UNI_EF_03 - Židinys Uniprodo - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA UNI_EF_03 Uniprodo

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas naudojant mašininį vertimą. Dėjome visas pastangas, kad vertimas būtų tikslus, tačiau atminkite, kad automatiniai vertimai nėra tobuli ir nėra skirti pakeisti žmonių vertėjus. Oficiali vartotojo vadovo versija yra anglų kalba. Bet kokie skirtumai tarp išverstos versijos ir originalo anglų kalba nėra teisiškai jpareigojantys. Jei turite klausimų dėl vertimo tikslumo, žr. versiją anglų kalba, kuri yra oficiali nuoroda.

Techniniai duomenys

Parametru aprašymas	Parametru reikšmė
Produkto pavadinimas	Nerūdijančio plieno etanolio židinys
Modelis Nr	UNI_EF_03	UNI_EF_04

Legenda

Prieš naudodami perskaitykite instrukcijas.

JSPÉJIMAS! arba ATSARGIAI! arba ATMINKITE! Bendras įspėjamasis ženklas, susijęs su tam tikra situacija.

DĖMESIO! Įspėjimas apie elektros smūgį!

DĖMESIO! Gaisro pavojus – degios medžiagos!

DĖMESIO! Karštas paviršius, nudegimų pavojus!

DĖMESIO! Pavojinga atmosfera, kelianti grėsmę sveikatai ir gyvybei.

Nepilkite kuro j atvirą liepsną ar karštą degiklj.

JSPĖJIMAS! Toksiškos medžiagos, apsinuodijimo pavojus!

Naudoti tik patalpose.

Draudžiama rūkyti šalia jrenginio ir kuro.

DĖMESIO! Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir instrukcijas. Perspėjimų ir nurodymų nesilaikymas gali sukelti rimtų sužalojimų ar net mirtį.

Savokos „irenginys“ arba „produktas“ vartojamos įspėjimuose ir instrukcijose, nurodant:

NERÜDIJANČIO PLIENO etanolio ŽIDINIS.

LT

SAUGA DARBO VIETOJE

a) Isitikinkite, kad darbo vieta yra švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba prastai apšviesta darbo vieta gali sukelti nelaimingų atsitikimų. Stenkitės galvoti į priekį, stebėti, kas vyksta, ir dirbdami su įrenginiu vadovaukitės sveiku protu.
b) Nenaudokite prietaiso potencialiai sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Prietaisas sukuria kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes ar garus.
c) Pastebėję pažeidimą ar neregularų veikimą, nedelsdami išjunkite įrenginį ir nedelsdami praneškite apie tai prižiūrėtojui.
d) Jei kyla abejonių dėl tinkamo jrenginio veikimo, susisiekite su gamintojo palaikymo tarnyba.
e) Remontuoti jrenginj gali tik gamintojo techninės priežiūros centras. Nebandykite taisyti savarankiškai!
f) Gaisro atveju gesinimui naudokite miltelinj arba anglies dioksido (CO2) gesintuvą (skirtą naudoti su įtampingu elektros prietaisu).
g) Vaikams ar pašaliniams asmenims jeiti į darbo vietą draudžiama. Dėl atitraukimo galite prarasti įrenginio kontrolę.
h) Naudokite prietaisą gerai vėdinamoje vietoje.
i) Išsaugokite šj vadovą, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje. Jei šis įrenginys perduodamas trečiajai šaliai, kartu su juo turi būti perduotas ir vadovas.
j) Pakavimo elementus ir mažas surinkimo dalis laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
k) Saugokite prietaisą nuo vaikų ir gyvūnų.
I) Jei šis prietaisas naudojamas kartu su kita jranga, taip pat turi būti laikomasi likusių naudojimo instrukcijų.
m) Prietaisas skirtas dekoratyviniams tikslams ir negali būti vienintelis šilumos šaltinis. Prietaisas nėra skirtas nuolatiniam darbui.

ATMINKITE! Naudodami prietaisą saugokite vaikus ir kitus pašalinius asmenis.

ASMENINÈ SAUGA

a) Nenaudokite prietaiso pavargę, susirgę arba apsvaigę nuo alkoholio, narkotinių medžiagų ar vaistų, kurie gali labai pabloginti gebėjimą valdyti prietaisą.
b) Prietaisą gali tvarkyti tik fiziškai tinkami asmenys, kurie gali jį valdyti, tinkamai apmokyti, susipažinę su šiuo vadovu ir apmokyti laikantis profesinės sveikatos ir saugos reikalavimų.
c) Dirbdami su jrenginiu vadovaukitės sveiku protu ir būkite budrūs. Laikinas koncentracijos praradimas naudojant prietaisą gali sukelti rimtų sužalojimų.
d) Nepervertinkite savo sugebėjimų. Naudodami įrenginį išlaikykite pusiausvyrą ir visada būkite stabilūs. Tai užtikrins geresnę įrenginio valdymą netikėtose situacijose.
e) Prietaisas néra žaislas. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su įrenginiu.
f) Nekiškite rankų ar kitų daiktų į prietaisą, kai jis naudojamas!
g) Eksploatacijos metu laikykitės saugaus atstumo nuo jrenginio – min. 1 m.

a) Laikykite prietaisą nepriekaiśtingos techninės būklės. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar nėra bendrų pažeidimų, ypač patikrinkite, ar judančiose dalyse nėra įtrūkusių dalių ar elementų ir ar nėra kitų sąlygų, kurios gali turėti įtakos saugiam įrenginio veikimui. Jei aptinkama pažeidimų, prieš naudodami prietaisą atiduokite taisyti.
b) Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
c) Prietaiso remontą arba techninę priežiūrą turi atlikti kvalifikuoti asmenys, naudojant tik originalias atsargines dalis. Tai užtikrins saugų naudojimą.
d) Kad prietaisas veiktų patikimai, nenuimkite gamykloje sumontuotų apsaugų ir neatlaisvinkite varžtų.
e) Gabendami ir tvarkydami prietaisą tarp sandėlio ir paskirties vietos, laikykitės darbuotojų sveikatos ir saugos principų, taikomų gabenant rankiniu būdu, galiojančių šalyje, kurioje įrenginys bus naudojamas.

LT

f) Darbo metu nejudinkite, nereguliuokite ir nesukite prietaiso.
g) Nepalikite šio prietaiso be priežiūros, kai jis naudojamas.
h) Reguliariai valykite prietaisą, kad nesikauptų sunkiai įveikiami nešvarumai.
i) Neuždenkite oro jleidimo ir išleidimo angos.
j) Prietaisas nėra žaislas. Vaikai negali atlikti valymo ir priežiūros darbų be suaugusio asmens priežiūros.
k) Draudžiama kištis i jrenginio konstrukcija, siekiant pakeisti jo parametrus ar konstrukcija.
I) Neuždenkite ventiliacijos angų!
m) PASTABA: Veikimo metu kai kurie prietaiso elementai labai jkaista – nusiplikymo pavojus!
n) Mažiausias naudojamos patalpos plotas yra 20 m ^2 . Prietaiso nerekomenduojama naudoti miegamuosiuose ar vonios kambariuose.
o) [renginj montuokite ir naudokite ant ugniai atsparių paviršių ir toliau nuo degių medžiagų (užuolaidų, užuolaidų, baldų).
p) Naudokite tik gamintojo patvirtintus degalus – skystą denatūruotą etanolį min. 95 proc.

DĖMESIO! Nepaisant saugios prietaiso konstrukcijos ir jo apsauginių savybių bei papildomų operatorių saugančių elementų naudojimo, naudojant įrenginį vis tiek išlieka nedidelė nelaimingo atsitikimo ar susižalojimo rizika. Naudodami įrenginį būkite budrūs ir vadovaukitės sveiku protu.

! KURO ING

• Naudojamas kuras turi būti mažiausiai 95 % denatūruoto, neregeneruoto skysto etanolio arba mažiausiai 95 % denatūruoto, neregeneruoto etanolio gelio.
• Draudžiama naudoti kitokį nei gamintojo rekomenduojamą kurą.
• Naudotojui draudžiama dėti i degalus bet kokių priedų (eterinių aliejų, kvapiųjų medžiagų ir kt.).
• Pildymo metu vėdinkite kambarį, nerūkykite, išjunkite mobiliuosius telefonus.
• Nenaudokite rankinio ar elektrinio siurblio tiesiogiai bakui pripildyti.
• Bakas turi būti pripildytas, kai prietaisas yra išjungtas (gaisrinė sauga).
• Laikytis galiojančių degalų laikymo sąlygų (pavyzdžiai: sveikatos reglamentas, bendrosios nuosavybės reglamentas.
• Degalų nerekomenduojama laikyti konteineriuose, kuriuose nėra vaikų neatidaromų dangtelių, atitinkančių EN ISO 8317 standartą.

Montavimas ir surinkimas

• Židinys turi būti montuojamas tik ant tvirto, lygaus ir stabilaus nedegios medžiagos paviršiaus.
• Prieš surenkant pašalinkite visą pakuotę ir informacinę medžiagą.
• Sieniniams židiniams už židinio NETURI būti jokių elektros kabelių ir lizdų.
• Jei reikia jrengti židini, pasirinkite montavimo būdą, kaip nurodyta toliau.

LT

Tvirtinama prie sienos (su laikikliais)

Degiklio dėžės arba cilindrinių degiklių užpildymas:

• Užpildykite degiklius degalų ne daugiau kaip 2/3 kiekvieno degiklio.
• Išsiliejusi spiritą reikia pašalinti sugeriančia servetėle ir nuplauti vandeniu, kad neužsidegtų už degiklio rezervuaro.
  ATSARGIAI: Išsiliejus alkoholiui ant parketo arba lygių grindų gali atsirasti matinių dėmių.
• DĖMESIO: Kurą reikia laikyti kambario temperatūroje, kad būtų lengviau užsidegti.
• DĖMESIO: Kuras turi būti laikomas saugioje vietoje (mažiausiai 1 m / 40 colių) nuo židinio.
• Jei liepsna neužsidega, pakartokite uždegimo procesa, kol liepsna degs tolygiai.
• Iš pradžių degs mažai kuro. Palaukite 15 minučių, kad pasiektumėte optimalią temperatūrą ir liepsnos

LT

aukšti.

- Degalams degiklyje uždegti būtinai naudokite ilgą žiebtuvėlį arba ilgą degtuką. Uždekite ugnį, kai horizontalus minimalus atstumas yra 140 mm.

PILDOMAS

Papildymas:

• Atidžiai patikrinkite, ar ant paviršiaus nebéra ugnies. Gaisras turi būti visiškai užgesintas.
• ĮSPĖJIMAS! NIEKADA NEPILDYK DEGANČIO DEGIKLIO! Palaukite bent 20 minučių, kol degiklis atvės.
  ● Daugiau instrukciju rasite: „Paleidimas / užpildymas“.

GESINTI

• Naudokite komplekte esanti gesintuvo įrankį. Niekada nepūskite liepsnos, kad ją užgesintumėte, nestai tik padidins liepsną.
  ● DĖMESIO: Niekada negesinkite liepsnos vandeniu!
• Jei įmanoma, leiskite kurui visiškai sudegti. Taip išvengiama alkoholio, likusio rezervuare, ir užsidegimo metu.
• Jei norite užgesinti liepsną, kol kuras visiškai nesudegė. Norėdami visiškai uždaryti degiklio angą, naudokite gesintuvą ir palaukite, kol liepsna užges.
• Palaukite maždaug 30 minučių, kol degiklis pasieks kambario temperatūrą. Tik tada išmeskite likusį kurą.
• Tuo atveju, kai liepsna iš karto neužgęsta, uždarykite dangtį ir palaukite apie 10-15 minučių, kol liepsna atvės. Kartokite aukščiau pateiktas instrukcijas, kol liepsna visiškai užges.

PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

• Vidiniam židinio paviršiui valyti galite naudoti drėgną šluostę . Degiklis gali pakeisti spalvą dėl karščio. Po kurio laiko nerūdijantis plienas atrodys kitaip, tai normalu. Reguliari priežiūra išsaugos spalvą. Nevalykite vandeniu ir nedėkite į indaplovę. Pereikite per angą ir degiklio paviršių su trupučiu bioetanolio ant popierinio rankšluosčio.
• DÉMESIO: Niekada nenaudokite cheminių medžiagų, plieno vatos ar šveitimo kempinių. Jie gali subraižyti paviršių. Gamintojas neprisiima atsakomybės už jokius nuostolius, atsiradusius dėl netinkamo gaminio naudojimo ir (arba) valymo.
• Remonta, pagrindinių dalių keitimą ir saugos elementų darbus gali atlikti tik patvirtinti specialistai (pripažįstami gamintojo ar importuotojo). Faktai, kad kai kurie komponentai (viena dalis arba dalių rinkinys, sudarantis konkretų elementą) yra labai svarbūs gaminio saugai ir gali

LT

pakeisti veikimą.

• Atliekant techninės priežiūros ar remonto operacijas, jei tokių yra, ieškinys gali būti pareikštas tik originaliems komponentams, pripažintiems lygiaverčiais.
• Reguliariai tikrinkite židini, ypač žiemą, laikykite tuščius etanolio degiklius, kai nenaudojate.

RO

Manual