UNI_EF_03 - Öppen spis Uniprodo - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING UNI_EF_03 Uniprodo

Vægmonteret (med beslag)

Denna användarmanual har översatts med maskinöversättning. Vi har ansträngt oss för att säkerställa att översättningen är korrekt, men observera att automatiska översättningar inte är perfekta och inte är avsedda att ersätta mänskliga översättare. Den officiella versionen av användarmanualen är på engelska. Eventuella skillnader mellan den översatta versionen och den engelska originalversionen är inte juridiskt bindande. Om du har några frågor om översättningens riktighet, se den engelska versionen, som är den officiella referensen.

Tekniska data

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	Etanolkamin i rostfritt stål
Modell nr	UNI_EF_03	UNI_EF_04

Förklaring av symbolerna

Produkten uppfyller de relevanta säkerhetsstandarderna.

Läs instruktionerna före användning.

WARNING! eller FÖRSIKTIGHET! eller KOM IHÅG! En allmän varningsskylt för en given situation.

UPPMÄRKSAMHET! Varning för elektrisk stöt!

UPPMÄRKSAMHET! Het yta, risk för brännskador!

OBS! Farlig atmosfär som hotar hälsa och liv.

Fyll inte på bränsle till en öppen låga eller het brännare.

WARNING! Giftiga ämnen, risk för förgiftning!

Använd endast inomhus.

Rökning är förbjuden nära enheten och bränsle.

OBS! Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Om varningarna och anvisningarna inte följs kan det leda till allvarliga personskador eller till och med dödsfall.

Termerna "enhet" eller "produkt" används i varningarna och instruktionerna för att referera till:

SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN

a) Se till att arbetsplatsen är ren och väl upplyst. En stökig eller dåligt upplyst arbetsplats kan leda till olyckor. Försök att tänka i förväg, var försiktig, uppmärksam på vad som händer och använd sunt förnuft när du arbetar med apparaten.
b) Använd inte enheten i en potentiellt explosiv miljö, till exempel i närvaro av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Apparaten genererar gnistor som kan antända damm eller rök och gaser.
c) Om du upptäcker skador eller oregelbunden/felaktig funktion ska du omedelbart stänga av apparaten och rapportera detta till en överordnad utan dröjsmål.
d) Om det finns några tvivel om enhetens korrekta funktion, kontakta tillverkarens supporttjänst.
e) Endast tillverkarens serviceställe får reparera enheten. Försök inte reparera självständigt!
f) Vid brand, använd en pulver- eller kolsyresläckare (CO2) (en brandsläckare som är avsedd att användas på spänningssatta elektriska apparater) för att släcka branden.
g) Barn eller obehöriga får inte komma in på en arbetsstation. En distraktion eller ouppmärksamhet kan leda till att du förlorar kontrollen över apparaten.
h) Använd apparaten i ett väl ventilerat utrymme.
i) Förvara denna bruksanvisning så att den finns tillgänglig för framtida bruk/information. Om apparaten överlåts till en tredje part måste bruksanvisningen överlåtas tillsammans med apparaten.
j) Förvara förpackningsdelar och små monteringsdelar på en plats som är oåtkomlig för barn.
k) Håll apparaten borta från barn och djur.
I) Om denna apparat används tillsammans med annan utrustning ska även de övriga bruksanvisningarna följas.
m) Enheten är avsedd för dekorativa ändamål och kan inte vara den enda värmekällan. Enheten är inte konstruerad för kontinuerlig drift.

KOMMA IHÅG! Skydda barn och andra personer som befinner sig i närheten när du använder apparaten.

PERSONLIG SÄKERHET

a) Använd inte apparaten om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, narkotika eller mediciner som kan försämra förmågan att använda apparaten avsevärt.
b) Apparaten får endast hanteras av personer som är fysiskt lämpade för att hantera den, som har genomgått lämplig utbildning, som är bekanta med denna bruksanvisning och som har utbildats inom ramen för arbetsskydd och -säkerhet.
c) Använd sunt förnuft och var uppmärksam när du arbetar med apparaten. Tillfällig brist på koncentration vid användning av apparaten kan leda till allvarliga personskador.
d) Överskatta inte dina förmågor. Håll hela tiden balansen och var i ett stadigt läge när du använder apparaten. Detta ger bättre kontroll över apparaten i oväntade situationer.
e) Apparaten är inte en leksak. Barn måste hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
f) Stoppa inte in händerna eller andra föremål i apparaten medan den används!
g) Håll ett säkert avständ från enheten under drift - min. 1m.

a) Håll apparaten i perfekt tekniskt skick. Kontrollera före varje användning att inga allmänna skador föreligger, och kontrollera särskilt att rörliga komponenter inte har spruckna eller trasiga delar eller element, och att inga andra förhållanden föreligger som kan påverka en säker drift av apparaten. Om du upptäcker skador ska du lämna in apparaten för reparation innan användning.
b) Förvara apparaten utom räckhåll för barn.
c) Reparation eller underhåll av apparaten skall utföras av kvalificerade personer och endast med originalreservdelar. Detta säkerställer en säker användning.

SE

d) För att säkerställa apparatens driftsäkerhet får fabriksmonterade skydd inte avlägsnas och skruvar inte lossas.
e) Vid transporten och hanteringen av apparaten mellan lagringsplatsen och destinationen, följ de arbetshälso- och säkerhetsprinciper för manuellt transportarbete som gäller i det land där apparaten kommer att användas.
f) Apparaten får inte flyttas, justeras eller roteras under arbetets gång.
g) Lämna inte apparaten utan uppsikt när den används.
h) Rengör apparaten regelbundet för att förhindra att tuffa smutsavlagringar fastnar.
i) Täck inte över luftintag och luftutsläpp.
j) Enheten är inte en leksak. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan övervakning av en vuxen person.
k) Det är förbjudet att göra ingrepp i apparatens konstruktion för att ändra dess parametrar eller konstruktion.
I) Täck inte över ventilationsöppningarna!
m) OBS: Under drift blir vissa delar av enheten mycket varma – skållningsrisk!
n) Minsta yta av rummet som ska användas är 20m ^2 . Det rekommenderas inte att använda enheten i sovrum eller badrum.
o) Installera och använd enheten på brandsäkra ytor och borta från brandfarliga material (gardiner, draperier, möbler).
p) Använd endast tillverkargodkänt bränsle för kraft - flytande denaturerad etanol min. 95 %.

OBS! Trots den säkra konstruktionen av apparaten och dess skyddsfunktioner, och trots användningen av ytterligare element som skyddar användaren, finns det fortfarande en liten risk för olycka eller skada vid användning av apparaten. Var hela tiden uppmärksam och använd sunt förnuft när du använder apparaten.

! BRÄNSLE ING

• Bränslet som används ska vara minst 95 % denaturerad, icke-regenererad flytande etanol eller minst 95 % denaturerad, icke-regenererad etanolgel.
• Användning av andra bränslen än eller de som rekommenderas av tillverkaren är förbjuden.
• Användarens tillsats av tillsatser (eteriska oljor, dofter etc.) till bränslet är förbjudet.
• Under påfyllning, lufta rummet, rök inte, stäng av mobiltelefoner.
• Använd inte en manuell eller elektrisk pump direkt för att fylla upp tanken.
• Tanken ska fyllas medan apparaten är avstängd (brandsäkerhet).
• Följ gällande villkor för lagring av bränsle (exempel: hälsoföreskrifter, samäganderättsreglering.
• Det rekommenderas att inte förvara bränslet i behållare som inte är utrustade med barnsäkra lock som överensstämmer med EN ISO 8317.

Installation och montering

• Eldstaden får endast installeras på en solid, plan och stabil yta av icke brännbart material.
• Ta bort all förpackning och informationsmaterial före montering.
• För väggeldstäder ska det INTE finnas några elkablar och uttag bakom din eldstad.

SE

- Välj installationssätt enligt nedan om eldstaden behöver installeras.

Väggmonterad (med fästen)

Väggmonterad (med krokar)

Startar upp

Påfyllning av brännarlåda eller cylindriska brännare:

• Fyll brännarna med bränsle upp till max 2/3 av varje brännare.
• Utspilld alkohol måste avlägsnas med en absorberande väv och rengöras med vatten för att förhindra antändning utanför brännarbehållaren.
• FÖRSIKTIGHET: Utspilld sprit kan leda till matta fläckar på parkett eller liknande golv.
• OBSERVERA: Bränslet bör förvaras i rumstemperatur för att underlätta antändningen.
• FÖRSIKTIGHET: Bränsle måste förvaras på ett säkert ställe (min. 1m / 40 tum) till eldstaden.
• Om lågan inte tänds, vänligen upprepa tändningsprocessen tills lågan brinner stadigt.

SE

• Bränsle kommer att brinna lågt till en början. Vänta 15 minuter för att uppnå optimal temperatur och lågans höjd.
• Se till att använda en lång tändare eller lång tändsticka för att tända bränslet i brännaren. Tänd elden från ett horisontellt minsta avständ är 140 mm.

!PÄFYLLNING

Påfyllning:

• Kontrollera noga om det inte längre brinner på ytan. Branden måste vara helt släckt.
• VARNING! FYLL ALDRIG EN BRINNANDE BRÄNNARE! Vänta minst 20 minuter tills brännaren har svalnat.
• För ytterligare instruktioner se: "Starta / fylla på."

SLÄCKA

• Använd släckningsverktyget som medföljer i satsen. Blås aldrig ut lågan för att släcka den, detta ökar bara lågan.
  ● WARNING: Släck aldrig lågan med vatten!
• Låt bränslet brinna ut helt om möjligt. Detta förhindrar alkohol kvar i behållaren och deflagrering vid återantändning.
• Om du vill släcka lågan innan bränslet har brunnit ut helt. Använd släckningsverktyget för att stänga brännarens öppning helt och vänta tills lågan är släckt.
• Vänta cirka 30 minuter tills brännaren har nätt rumstemperatur. Först då kassera återstående bränsle.
• Om lågan inte släcks omedelbart, stäng locket och vänta cirka 10-15 minuter för att låta lågan svalna. Upprepa ovanstående instruktioner tills lågan är helt släckt.

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

• Du kan använda en våt trasa för att rengöra insidan av en eldstad. Brännaren kan ändra färg på grund av värmen. Det rostfria stålet kommer att få ett nytt utseende efter ett tag, detta är normalt. Ett regelbundet underhåll kommer att behålla sin färg. Rengör inte med vatten och sätt inte i en diskmaskin. Gå över skåran och ytan på brännaren med lite bioetanol på en pappershandduk.
• WARNING: Använd aldrig kemikalier, stålull eller skursvampar heller. Dessa kan repa ytan. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skador som uppstår på grund av felaktig användning och/eller rengöring av produkten.
• Reparation, byte av större delar och arbeten på säkerhetselement ska endast utföras av godkända specialister (erkända av tillverkaren eller importören). Faktumet att vissa komponenter (en del eller uppsättning delar som utgör ett specifikt element) är väsentliga för produktsäkerheten och

SE

sannolikt kommer att förändra prestandan.

• Under eventuella underhålls- eller reparationsarbeten ska endast originalkomponenter erkända som likvärdiga väckas.
• Kontrollera eldstaden med jämna mellanrum, särskilt på vintern, håll etanolbrännarna tomma när de inte används.

Manual