอยแตก กระจกอาจแตกได้ ทำให้ทีวีหล่นลงมา และขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตกที่กระจก

ห้ามพิงหรือห้อยกับทีวีเมื่อทีวีติดตั้งอยู่บนขาตั้งทีวี

มิฉะนั้น ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำหรือทีวีอาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือถึงแก่ชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือปีนบนชั้นกระจก

หากเด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือในบริเวณระหว่างชั้น กระจกอาจแตก ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ หรือทีวีอาจหล่นลงมา ในกรณีนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือถึงแก่ชีวิตได้

ห้ามยืนบนขาตั้งทีวี

คุณอาจล้มลงหรือกระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศบนทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (เช่น ด้วยผ้า) อาจทำให้เกิดความร้อนสะสมภายในเครื่อง ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ระวังอย่าหนีบสายไฟและสายเชื่อมต่อ

• ระวังอย่าหนีบสายไฟและสายเชื่อมต่อระหว่างการติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจเกิดอันตรายจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ห้ามเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเมื่อคุณยกขาตั้งทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจ

อาจได้รับความเสียหาย ในกรณีนี้มีความเสี่ยงต่อการเกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

ระวังอย่าสะดุดสายไฟและสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้มหรือเผลอทำขาตั้งทีวีล้ม ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อติดตั้งทีวีหรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่

หากคุณเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีพร้อมกับทีวีที่ติดตั้งอยู่ อาจทำให้หลังได้รับบาดเจ็บ หรือขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้

นอกจากนี้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่อาจหล่นหรือล้มลง ทำให้กระจกแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ ได้

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยต่อไปนี้ อาจมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ติดตั้งเฉพาะอุปกรณ์ที่ระบุไว้บนขาตั้งเท่านั้น

• ขาตั้งทีวีนี้ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ที่ระบุเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำหรือกระเด็น และอาจเกิดอันตรายจากการบาดเจ็บได้
• ห้ามวางสิ่งของ เช่น แจกันหรือภาชนะอื่นๆ บนขาตั้งทีวี
• ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางสิ่งของร้อนโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีบิดเบี้ยวหรือเสียรูปได้
• ห้ามวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกเสียหายโดยตรงบนขาตั้งทีวี

ต้องยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีอย่างแน่นหนาเสมอ

ยึดโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์ด้วยสลักยึดที่ให้มา หากติดตั้งโทรทัศน์ไม่แน่นหนา อาจหล่นลงมาหรือขาตั้งล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

อย่ากดหรือกระแทกที่กระจก

อย่าพิงขาตั้งโทรทัศน์ระหว่างการติดตั้ง อย่ากระแทกขอบขาตั้งด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

หากพยายามย้ายขาตั้งโทรทัศน์เพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยที่จำเป็น อาจเกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ด้านล่างอย่างเคร่งครัด

• ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคนในการยกขาตั้งโทรทัศน์ ต้องถอดโทรทัศน์ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางกระจกออกก่อนเสมอ
• ห้ามลากขาตั้งโทรทัศน์ เพราะชิ้นส่วนที่อยู่ใต้ขาตั้งอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหายได้
• ระวังอย่าให้เท้าหรือขาติดอยู่ใต้แผ่นฐาน
• ห้ามจับที่ชั้นวางกระจกเมื่อยกขาตั้งโทรทัศน์

ป้องกันกระจกจากการกระแทกอย่างรุนแรง

ขาตั้งโทรทัศน์นี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่คุณควรดูแลด้วยความระมัดระวัง

หากกระจกแตก อาจเกิดการบาดเจ็บจากเศษกระจกได้ ดังนั้นควรปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยดังต่อไปนี้

• อย่ากระแทกกระจกหรือปล่อยให้วัตถุมีคมตกใส่กระจก อย่าให้กระจกถูกกระแทกอย่างรุนแรง
• อย่าขีดข่วนกระจกด้วยของมีคม และอย่ากระแทกกระจกด้วยของมีคมดังกล่าว
• อย่ากระแทกขอบกระจกด้วยของแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น

คำแนะนำเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ในหรือบนชั้นวางทีวีที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่ระบุในภาพสำหรับแต่ละชั้น

มิฉะนั้นชั้นวางอาจแตกหักได้

SU-FL61: 48 กก.

คำแนะนำในการติดตั้ง

• เมื่อประกอบ ควรวางวัสดุกันกระแทกบนพื้นเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นเสียหาย
• วางชั้นวางทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและได้ระดับ อย่าวางชั้นวางทีวีในลักษณะเอียงหรือลาดเอียง ปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้:
• หากวางชั้นวางทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นแข็งรองใต้ชั้นวางทีวี
• อย่าวางชั้นวางทีวีในระดับความสูงของเครื่องทำความร้อนหรือในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรง
• อย่าวางชั้นวางทีวีในที่ที่ร้อนหรือชื้นมาก หรือกลางแจ้ง

คำแนะนำการใช้งาน

เพื่อให้ทีวีสแตนด์สะอาด ให้เช็ดด้วยผ้านุ่มแห้งเป็นครั้งคราว คราบสกปรกที่ฝังแน่นสามารถเช็ดออกได้ด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่ผสมน้ำเล็กน้อย จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของทีวีสแตนด์เสียหายได้

สำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

โปรดอ่านมาตรการด้านความปลอดภัยที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้อย่างละเอียด และปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องทั้งหมดระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมทีวีสแตนด์

งานติดตั้งต้องดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคนอย่างเคร่งครัด

การติดตั้งทีวีบนทีวีสแตนด์ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน หากคุณพยายามติดตั้งทีวีบนทีวีสแตนด์เพียงลำพัง อาจเกิดอุบัติเหตุและคุณอาจได้รับบาดเจ็บ เก็บเด็กให้ห่างจากบริเวณติดตั้งอย่างเคร่งครัด

เมื่อประกอบทีวีสแตนด์ ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด

หากสกรูไม่แน่นหรือหลวม ทีวีสแตนด์อาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

เมื่อประกอบทีวีสแตนด์และติดตั้งทีวี ควรระมัดระวังเพื่อไม่ให้นิ้วหรือมือหนีบ

เมื่อติดตั้งทีวี ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วนที่ให้มา

Bezeichnung Menge
Rahmen
Mittelstütze
Glasboden
Glasbodenträger
Haken
Hakenschraube (+PSW5 × L16)
Schraube (+PSW5 × L25)
Verankerungsbolzen 2

ก่อนประกอบ เตรียม

ไขควงปากแฉกที่เข้ากับสกรูที่ระบุไว้ข้างต้น

การประกอบทีวีสแตนด์

คำเตือน

หากสายไฟหลักถูกหนีบใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนใด ๆ อาจเกิดการลัดวงจรหรือเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูด หากคุณสะดุดสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ก่อนการติดตั้งทีวี ให้กำหนดตำแหน่งการติดตั้งและวางขาตั้งทีวีบนพื้น

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก คุณควรกำหนดตำแหน่งการติดตั้งก่อนการติดตั้งทีวี และวางขาตั้งทีวีบนพื้น

1 ถอดแผ่นปิดด้านหน้าและด้านหลังออกจากเสากลาง

2 ประกอบเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ต้องประกอบขาตั้งทีวีโดยคนอย่างน้อยสองคน
• ขั้นแรก ให้ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัวโดยยังไม่แน่น แล้วจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่นพอดี
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

3 ติดแผ่นปิดด้านหน้าตามที่แสดงในภาพด้านล่าง

หมายเหตุ

ก่อนติดแผ่นปิดด้านหน้า ตรวจสอบว่าสกรูทั้งสี่ตัวแน่นดีแล้ว

การติดตั้งทีวี

1 เตรียมการติดตั้งโทรทัศน์

หากจำเป็น ให้ถอดขาตั้งโต๊ะออก และถอดสกรูสองตัวที่ด้านหลังของโทรทัศน์ คำอธิบายเพิ่มเติมมีอยู่ในเอกสารที่มาพร้อมกับโทรทัศน์

2 ติดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ขันตะขอทั้งสี่เข้ากับสกรูตะขอทั้งสี่

หมายเหตุ

• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งค่าแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 กก.ซม.}
• ห้ามใช้สกรูอื่นใดนอกจากสกรูที่ให้มา (PSW5 × L16) ในการติดตะขอโดยเด็ดขาด

3 ประกอบโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์

1 จับโทรทัศน์ตามที่แสดงในภาพด้านล่าง และสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของโทรทัศน์เข้าไปในส่วนบนของช่องบนเสากลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขอทั้งสี่อยู่ในช่องทั้งสี่อย่างแน่นหนา

หมายเหตุ

เมื่อประกอบโทรทัศน์เข้ากับขาตั้ง ระวังอย่าให้ขาตั้งล้ม 2 กดโทรทัศน์ลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอแน่นในขาตั้งตามที่แสดงในภาพ

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขออยู่ในส่วนล่างของช่องอย่างแน่นหนา จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์อยู่ในระดับแนวนอน
• ระวังอย่าเลื่อนขาตั้งโทรทัศน์ขณะประกอบโทรทัศน์

4

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีด้วยสลักยึดทั้งสองตัว

ต้องขันสลักให้แน่นด้วยไขควงเสมอ

สลักยึด

ข้อควรระวัง

• หากไม่ได้ยึดทีวีด้วยสลักยึดทั้งสองตัว ทีวีอาจล้มลงและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

การติดตั้งชั้นวางแก้ว

1

ติดตั้งขายึดชั้นวางแก้วทั้งแปดตัวเข้ากับโครง

ข้อควรระวัง

ใส่ขายึดชั้นวางแก้วลงในร่องบนโครง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในแนวขนานและระดับ

2 ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางแก้วด้านบน

ข้อควรระวัง

• ระวังอย่าให้นิ้วหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางแก้วขณะติดตั้ง
• ติดตั้งชั้นวางแก้วหลังจากประกอบทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีแล้วเท่านั้น มิฉะนั้น ในระหว่างการประกอบ ทีวีอาจชนกับกระจก ทำให้อุปกรณ์เสียหายและเกิดการบาดเจ็บได้
• เมื่อติดตั้งชั้นวางแก้วบนขาตั้งโทรทัศน์ ป้ายคำเตือนต้องอยู่ด้านหน้าด้านขวาตามที่แสดงในภาพ

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1. เชื่อมต่อสายไฟหลักและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับโทรทัศน์

เชื่อมต่อสายเคเบิลและร้อยผ่านตัวยึดสายเคเบิล จากนั้นร้อยลงไปตามด้านหลังของเสากลาง

2. ติดตั้งฝาครอบด้านหลัง

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้เครื่องพลิกคว่ำ

คำเตือน

ต้องดำเนินมาตรการที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งโทรทัศน์พลิกคว่ำ มิฉะนั้นโทรทัศน์อาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนังหรือเสา เป็นต้น

เพื่อจุดประสงค์นี้ เตรียมโซ่นิรภัยหรือสายเคเบิลนิรภัยที่แข็งแรงซึ่งมีจำหน่ายทั่วไป รวมถึงพุกยึดผนัง

1. ติดตั้งพุกยึดผนังเข้ากับผนังที่แข็งแรงหรือเสา ร้อยโซ่นิรภัยหรือสายเคเบิลนิรภัยผ่านห่วงทั้งสองของสลักยึด จากนั้นยึดปลายอีกด้านของโซ่หรือสายเคเบิลเข้ากับพุกยึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดบนชั้นวางแก้ว มิฉะนั้นอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Abmessungen: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Gewicht: 48 kg

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเพื่อความก้าวหน้าทางเทคนิค

ขอแสดงความยินดีกับการซื้อผลิตภัณฑ์นี้

สำหรับลูกค้า

การติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติของ Sony เท่านั้น เนื่องจากต้องมีคนอย่างน้อยสองคน ความเอาใจใส่เป็นพิเศษ การปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย และความชำนาญ

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรืออัคคีภัยได้

ในคู่มือการใช้งานนี้ จะอธิบายวิธีการใช้ผลิตภัณฑ์และข้อควรระวังที่สำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บรักษาคู่มือนี้ไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

สำหรับผู้ติดตั้ง Sony

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องมีคนสองคน ความเอาใจใส่เป็นพิเศษ และความชำนาญ ในระหว่างการติดตั้งโทรทัศน์ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียด Sony ไม่สามารถรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้หรือการติดตั้งที่ไม่ถูกต้อง หลังการติดตั้ง โปรดมอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้า

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

แม้ว่าผลิตภัณฑ์ Sony จะถูกออกแบบให้ปลอดภัย แต่หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสจากอัคคีภัยหรือไฟฟ้าช็อต หรือจากการพลิกคว่ำหรือตกของผลิตภัณฑ์ได้ เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

คำเตือน

ขายึดโทรทัศน์นี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดความไม่มั่นคง ซึ่งอาจเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (กรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สี LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่น โปรดดูคู่มือการใช้งานที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบว่าสามารถใช้ขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือจากการพลิกคว่ำหรือตกของผลิตภัณฑ์

การติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ต้องดำเนินการโดยช่างผู้ชำนาญของ Sony เท่านั้น

การติดตั้งโดยบุคคลที่ไม่ชำนาญอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้ความระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำ

มิฉะนั้น โทรทัศน์อาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันอย่างแน่นหนาเพื่อป้องกันการพลิกคว่ำ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในลักษณะที่ห้อยลงมาจากเพดาน เพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำหรือโทรทัศน์ตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรม ให้วางแผ่นรองไว้ข้างใต้ก่อน

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่ชำรุด

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีหากมีรอยแตก

มิฉะนั้น แก้วอาจแตกและโทรทัศน์อาจตก หรือขาตั้งอาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ขาตั้งทีวีแตก

อย่าพิงหรือเอนน้ำหนักลงบนทีวีเมื่อติดตั้งบนขาตั้งทีวี

ขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ หรือทีวีอาจหล่นลงมา ทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ป้องกันไม่ให้เด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือปีนบนชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวีหรือเล่นบนชั้นวาง อาจได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีหล่นลงมา

ห้ามปีนขึ้นไปบนขาตั้งทีวี

อาจทำให้ล้มหรือกระจกแตกและได้รับบาดเจ็บได้

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากปิดช่องระบายอากาศ เช่น ด้วยผ้าหรือสิ่งของที่คล้ายกัน ทีวีอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

หลีกเลี่ยงไม่ให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ

• ระหว่างการติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวี หลีกเลี่ยงไม่ให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ หากสายเหล่านี้เสียหาย อาจเกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• ระหว่างการเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี อย่าเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ มิฉะนั้นสายเหล่านี้อาจเสียหายและทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

หลีกเลี่ยงการสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

อาจทำให้ล้มหรือขาตั้งทีวีพลิกคว่ำและได้รับบาดเจ็บได้

อย่าเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเมื่อเชื่อมต่อทีวีหรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีพร้อมกับทีวี อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่หลัง หรือขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำและทำให้บาดเจ็บสาหัส อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่

ภายในอาจหล่นลงมาทำให้ชั้นวางแก้วแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ ต่อทรัพย์สิน

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ

• ขาตั้งทีวีนี้ได้รับการออกแบบมาให้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น หากติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อุปกรณ์อาจหล่นหรือแตกหัก ทำให้เกิดการบาดเจ็บ
• ห้ามวางสิ่งของ เช่น แจกัน เซรามิก หรือสิ่งอื่นใดบนขาตั้งทีวี ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางของร้อนบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีเปลี่ยนสีหรือเสียรูปทรง ห้ามวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกเสียหายบนขาตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีวีแน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวีโดยใช้อุปกรณ์ยึดที่ให้มา หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา ทีวีอาจหล่นหรือขาตั้งทีวีอาจพลิกคว่ำ ทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ห้ามกดกระจกแรงเกินไปหรือกระแทกกระจกไม่ว่าด้วยวิธีใด

ระหว่างการติดตั้งทีวี ห้ามกดขาตั้งทีวีแรงเกินไปด้วยมือ ห้ามกระแทกขาตั้งทีวีด้วยสิ่งของ เช่น ไขควงหรือสิ่งอื่นใด เพื่อป้องกันไม่ให้กระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ระหว่างการขนย้ายขาตั้งทีวี

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีโดยคนเดียวหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งทีวีถูกขนย้ายโดยคนอย่างน้อยสองคน และหลังจากถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางแก้วออกแล้วเท่านั้น
• อย่าลากขาตั้งทีวี ชิ้นส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดออกและทำให้พื้นเสียหายได้
• ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
• ระหว่างการขนย้ายขาตั้งทีวี อย่าจับที่ชั้นวางแก้ว

อย่ากระแทกกระจกอย่างรุนแรง

แม้ว่าขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ก็ควรจัดการด้วยความระมัดระวัง หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดบาดแผลได้ ดังนั้นควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง

อย่าตีกระจกหรือปล่อยให้วัตถุมีคมตกลงบนกระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง อย่าขีดข่วนหรือตีกระจกด้วยวัตถุมีคม อย่ากระแทกขอบกระจกกับวัตถุหนัก เช่น เครื่องดูดฝุ่น

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

อย่าวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดของแต่ละชั้น ตามที่ระบุในภาพประกอบ

มิฉะนั้น ชั้นวางอาจแตกหักได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• ระหว่างการประกอบ ให้ปูวัสดุบรรจุภัณฑ์บนพื้นเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นเสียหาย
• ติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นแข็งและเรียบ อย่าติดตั้งขาตั้งทีวีในตำแหน่งที่เอียงหรือลาดเอียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาดังกล่าว โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้
• หากติดตั้งขายึดทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรม ให้วางแผ่นรองไว้ข้างใต้ก่อน
• ห้ามติดตั้งขายึดทีวีในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้กับเครื่องทำความร้อน ห้ามติดตั้งขายึดทีวีในสถานที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือชื้น หรือกลางแจ้ง

หมายเหตุการใช้งาน

เพื่อให้ขายึดทีวีสะอาด ให้ทำความสะอาดเป็นประจำด้วยผ้านุ่มแห้ง ขจัดคราบฝังแน่นด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางเล็กน้อย จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นให้แห้งด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ตัวทำละลายหรือเบนซิน เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อผิวของขายึดทีวี

สำหรับผู้ติดตั้งของ Sony

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยที่อธิบายไว้ข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสนใจเป็นพิเศษระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการติดตั้งดำเนินการโดยคนอย่างน้อยสองคน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการติดตั้งทีวีบนขายึดทีวีดำเนินการโดยคนอย่างน้อยสองคน หากติดตั้งโดยคนคนเดียว อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเด็กอยู่ระหว่างการติดตั้ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดทีวีถูกติดตั้งอย่างแน่นหนาตามคำแนะนำ

หากสกรูไม่ถูกขันให้แน่นหรือหลวม ขายึดทีวีอาจล้มลง ทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการประกอบขายึดทีวีและการติดตั้งทีวี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทีวีถูกติดตั้งอย่างแน่นหนาตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากยึดทีวีไม่ถูกต้อง อาจตกลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การตรวจสอบส่วนประกอบ

การประกอบขาตั้งทีวี

Nome Quantità
Telaio
Colonna centrale
Ripiano in vetro
Supporto per ripiano in vetro
Gancio
Vite del gancio (+PSW5 × L16)
Vite (+PSW5 × L25)
Dispositivo di anticoraggio 2

ก่อนเริ่มการประกอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีไขควงฟิลลิปส์ที่เข้ากับสกรูตามที่ระบุไว้ข้างต้น

คำเตือน

หากสายไฟติดอยู่ใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนของเครื่อง อาจเกิดการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ ระวังอย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ เพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำหรือทำให้เกิดการบาดเจ็บ

กำหนดตำแหน่งการติดตั้งและวางขาตั้งทีวีไว้ก่อนที่จะติดตั้งทีวี

เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้กำหนดตำแหน่งการติดตั้งและวางขาตั้งทีวีไว้ก่อนที่จะติดตั้งทีวี

1

ถอดแผงด้านหน้าและด้านหลังของเสากลางออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการประกอบขาตั้งทีวีดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นจึงขันสกรูให้แน่น
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดควรอยู่ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.·ซม.}

3 วางแผงด้านหน้าของเสากลางตามที่แสดง

หมายเหตุ

ก่อนยึดแผงด้านหน้าของขาตั้งคอลัมน์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสกรูทั้งสี่ตัวถูกขันแน่นดีแล้ว

การติดตั้งทีวี

1 การเตรียมการติดตั้งทีวี

ถอดขาตั้งโต๊ะ (ถ้าติดตั้งอยู่) และถอดสกรูสองตัวที่อยู่ด้านหลังของทีวี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือที่มาพร้อมกับทีวี

2 ยึดตะขอทั้งสี่เข้ากับด้านหลังของทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้านุ่ม ยึดตะขอทั้งสี่ด้วยสกรูยึดตะขอทั้งสี่ตัว

หมายเหตุ

• หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดควรตั้งไว้ที่ประมาณ 2N· m {20 Kgf·cm}
• ห้ามใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5× L16) สำหรับการยึดตะขอ

3 ยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

ยกทีวีตามที่แสดงไว้ด้านล่าง และสอดตะขอทั้งสี่ที่อยู่ด้านหลังของทีวีเข้าไปในส่วนบนของรูของคอลัมน์กลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่ยึดแน่นในรูทั้งสี่

หมายเหตุ

ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้มระหว่างการยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี ดันทีวีลงเพื่อให้ตะขอยึดแน่นในขาตั้งทีวี ดังที่แสดง

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขออยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องที่ปลายล่างของรู และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องปรับระดับอยู่ในแนวเดียวกัน
• หลีกเลี่ยงการขยับขายึดโทรทัศน์ระหว่างการยึดโทรทัศน์

4 ยึดโทรทัศน์เข้ากับขายึดโทรทัศน์โดยใช้ตัวยึดป้องกันการหลุดสองตัว

ขันตัวยึดให้แน่นด้วยไขควงอย่างระมัดระวัง

หมายเหตุ

• โทรทัศน์อาจหล่นลงมา ทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ หากไม่ใช้ตัวยึดป้องกันการหลุดเพื่อยึดโทรทัศน์
• หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดควรอยู่ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

การยึดชั้นวางกระจก

1 ยึดขายึดชั้นวางกระจกเข้ากับโครง

หมายเหตุ

ใส่ขายึดชั้นวางกระจกลงในรูของโครง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในแนวขนานและอยู่ตรงกลาง

2

ติดตั้งชั้นวางกระจกด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางกระจกด้านบน

หมายเหตุ

• ระวังอย่าให้นิ้วมือได้รับบาดเจ็บระหว่างโครงกับชั้นวางกระจกขณะประกอบชั้นวางกระจก
• ใส่ชั้นวางแก้วโดยให้มีทีวีติดตั้งอยู่บนขาตั้งทีวีอยู่แล้ว มิฉะนั้น อาจชนกระจกกับทีวีระหว่างการติดตั้ง ทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือบาดเจ็บได้ ยึดชั้นวางแก้วเข้ากับขาตั้งทีวีโดยให้ฉลาก "คำเตือน" อยู่ด้านหน้าด้านขวา ดังแสดงในภาพ

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายอื่นๆ เข้ากับทีวี

ร้อยสายเคเบิลผ่านตัวหนีบสายโดยให้พาดไปตามด้านหลังของเสากลาง

2 ยึดแผงด้านหลังของเสา

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งพลิกคว่ำ

คำเตือน

ใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำ มิฉะนั้น ทีวีอาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกัน

เตรียมโซ่หรือเชือกที่แข็งแรงซึ่งมีจำหน่ายทั่วไป และขายึดผนัง

ยึดขายึดผนังเข้ากับเสาหรือผนังที่แข็งแรง 2 สอดเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของอุปกรณ์ป้องกันการพลิกคว่ำ จากนั้นขันปลายเชือกหรือโซ่ด้านบนเข้ากับขายึดผนัง

คุณสมบัติทางเทคนิค

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางสิ่งของที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดบนชั้นวางแก้ว มิฉะนั้น ชั้นวางอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

Dimensioni: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Peso: 48 kg

การออกแบบและคุณสมบัติทางเทคนิคอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί από την Sony με προσοχή και ασφάλεια. Η εγκατάσταση και η χρήση του πρέπει να γίνονται σύμφωνα με τις οδηγίες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Εάν δεν τηρηθούν οι οδηγίες για την ορθή εγκατάσταση ή τη χρήση του προϊόντος, ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή ζημιά.

Στο παρόν εγχειρίδιο παρουσιάζεται ο σωστός τρόπος χειρισμού του προϊόντος, καθώς και σημαντικές προφυλάξεις, οι οποίες είναι απαραίτητες για την αποφυγή ατυχημάτων. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο αυτό και χρησιμοποιήστε σωστά το προϊόν. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.

Για τους αντιπροσώπους της Sony

Η εγκατάσταση της τηλεόρασης πρέπει να γίνεται από δύο άτομα, με ιδιαίτερη προσοχή για την ασφάλεια. Κατά την τοποθέτηση της τηλεόρασης, ανατρέξτε στο παρόν εγχειρίδιο, ακολουθώντας προσεκτικά τις οδηγίες. Η Sony δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ατύχημα ή ζημιά που ενδέχεται να προκληθεί λόγω κακού χειρισμού ή μη τήρησης των οδηγιών. Μετά την τοποθέτηση, παρακαλούμε να παραδώσετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών στους πελάτες.

Ασφάλεια

Τα προϊόντα της Sony σχεδιάζονται με γνώμονα την ασφάλεια. Σε περίπτωση βλάβης υγείας ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός λόγω πτώσης, ανατροπής ή άλλης αιτίας του προϊόντος. Για να αποφύγετε τέτοιου είδους ατυχήματα, βεβαιωθείτε ότι λαμβάνονται οι κατάλληλες προφυλάξεις ασφαλείας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η βάση αυτής της τηλεόρασης προορίζεται για χρήση μόνο με τα ακόλουθα μοντέλα. Η χρήση με άλλες συσκευές μπορεί να προκαλέσει αστάθεια ή ατυχήματα.

Συμβατά προϊόντα (Όπως του Ιουλίου 2006)

Εγχρωμη τηλεόραση LCD (Οθόνη υγρών κρυστάλλων)

KDL-52X2000 KDL-46X2000 KDL-40X2000

Για τα άλλα μοντέλα τηλεοράσεων, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που τα συνοδεύουν. Εάν έχετε ερωτήσεις ή χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή το κατάστημα αγοράς.

Εάν δεν ληφθούν οικονομικές προφυλάξεις, ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή ανατροπή λογισμικού, ηλεκτρονικής, ανατροπής ή πτώσης του προϊόντος.

Το προϊόν αυτό πρέπει να τοποθετηθεί μόνο από εκπαιδευμένους αντιπροσώπους σέρβις της Sony.

Εάν η τοποθέτηση πραγματοποιηθεί από μη εκπαιδευμένο προσωπικό, ενδέχεται το βάρος της τηλεόρασης και της βάσης της τηλεόρασης να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τα απαραίτητα μέτρα ώστε να αποτραπεί η πτώση της βάσης της τηλεόρασης.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να ανατραπεί η τηλεόραση ή να συνεχίσει να λειτουργεί. Για να αποφύγετε την ενδεχόμενη ανατροπή της τηλεόρασης, στερεώστε την στον τοίχο, σε δύο κολόνες ή.

Τοποθετήστε τη βάση της τηλεόρασης σε στερεό και επίπεδο δάπεδο.

Μην τοποθετείτε τη βάση της τηλεόρασης σε τέτοιο σημείο ώστε να κλίνει προς μία κατεύθυνση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, ενδέχεται να προκληθεί ανατροπή της βάσης της τηλεόρασης ή πτώση της τηλεόρασης. Επίσης, υπάρχει πιθανότητα τραυματισμού.

Εάν θέλετε να τοποθετήσετε τη βάση της τηλεόρασης πάνω σε μια μαλακή επιφάνεια όπως χαλί ή μοκέτα, τοποθετήστε πρώτα στο συγκεκριμένο σημείο ένα ριπί χοντρό ύφασμα.

Μην χρησιμοποιείτε βαμμένη βάση τηλεόρασης.

Μην τοποθετείτε τη βάση της τηλεόρασης σε περιοχές όπου εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως. Το χρώμα ενδέχεται να ξεθωριάσει ως αποτέλεσμα της πτώσης της τηλεόρασης ή της ανατροπής της βάσης της τηλεόρασης. Επίσης, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

Βάση τηλεόρασης

Μην στηρίζεστε και μην κρεμάτε από την τηλεόραση όταν είναι προσαρτημένη στη βάση της τηλεόρασης.

Η βάση της τηλεόρασης ενδέχεται να ανατραπεί ή η τηλεόραση να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή ανατροπή.

Μην επιτρέπετε στα παιδιά να σκαρφαλώνουν στη βάση της τηλεόρασης ή να κρέμονται ανάμεσα στα παιδιά.

อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งานเครื่องนี้ และเก็บไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

ห้ามใช้เครื่องนี้ใกล้กับน้ำ

เพื่อป้องกันอันตราย ควรถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาด

ห้ามถอดฝาครอบด้านนอก

หากสายไฟชำรุด (เช่น ฉีกขาด ฯลฯ) ต้องเปลี่ยนใหม่โดยผู้ผลิตหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับก่อนการจัดเก็บหรือก่อนการบำรุงรักษา

ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับก่อนการจัดเก็บหรือก่อนการบำรุงรักษา หากไม่ปฏิบัติตาม อาจเกิดอันตรายได้ ควรเก็บเครื่องในที่แห้งและปลอดภัย

ห้ามวางเครื่องใกล้กับแหล่งความร้อนหรือเปลวไฟ

เพื่อป้องกันอันตราย ควรถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาด

ห้ามเคลื่อนย้ายเครื่องโดยใช้สายไฟหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่

ตรวจสอบเครื่องเป็นประจำ หากพบความเสียหาย ควรหยุดใช้และนำไปซ่อมแซม

หากเครื่องเสียหายหรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน อาจเกิดอันตรายได้

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจเกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับอนุญาต

ห้ามวางอุปกรณ์บนฐานหรือขอบของเครื่องทำความร้อน เนื่องจากอาจทำให้เกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์ได้ หากเชื่อมต่ออุปกรณ์แตกต่างจากที่ระบุไว้ อาจทำให้เกิดความร้อนหรือควันได้ อย่าวางสิ่งของใดๆ เช่น ผ้า กระดาษ ฯลฯ บนฐานหรือขอบของเครื่องทำความร้อน อย่าใช้งานเครื่องทำความร้อนโดยไม่มีฐานหรือขอบของเครื่องทำความร้อน ความร้อนอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อฐานหรือขอบของเครื่องทำความร้อน อย่าวางสิ่งของใดๆ บนฐานหรือขอบของเครื่องทำความร้อน เพราะอาจทำให้เกิดความเสียหายได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณติดตั้งทีวีอย่างปลอดภัย

เทคโนโลยีการพิมพ์แบบดิจิทัลได้เปลี่ยนแปลงวิธีการผลิตเอกสารอย่างมาก โดยเฉพาะในด้านความเร็วและความยืดหยุ่น การพิมพ์แบบดิจิทัลช่วยให้สามารถพิมพ์เอกสารได้ตามต้องการ โดยไม่จำเป็นต้องใช้แม่พิมพ์ ทำให้การผลิตเอกสารในปริมาณน้อยมีต้นทุนที่ต่ำลง

คุณสามารถใช้ตัวแปรและปรับแต่งค่าตัวเลือกได้อย่างเหมาะสม

การออกแบบให้เหมาะสมกับขนาดของถังบรรจุและถังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิง ควรมีการป้องกันไม่ให้เกิดการรั่วไหลของน้ำมันเชื้อเพลิง โดยใช้วัสดุที่ทนทานต่อการกัดกร่อนและทนต่อแรงดันสูง เพื่อความปลอดภัยในการใช้งาน

คำแนะนำในการใช้งานผลิตภัณฑ์

การใช้งานเครื่องมือนี้ในห้องปฏิบัติการหรือในโรงงานอุตสาหกรรม ควรสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยในการทำงาน ควรปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้อย่างเคร่งครัด

เกี่ยวกับการออกแบบและวิธีการใช้งานอุปกรณ์นี้ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานอย่างละเอียดก่อนใช้งาน เพื่อความปลอดภัยและประสิทธิภาพสูงสุด

ห้ามวางโทรศัพท์ฐานไว้บนพื้นผิวที่ไม่มั่นคง ควรวางโทรศัพท์ฐานบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ เพื่อป้องกันการตกหล่น - ควรวางโทรศัพท์ฐานให้ห่างจากขอบโต๊ะหรือพื้นผิวที่อาจทำให้ตกหล่น - หลังการขนย้าย อย่าวางฐานโทรศัพท์ไว้ใกล้ขอบพื้นผิว

อย่าให้จอสัมผัสกับการสั่นสะเทือนที่มากเกินไป

หากฐานทีวีทำจากแก้ว tempered ควรแสดงเครื่องหมาย 2. ในกรณีที่จอแตก ชิ้นส่วนอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้

อย่าใช้เครื่องทำความร้อนหรืออุปกรณ์ทำความร้อนอื่นๆ ใกล้กับถังแก๊ส ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่ดี อย่าให้ความร้อนแก่ถังแก๊สโดยตรง อย่าให้เปลวไฟหรือแหล่งความร้อนอื่นๆ สัมผัสกับถังแก๊ส

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ไม่ควรทิ้งเศษอาหารลงในถังขยะ เพราะอาจทำให้เกิดกลิ่นไม่พึงประสงค์ได้ อย่างไรก็ตาม เศษอาหารอาจถูกกำจัดได้

SU-FL61:48 กก.

Παρατηρήσεις σχετικά με την εγκατάσταση

Κατά τον χειρισμό, ακολουθήστε τις οδηγίες για να αποφύγετε τραυματισμό από τη βάση της τηλεόρασης. Τοποθετήστε τη βάση της τηλεόρασης σε οριζόντια επιφάνεια. Μην τοποθετείτε τη βάση της τηλεόρασης υπό γωνία ή κοντά στην άκρη. Για να αποφευχθεί αυτό, λάβετε τις ακόλουθες προφυλάξεις.

- Εάν θέλετε να τοποθετήσετε τη βάση της τηλεόρασης σε άλλη θέση από αυτή που θα προκύψει, τοποθετήστε πρώτα στο συγκεκριμένο σημείο ένα παχύ χαρτόνι.

- Μην τοποθετείτε τη βάση της τηλεόρασης σε σημείο εκτεθειμένο στο ηλιακό φως κοντά σε θερμότητα. - Μην τοποθετείτε τη βάση της τηλεόρασης σε ζεστά ή υγρά μέρη που προεξέχουν.

Παρατηρήσεις σχετικά με τη χρήση

Καθαρίστε την επιφάνεια της τηλεόρασης περιοδικά με ένα στεγνό και απαλό πανί. Για να αφαιρέσετε επίμονους λεκέδες, χρησιμοποιήστε ένα πανί βρεγμένο με ήπιο απορρυπαντικό. Στη συνέχεια, σκουπίστε την περιοχή με ένα στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, όπως για παράδειγμα βενζίνη ή οινόπνευμα, καθώς ενδέχεται να καταστραφεί η επιφάνεια της βάσης της τηλεόρασης.

Για τους αντιπροσώπους της Sony

Διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις ασφαλείας που περιγράφονται προηγουμένως και τηρήστε τα μέτρα ασφαλείας κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης, της συντήρησης, του ελέγχου και της επισκευής του συγκεκριμένου προϊόντος.

Βεβαιωθείτε ότι η τοποθέτηση πραγματοποιείται από δύο ή περισσότερα άτομα.

Βεβαιωθείτε ότι η τοποθέτηση της βάσης στην τηλεόραση πραγματοποιείται από δύο ή περισσότερα άτομα. Εάν η τοποθέτηση πραγματοποιείται από ένα μόνο άτομο, ενδέχεται να προκληθεί ατύχημα ή τραυματισμός. Κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης αφαιρέστε τα παιδιά.

Βεβαιωθείτε ότι η βάση της τηλεόρασης συναρμολογήθηκε στερεά ακολουθώντας τις οδηγίες.

Αν η βάση της τηλεόρασης δεν είναι σταθερή, ενδέχεται να ανατραπεί. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη ή τραυματισμό.

Προσέξτε να μην τραυματίσετε τα χέρια σας ή τα δάχτυλά σας κατά την τοποθέτηση.

Προσέξτε να μην τραυματίσετε τα χέρια σας ή τα δάχτυλά σας όταν συναρμολογείτε τη βάση της τηλεόρασης και τοποθετείτε την τηλεόραση.

Βεβαιωθείτε ότι η τοποθέτηση της βάσης πραγματοποιήθηκε με ασφάλεια ακολουθώντας τις οδηγίες.

ตรวจสอบชิ้นส่วน

Ονομα	Ποσότητα
Πλαισιο	1
Κεντριχός πυλώνας	1
Γνάλινο σάφι	2
Στήσιγμα γνάλινου φαφίου	8
Αγαστησα	4
Βίδα ἀγαστησου (+PSW5×L16)	4
Βίδα (+PSW5×L25)	4
Πασσάστημα στήσιξης 2

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการประกอบนั้นใช้สกรูหัวแฉก Phillips สำหรับชิ้นส่วนที่อ้างอิง

การประกอบฐานของทีวี

ข้อควรระวัง

เมื่อใช้เครื่องทำความร้อนหรืออุปกรณ์ทำความร้อนใดๆ ควรระวังอย่าให้เกิดความร้อนสูงเกินไป หากพบความผิดปกติของเครื่องทำความร้อน ควรหยุดใช้งานทันทีและตรวจสอบสาเหตุ

พิว โทนเอตนอี ทีฟ ทนีโอปอรอน นัม ออทน บาว, อะคูมโนต ที บาวน ทีซี ทนีโอปอรอค โอโท ออนูเอโอ โทนเอตนึก นอ เอ็กซ์ เอมาเออี.

เมื่อทำการติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์ไฟก่อนการติดตั้ง เพื่อความปลอดภัย และควรปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้อย่างเคร่งครัด

1 ถอดแผงรองรับด้านหน้าและด้านหลังของเสาออกจากเสากลาง

2 ยึดเสากลางเข้ากับฐาน

ตรวจสอบการทำงานของระบบควบคุมอุณหภูมิในห้องโดยสาร

หมายเหตุ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนสองคนประกอบฐานของทีวี ยึดเสากลางเข้ากับฐานด้วยสกรูสี่ตัว แล้วจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า ให้ตั้งแรงบิดไว้ที่ 1.5 นิวตันเมตร (15 kgf-cm)

3 ดังแสดงด้านล่าง ยึดแผงรองรับด้านหน้าเข้ากับเสา

หมายเหตุ

โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด และใช้เฉพาะชิ้นส่วนที่ระบุไว้เท่านั้น

การติดตั้งโทรทัศน์

1 เตรียมตัวสำหรับการติดตั้งโทรทัศน์

การเปิดใช้งานอุปกรณ์ (โดยการกดปุ่ม) และการปิดใช้งานอุปกรณ์จะต้องทำตามลำดับขั้นตอนที่ระบุไว้ในคู่มือ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วนท้ายของคู่มือ

2 ติดตั้งขายึดทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวี

การติดตั้งอุปกรณ์นี้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยและมาตรฐานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ใช้งานและทรัพย์สิน

หมายเหตุ

หากใช้ขายึดชนิดอื่น ให้ใช้แรงบิดที่ระบุในขั้นตอนที่ 2 (20 Kgf.cm) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ใช้สกรูอื่นนอกจากที่ให้มา (+PSW5×L16) ในการติดตั้งขายึด

3 ติดตั้งทีวีเข้ากับฐานทีวี

Κοντά στην Τηλεόραση, τοποθετήστε τα τέσσερα ακουστικά σε απόσταση δύο μέτρων από την Τηλεόραση και σε απόσταση δύο μέτρων από το σημείο όπου θα βρίσκεται ο θεατής, έτσι ώστε τα τέσσερα ακουστικά να έχουν ομοιόμορφη κάλυψη σε όλες τις τέσσερις πλευρές.

หมายเหตุ

โปรดตรวจสอบว่ามีการวางแผนการบำรุงรักษาและการตรวจสอบตามกำหนดเวลาหรือไม่

เครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้ในการตรวจสอบความปลอดภัยและความถูกต้องของระบบไฟฟ้าในบ้านและอาคารทั่วไป

หมายเหตุ

เบาโอธี โอทู อายูตา เอวัว โอแทกา ทูธีเทวา โอโท เทกา โทโววอนเว็กซูโอเวเซีย เอเยเอเต โอทู นทนลาโอเกาออน 2เคเปตาโอ เอ็นพดานเซา อิกูเอ วา มินมูอัฟโน เต เบา น ทส ทนาโอเกาออน เอโว เอ็นโกอาคาตา เน ทนโลเกาออน.

ยึดทีวีและฐานทีวีเข้ากับขายึดทั้งสอง

เบาะแสต์ของโอฟิอาตา รา คูอากนต์มัวตา สติงส์ 2อาโตบิดี

คำเตือน

หากคุณไม่ยึดขายึดเข้ากับฐาน ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดความเสียหายได้ หากคุณใช้ขายึดชนิดอื่น ให้ใช้สกรูที่มีความยาวไม่เกิน 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

การติดตั้งขายึด

1. ติดขายึดทั้งแปดเข้ากับโครง

หมายเหตุ

โดยให้เทน้ำมันออกจากภาชนะ โดยให้มีตะกอนและสิ่งสกปรก

2. วางขายึดด้านล่างก่อน จากนั้นจึงวางขายึดด้านบน

หมายเหตุ

โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดการกับกระจกและชิ้นส่วนแก้วเมื่อถอดประกอบชิ้นส่วนแก้ว ควรจับชิ้นส่วนแก้วให้แน่นเพื่อป้องกันการหล่นและความเสียหาย ควรวางชิ้นส่วนแก้วในตำแหน่งที่เหมาะสมและตรวจสอบให้แน่ใจว่าประกอบกลับเข้าที่อย่างถูกต้อง

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1. เชื่อมต่อสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

การออกแบบและผลิตภัณฑ์จากอะลูมิเนียมและผลิตภัณฑ์จากอะลูมิเนียมสำหรับใช้ในงานอุตสาหกรรมและงานทั่วไป

มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันการพลิกคว่ำ

คำเตือน

ควรตรวจสอบการรั่วไหลของน้ำมัน ไอน้ำ และก๊าซ รวมถึงการสึกหรอและการกัดกร่อนเป็นประจำ เพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ทำงานได้อย่างถูกต้อง ควรปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือการใช้งานอย่างเคร่งครัด

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี ควรตรวจสอบและปรับปรุงคุณภาพของเอกสารก่อนการใช้งาน

การติดตั้งอุปกรณ์นี้ควรทำโดยช่างผู้ชำนาญ ควรตรวจสอบความถูกต้องของสายไฟและการเชื่อมต่อก่อนการใช้งาน และในกรณีที่จำเป็นต้องเปลี่ยนอุปกรณ์ ควรเลือกใช้อุปกรณ์ที่ได้มาตรฐานเดียวกัน

ข้อมูลทางเทคนิค

หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน

ต้องใช้ความระมัดระวังในการออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัยเพียงพอ

Διαστάσεις: mm	A	1.393
	B	1.425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1.451
	H	1.045
	I	297
Βάρος: 48 kg

การออกแบบและข้อมูลทางเทคนิคอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

คู่มือการติดตั้งนี้มีคำแนะนำที่สำคัญสำหรับการจัดการกับผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง มาตรการป้องกันที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ กรุณาอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ไว้ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้ในอนาคต

โซนี่ ไดเรก

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนสองคน ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษและใช้เครื่องมือพิเศษ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและปฏิบัติตามขั้นตอนการติดตั้งโทรทัศน์ โซนี่จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการติดตั้งหรือการจัดการที่ไม่เหมาะสม เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น โปรดมอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้า

ความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงข้อกำหนดด้านความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม การใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ การล้ม หรือการตกของผลิตภัณฑ์ เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุดังกล่าว ต้องปฏิบัติตามมาตรการป้องกันที่เกี่ยวข้อง

คำเตือน

ขายึดโทรทัศน์นี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น การใช้อุปกรณ์อื่นไม่รับประกันความเสถียรและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่ระบุ (ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สีพร้อมจอ LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

หากต้องการทราบว่าสามารถใช้กับโทรทัศน์รุ่นอื่นได้หรือไม่ โปรดดูคู่มือการใช้งานของโทรทัศน์รุ่นนั้น

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยที่ระบุไว้ด้านล่างอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การล้ม หรือการตกของผลิตภัณฑ์

การติดตั้งฐานวางของผลิตภัณฑ์นี้ควรดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น

การติดตั้งฐานวางโดยบุคคลที่ไม่มีใบอนุญาตเฉพาะอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัส เนื่องจากฐานวางมีน้ำหนักมาก

โปรดใช้มาตรการป้องกันการล้มของฐานวางอย่างเคร่งครัด

หากไม่ดำเนินการดังกล่าว โทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อป้องกันการล้มของโทรทัศน์ ให้ยึดฐานวางกับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันด้วยสลักเกลียว

ติดตั้งฐานวางบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบเท่านั้น

ติดตั้งฐานวางเพื่อไม่ให้เอียงไปทางใดทางหนึ่ง หากเอียง ฐานวางอาจล้มและโทรทัศน์อาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อติดตั้งฐานวางบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหรือพรมปูพื้น ให้วางแผ่นแข็งไว้ใต้ฐานวางล่วงหน้า

ห้ามใช้ฐานวางที่แตกร้าว

ห้ามใช้ฐานวางหากมีรอยแตกปรากฏขึ้น

กระจกอาจแตก ซึ่งอาจทำให้โทรทัศน์ล้มหรือฐานวางล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ฐานวางที่แตกร้าว

ห้ามพิงโทรทัศน์หรือปีนขึ้นไปบนโทรทัศน์ หากติดตั้งบนฐานวาง

ฐานวางอาจล้ม โทรทัศน์อาจหล่นลงมา และอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นไปบนฐานวางหรือโทรทัศน์

หากเด็กปีนขึ้นไปบนฐานวางหรือโทรทัศน์ กระจกอาจแตก ฐานวางอาจล้ม และโทรทัศน์อาจหล่นลงมา ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

เขาจะวางบนขาตั้ง

คุณอาจล้มหรือทำให้กระจกแตก ได้รับบาดเจ็บ

อย่าปิดช่องระบายอากาศที่มีอยู่บนทีวี

เมื่อปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้า ฯลฯ) อุณหภูมิภายในเครื่องอาจสูงขึ้น ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ

อย่าให้สายไฟและสายเชื่อมต่อถูกหนีบเมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้ง หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจเกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

• เมื่อติดตั้งขาตั้ง ระวังอย่าเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ สายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจเสียหาย ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ระวังอย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจล้มหรือทำให้ขาตั้งล้ม ได้รับบาดเจ็บ

ห้ามวางขาตั้งที่มีทีวีและอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่บนพื้นภายใน

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งที่มีทีวีอยู่ อาจทำให้ทีวีเสียหาย หรือขาตั้งอาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

นอกจากนี้ อุปกรณ์ใดๆ ที่เชื่อมต่ออยู่บนชั้นภายในอาจตกลงมา ทำให้ชั้นกระจกแตกหรือทำให้ทรัพย์สินอื่นเสียหาย

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามมาตรการป้องกันต่อไปนี้ อาจมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ขาตั้งนี้มีไว้สำหรับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุเท่านั้น

• ในการติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุ อุปกรณ์อาจหล่นหรือแตกหัก และอาจเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บได้ ห้ามวางสิ่งของภายนอก เช่น แจกัน เซรามิก ฯลฯ บนชั้นวาง ห้ามดัดแปลงโครงสร้างของชั้นวาง
• ห้ามวางสิ่งของภายนอกบนชั้นวาง อุณหภูมิสูงอาจทำให้เกิดคราบหรือการเสียรูปของชั้นวาง ห้ามวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกแตกบนชั้นวาง

ต้องยึดทีวีให้แน่นหนา

ยึดทีวีเข้ากับชั้นวางโดยใช้ขายึดที่ให้มา หากไม่ทำเช่นนั้น ทีวีอาจล้มหรือชั้นวางอาจพลิกคว่ำ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามให้กระจกรับน้ำหนักมากเกินไปหรือกระแทก

ห้ามให้กระจกรับน้ำหนักมากเกินไป โดยการพิงหรือใช้มือกดระหว่างการติดตั้งทีวี ห้ามกระแทกชั้นวางด้วยวัตถุแข็ง เช่น ไขควง ฯลฯ กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การเคลื่อนย้ายชั้นวาง

การพยายามเคลื่อนย้ายชั้นวางเพียงลำพังและไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อป้องกันสิ่งนี้ ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

ควรเคลื่อนย้ายชั้นวางโดยใช้คนอย่างน้อยสองคน หลังจากถอดทีวี อุปกรณ์เสริม และชั้นวางกระจกออกแล้วเท่านั้น ห้ามลากชั้นวาง ส่วนประกอบของฐานชั้นวางอาจแยกออกและทำให้พื้นเสียหาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีมือหรือนิ้วอยู่ใต้แผ่นฐานระหว่างการเคลื่อนย้าย - เมื่อยกชั้นวาง ห้ามจับที่ชั้นวางกระจก

ห้ามกระแทกกระจกอย่างแรง

ชั้นวางทำจากกระจกนิรภัย แต่ควรใช้ความระมัดระวัง หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ดังนั้นควรปฏิบัติตามข้อควรระวังที่อธิบายไว้ด้านล่าง

ห้ามกระแทกหรือทำกระจกตก และห้ามวางของมีคมบนกระจก หลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างแรง ห้ามขูดหรือกระแทกกระจกด้วยของมีคม อย่าให้ของแข็งกระแทกขอบกระจก เช่น เครื่องดูดฝุ่น

ข้อควรระวังเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่อนุญาตบนชั้นวาง ดังแสดงในรูป

มิฉะนั้น ชั้นวางอาจแตกหักได้

หมายเหตุการติดตั้ง

ในระหว่างการประกอบ ควรวางวัสดุบรรจุภัณฑ์บนพื้น เพื่อไม่ให้เกิดความเสียหาย - ควรติดตั้งขาตั้งบนพื้นแข็งและเรียบ อย่าให้ขาตั้งตั้งอยู่บนพื้นไม่เรียบ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ควรปฏิบัติตามมาตรการป้องกันที่ระบุไว้ด้านล่าง

- เมื่อติดตั้งขาตั้งบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหรือพรมปูพื้น ควรวางแผ่นแข็งเรียบไว้ใต้ขาตั้งก่อน - อย่าติดตั้งขาตั้งในบริเวณที่อาจมีการกระแทกหรือโดนแสงแดดโดยตรง หรือใกล้เครื่องทำความร้อน - อย่าติดตั้งขาตั้งในบริเวณที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูง และอย่าทิ้งไว้กลางแจ้ง

หมายเหตุการใช้งาน

รักษาความสะอาดของขาตั้งโดยเช็ดด้วยผ้านุ่มแห้งเป็นประจำ คราบสกปรกสามารถขจัดออกได้โดยใช้ผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดที่เจือจางเล็กน้อย

จากนั้นเช็ดบริเวณนั้นให้แห้งด้วยผ้าแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เช่น ตัวทำละลายหรือน้ำมันเบนซิน เพราะอาจทำให้พื้นผิวของขาตั้งเสียหายได้

สำหรับโซนี่

โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยและปฏิบัติตามข้อควรระวังพิเศษในระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ หรือการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

การติดตั้งต้องมีผู้ช่วยอย่างน้อยสองคน

การติดตั้งทีวีบนขาตั้งต้องมีผู้ช่วยอย่างน้อยสองคน หากติดตั้งโดยคนเดียว อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ อย่าให้เด็กอยู่ใกล้ระหว่างการติดตั้ง

ต้องยึดขาตั้งให้แน่นหนาตามคำแนะนำ

หากขันสกรูไม่แน่นพอ ขาตั้งอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการประกอบขาตั้งและการติดตั้งทีวี

โปรดติดตั้งโทรทัศน์อย่างปลอดภัยตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งโทรทัศน์ไม่ถูกต้อง อาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

การตรวจสอบความครบถ้วน

การประกอบขาตั้งโทรทัศน์

Наменованne	Колочьо
Каркас	1
Срешия стойka	1
Стеклая стойka	2
Опopa д借贷стеклая стойka	8
Криок	4
Виnt д借贷 криoka (+PSW5×L16)	4
Виnt (+PSW5×L25)	4
АнKERhoe крелегнec 2

ก่อนการประกอบ เตรียมไขควงปากแฉกให้พร้อมสำหรับสกรูที่ระบุไว้ข้างต้น

คำเตือน

การต่อสายดินของสายไฟหรือระหว่างชิ้นส่วนอุปกรณ์อาจทำให้เกิดการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ก่อนเริ่มติดตั้งโทรทัศน์ กำหนดตำแหน่งสำหรับการติดตั้งและวางขาตั้งไว้ที่ตำแหน่งนั้น เนื่องจากโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก แนะนำให้กำหนดตำแหน่งการติดตั้งล่วงหน้าและวางขาตั้งไว้ที่ตำแหน่งนั้น

1

ถอดฝาหลังของเสากลางออก

2 เชื่อมต่อเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรู

หมายเหตุ

การยกขาตั้งโทรทัศน์ต้องใช้คนอย่างน้อยสองคน เชื่อมต่อเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว จากนั้นขันสกรูทั้งหมดให้แน่น หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดในการขันควรอยู่ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร [15 kgf·cm]

3 เชื่อมต่อฝาหลังของเสาเข้ากับขาตั้งดังแสดงด้านล่าง

คำแนะนำ

ก่อนจะยึดฝาครอบเข้ากับขาตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ขันสกรูทั้งสี่ตัวแน่นดีแล้ว

การติดตั้งโทรทัศน์

1 เตรียมตัวสำหรับการติดตั้งโทรทัศน์

ถอดขาตั้งโต๊ะออก (ถ้าติดอยู่) และถอดสกรูสองตัวที่แผงด้านหลังของโทรทัศน์ออก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารประกอบที่มาพร้อมกับโทรทัศน์

2 ยึดขายึดสี่ตัวเข้ากับแผงด้านหลังของโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ยึดขายึดสี่ตัวด้วยสกรูพิเศษ

คำแนะนำ

• หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดในการขันควรอยู่ที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 kgf-cm} - อนุญาตให้ใช้เฉพาะสกรูที่ให้มาเท่านั้นในการติดตั้งขายึด (+PSW5× L16)

3 ยึดโทรทัศน์เข้ากับขาตั้ง

ยกโทรทัศน์ตามที่แสดงในภาพด้านล่าง แล้วสอดขายึดทั้งสี่ตัวบนแผงด้านหลังของโทรทัศน์เข้ากับรูบนขาตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดทั้งสี่ตัวยึดแน่นในรูทั้งสี่

คำแนะนำ

ใช้ความระมัดระวังเพื่อไม่ให้ขาตั้งหล่นขณะยึดโทรทัศน์ กดโทรทัศน์จากบนลงล่างเพื่อยึดขายึดเข้ากับขาตั้ง ดังแสดงในภาพด้านล่าง

คำแนะนำ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดเข้าไปในรูจนสุด แล้วตรวจสอบว่าโทรทัศน์อยู่ในแนวนอน ใช้ความระมัดระวังเพื่อไม่ให้ขยับขาตั้งระหว่างการติดตั้งโทรทัศน์

ยึดทีวีเข้ากับขายึดโดยใช้สกรูยึดผนังสองตัว

ต้องขันสกรูยึดให้แน่นด้วยไขควง

หมายเหตุ

หากใช้สกรูยึดผนังสองตัวในการติดตั้งทีวี ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ - หากใช้ไขควงไฟฟ้า แรงบิดในการขันควรอยู่ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 kgf·cm}

การติดตั้ง

ชั้นวางแก้ว

1 ยึดขายึดแปดชิ้นสำหรับชั้นวางแก้วเข้ากับโครง

หมายเหตุ

ใส่ขายึดแก้วเข้าไปในรูของโครง โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในแนวนอนและแนวตั้ง

2 ติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งด้านบน

หมายเหตุ

โปรดใช้ความระมัดระวังเพื่อไม่ให้ชั้นวางแก้วได้รับความเสียหายระหว่างการติดตั้ง ควรติดตั้งชั้นวางแก้วหลังจากติดตั้งทีวีเข้ากับขายึดแล้ว มิฉะนั้นอาจทำให้แก้วแตกหรือได้รับความเสียหายระหว่างการติดตั้ง หรืออาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อผู้ติดตั้งหรือผู้อื่นได้ - เมื่อติดตั้งชั้นวางแก้วเข้ากับขายึดทีวี ควรถือให้ฉลาก "คำเตือน" อยู่ด้านหน้าและด้านขวา ดังแสดงในรูป

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

เชื่อมต่อสายเคเบิลโดยร้อยผ่านตัวยึดสายและจัดเรียงไปตามด้านหลังของขาตั้ง

ติดตั้งฝาครอบเสาเข้ากับตำแหน่ง

มาตรการป้องกันการพลิกคว่ำ

คำเตือน

ต้องใช้มาตรการป้องกันการพลิกคว่ำของขาตั้งทีวีอย่างเคร่งครัด มิฉะนั้นทีวีอาจพลิกคว่ำและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งที่คล้ายกันด้วยสลักเกลียว

เตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและขายึดผนังไว้ล่วงหน้า

ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกผ่านรูทั้งสองของขายึดทีวี จากนั้นยึดปลายเชือกเข้ากับขายึดผนัง

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

ข้อกำหนดเกี่ยวกับน้ำหนักบรรทุก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักสูงสุดที่อนุญาตบนชั้นวางแก้ว เพราะอาจทำให้ชั้นวางแตกและเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บได้

ГабарNTы: ММ	A	1393
	B	1425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1451
	H	1045
	I	297
Вес: 48 кг

โครงสร้างและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

ข้อมูลสำหรับลูกค้า

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยตัวแทนบริการที่ผ่านการรับรองของ Sony เท่านั้น เนื่องจากต้องใช้อย่างน้อยสองคนที่มีทักษะที่เหมาะสม

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามหลักความปลอดภัยหรือการใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือไฟไหม้ได้

คู่มือนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

ข้อมูลสำหรับผู้จัดจำหน่าย Sony

การติดตั้งโทรทัศน์ต้องใช้อย่างน้อยสองคนที่มีทักษะที่เหมาะสม ในระหว่างการติดตั้งโทรทัศน์ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้ Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานหรือการติดตั้งที่ไม่ถูกต้อง โปรดมอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้าหลังการติดตั้งเสร็จสิ้น

ความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัยของผู้ใช้ อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การล้ม หรือการตกของผลิตภัณฑ์ โปรดปฏิบัติตามหลักความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้ขาตั้งไม่มั่นคง และอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (กรกฎาคม 2549)

โทรทัศน์สี LCD

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่น โปรดตรวจสอบในคู่มือการใช้งานว่า ขาตั้งทีวีนี้เหมาะสมกับการใช้งานกับโทรทัศน์รุ่นนั้นหรือไม่

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจนำไปสู่การบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การล้ม หรือการตกของผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญของ Sony เท่านั้น

การติดตั้งโดยผู้ที่ไม่ชำนาญอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ เนื่องจากโทรทัศน์และขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก

ควรยึดขาตั้งทีวีให้มั่นคงเมื่อเคลื่อนย้าย

มิฉะนั้นโทรทัศน์อาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ควรยึดโทรทัศน์เข้ากับผนัง เสา ฯลฯ เพื่อป้องกันการล้ม

ควรวางขาตั้งทีวีบนพื้นราบที่มั่นคง

ควรวางขาตั้งทีวีให้ตรงในแนวนอน การวางขาตั้งทีวีเอียงอาจทำให้โทรทัศน์ล้มหรือตกได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

เมื่อวางขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรม ควรวางแผ่นแข็งรองใต้ขาตั้งทีวี

ไม่ควรใช้ขาตั้งทีวีที่ชำรุด

ไม่ควรใช้ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตก visible

อาจทำให้กระจกแตกและโทรทัศน์ล้มหรือขาตั้งทีวีล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ

ขาตั้งทีวีที่ชำรุด

ไม่ควรพิงหรือแขวนสิ่งของบนโทรทัศน์ที่ติดตั้งบนขาตั้งทีวี

อาจทำให้ขาตั้งทีวีล้มหรือโทรทัศน์ตก และอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ไม่ควรปล่อยให้เด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้นวาง

หากเด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือระหว่างชั้นวาง อาจได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ เนื่องจากกระจกแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือโทรทัศน์ตก

ห้ามปีนขึ้นไปบนโต๊ะทีวี

อาจตกลงมา หรือทำให้กระจกแตก และได้รับบาดเจ็บได้

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของโทรทัศน์

หากปิดช่องระบายอากาศ (เช่น ด้วยผ้า) อุณหภูมิภายในเครื่องอาจสูงเกินไป และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ต้องระวังอย่าให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ

• ต้องระวังอย่าให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบ ระหว่างการติดตั้งโทรทัศน์บนโต๊ะทีวี สายไฟหรือสายเชื่อมต่อที่เสียหายอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ต้องระวังอย่า

เหยียบหรือทับสายไฟ

ขณะเคลื่อนย้ายโต๊ะ

ทีวี อาจทำให้สายไฟ

หรือสายเชื่อมต่อเสียหาย

และอาจส่งผลให้เกิด

เพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ต้องระวังอย่าสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

อาจทำให้ล้ม หรือโต๊ะทีวีล้ม และได้รับบาดเจ็บได้

ห้ามเคลื่อนย้ายโต๊ะทีวีที่มีโทรทัศน์ติดตั้งอยู่ หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่

การเคลื่อนย้ายโต๊ะทีวีที่มีทีวีติดตั้งอยู่

อาจทำให้กระดูกสันหลังได้รับบาดเจ็บ และโต๊ะทีวีอาจล้มลง ทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้ นอกจากนี้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อทั้งหมดอาจหล่นลงมา

ทำให้ชั้นวางแก้วแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ

ข้อควรระวัง

การไม่ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัยต่อไปนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์อื่นๆ บนโต๊ะทีวีนอกเหนือจากที่ระบุในข้อกำหนด

• โต๊ะทีวีนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวข้างต้นเท่านั้น หากติดตั้งอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุในข้อกำหนด อาจทำให้โต๊ะล้มหรือเสียหาย และเกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายได้
• ห้ามวางสิ่งของต่างๆ เช่น แจกัน ฯลฯ บนโต๊ะทีวี
• ห้ามดัดแปลงโต๊ะทีวีไม่ว่าด้วยวิธีใด
• ห้ามวางของร้อนโดยตรงบนโต๊ะทีวี อุณหภูมิสูงอาจทำให้โต๊ะทีวีเปลี่ยนสีและเสียรูปทรงได้
• ห้ามวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกเสียหายโดยตรงบนโต๊ะทีวี

ต้องยึดทีวีให้แน่นหนาอย่างเหมาะสม

ต้องยึดทีวีเข้ากับโต๊ะทีวีโดยใช้อุปกรณ์ยึดที่ให้มาด้วย การยึดทีวีที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้ทีวีล้ม โต๊ะทีวีพลิกคว่ำ และส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายได้

ห้ามวางของหนักบนพื้นผิวกระจกหรือกระแทกกระจก

ห้ามพิงโต๊ะทีวีระหว่างการติดตั้งทีวี ห้ามกระแทกโต๊ะทีวีด้วยของแข็ง เช่น ไขควง เป็นต้น อาจทำให้ชิ้นส่วนกระจกแตกและเกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายได้

การย้ายโต๊ะทีวี

การย้ายโต๊ะทีวีด้วยตนเองหรือไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกาย เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ควรปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้

โต๊ะทีวีควรย้ายโดยอย่างน้อยสองคนเท่านั้น หลังจากถอดโทรทัศน์ อุปกรณ์ที่มาพร้อม และชั้นวางแก้วออกอย่างระมัดระวัง - ห้ามลากโต๊ะทีวีบนพื้น ชิ้นส่วนฐานของโต๊ะทีวีอาจเลื่อนและทำให้พื้นเสียหาย - ควรระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบใต้แผ่นด้านล่าง - ขณะย้ายโต๊ะทีวี ห้ามจับที่ชั้นวางแก้ว

ควรปกป้องชิ้นส่วนแก้วจากการกระแทกหรือการสั่นสะเทือนที่รุนแรง

โต๊ะทีวีทำจากแก้วนิรภัย แต่ก็ยังควรใช้ความระมัดระวัง ในกรณีที่แก้วแตก เศษแก้วอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกาย ดังนั้นควรปฏิบัติตามมาตรการป้องกันต่อไปนี้

• ห้ามขว้างปาหรือโยนสิ่งของใส่ชิ้นส่วนแก้ว และห้ามทำสิ่งของมีคมตกใส่ หลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือนที่มากเกินไป
• ห้ามขีดข่วนชิ้นส่วนแก้วหรือเคาะด้วยวัตถุมีคม
• ห้ามกระแทกขอบชิ้นส่วนแก้วด้วยวัตถุแข็ง เช่น เครื่องดูดฝุ่น

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดของแต่ละชั้น ตามที่ระบุในภาพ

มิฉะนั้นชั้นวางอาจแตกได้

SU-FL61: 48 กก.

หมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง

• ระหว่างการประกอบ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อพื้น ควรปูพื้นด้วยวัสดุที่ใช้ห่อผลิตภัณฑ์
• ควรวางโต๊ะทีวีบนพื้นราบและมั่นคง ห้ามวางโต๊ะทีวีในมุมเอียงหรือในตำแหน่งที่ลาดเอียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ควรปฏิบัติตามมาตรการป้องกันต่อไปนี้
• เมื่อวางโต๊ะทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น พรมหนา ควรวางแผ่นแข็งรองใต้โต๊ะทีวี
• ไม่ควรติดตั้งโต๊ะทีวีในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใกล้เครื่องทำความร้อน
• ไม่ควรติดตั้งโต๊ะทีวีในที่ชื้น อุณหภูมิสูง หรือกลางแจ้ง

ข้อควรระวังในการใช้งาน

เพื่อรักษาความสะอาดของโต๊ะทีวี ควรเช็ดทำความสะอาดเป็นครั้งคราวด้วยผ้านุ่มแห้ง คราบสกปรกที่ฝังแน่นควรเช็ดออกด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ จากนั้นเช็ดให้แห้งด้วยผ้านุ่มแห้ง ไม่ควรใช้สารเคมี เช่น ทินเนอร์หรือน้ำมันเบนซิน เพราะจะทำให้พื้นผิวโต๊ะทีวีเสียหาย

ข้อมูลสำหรับตัวแทนจำหน่าย Sony

ควรอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับความปลอดภัยระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา การตรวจสอบ และการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์

งานติดตั้งควรดำเนินการโดยอย่างน้อยสองคน

อย่างน้อยสองคนควรยึดโทรทัศน์เข้ากับโต๊ะทีวี หากทำงานติดตั้งโดยคนเดียว อาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ไม่ควรปล่อยให้เด็กเข้าใกล้บริเวณงานติดตั้ง

ควรประกอบโต๊ะทีวีตามคำแนะนำด้านล่างอย่างเคร่งครัด

การขันสกรูไม่แน่นพอหรือสกรูหลุดอาจทำให้โต๊ะทีวีล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บได้

ควรระวังไม่ให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ควรระวังไม่ให้มือหรือนิ้วถูกหนีบระหว่างการติดตั้งโทรทัศน์บนโต๊ะทีวี

ควรติดตั้งโทรทัศน์ตามคำแนะนำด้านล่าง

ขันสกรูให้แน่นพอดี การยึดโทรทัศน์ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้โทรทัศน์หล่นและเกิดการบาดเจ็บได้

การตรวจสอบชิ้นส่วน

การประกอบขาตั้งทีวี

Nazwa Ilość
Rama
Kolumna centralna
Szklana polka
Wspornik szklanej polki
Uchwyt mocujucy
Wkręt uchwyytu mocujucego (+PSW5 × L16)
Wkręt (+PSW5 × L25)
Element kotwiący 2

คำเตือน

การหนีบสายไฟไว้ใต้หรือระหว่างชิ้นส่วนของอุปกรณ์อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ การสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจทำให้ขาตั้งทีวีล้มและเกิดการบาดเจ็บได้

ควรเลือกสถานที่และวางขาตั้งทีวีพร้อมกับการยึดโทรทัศน์

เนื่องจากโทรทัศน์มีน้ำหนักมาก แนะนำให้เลือกสถานที่ติดตั้งและวางขาตั้งทีวีไว้ใกล้กับตำแหน่งที่ต้องการ

1. ถอดเสากลางด้านหน้าและแผงรองรับด้านหลังของเสาออก

ก่อนเริ่มการติดตั้ง เตรียมไขควงฟิลลิปส์ที่เหมาะสมกับสกรูที่ระบุ

2. ประกอบเสากลางเข้ากับโครง

ประกอบเสากลางเข้ากับโครงโดยใช้สกรูสี่ตัว

หมายเหตุ

• งานประกอบขาตั้งทีวีควรมีอย่างน้อยสองคน ใช้สกรูสี่ตัวยึดเสากลางเข้ากับโครงอย่างหลวมๆ ก่อน จากนั้นจึงขันสกรูทั้งสี่ตัวให้แน่น
• หากใช้ไขควงไฟฟ้าในการประกอบ ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร (15 กิโลกรัมแรงเซนติเมตร)

3 ติดตั้งแผงด้านหน้าของขายึดเสา

ข้อควรระวัง

ก่อนติดตั้งแผงด้านหน้าของขายึดเสา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสกรูทั้งสี่ตัวแน่นดีแล้ว

การติดตั้งโทรทัศน์

1 เตรียมการติดตั้งโทรทัศน์

ถอดขาตั้งโต๊ะออกจากโทรทัศน์ (ถ้ามีการติดตั้ง) และคลายเกลียวสกรูสองตัวที่ด้านหลังของโทรทัศน์ คำแนะนำโดยละเอียดอยู่ในเอกสารที่มาพร้อมกับโทรทัศน์

2 ติดตั้งขายึดสี่ตัวที่ด้านหลังของโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวที่มั่นคงซึ่งปูด้วยผ้า ยึดขายึดทั้งสี่ตัวด้วยสกรูสี่ตัว

ข้อควรระวัง

• หากใช้ไขควงไฟฟ้าในการติดตั้ง ควรตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 กก.·ซม.}
• สำหรับการติดตั้งขายึด ควรใช้เฉพาะสกรูที่ให้มาเท่านั้น (+PSW5 × L16)

3

วางโทรทัศน์บนโต๊ะทีวี

ถือโทรทัศน์ตามภาพด้านล่าง และสอดขายึดทั้งสี่ตัวที่ด้านหลังของโทรทัศน์เข้าไปในช่องด้านบนของเสากลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดยึดแน่นในสี่ช่อง

ข้อควรระวัง

ระวังอย่าให้โต๊ะทีวีล้มขณะยึดทีวีเข้ากับโต๊ะ กดทีวีลงด้านล่างและยึดตัวยึดเข้ากับโต๊ะทีวีตามภาพด้านล่าง

หมายเหตุ

กดตัวยึดเข้ากับก้นรู แล้วตรวจสอบว่าทีวีแขวนได้ระดับหรือไม่ - ต้องระวังอย่าให้โต๊ะทีวีขยับระหว่างการติดตั้งทีวี

4

ประกอบทีวีเข้ากับโต๊ะทีวีโดยใช้ตัวยึดสองชิ้น

ต้องขันสกรูยึดตัวยึดให้แน่น

หมายเหตุ

• หากไม่ใช้ตัวยึดสองชิ้น ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• หากใช้ไขควงไฟฟ้าในการติดตั้ง ต้องตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 กก.-ซม.}

การติดตั้งชั้นวางแก้ว

1 ติดตั้งขายึดชั้นวางแก้วแปดชิ้นเข้ากับโครง

คำเตือน

ต้องวางขายึดชั้นวางแก้วในรูของโครง โดยตรวจสอบว่าอยู่ในแนวขนานกัน

2 ต้องติดตั้งชั้นวางแก้วด้านล่างก่อน แล้วจึงติดตั้งชั้นวางด้านบน

หมายเหตุ

• ระหว่างการติดตั้งชั้นวางแก้ว ระวังอย่าให้นิ้วมือติดระหว่างโครงและชั้นวางแก้ว ควรใส่ชั้นวางหลังจากติดตั้งทีวีบนโต๊ะทีวีแล้ว มิฉะนั้นอาจชนชั้นวางระหว่างการติดตั้งทีวี ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือได้รับบาดเจ็บ วางชั้นวางในโต๊ะทีวีโดยให้สติกเกอร์เตือนหงายขึ้นและอยู่ทางด้านขวา ดังแสดงในรูป

การเชื่อมต่อสายไฟ

ข้อควรระวังเพื่อป้องกันการล้ม

1. เชื่อมต่อสายไฟและสายสัญญาณเข้ากับทีวี

รวบสายไฟและดึงเข้าหาตัวยึดสายไฟ จากนั้นดึงลงด้านล่างตามส่วนหลังของเสากลาง

2. ติดตั้งแผงด้านหลังของขายึดเสา

คำเตือน

ต้องยึดโต๊ะทีวีเพื่อป้องกันการล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บ ต้องยึดทีวีเข้ากับผนังหรือเสา เป็นต้น

ในการนี้ต้องเตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและพุกยึดที่มีจำหน่าย

ติดตั้งพุกยึดเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง 2. ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของชิ้นส่วนยึด จากนั้นยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับพุกยึดที่ผนัง

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเหตุเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุดของชั้นวาง เพราะอาจทำให้ชิ้นส่วนแก้วแตกและได้รับบาดเจ็บ

Wymiary: mm	A	1 393
	B	1 425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1 451
	H	1 045
	I	297
Waga:		48

กก.

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

ถึงผู้ใช้

เนื่องจากผลิตภัณฑ์นี้ต้องใช้ความระมัดระวัง ความปลอดภัย และทักษะเป็นพิเศษจากอย่างน้อยสองคนในการติดตั้ง จึงควรให้ช่างบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เป็นผู้ติดตั้งเท่านั้น

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเกิดอัคคีภัยได้

คู่มือการใช้งานนี้จะอธิบายวิธีการใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องและข้อควรระวังที่จำเป็นเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง โปรดเก็บคู่มือนี้ไว้อย่างดีเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

ถึงตัวแทนจำหน่าย Sony

โทรทัศน์ต้องใช้ความระมัดระวังและทักษะเป็นพิเศษจากสองคนในการติดตั้ง เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ โปรดอ้างอิงคู่มือนี้อย่างละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการติดตั้งหรือการใช้งานที่ผิดพลาด โปรดมอบคู่มือนี้ให้กับผู้ใช้หลังการติดตั้ง

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์ Sony ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม หากใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้ม หรือผลิตภัณฑ์ตกหล่น โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว

หมายเหตุ

ขาตั้งโทรทัศน์นี้ใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้กับอุปกรณ์อื่นอาจทำให้เกิดอันตรายด้านความไม่มั่นคง

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (จนถึงเดือนกรกฎาคม 2549)

液晶彩色电视机

KLV-52X200A KLV-46X200A KLV-40X200A

สำหรับโทรทัศน์รุ่นอื่น โปรดดูคู่มือการใช้งานที่เกี่ยวข้องเพื่อดูว่าสามารถใช้ขาตั้งนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้จากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การล้มของผลิตภัณฑ์ หรือการตกหล่นของผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยตัวแทนบริการของ Sony ที่ผ่านการรับรองเท่านั้น

เนื่องจากตัวทีวีและขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก การติดตั้งโดยบุคคลอื่นที่ไม่มีคุณสมบัติอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้

โปรดใช้มาตรการป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้มเสมอ

หากไม่ใช้มาตรการป้องกัน ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา หรือสิ่งอื่นเพื่อป้องกันการล้ม

ต้องติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบเสมอ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีในลักษณะเอียง หากเอียง ขาตั้งทีวีอาจล้มหรือทีวีอาจตกหล่น ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ หากติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม ให้วางแผ่นกระดานในตำแหน่งที่กำหนดก่อน

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่แตก

หากมีรอยแตกบนขาตั้งทีวี ห้ามใช้ แก้วอาจแตก ทีวีอาจตกหล่น หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ขาตั้งทีวีที่แตก

เมื่อติดตั้งทีวีบนขาตั้งทีวีแล้ว ห้ามพิงหรือห้อยบนทีวี

ขาตั้งทีวีอาจล้ม หรือทีวีอาจตกหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามปล่อยให้เด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือคลานระหว่างชั้น

หากเด็กปีนขึ้นบนขาตั้งทีวีหรือระหว่างชั้น แก้วแตก ขาตั้งทีวีล้ม หรือทีวีตกหล่นอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามเหยียบขาตั้งทีวี

มิฉะนั้นคุณอาจล้ม หรือทำให้กระจกแตกและได้รับบาดเจ็บ

ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศของโทรทัศน์

หากปิดกั้นช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้า ฯลฯ) ความร้อนอาจสะสมภายในและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบโดยวัตถุอื่น

• เมื่อติดตั้งโทรทัศน์เข้ากับขาตั้งโทรทัศน์ ห้ามให้สายไฟหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบโดยวัตถุอื่น หากสายไฟหรือสายเชื่อมต่อชำรุด อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งโทรทัศน์ ห้ามเหยียบสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ มิฉะนั้นสายไฟหรือสายเชื่อมต่ออาจชำรุด ซึ่งอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ

มิฉะนั้นคุณอาจล้ม หรือขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บ

ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งโทรทัศน์เมื่อติดตั้งโทรทัศน์หรือมีอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่ภายใน

หากเคลื่อนย้ายขาตั้งโทรทัศน์เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ อาจทำให้หลังของคุณบาดเจ็บ หรือขาตั้งโทรทัศน์อาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส นอกจากนี้ อุปกรณ์เชื่อมต่อที่วางอยู่ภายในอาจหล่นลงมา ทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินอื่น ๆ

ข้อควรระวัง

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหาย

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์อื่นใดนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่กำหนด

• ขาตั้งทีวีนี้สามารถใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเท่านั้น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับอนุญาต อุปกรณ์อาจตกลงมาหรือเสียหาย และอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• ห้ามวางแจกันหรือเครื่องปั้นดินเผาบนขาตั้งทีวี ·ห้ามดัดแปลงขาตั้งทีวี
• ห้ามวางสิ่งของที่มีอุณหภูมิสูงโดยตรงบนขาตั้งทีวี ความร้อนอาจทำให้ขาตั้งทีวีซีดจางหรือเสียรูป
• ห้ามวางสิ่งของใดๆ ที่อาจทำให้กระจกเสียหายโดยตรงบนขาตั้งทีวี

ต้องยึดทีวีให้แน่น

ใช้ตัวยึดที่ให้มาเพื่อยึดทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี หากติดตั้งทีวีไม่แน่น ทีวีอาจตกลงมา หรือขาตั้งทีวีอาจล้ม และอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ห้ามกดแรงบนกระจกหรือทำให้กระจกกระทบกระแทก

เมื่อติดตั้งทีวี ห้ามใช้มือกดแรงบนขาตั้งทีวี ห้ามใช้ของแข็งเช่นไขควงเคาะขาตั้งทีวี มิฉะนั้นกระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี

การพยายามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามวิธีที่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้เสมอ

- ต้องเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีโดยมีคนสองคนขึ้นไป หลังจากถอดทีวี อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ และชั้นวางแก้วออกแล้ว ·ห้ามลากขาตั้งทีวี มิฉะนั้นชิ้นส่วนฐานของขาตั้งทีวีอาจหลุดและทำให้พื้นเสียหาย - ระวังอย่าให้มือหรือเท้าถูกหนีบที่แผ่นฐาน - เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี ห้ามจับที่ชั้นวางแก้ว

ห้ามทำให้กระจกสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

แม้ว่าขาตั้งทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ก็ควรระมัดระวัง หากกระจกแตก เศษกระจกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ ดังนั้นโปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้

• ห้ามเคาะกระจกหรือปล่อยให้วัตถุปลายแหลมตกลงบนกระจก หลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง
• ห้ามขีดข่วนหรือจิ้มกระจกด้วยวัตถุปลายแหลม
• 请勿让吸尘器等硬物碰撞玻璃边缘。

关于承重注意事项

请勿放置超过每个搁板最大承重的设备，如图所示。否则搁板可能会破碎。

SU-FL61:48kg

关于安装注意事项

• 装配时，请将包装材料铺在地面上，以免损坏地面。
• 将电视机座安装到坚固平坦的地面上。请勿让电视机座以斜角或倾斜安装。若要避免这种情况，请遵守以下注意事项。
• 如果将电视机座安装到垫子或毯子等柔软表面上时，请先在指定位置上放置一块板。
• 请勿将电视机座安装在会受到阳光直射或靠近加热器的地方。
• 请勿将电视机座安装在炎热或潮湿的地方，或者室外。

关于使用注意事项

若要保持电视机座清洁，请经常用干燥软布擦拭电视机座。顽固污渍可以用稍稍蘸有经过稀释的清洁剂的擦布进行清除。然后用干燥软布擦拭。请勿使用稀释剂或汽油等化学品，因为它们会损坏电视机座的涂层。

致Sony经销商

โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัยข้างต้นอย่างละเอียด และให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นพิเศษเมื่อติดตั้ง บำรุงรักษา ตรวจสอบ และซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้

ต้องมีอย่างน้อยสองคนขึ้นไปในการติดตั้ง

ต้องมีอย่างน้อยสองคนขึ้นไปในการติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี หากติดตั้งโดยคนเดียวอาจเกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บได้ ระหว่างการติดตั้ง อย่าให้เด็กเข้าใกล้

ต้องประกอบขาตั้งทีวีให้แน่นหนาตามคำแนะนำ

หากขันสกรูไม่แน่นหรือสกรูหลุด ขาตั้งทีวีอาจล้มได้ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บ

ระวังอย่าให้มือหรือนิ้วได้รับบาดเจ็บระหว่างการติดตั้ง

ระวังอย่าให้นิ้วหรือมือถูกหนีบระหว่างการประกอบขาตั้งทีวีและการติดตั้งทีวี

ต้องติดตั้งทีวีให้แน่นหนาตามคำแนะนำ

ขันสกรูให้แน่น หากติดตั้งทีวีไม่แน่นพอ ทีวีอาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ตรวจสอบชิ้นส่วน

名称 数量
框架	1
中立柱	1
玻璃搁板	2
玻璃搁板支撑片	8
挂钩	4
挂钩螺丝(+PSW5×L16)	4
螺丝(+PSW5×L25)	4
固定器2

ต้องเตรียมไขควงปากแฉกที่เหมาะสมกับสกรูที่แสดงด้านบนก่อนการประกอบ

ประกอบขาตั้งทีวี

คำเตือน

หากสายไฟถูกทับใต้เครื่องหรือถูกหนีบระหว่างชิ้นส่วน อาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อตได้ หากคุณสะดุดสายไฟหรือสายเชื่อมต่อ ขาตั้งทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

กำหนดตำแหน่งการติดตั้ง และวางขาตั้งทีวีก่อนติดตั้งทีวี เนื่องจากทีวีมีน้ำหนักมาก แนะนำให้กำหนดตำแหน่งการติดตั้งและวางขาตั้งทีวีก่อนติดตั้งทีวี

1 ถอดแผงรองรับเสาหน้าออกจากเสากลาง

2 ติดตั้งเสากลางเข้ากับโครง

ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัว

ข้อควรระวัง

• ต้องมีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปในการประกอบขาตั้งโทรทัศน์
• ขั้นแรกให้ยึดเสากลางเข้ากับโครงด้วยสกรูสี่ตัวอย่างหลวมๆ จากนั้นจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่น
• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดไว้ที่ประมาณ 1.5 N · m 15 kgf · cm

3 ติดตั้งแผงรองรับเสาหน้าดังแสดงด้านล่าง

ข้อควรระวัง

ก่อนติดตั้งแผงรองรับเสาหน้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันสกรูทั้งสี่ตัวแน่นแล้ว

การติดตั้งโทรทัศน์

1 เตรียมการติดตั้งโทรทัศน์

ถอดขาตั้งโต๊ะ (หากติดตั้งไว้) และถอดสกรู 2 ตัวออกจากด้านหลังโทรทัศน์ ดูรายละเอียดในคู่มือที่มาพร้อมกับโทรทัศน์

2 ติดตั้งตะขอสี่ตัวเข้ากับด้านหลังโทรทัศน์

วางโทรทัศน์โดยให้หน้าจอคว่ำลงบนพื้นผิวเรียบที่ปูด้วยผ้า ติดตั้งตะขอสี่ตัวด้วยสกรูสำหรับตะขอสี่ตัว

ข้อควรระวัง

• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดประมาณ 2 N · m 20 kgf · cm เมื่อติดตั้งขายึด ห้ามใช้สกรูอื่นนอกจากสกรูที่ให้มา (+PSW5×L16)

3 ติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี

1 ยกทีวีตามที่แสดงด้านล่าง แล้วสอดตะขอทั้งสี่ที่ด้านหลังของทีวีเข้าไปในรูบนเสากลาง ตรวจสอบว่าตะขอทั้งสี่เสียบเข้าไปในรูทั้งสี่อย่างแน่นหนา

ข้อควรระวัง

เมื่อติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี ระวังอย่าให้ขาตั้งทีวีล้ม กดทีวีลงตรงๆ ตามที่แสดง เพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับขาตั้งทีวีอย่างแน่นหนา

ข้อควรระวัง

• ตรวจสอบว่าตะขอยึดเข้ากับก้นรูอย่างแน่นหนา แล้วตรวจสอบว่าทีวีอยู่ในระดับ
• ห้ามเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวีขณะกำลังติดตั้งทีวี

4 ยึดทีวีและขาตั้งทีวีเข้าด้วยกันด้วยตัวยึดสองตัว

ต้องใช้ไขควงขันตัวยึดให้แน่น

ข้อควรระวัง

• หากไม่ใช้ตัวยึดสองตัวยึดทีวี ทีวีอาจหล่นและทำให้ได้รับบาดเจ็บ
• เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 N · m 15 kgf · cm

ติดตั้งชั้นวางแก้ว

1 ติดตั้งขายึดกระจก 8 ชิ้นเข้ากับโครง

หมายเหตุ

สอดขายึดกระจกเข้าไปในรูของโครง แล้วตรวจสอบว่าขายึดขนานและได้ระดับ

2 ควรติดตั้งชั้นวางกระจกด้านล่างก่อน แล้วจึงติดตั้งชั้นวางกระจกด้านบน

หมายเหตุ

• เมื่อติดตั้งชั้นวางกระจก ระวังอย่าให้นิ้วมือถูกหนีบระหว่างโครงกับชั้นวางกระจก
• ควรสอดชั้นวางกระจกหลังจากติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งแล้ว มิฉะนั้นอาจชนกระจกได้เมื่อติดตั้งทีวี และอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือได้รับบาดเจ็บ
• เมื่อติดตั้งชั้นวางกระจกเข้ากับขาตั้งทีวี ตรวจสอบให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ด้านหน้าขวา ดังแสดงในรูป

การเชื่อมต่อสายเคเบิล

1 เชื่อมต่อสายไฟและสายเคเบิลอื่นๆ เข้ากับทีวี

เชื่อมต่อสายเคเบิล ร้อยสายเคเบิลผ่านอุปกรณ์ยึดสายเคเบิล และเดินสายลงไปตามด้านหลังของเสากลาง

2 ติดตั้งแผงรองรับเสาหลัง

มาตรการป้องกันการล้ม

คำเตือน

ต้องดำเนินมาตรการป้องกันไม่ให้ขาตั้งทีวีล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้ได้รับบาดเจ็บ ยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ

เตรียมเชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงและขายึดผนังที่มีจำหน่ายทั่วไป

ยึดขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาที่แข็งแรง ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูทั้งสองของขายึด จากนั้นยึดปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนังอย่างแน่นหนา

ข้อมูลจำเพาะ

ข้อควรระวังเกี่ยวกับการรับน้ำหนัก

ห้ามวางอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเกินกว่าน้ำหนักสูงสุดที่ชั้นวางกระจกรับได้ มิฉะนั้นชั้นวางอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

尺寸：mm	A	1393
	B	1425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1451
	H	1045
	I	297
重量：48kg

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้

ถึงผู้ใช้

ผลิตภัณฑ์นี้ควรติดตั้งโดยพนักงานบริการ Sony ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมอย่างน้อยสองคน โดยคำนึงถึงความปลอดภัยและเทคนิค

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยหรือใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรืออัคคีภัยได้

คู่มือนี้จะอธิบายวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องและข้อควรระวังที่สำคัญเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดและใช้ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง โปรดเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต

ถึงตัวแทนจำหน่าย Sony

ต้องใช้คนสองคนในการติดตั้งทีวี และต้องให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและปัญหาทางเทคนิคเป็นพิเศษ เมื่อติดตั้งทีวี โปรดอ้างอิงคู่มือนี้โดยละเอียด Sony จะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุหรือความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งหรือการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง หลังจากติดตั้งเสร็จแล้ว โปรดส่งมอบคู่มือนี้ให้กับลูกค้า

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

การออกแบบผลิตภัณฑ์ของ Sony ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นอันดับแรก อย่างไรก็ตาม หากใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ไม่ถูกต้อง อาจเกิดการบาดเจ็บรุนแรงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้ม หรือผลิตภัณฑ์ตกหล่น โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุที่คล้ายคลึงกัน

ข้อควรระวัง

ขาตั้งทีวีนี้ใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้เท่านั้น การใช้อุปกรณ์อื่นอาจทำให้ไม่มั่นคงและเกิดการบาดเจ็บได้

ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด (ณ เดือนกรกฎาคม 2549)

液晶彩色電視

KDL-46X2000 KDL-40X2000 KLV-52X200A KLV-46X200A KLV-40X200A

สำหรับทีวีรุ่นอื่น ๆ โปรดดูคู่มือการใช้งานที่มาพร้อมกับเครื่องเพื่อยืนยันว่าสามารถใช้ขาตั้งทีวีนี้ได้หรือไม่

คำเตือน

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บรุนแรงหรือเสียชีวิตจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ผลิตภัณฑ์ล้ม หรือผลิตภัณฑ์ตกหล่น

ผลิตภัณฑ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Sony เท่านั้น

เนื่องจากทีวีและขาตั้งทีวีมีน้ำหนักมาก การติดตั้งโดยบุคคลอื่นที่ไม่มีคุณสมบัติอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บรุนแรงได้

โปรดใช้มาตรการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการล้มของขาตั้งทีวี

หากคุณไม่ดำเนินมาตรการ ทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ โปรดยึดทีวีเข้ากับผนัง เสา ฯลฯ เพื่อป้องกันการล้ม

โปรดติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่แข็งและเรียบ

ห้ามติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวลาดเอียง หากติดตั้งขาตั้งทีวีในตำแหน่งดังกล่าว อาจทำให้ขาตั้งทีวีล้มหรือทีวีตกหล่น ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

หากคุณจะติดตั้งขาตั้งทีวีบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เสื่อหรือพรม โปรดวางแผ่นกั้นไว้ที่ตำแหน่งนั้น

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตก

ห้ามใช้ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตกใดๆ เพราะอาจทำให้กระจกแตกและทีวีหล่น หรือทำให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำ ซึ่งอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

ขาตั้งทีวีที่มีรอยแตก

เมื่อวางทีวีบนขาตั้งทีวี ห้ามพิงหรือแขวนสิ่งของบนทีวี

อาจทำให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำหรือทีวีหล่น ซึ่งอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้

ห้ามให้เด็กปีนป่ายขาตั้งทีวีหรือเล่นในช่องของขาตั้งทีวี

หากเด็กปีนป่ายขาตั้งทีวีหรือเข้าไปในช่องของขาตั้งทีวี อาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้เนื่องจากกระจกแตก ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำ หรือทีวีหล่น

ห้ามยืนบนขาตั้งทีวี

คุณอาจได้รับบาดเจ็บจากการล้มหรือทำให้กระจกแตก

ห้ามปิดช่องระบายอากาศของทีวี

หากคุณปิดช่องระบายอากาศ (ด้วยผ้าหรือสิ่งของที่คล้ายกัน) อุณหภูมิภายในจะสะสมสูงขึ้นและอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามให้สายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบโดยวัตถุอื่น

·เมื่อติดตั้งทีวีเข้ากับขาตั้งทีวี ห้ามให้สายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อถูกหนีบโดยวัตถุอื่น หากสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

• เมื่อเคลื่อนย้ายขาตั้งทีวี ห้ามเหยียบสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ หากสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อเสียหาย อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามมัดสายไฟหลักหรือสายเชื่อมต่อ

คุณอาจสะดุดล้ม หรือทำให้ขาตั้งทีวีพลิกคว่ำและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

โปรดอย่าเคลื่อนย้ายฐานทีวีในขณะที่ยังเชื่อมต่อกับทีวีหรืออุปกรณ์อื่นๆ อยู่

หากคุณเคลื่อนย้ายฐานทีวีในขณะที่ทีวียังเชื่อมต่ออยู่ อาจทำให้หลังของคุณบาดเจ็บ หรืออาจเกิดการบาดเจ็บสาหัสได้เนื่องจากฐานทีวีพลิกคว่ำ นอกจากนี้ อุปกรณ์ภายในที่เชื่อมต่ออยู่อาจหล่นลงมาและทำให้ชั้นวางกระจกแตกหรือเกิดความเสียหายอื่นๆ ได้

ข้อควรระวัง

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้

โปรดอย่าติดตั้งอุปกรณ์อื่นใดนอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่กำหนด

·ฐานทีวีนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเท่านั้น หากคุณติดตั้งผลิตภัณฑ์อื่นที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่กำหนด อาจเกิดการหล่นหรือแตกหักและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ·โปรดอย่าวางแจกัน เครื่องเคลือบดินเผา หรือสิ่งของอื่นๆ บนฐานทีวี ·โปรดอย่าดัดแปลงฐานทีวี ·โปรดอย่าวางสิ่งของร้อนโดยตรงบนฐานทีวี เพราะความร้อนอาจทำให้ฐานทีวีซีดจางหรือเสียรูปทรงได้ ·โปรดอย่าวางสิ่งของที่อาจทำให้กระจกเสียหายโดยตรงบนฐานทีวี

โปรดติดตั้งทีวีอย่างปลอดภัยเสมอ

โปรดใช้สกรูยึดที่ให้มาด้วยเพื่อยึดทีวีเข้ากับฐานทีวี หากติดตั้งทีวีไม่แน่นหนา อาจทำให้ฐานทีวีพลิกคว่ำ ทีวีหล่น และเกิดการบาดเจ็บได้

โปรดอย่าใช้แรงกดหรือกระแทกอย่างรุนแรงบนกระจก

เมื่อติดตั้งทีวี โปรดอย่าใช้มือกดน้ำหนักลงบนฐานทีวี โปรดอย่าใช้ของแข็งใดๆ เคาะฐานทีวี เช่น ไขควง เป็นต้น กระจกอาจแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อเคลื่อนย้ายฐานทีวี

การพยายามเคลื่อนย้ายฐานทีวีเพียงลำพังหรือไม่ปฏิบัติตามวิธีที่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้เสมอ

·ต้องมีคนอย่างน้อยสองคนขึ้นไปในการเคลื่อนย้ายฐานทีวี และต้องถอดทีวีออกและถอดอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและชั้นวางกระจกออกก่อน ·โปรดอย่าลากฐานทีวี เพราะก้นฐานทีวีอาจหลุดออกและทำให้พื้นเสียหายได้ ·โปรดระวังอย่าให้มือหรือเท้าของคุณถูกหนีบที่ก้นฐานทีวี - เมื่อเคลื่อนย้ายฐานทีวี โปรดอย่าจับที่ส่วนชั้นวางกระจก

โปรดอย่าให้กระจกได้รับการสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

ฐานทีวีนี้ทำจากกระจกนิรภัย แต่ยังคงต้องใช้ความระมัดระวัง

若玻璃破裂，則玻璃碎片可能會造成傷害，因此請遵守以下的注意事項。

·請勿敲打玻璃或將尖銳的物品丟放在玻璃上。請避免劇烈震動。 ·請勿用尖銳的物品刮傷或戳刺玻璃。 ·請勿讓吸塵器等堅硬的物品敲擊玻璃邊緣。

承载重量的注意事项

請勿將任何超過標示重量上限的裝備放置在玻璃架上，如圖所示。

否則，玻璃架會破裂。

SL-FL61:48kg

安裝注意事項

• 組裝時，請將包裝材質鋪在地板上以避免造成損壞。 ·請將電視底座安裝在堅固和平坦的樓面上。請勿將電視底座安裝在傾斜處。要避免該情況，請依照以下注意事項。
• 若您要將電視底座安裝在墊子或地毯等柔軟表面上，請在該處上放置隔板。 -請勿將電視底座安裝在陽光直射或靠近暖氣的地方。 -請勿將電視底座安裝在過熱、潮濕處或戶外。

使用注意事項

要保持電視底座清潔，請常用乾的軟布擦拭電視底座。可使用稀釋清潔劑蘸濕的布來移除頑垢。然後再用乾的軟布擦拭該區域。請勿使用稀釋劑或汽油等化學品，以免損壞電視底座的塗層。

致 Sony 經銷商

請務必徹底閱讀前文的安全注意事項，並在安裝、保養、檢查和維修本產品時特別注意安全。

請務必由兩名或以上的人員進行安裝工作。

請務必由兩名或以上的人員將電視安裝在電視底座上。若只由一名人員進行安裝，可能會導致意外或傷害。進行安裝時，請務必讓孩童保持距離。

請務必依照指示正確地進行組裝。

若螺絲沒有鎖緊或鬆脫，則電視底座可能會翻覆。因而造成損壞或傷害。

安装時，請務必小心，以避免您的手或手指受傷。

組裝電視底座或安裝電視時，請務必小心，以免您的手指或手夾傷。

請務必依照指示正確地進行安裝。

請將螺絲牢固鎖緊。若電視沒有安裝牢固，可能會掉落因而造成傷害。

檢查零件

名稱 數量
框架
中心柱
玻璃架
玻璃架支架
掛鉤
掛鉤螺絲(+PSW5×L16)
螺絲(+PSW5×L25)
吊架螺絲2

請務必使用十字螺絲起子，以符合上述螺絲的尺寸進行組裝。

組裝電視底座

警告

若您讓主線路夾在裝備間或壓在裝備下，可能會造成短路或電擊。若您絆到主線路或連接線，電視底座可能會翻覆並造成傷害。

安装電視前，請先決定好安裝位置並將電視底座放好。因爲電視沉重，建議您在安裝前就先決定好安裝位置並將電視底座放好。

1 將前後兩支柱的支撐板從中心柱拆開。

2 ติดตั้งเสากลางเข้ากับโครง

ใช้สกรูสี่ตัวยึดเสากลางเข้ากับโครงให้แน่น

หมายเหตุ

· ต้องมีผู้ประกอบอย่างน้อยสองคนขึ้นไปในการประกอบฐานทีวี ค่อยๆ ใช้สกรูสี่ตัวยึดเสากลางเข้ากับโครง จากนั้นจึงขันสกรูทั้งหมดให้แน่น · เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร {15 kgf·cm}

3 ประกอบแผ่นรองรับเสาหน้าดังแสดงด้านล่าง

หมายเหตุ

ก่อนประกอบแผ่นรองรับเสาหน้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันสกรูสี่ตัวแน่นแล้ว

การติดตั้งทีวี

1 เตรียมติดตั้งทีวี

ถอดฐานโต๊ะ (หากติดตั้งไว้) และถอดสกรูสองตัวที่ด้านหลังทีวีออก รายละเอียดดูได้จากคู่มือที่มาพร้อมทีวี

2 ติดตั้งตะขอสี่ตัวที่ด้านหลังทีวี

วางทีวีโดยให้หน้าจอคว่ำลงบนโต๊ะทำงานที่ปูด้วยผ้า ใช้สกรูตะขอสี่ตัวติดตั้งตะขอทั้งสี่

หมายเหตุ

· เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดประมาณ 2 นิวตันเมตร {20 kgf·cm} - เมื่อติดตั้งตะขอ ห้ามใช้สกรูอื่นที่ไม่ใช่สกรูที่ให้มา (+PSW5×L16)

3 ติดตั้งทีวีเข้ากับฐานทีวี

1. ขั้นแรก จับโทรทัศน์ให้ตรง แล้วสอดตะขอทั้งสี่ด้านหลังของโทรทัศน์เข้าไปในส่วนบนของรูเสากลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตะขอทั้งสี่ยึดเข้ากับรูทั้งสี่อย่างแน่นหนา

หมายเหตุ

2. เมื่อติดตั้งโทรทัศน์เข้ากับฐานโทรทัศน์ ระวังอย่าให้ฐานโทรทัศน์พลิกคว่ำ กดโทรทัศน์ลงตรงๆ เพื่อให้ตะขอยึดเข้ากับฐานโทรทัศน์อย่างแน่นหนา ดังแสดงในรูป

หมายเหตุ

• 3. ตรวจสอบว่าตะขอยึดแน่นที่ก้นรูหรือไม่ จากนั้นตรวจสอบว่าโทรทัศน์อยู่ในระดับแนวนอนหรือไม่ ·เมื่อติดตั้งโทรทัศน์ ระวังอย่าขยับฐานโทรทัศน์

4. ใช้สกรูยึดราวแขวนสองตัวเพื่อยึดโทรทัศน์เข้ากับฐานโทรทัศน์

ต้องใช้ไขควงขันสกรูยึดราวแขวนให้แน่น

หมายเหตุ

• หากไม่ใช้สกรูยึดราวแขวนสองตัวเพื่อยึดโทรทัศน์ให้มั่นคง โทรทัศน์อาจหล่นและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ·เมื่อใช้ไขควงไฟฟ้า ตั้งแรงบิดประมาณ 1.5 นิวตันเมตร [15 kgf·cm]

การติดตั้งชั้นวางกระจก

1. ติดตั้งขายึดชั้นวางกระจกแปดตัวเข้ากับโครง

หมายเหตุ

เมื่อสอดขายึดชั้นวางกระจกเข้าไปในรูของโครง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขายึดขนานและอยู่ในระดับ

2. ติดตั้งชั้นวางกระจกด้านล่างก่อน จากนั้นจึงติดตั้งชั้นวางกระจกด้านบน

หมายเหตุ

• เมื่อติดตั้งชั้นวางแก้ว โปรดระวังอย่าให้นิ้วของคุณติดอยู่ระหว่างโครงกับชั้นวางแก้ว ·โปรดติดตั้งทีวีเข้ากับฐานทีวีก่อนแล้วจึงวางลงในชั้นวางแก้ว มิฉะนั้นในระหว่างการติดตั้ง ทีวีอาจชนกับกระจก ทำให้เกิดความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์หรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล เมื่อติดตั้งชั้นวางแก้วเข้ากับฐานทีวี โปรดให้ฉลาก "ข้อควรระวัง" อยู่ที่ด้านหน้าด้านขวา ดังแสดงในรูป

การเชื่อมต่อสายไฟ

1 เชื่อมต่อสายไฟหลักและสายไฟอื่นๆ เข้ากับทีวี

เชื่อมต่อสายไฟ และร้อยสายไฟผ่านอุปกรณ์ยึดสายไฟ และพันไปทางด้านหลังของเสากลาง

2 ติดตั้งแผ่นรองรับเสาด้านหลัง

โปรดใช้มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันการล้ม

ข้อมูลจำเพาะ

คำเตือน

โปรดใช้มาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้ฐานทีวีล้ม มิฉะนั้นทีวีอาจล้มและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ยึดทีวีเข้ากับผนังหรือเสา เป็นต้น

โปรดใช้เชือกหรือโซ่ที่แข็งแรงซึ่งหาซื้อได้ทั่วไป และขายึดผนัง

ติดตั้งขายึดผนังเข้ากับผนังหรือเสาอย่างแน่นหนา 2 ร้อยเชือกหรือโซ่ผ่านรูสองรูของสกรูแขวน แล้วขันปลายอีกด้านของเชือกหรือโซ่เข้ากับขายึดผนังให้แน่น

ข้อควรระวังเกี่ยวกับน้ำหนักที่รับได้

โปรดอย่าวางอุปกรณ์ใดๆ ที่มีน้ำหนักเกินขีดจำกัดน้ำหนักที่รับได้บนชั้นวางแก้ว เพื่อป้องกันไม่ให้กระจกแตกและทำให้เกิดการบาดเจ็บ

尺寸：mm	A	1393
	B	1425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1451
	H	1045
	I	297
重量：48kg

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Naaunnnnna (waiaunn 2006)

LCD	KLV-52X200A KLV-46X200A KLV-40X200A

nnaa aannnnnaan nna nnnnnae anennnnaa annnnaa aannnnnnaa

anunnu n Sony

Sony

ioms	ioms
###	1
###	1
###	2
###	8
###	4
###	4
###	4
###	2

แรงบิด 2 นิวตันเมตร (15 กิโลกรัม-เซนติเมตร)

3 1 นิวตันเมตร

2

แรงบิด 4 นิวตันเมตร

n

1

2

• 2 นิวตันเมตร (20 กก.ซม.)

3

1 1

2

2 1

2

4 4

2a01na

• 1
• 1.5 นิวตันเมตร (15 กิโลกรัมแรงเซนติเมตร)

1 1 8 8

2a

2 1 ดูแผนภาพที่ 1

ดูรายละเอียด

เวทีนา

y 2 - 1

1 12 ดูหมายเหตุ

w w w w w w w w w w w w w

2 1

ดูหมายเหตุ

#

ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ยงnam: บhum.	④	1,393
	⑧	1,425
	⑥	616
	①	419
	⑤	462
	②	220
	⑥	1,451
	⑧	1,045
	①	297
subscript:		48 nn.

ข้อความในหน้านี้จะเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อสิ้นสุดข้อความ

ผู้แปลนี้เป็นมาตรา 28 ของกฎหมายการเดินเรือ ซึ่งเป็นบทบัญญัติเกี่ยวกับการตีความกฎหมายการเดินเรือ กฎหมายนี้กำหนดประเภท เนื้อหา และผลบังคับของกฎหมายการเดินเรือ รวมถึงสิทธิของคู่ความที่อาจมีหรือไม่มีตามกฎหมายการเดินเรือ

รายวัน

Sony 大国

ANN

LCD 키리 TV

KDL-46X2000 KDL-40X2000

การใช้งานทีวีจำกัดเฉพาะการสังเกตและวิเคราะห์เท่านั้น

ทีวีอาจหล่นจากขาตั้งได้ ควรยึดทีวีเข้ากับขาตั้งหรือผนังเพื่อความปลอดภัย

ทีวีจะไม่โหลด แต่เมื่อโหลดแล้ว

ทีวี S.ThenT คือตัวดำเนินการเมื่อ

ทีวี - อย่าวางทีวีบนขาตั้ง ขาตั้งทีวีมีพลังงาน

SU-FL61:48kg

제목을 죽치해 때는 반드시 2명 이상이 퍘개 사recht어 출심시오.

이름수상
드래곤
증가기류
유리선만
유리선후지지내
고리
고리 나사(+PSW5×L16)	4
xia(S+PSW5×L25)	4
고정无疑猜錯

·GOEJHJ12T · 15Kgf·cm）

·尼利，， - TV是TV S-EmD上端列的，即在回车后，从左到右依次排列的。 其列时不能用列号表示，因为列号与列号对应。 二和如"“的”R 10

มาตรการรับมือ

1 โทรทัศน์ต่อต้านแหล่งที่มา พื้นฐาน

หลักการพูด

2 เบเบนีเดอกีสนีเดอนีฟคานารา

1 จดจำชื่อและนามสกุล แล้วก็ 2.2

เสียง

ข่าวส่วนตัว

โจรแล้วก็แผนก รายงานผู้ประกอบการ ต้องทำเพื่อมัน

와형치수: mm	A	1,393
	B	1,425
	C	616
	D	419
	E	462
	F	220
	G	1,451
	H	1,045
	①	297
重量:		48 kg

迪拉人及贝森，萨阿是的。

yol

1494	A	p#
1240	B
717	C
319	D
274	E
77.	F
1801	G
1.80	H
79V	I
	:

ดังนั้น m = 3/11

50

2

ดังนั้น พื้นที่สามเหลี่ยม OBC = พื้นที่สามเหลี่ยม COD + พื้นที่สามเหลี่ยม BOC

ดังนั้น พื้นที่สามเหลี่ยม OBC = พื้นที่สามเหลี่ยม COD + พื้นที่สามเหลี่ยม BOC

ดังนั้น มุม BAC = 90 องศา

∴ a_i = 40%

a. a. 与 Jgg 0g 1 j.g. l.l g.g i.i.d.s.l.s.o

gai gai 45

Sony g

KLV-52X200A KLV-46X200A KLV-40X200A

الله抗衡راني نهورن ملاوي LCD الله抗衡راني نهورن ملاوي

Sony

x₁ = -b - ² - 4ac2a,x₂ = -b + ² - 4ac2a

1,494	A	jiaodu:shu!
1,490	B
919	C
419	D
494	E
44.	F
1,401	G
1,490	H
49V	I
	i

S 1 2

aee

山

Jg g jyj yj 1 Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy

J15 111,101 101,101

1

g iis 1 s1 aab 1

水

45 1y y 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s

#

1 1

1

.

15 500

Sony

คู่มือการใช้งานและคำแนะนำด้านความปลอดภัยสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ โปรดอ่านก่อนใช้งาน

คู่มือการใช้งานสำหรับผลิตภัณฑ์นี้

และ

คู่มือการใช้งานและคำแนะนำด้านความปลอดภัยสำหรับผลิตภัณฑ์นี้

0000 4 00001. 15 ค 000000001, 15

15 15 15 15 15 15 15 15 15

ดังนั้น ในรูปสามเหลี่ยมมุมฉาก ABD:

y

2g 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

i 1

2122g g jgi g 8jg jyjgl yj

.

b gss jy jy jy y 1

0000

.2g 1

A

y

aui jgi i 100

1.0g 123456789012345678901234567890

Sryu Lg 10y yds b g a u jy jy gl

.2

y j 150

__SUPPIMER__

KLV-52X200A KLV-46X200A KLV-40X200A

LCD télévisions rfelx