OP-72-DC - Pump MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING OP-72-DC MSW

For din bekvamliget harenna bruksanvising oversatts med hjalp av maskinoversattning. Rimliga anstrangninger har gjorts for att tillhandahalla en korrekt oversattning, men ingen automatiserad oversattning ar perfect och ar inte heller avsedd att ersatta manskliga oversattare. Den officiella bruksanvisingen ar den engelska versionen. Eventuella avvikelser erler skillnader som kan ha uppstatt i oversattningen ar inte bindande och har ingen rattlig verkan for afterlevnads-ller verkestallighetsandamål. Om det uppstar fragor om huruvida informationen i bruksanvisingen ar korrekt, hanvisar vi till den engelska versionen av innehallet, som ar den officiella versionen.

Kapitel 1: Tekniska data

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	Oljepump	Oljepump	Oljepump
Modell	MSW-OP-56-DC	MSW-OP-40-DC	MSW-OP-72-DC
Märkspänning	DC 12 V	DC 12 V	DC 12 V
Nominell effekt [W]	200	150	360
Motorvarvital [rpm]	3200	4200	3800
Maximal kapacitet [l/min]	56	40	72
Max lyft [m]	7	7	14
Arbetsykel:	S2 30 min	S2 30 min	S2 30 min
IP-skyddsklass	IPX4	IPX4	IPX4
Max djup [m]	2	2	2
Adapterns utlopps-/inloppsdiameter [mm]	25,4 25,4 25	4
Mätt (bredd x djup x höjd) [cm]	29,5x21,5x22,5	28x19x24,6	33x22,5x25
Vikt [kg]	5,25	4,85	7,75

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	Oljepump	Oljepump
Modell	MSW-OP-67-AC	MSW-OP-78-AC
Nominell spänning [V~] / frekvens [Hz]	230/50	230/50
Nominell effekt [W]	500	600
Motorvarvital [rpm]	2800	2800
Maximal kapacitet [l/min]	60	80
Max lyft [m]	15	15
Arbetsykel:	S1	S1
IP-skyddsklass	-	IPX4
Max djup [m]	2	2
Adapterns utlopp/inloppsdiameter [mm]	25,4	25,4
Mätt (bredd x djup x höjd) [cm]	30,5x20,5x27,5	32,5x23x27,5
Vikt [kg]	5,8	8,3

Varning: Läs denna manual noggrant innan du använder pumpen.

Kapitel 2: Varning

• Användaren måste strikt följa alla tillämpliga olycksförebyggande Åtgärder och följa instruktionerna ienna manual.
• Flytta aldrig motorpumpen under drift.
• Innan du anvander motorpumpen, se till att strömkabeln och alla andra enheter ár i perfekt skick.
• Använd inte motorpumpen om du är barfota, om dina händer är blöta eller om du stär i vatten.
• Alla rörliga delar skyddas av höljen. Ta aldrig bort dessa höljen medan motorpumpen an igäng.
  Hall eluttaget skyddat fran vatten, regn och andra vatskor.
• Använd inte med bensin, alcohol eller på farliga platser.
• Felaktig anyändning eller installation kan leda till allyarliga skador eller dödsfall.
  Rok INTE nara pumpen ellr anvand den nara oppen laga.
• Använd inteenna produit für att überföra vätskor till flygplan.
  Denna pump ar inte konstruerad for vatskor for mansklig konsumtion ell vatteninnehallande vatskor.
• Ta inte ut vätskor som ar tjockare an dieselbrändsle aftersom detta kan göra att motorn overhettas.

Sakerhetsinstruktioner

Forattakerstalla sakerocheffektivdrift,folj noggrant dessaforsiktighetsatgarden:

1. Koppla bort strommen till pumpen fore service.
2. Användett dieselkompatibelt filterpumpens utloppforattforhindraattframmandematerialkommeninjbransletanken.
3. Sakra tanken eller tunnan for att forhindra att den tippar, oavsett om den ar full eller tom.
4. Lämna aldrig pumpen igäng utan uppsikt.

Kapitel 3: Hantering och transport

3.1 Uppackning

Om Förpackningen verkar skadad, inspektera motorpumpen for tecken på skador på grund av transport eller hantering.

Varning: Innan du installerar och anvander motorpumpen, kontrollera att modellen och specifikationerna stämmer overens med dem på identifikationsskylen.

3.2 Hantering, demontering och transport

• Flytta aldrig motorpumpen utan att koppla ur den fran stromforsorjningen.
• Ta bort tillforsel- och sugroren innan pumpen flyttas.
• Skruva loss bultarna eller skruvarna som häller pumpen på plats.
• Flytta eller dra inte pumpen genom att dra i stromkabeln.

Kapitel 4: Användning och start

4.1 Anslutning av strömförsjrning

Färe användning, avgör om pumpen arbetar på likström eller växelström.

Om du anvander likstrom:

1. Anslut pumpens klammor tillett batteri som kan ge erforderlig spanning och ström.
2. Om du anvanderett fordonsbatteri, ta bort batteriet fran fordonet och placera det pa ett stabilt underlag.
3. Pumpen kan endast anslutas till ett fordonsbatteri om fordonet ar parkerat utomhus, och pumpens kablar och ror ar tillrackligt langa for stabilt stod.
4. Använd inte förlängningsladdar med pumpens elkablar. Om de medfoljande kablarna ar for korta, byt ut klammorna mot jackpluggar av en behörig elektriker.
5. Pumpen kan endast anslutas till en batteriladdare med tillrackligt stromforsorjning utrustad med poler. Anslut aldrig pumpklammorna direkt till laddaren for att undvika gnistor.
6. Se till att pumpspanningen (på typskylten) matchar batterispänningen.
7. Respektera alltid polariteten: anslut den svarta klammman till den negativa (-) polen och den roda klammman till den positiva (+) polen.

Anslut forst den negativa polen, foljt av den positiva, for att undvika gnistor.

1. Se till att pumpen ar sakert placerad och att kablarna och roren ar tillrackligt langa for stabil drift.

Om du anvander vaxelstrom:

1. En strömbrytare für überbelastningskydd mäste installereras.
2. Se till att pumpen ar sakert placerad och att kablarna och rorledningarna ar tillrackligt lnga.

4.2 Starta pumpen

1. Se till att alla rör ar forseglade och att strömkabeln ar korrekt ansluten.
2. Satt in sugröret i tanken och pistolen i päfyllningshålet.
3. Sla pampen, slapp gradvis pistolspaken och starta bransleverforgen.

Varningar:

Lämna aldrig pumpen obevakad när du fyller på for att undvikaDieselspill.
Starta inte pumpen utan att forst ansluta sug- och tillforselroren.
Stang av motorpumpen omedelbart after att du har stangt pistolen.
Använd aldrig pumpen om den ar barfota, med vata hander erler nar du stär i vatten.
- Användning av underladdade batterier kan resulteda i lagre pumphastighet, minskat flöde och otillräckligt sug.

Kapitel 5: Montering och demontering

Denna motorpump kräver inga extra tillbehör och behöver inte monteras. Endast kvalificeradteknik erller auktorisera de servicecenter bör ta isär motorn.

Kapitel 6: Mekaniska risker

Extrema temperaturer:

• Extremt laga temperaturer (-30^) kan frysa diesel inuti pumpen och orsaka skador.
• Extremt hoga temperaturer (over 40^ ) kan fã plastdelar att sjunka aller skeva.
  Rekommendation: Installera encheten i ett valventilerat utrymme borta fran direkt solljus.

Kapitel 7: Underhäll och felsökning

7.1 Underhäll

Koppla alltid bort strömförsörjningen innan du utfor unterhäll.
Motorpumpen kraver inget internt underhäll och fär inte tas isär.
Håll sug- och tillförselsektionerna rena och fria frän tilltäppninger.

7.2 Felsökning

PROBLEM	ORSAKER	LÖSNINGAR
Pumpen snurrar inte	· Ingen strömförsörjning · Impellern har fastnat · Motorfel	· Kontrollera klämmorna och sakerhetsanordningarna. · Ta isär, kontrollera after tecken på skador eller igensättning. Åter samla. · Kontakte din lokala Återförsäljare.
Lågt pumpflöde.	· Tankvåtskenivân För låg. · By-pass ventil har fastnat. · Filter igensatt. · Luft i sugröret. · Minskad pumpprotationshastighet. · Läckage av dieselolja. · Sugröret vilar på botten av tanken. · För stor sug Höjd.	· Fyll tanken. · Rengör och sätt ihopigen. · Rengör filtret. · Se till att sugröret inte är skadat. · Kontrollera och korrigera pumpspänningen. · Kontrollera kontakter och packningar. · Lyft upp röret i tanken. · Sänk niven på pumpen.