UNI_EF_03 - Krb Uniprodo - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE UNI_EF_03 Uniprodo

Tato uživatelská příručka byla přeložena pomocí strojového překladu. Vynaložili jsme maximální úsilí, aby byl překlad přesný, ale uvědomte si, že automatické překlady nejsou dokonalé a nejsou určeny k tomu, aby nahradily lidské překladatele. Oficiální verze uživatelské příručky je v angličtině. Jakékoli rozdíly mezi přeloženou verzí a původní angličtinou nejsou právně závazné. Máte-li jakékoli dotazy ohledně přesnosti překladu, podívejte se prosím na anglickou verzi, která je oficiálním odkazem.

Technické údaje

Popis parametru	Hodnota parametru
Název produktu	Nerezový krb na etanol
Model č	UNI_EF_03	UNI_EF_04

Legenda

Výrobek splňuje příslušné bezpečnostní normy.

Před použitím si přečtěte pokyny.

VAROVÁNÍ! nebo POZOR! nebo PAMATUJ! Obecný varovný signál týkající se dané situace.

POZOR! Varování před úrazem elektrickým proudem!

POZOR! Nebezpečí požáru – hořlavé materiály!

POZOR! Horký povrch, nebezpečí popálení!

POZOR! Nebezpečná atmosféra ohrožující zdraví a život.

Nepřidávejte palivo do otevřeného ohně nebo horkého hořáku.

VAROVÁNÍ: Toxické látky, nebezpečí otravy!

Používejte pouze uvnitř.

V blízkosti zařízení a paliva je zakázáno kouřit.

POZOR! Přečte si všechny výstrahy, které se týkají bezpečnosti, a také všechny návody. Nedodržení varování a pokynů může mít za následek vážné zranění nebo dokonce smrt.

Termíny „zařízení“ nebo „produkt“ se ve varováních a pokynech používají k odkazu na:

BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI

a) Ujistěte se, že pracoviště je čisté a dobře osvětlené. Nepořádek nebo špatně osvětlené pracoviště může vést k nehodám. Snažte se myslet dopředu, pozorujte, co se děje a při práci s přístrojem používejte zdravý rozum.
b) Nepoužívejte zařízení v potenciálně výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Zařízení vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Zjistíte-li poškození nebo nepravidelný provoz, okamžitě zařízení vypněte a neprodleně nahlaste nadřízenému.
d) Máte-li jakékoli pochybnosti o správném fungování zařízení, obratte se na službu podpory výrobce.
e) Opravu zařízení smí provádět pouze servisní místo výrobce. Nepokoušejte se samostatně provádět jakékoli opravy!
f) V případě požáru použijte k uhašení práškový nebo oxid uhličitý (CO2) hasicí přístroj (určený pro použití na elektrických zařízeních pod napětím).
g) Dětem nebo nepovolaným osobám je vstup na pracoviště zakázán. Rozptylení může vést ke ztrátě kontroly nad zařízením.
h) Používejte zařízení v dobře větraném prostoru.
i) Uschovejte prosím tento návod k dispozici pro budoucí použití. Pokud je toto zařízení předáno třetí straně, je nutné s ním předat i návod.
j) Uchovávejte obalové prvky a malé montážní díly na místě, které není dostupné dětem.
k) Zařízení uložte mimo dosah dětí a zvířat.
I) Pokud je toto zařízení používáno společně s jiným zařízením, je třeba také dodržovat zbývající pokyny k použití.
m) Zařízení slouží k dekorativním účelům a nemůže být jediným zdrojem tepla. Zařízení není určeno k nepřetržitému provozu.

PAMATUJTE SI! Při používání zařízení chraňte děti a ostatní kolemjdoucí.

OSOBNÍ BEZPEČNOST

a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unavení, nemocní nebo pod vlivem alkoholu, omamných látek nebo léků, které mohou výrazně zhoršit schopnost ovládat zařízení.
b) Se zařízením mohou manipulovat pouze osoby fyzicky zdatné, schopné s ním zacházet, řádně proškolené, seznámené s tímto návodem a proškolené v rámci BOZP.
c) Při práci se zařízením používejte zdravý rozum a bud’te ve střehu. Dočasná ztráta koncentrace při používání zařízení může vést k vážným zraněním.
d) Nepřeceňujte své schopnosti. Při používání zařízení udržujte rovnováhu a vždy zůstaňte stabilní. To zajistí lepší kontrolu nad zařízením v neočekávaných situacích.
e) Zařízení není hračka. Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se zařízením nebudou hrát.
f) Nevkládejte ruce ani jiné předměty do zařízení, když je v provozu!
g) Během provozu dodržujte bezpečnou vzdálenost od zařízení - min. 1 m.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

a) Udržujte zařízení v perfektním technickém stavu. Před každým použitím zkontrolujte, zda nedošlo k obecnému poškození, zejména zkontrolujte pohyblivé součásti, zda nemají prasklé části nebo prvky a zda nedošlo k dalším podmínkám, které by mohly ovlivnit bezpečný provoz zařízení. Pokud zjistíte poškození, předejte zařízení před použitím k opravě.
b) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
c) Opravu nebo údržbu zařízení by měly provádět kvalifikované osoby, pouze s použitím originálních náhradních dílů. To zajistí bezpečné používání.
d) Aby byla zajištěna provozní integrita zařízení, neodstraňujte ochranné kryty namontované ve výrobě a nepovolujte žádné šrouby.

CZ

e) Při přepravě a manipulaci s přístrojem mezi skladem a místem určení dodržujte zásady BOZP pro ruční přepravu platné v zemi, kde bude přístroj používán.
f) Během práce se zařízením nepohybujte, nenastavujte ani neotáčejte.
g) Nenechávejte tento spotřebič bez dozoru, když je v provozu.
h) Zařízení pravidelně čistěte, abyste zabránili hromadění odolných nečistot.
i) Nezakrývejte vstup a výstup vzduchu.
j) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru dospělé osoby.
k) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení za účelem změny jeho parametrů nebo konstrukce.
I) Nezakrývejte větrací otvory!
m) POZNÁMKA: Během provozu se některé prvky zařízení velmi zahřívají – nebezpečí opaření!
n) Minimální plocha místnosti k použití je 20 m ^2 . Nedoporučuje se používat zařízení v ložnicích nebo koupelnách.
o) Instalujte a používejte zařízení na ohnivzdorných površích a mimo dosah hořlavých materiálů (záclony, závěsy, nábytek).
p) Používejte pouze výrobcem schválené palivo pro pohon - kapalný denaturovaný etanol min. 95 %.

POZOR! I přes bezpečnou konstrukci zařízení a jeho ochranné vlastnosti a přes použití přídavných prvků chránících obsluhu stále existuje mírné riziko nehody nebo zranění při používání zařízení. Při používání zařízení budte ve střehu a používejte zdravý rozum.

PALIVO ING

• Použitým palivem musí být minimálně 95 % denaturovaného, neregenerovaného kapalného ethanolu nebo minimálně 95 % denaturovaného, neregenerovaného ethanolového gelu.
• Používání jiných paliv než paliv doporučených výrobcem je zakázáno.
• Přidávání jakýchkoliv přísad (éterických olejů, vonných látek atd.) do paliva uživatelem je zakázáno.
• Během plnění místnost větrejte, nekuřte, vypněte mobilní telefony.
• K naplnění nádrže nepoužívejte přímo ruční nebo elektrické čerpadlo.
• Nádrž se musí plnit při vypnutém zařízení (požární bezpečnost).
• Dodržujte platné podmínky pro skladování pohonných hmot (příklady: zdravotní předpisy, úprava spoluvlastnictví.
• Doporučuje se neskladovat palivo v nádobách, které nejsou vybaveny dětskými bezpečnostními uzávěry v souladu s EN ISO 8317.

Instalace a montáž

• Krb smí být instalován pouze na pevný, rovný a stabilní povrch z nehořlavého materiálu.
• Pred montáží odstraňte veškerý obalový a informační materiál.
• U nástěnných krbů by za krbem NEMĚLY být žádné elektrické kabely a zásuvky.
• Pokud je třeba instalovat krb, zvolte způsob instalace, jak je uvedeno níže.

CZ

Montáž na stěnu (s držáky)

Montáž na stěnu (s háčky)

Spouštění

Plnění hořákové skříně nebo válcových hořáků:

• Hořáky naplňte palivem maximálně do 2/3 každého hořáku.
• Rozlity alkohol musí být odstraněn savým hadříkem a očištěn vodou, aby se zabránilo vznícení mimo nádrž hořáku.
  POZOR: Rozlity alkohol může způsobit matné skvrny na parketách nebo stejné podlaze.
  POZOR: Palivo by mělo být skladováno při pokojové teplotě, aby se usnadnilo jeho zapálení.
  POZOR: Palivo musí být skladováno na bezpečném místě (min. 1 m / 40 palců) ke krbu.
  V případě, že se plamen nezapálí, opakujte proces zapálení, dokud plamen nebude hořet stabilně.
• Palivo bude zpočátku hořet málo. Počkejte 15 minut, než dosáhnete optimální teploty a výšky

CZ

plamene.

- K zapálení paliva v hořáku použijte dlouhý zapalovač nebo dlouhou zápalku. Zapalte oheň ve vodorovné minimální vzdálenosti 140 mm.

!DOPLŇOVÁNÍ

Náplň:

• Pečlivě zkontrolujte, zda na povrchu již není žádný oheň. Oheň musí být zcela uhašen.
  • VAROVÁNÍ: NIKDY NAPLŇUJTE HOŘÍCÍ HOŘÁK! Počkejte alespoň 20 minut, než hořák vychladne.
• Další pokyny viz: „Spuštění / plnění“.

UHASIT

• Použijte prosím hasicí nástroj dodaný v sadě. Plamen nikdy nevyfukujte, abyste jej uhasili, tím se plamen pouze zvýší.
  ● POZOR: Plamen nikdy nehaste vodou!
• Pokud je to možné, nechte palivo zcela vyhořet. Tím se zabrání, aby alkohol zůstal v nádrži a vznícení při opětovném zapálení.
• Pokud si přejete uhasit plamen dříve, než palivo zcela dohoří. Použijte prosím hasicí nástroj k úplnému uzavření otvoru hořáku a počkejte, dokud plamen nezhasne.
• Počkejte přibližně 30 minut, dokud hořák nedosáhne pokojové teploty. Teprve poté zlikvidujte zbývající palivo.
• V případě, že plamen ihned nezhasne, zavřete kryt a počkejte přibližně 10-15 minut, aby plamen vychladl. Opakujte výše uvedené pokyny, dokud plamen zcela nezhasne.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

K čištění vnitřního povrchu krbu můžete použít vlhký hadřík. Hořák může vlivem tepla změnit barvu. Nerezová ocel bude mít po chvíli jiný vzhled, to je normální. Pravidelná údržba si zachová barvu. Nečistěte vodou ani nedávejte do myčky nádobí. Projděte štěrbinu a povrch hořáku s trochou bio etanolu na papírové utěrce.
POZOR: Nikdy nepoužívejte chemikálie, drátěnku nebo houbičky na drhnutí. Ty mohou poškrábat povrch. Výrobce nemůže nást odpovědnost za jakékoli škody vzniklé nesprávným použitím a/nebo čištěním produktu.
- Opravy, výměny hlavních dílů a práce na bezpečnostních prvcích smí provádět pouze schválení specialisté (uznávaní výrobcem nebo dovozcem). Skutečnosti, že některé součásti (jednotlivý díl nebo sada dílů, které tvoří konkrétní prvek) jsou zásadní pro bezpečnost produktu a

CZ

pravděpodobně změní výkon.

• Při údržbě nebo opravách, pokud existují, budou žalovány pouze originální součásti uznané jako ekvivalentní.
  Pravidelně krb kontrolujte, zvláště v zimě, když se nepoužívá, udržujte etanolové hořáky prázdné.

Manuel

Pred použitím si prečítajte pokyny.

POZOR! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!

VÝSTRAHA! Toxické látky, nebezpečenstvo otravy!

Montáž na stenu (s konzolami)

Montáž na stenu (s háčikmi)

Spustenie