OP-72-DC - črpalka MSW - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO OP-72-DC MSW

Ta uporabniški priročnik je bil za vase udobje preveden s strojnim prevajanjem. Vloženi so bili razumluni napori, da se zagotovi tocen prevod; vendar noben avtomatiziran prevod ni popoln niti ni namjen nadomestitvi šloveskih prevalajcev. Uradni uporabniški priročnik je angleska razlìčica. Kakrsna koli neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za namene skladnosti ali uveljavljanja. Če se pojavijo kakrsna koli vprašanja v zvezi s točnostjo informacij v uporabniškem priročniku, si oglejte anglesko razlìčico te vsebine, ki je uradna razlìčica.

Poglavje 1: Tehnični podatki

Opis parametra	Vrednost parametra
Ime izdelka	Oljna Črpalka	Oljna Črpalka	Oljna Črpalka
Model	MSW-OP-56-DC	MSW-OP-40-DC	MSW-OP-72-DC
Nazivna napetost	DC 12 V	DC 12 V	DC 12 V
Nazivna moč [W]	200	150	360
Hitrost motorja [rpm]	3200	4200	3800
Največja zmogljivost [l/min]	56	40	72
Največji dvig [m]	7	7	14
Delovni cikel:	S2 30 min	S2 30 min	S2 30 min
Zaščitni razred IP	IPX4	IPX4	IPX4
Največja globina [m]	2	2	2
Premer izhoda/vhoda adapterja [mm]	25,4	25,4	25,4
Mere (širina x globina x visina) [cm]	29,5x21,5x22,5	28x19x24,6	33x22,5x25
Teža [kg]	5,25	4,85	7,75

Opis parametra	Vrednost parametra
Ime izdelka	Oljna Črpalka	Oljna Črpalka
Model	MSW-OP-67-AC	MSW-OP-78-AC
Nazivna napetost [V~] / frekvenca [Hz]	230/50	230/50
Nazivna moč [W]	500	600
Hitrost motorja [rpm]	2800	2800
Največja zmogljivost [l/min]	60	80
Največji dvig [m]	15	15
Delovni cikel:	S1	S1
Zaščitni razred IP	-	IPX4
Največja globina [m]	2	2
Premer izhoda/vhoda adapterja [mm]	25,4	25,4
Mere (širina x globina x višina) [cm]	30,5x20,5x27,5	32,5x23x27,5
Teža [kg]	5,8	8,3

Pozor: Prosimo, da pred uporabo Črpalke natančno preberete ta priročnik.

2. poglavje: Opozorilo

• Uporabnik mora strogo upostevati vse veljavne ukrepe za preprecevanje nesrec in upostevat i navodila v tem prirocniku.
• Nikoli ne premikajte motorne Črpalke med delovanjem.
• Pred uporabo motorne Črpalke se prepričajte, da napajalni kabel in vse druge naprav delujejo brezhibno.
• Motorne Črpalke ne uporabljajte, Če ste bosi, Če imate mokre roke ali Če stojite v vodi.
• Vsi gbljivi deli so zašciteni z ohišji. Nikoli ne odstranjujte teh ohišij, medtem ko motorna Črpalka deluje.
• Elektricno vtichico zašcitite pred vodo, dežjem in drugimi tekocinami.
• Ne uporabljaje z bencinom, alkoholom ali na nevarnih lokacijah.
• Nepravilna uporaba ali namestitev lahko povzroci resne poskodbe ali smrt.
• NE kadite v blizini Črpalke in je ne uporabljajte v blizini odprtega ognja.
• Ne uporabljajte tega izdelka za prenos tekocin v letalo.
• Ta crpalka ni zasnovana za tekocine za prehrano ljudi ali tekocine, ki vsebujejo vodo.
• Ne točite tekovičin, ki so gostejše od dizelskega goriva, są lahko to povzroči pregrevanje motorja.

Varnostna navodila

Za zagotovitev varnega in učinkovitega delovanja skrbn o upostevajte te varnostne ukrepe:

1. Pred servisiranjem odklopite napajanje crpalke.
2. Na izstopni odprtini Črpalke uporabite filter, ki je združljiv z dizelskim gorivom, da preprečite vstop tujkov v rezervoor za gorivo.
3. Rezervoor ali sod zavarujte, da preprecite prevrnitev, ne glede na to, ali je poln ali prazen.
4. Crpalke nikoli ne pustite delovati brez nadzora.

Če je embalaža videti poskodovana, preglejte motorno Črpalko, ali je prišlo do poskodb zaradii transporta ali rokovanja.

Opozorilo: Pred namestitvijo in uporabo motorne crpalke preverite, ali se model in specifikacije ujemajo s tistimi na identifikacijski ploščici.

3.2 Ravnanje, demontaža in transport

• Nikoli ne premikajte motorne Črpalke, ne da bi jo izključili iz elektricnega omrežja.
  Pred premikanjem crpalke odstranite dovodno in sesalno cev.
• Odvijte sornike ali vijake, s katerimi je Črpalka pritrjena.
• Crpalke ne premikajte ali vlecite z vleko za napajalni kabel.

Poglavje 4: Uporaba in zagon

4.1 Priključitev elektrichnega napajanja

Pred uporabo preverite, ali crpalka deluje na enosmerni ali izmeni ci tok.

Če uporabljate enosmerno napajanje:

1. Sponke Črpalke priključite na baterijo, ki lahko zagotovi potrebno napetost in tok.
2. Če uporabljate akumulator vozila, odstranite akumulator iz vozila in ga postavite na stabilno povrsino.
3. Črpalko lahko priključite na akumulator vozila samo, Če je vozilo parkirano na prostem in so kabli in cevi Črpalke dovolj dolgi za stabilno oporo.
4. Ne uporabljaje podaljskov z elektricimi kabli crpalke. Ce so prilozeni kabli prekratki, zamenjaje sponke z vtichimi vtici, ki jih mora opraviti usposobljen elektricar.
5. Crpalko je mogoce priključiti samo na polnilec z ustreznim napajanjem, ki je opremljen s sponkami. Objek crpalke nikoli ne priključite reposredno na polnilnik, da se izognete iskram.
6. Prepričajte se, da se napetost Črpalke (na identifikacijski plošćici) ujema z napetostjo baterije.
7. Vedno upostevajte polarnost: priključite crno sponko na negativni (-) priključek in rdečo sponko na positivni (+) pol.

o Najprej prikljucite negativni pol, nato pa positivnega, da se izognete iskrenju.

1. Prepričajte se, da je Črpalka varno nameščena in da so kabli in cevi dovolj dolgi za stabilno delovanje.

Ce uporabljate AC napajanje:

1. Vgraditi je treba stikalo za zašcitopred preobrenitvijo.
2. Prepričajte se, da je Črpalka varno namesčena in da so kabli in cevi dovolj dolgi.

4.2 Zagon Črpalke

1. Zagotovite, da so vse cevi zatesnjene in da je napajalni kabel pravilno priključen.
2. Vstavite sesalno cev v rezervoor in pistolo v polnilno odprtino.
3. Vklopite crpalko, postopoma sprostite rocico pistole in zaenite pretok goriva.

Opozorila:

• Med polnjenjem Črpalke nikoli ne pušćajte brez nadzora, da preprećite prelivanje dizelskéga goriva.
• Ne zaženite Črpalke, ne da bi prej priključili sesalno in dovodno cev.
  Takoj po zaprtju pistole izklopite motorno crpalko.
• Crpalke nikoli ne uporabljajte bosi, z mokrimi rokami ali ko stojite v vodi.
• Uporaba premalo napoljenih baterij lahko povzroci poçasnejso hitrost crpalke, zmanjsan pretok in nezadostno sesanje.

• Izjemno nizke temperature (-30^) lahko zamrznejo dizelsko gorivo v Črpalki in povzroćijo škodo.
• Izjemno visoke temperature (nad 40^ ) lahko povzrocijo poveanje ali zvijanje plasticih delov.

Priporočilo: Enoto namestite v dobro prezračevanem prostoru, stran od neposredne sončne svetlobe.

7. poglavje: Vzdrževanje in odpravljanje težav

7.1 Vzdhrzevanje

Pred vzdrrzevanjem vedno odklopite napajanje.
- Motorna Črpalka ne zahteva notranjega vzddrževanja in je ni dovoljeno razstaviti.
- Sesalni in dovodni del naj bo Čist in brez zamašitev.

7.2 Odpravljanje težav

TEŽAVE	VZROKI	REŠITVE
Črpalka se ne vrti	• Brez napajanja • Rotor se je zataknil • Okvara motorja	• Preverite objemke in varnostne naprave. • Razstavite, preverite znake poškodb ali zamašitev. Ponomno sestavite. • Obrnite se na lokalnega prodajalca.
Nizek pretok Črpalke.	• Nivo tekovičine v rezervaorju je prenizek. • Obvodni ventil je zatakjen. • Filter je zamašen. • Zrak v sesalni cevi. • Zmanjšana hitrost vrtenja Črpalke. • Pušćanje dizelskega olja. • Sesalna cev leži na dnu rezervaorja. • Prevelika sesalna višina.	• Napolni rezervaor. • Očistite in ponovno sestavite. • Očistite filter. • Prepričajte se, da sesalna cev ni poškodovana. • Preverite in popravite napetost Črpalke. • Preverite konektorje in tesnila. • Dvignite cev v rezervaorju. • Znižajte nivo Črpalke.