Securio P40i - Pappersförstörare HSM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Securio P40i HSM

Automatisk smoreanordning (kun ved partikelskaring)

1 Symbolförklaring och sakerhets-anvisningar

WARNING

Farosymbolen signalordet
VARNING och text mot gra bakgrund uppmärksammar dig på situationer)d risk for svara
eller livshotande skador foreligger.

OBSERVERA

anvands om risk for sakskador foreligger d' anvisningarna inte foljs.

Mark

Uppmärksammar dig på information om hur maskinen kan anvandas på ett effektivt och saker tatt.

Läsigenbruksanvisingen innamaskinen används for Första gangen. Spara bruksanvisingen for senarebruk och overlamna den till ev.

senare anvandare.

Beakta alla sakerhetsanvisningar pa dokumentforstöraren.

Risk for skador - vassa knivar!

Stick aldrig in handen i pappersoppeningen.

Risk for skador - indragning!

Var forsiktigt med langt hare, vida kladesplagg, slipsar, halsdukar, halsoch armband etc. - risk for indragning i inmatningsoppingen. Mata inte in nagot material som kan bildaslinger, t.ex. band, snoren, mjuk plastfolie.

Fara for barn och andra personer! Maskinen fär inte användas av personer (inklusive barn under 14 År) som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala Funktionshinder eller

på grund av oerfarenhet och/eller ovetande inte kan använda denna apparat på ett säkert sattutan uppsikt eller hjälp av en ansvarig person. Häll barn under uppsikt sä att deinte leker med apparaten.

Lat inte dokumentforstöraren vara pascalenutan uppsikt.

• Kontrollera apparaten och kabeln regelbundet sa att de inte ar skadade.

Om dokument Förstöraren uppvisar skador eller inte fungerar riktigt resp. om den ská fl yttas eller rengöras: stäng av den och dra ut nätkontakten.

• Dra aldrig ut kontakten ur uttaget i sladden, fatta alltid tag i kontakten.
• Se till att det intekommen in vatten i dokumentforstöraren, stoppa inte ner nätkabeln aller nätkontakten i vatten. Ta inte i nätkontakten med vata hander.

garanti

Kontrollera typskylten på maskinens baksida for att se vilken klippbredd och natspanning dokumentforstöraren ar avsedd for och observera tillampliga punkter i bruksanvisingen.

Dokumentforstöraren ar endast avsedd for papper. Beroende pa skärstorlek kan den även anvandas for små mangder av foljande material:

Skärstorlek (mm) 5,8 3,9 4,5x	30 1,9x15
Kreditkort
CD-skivor
Disketter

Det robusta skärverket skadas inte av häftklammer aller gem. Endast på maskiner med en skärbredd på 1x5 mm kan papperet inte innehälla häftklamrar aller gem.

Mark

I det separata CD-skärverket (tillval) kan CD-skivor, disketter och kreditkort forstöras obereonde av papperssskarverket.

Dokument Förstöraren har 3 Års garanti. Oberende av garantin fi nns det en garanti für HSM dokument Förstörarens stål-knivaxlar som gäller under hela apparatens livstid (HSM Lifetime Warranty). Undantaget frän detta ar dokument Förstörare med en skärbredd på 0,78x11 mm och 1x5 mm. Garantin gäller inte for slitage, skador p.g.a. felaktig användning eller obehörigt ingrepp.

HSM tillhandahaller reservdelar upp till 10 ar after attenna modell har slutat tilverkas.

3 Oversikt2 Andamalsenlig användning,

Mark: Vilka componenter som finns i maskinen varierar bereonde på utforande.

1 Inmatningsöppning for CD-skivor, disketter och kreditkort (tilval)
2 Sakerhetsanvisiningar
3 Fotocell i pappersöppningen
4 Sakerhetsdel
5 Manöver- och displayenhet
6 Hållare for bruksanyisning och oliefl aska
7 Behallare for CD-kort / disketter / kreditkort (till-val)
8 Pafyllningsöppning für oljan für knivblock (endast cross cut (partiklar))

4 Manöver- och displayelement

Man styr dokumentforstöraren via svepande rörelser über pekkärmen. Svep med fingertoppen über bildskärmen som på en vanlig smarttelefon.

Displayelementen ger information på det valda språket om dokument Förstörarens driftstatus och informerar om Åtgärder som måste vidtas

Exempel: Display medan dokument Förstörns

Manöverelement: Information om maskinen och om inställningar

5 Idrifttagande

WARNING

Farlig natspanning!

Felaktig användning av maskinen kan ge elektriska stötar.

• Använd endast apparaten inomhus i torra rum. Slå aldrig på den i fuktiga rum eller i regn.
• Lat inte apparaten, nätkontakten och nätkabeln komma nara oppen eld och heta ytor.
• Set till att nätkontakten ar lätt atkomlig.

• Kontrollera att strömännetets spanningoch frekvens stämmer overens med uppgifterna på typskylten innan nätkontakten ansluts.

• Dokument Förstöraren ar utrustad med 4 styrhjul. Skjut maskinen till uppställningsplatsen och lås fast den genom att skruva ner klamskruven i botten av underskapet. Använd en 4 mm insexyckel for att gora detta.

svenska

• Innan dokument Förstöraren startas für Forsta gangen: öppna luckan och ta bort transportsakringens 3 vingskruvar—from golvplattan under skärverket.

• På maskiner med cross cut, full på oljebehällaren med skärblocksolja (se kapitel 7 "Päfylling av oljebehällare").
• Anslut maskinens nätkontakt till ett korrekt installererat uttag.

6 Handhavande

Tillslagning av dokumentforstöraren

• Ställ huvudströmbrytaren på dokument Förstörarens baksida på laget "l".
• Första gängen dokument Förstöraren slås på, valj sprák für displaytexterna.

  Det installda driftläget visas.

Svep med fingret for att andra driftlage.

Mark

Dokument Förstörarens motortemperatur overvakas. Vid en otillaten uppvärmning kan man inte valja alla driftlagen. Displayen visar ett meddelande med information om detta. Efter att dokument Förstöraren svalnat kan man Återigen valja alla lagen.

Dokumentforstöraren har 3 driftlägen som skiljer sig gällande skärhastighet, kapacitet och ljudniva:

Silent: for särskilt tyst drift

Standard: for optimal capacitet vid lag ljudniva

Performance: for maximal skäreffekt och kapacitet

Maskinen ar driftclar.

Mark

Pappers- och CD-skärverk kan inte användas samtidigt. Förstör alltid bara en typ av material.

Förstöra papper

• Mata in papper i mitten av pappersöppningen. Sondereutuggängen startup via en fotocell i inmatningsöppningen. Det ar)darför särskilt viktigt att se till att smala pappersremsor regist-reras av fotocellen.

OBSERVERA

Mata inte in papper i CD-skärverket. Det kan leda till skador.

Driftstatus "Arbetar - Papper bearetas" visas.
3 sekunder after det att fotocellen i inmatningsöppningen for papper blivit friigen stängs skärverket av automatiskt och dokument Förstöraren kopplar over till standby.

Förstöra CD-skivor/kredit-kort/disketter

• Kontrollera att maskinen ar godkänd für dessa material (se "Ändamälsenlig användning").

Maskiner med separat CD-skärverk (tillval):

För in materialet i detta skärverks inmatningsöppning. Det skyddar mot splitter.

MaskinerutanseparatCD-skarverk:

VARNING

Risk for skador - splitter!

Beroende på material kan det bildas splitter Near CDskivor forstors.

• Använd skyddsglasögon.

• Mata in CD-skivan på mitten av inmatningsöppningen.
  Värna miljön och atervinn de olika materialen atskilt.

Aktivera dokumentfürstora-rens viloläge

• Peka på skärkmnappen Vilolåge ochhall den intryckt en sekund.

  Displayelementet slocknar.

Om material matas in startup pappers-ller CD-skarverketigen.

Franslagning av dokumentforstöraren

• Ställ huvudströmbrytaren på dokument Förstörarens baksida på laget „0".

7 Störnings- och Funktionssymboler

Mark

Meddelanden på manöver- och displayelementet ger information om dokument Förstörarens driftstatus. Nedan visas)därfor endast meddelanden,är den nödvändiga atgärden inte visas omedelbart på displayen.

Pappersstopp

För mycket papper har matas in pa en gäng.

Om fler an en 1/2 DIN A4-sida har bearbetats,kommen dokumentforstöraren att dra in pappersstabeln även om fler ark an tillatet har matats in.
Om antelet ark som skä Förstöras ar mycket högre an det antal ark som kan bearbetas, kör skärverket bakåt nagra sekunder och skjuter ut papperet.
- Tryck vid behov även på skärkmnappen "R" für att Återigen lata skärverket gå bakål.
- Ta bort pappersstapeln.
- Mata endast in sá mycket papper som ar tillåtet (se Tekniska data).

Mark

Det gär att fälla upp sakerhetsdelen sö att det blir lättare att ta ut papperet. Tryck mitt på sakerhetsdelens framkant och fäll upp luckan.

Meddelandetext på displayelement	Orsak Åtg	Ärdande av störning
Ta ut papperssta-peln eller CD.	Papper och CD-skivor har matats in samtidigt	• Använd inte de två skärverken samtidigt; skär förts papper och sedan CD-skivor/disketter/kreditkort, eller tvärtom.
Säkerhetselement öppnat	Tryck på sä-kerhetsdel	> Tryckätt på sakerhetsdelen for att Förhindra oavsiktlig indragning. Skärverket stannar/start inte. • Tryck inte på sakerhetsdelen.
Pappersbehällaren är full	Behällaren för papper full	• Töm behällaren. Tryck på den luckans högra Kant für att öppna luckan. Märk Om du pekar på skärkmnappen "R" innan luckan öppnas, matas en del av det material som sca Förstöras tillbaka till skärverket, och faller inte ner i dokument Förstöraren.
CD-behällaren är full	CD-behälla-ren är full	• Töm behällaren. Lyft)dapp den ur höllaren.
Meddelandetext på displayelement	Orsak Åtgårdande av störning
Dörren är öppen Dörren är öppen	Stång luckan.
Säkerhetselement aktivt	Säkerhets- del inte ihakad	Haka i säkerhetsdelen.MärkUnder skärningsförlroppet übervaka säkerhetsdelen rörelser.
Metall identifikar mat Metalldelar bland pap-peret	Metalldelar bland pap-peret	Peka på skärkmappen "R" och dra ut papparet ur inmatningsöpp-ningen.Ta bort metall.Freepapperet eller.Freen sakerhetsdelen.Kvittera störningen.
Motorn överbelastad	Motorn har värms upp kraftigt.	Låt dokument Förstöraren svalna ca 30 minuter innan du böjraret vanvända den igen.
LjusgrundenFree dam-mig	Pappers-damm har förorenat fotocellen	Använd en torr pensel eller dukFree foratt rengörafotocelleni pappers-inmatningen.
Oljebehällaren Free tom	Oljebehällaren Free tom	Fyll på behällaren med oljaFree forknivblock.Använd endast HSM-specialolja!Behçllarvolym:250 mlTryck på säkerhetsdelen och lyft luckan.PäfyllningsöppningenFree oljan sitterFree immat-ningskananalens Högra sida.Oljan kan fyllasFree bade genom den lilla öpp-ningenFree (ta bort den gula pluggen) och den normala öppningenFree (skruva bort det röda locket).

8 Fler Funktioner ochinstallingar

Knaplås

Du kan forhindra att dokumentforstoraren anvands av obehöriga genom att sparra pekkärmen:

• Peka på skärkmnappen Knapplås sekund.

Den numeriska knappsatsen visas.
- Ange ett valfritt 4-siffrigt tal.
Displayen systknar. Knapparna ar lasta.

Lasauppknapplaset:

Tryck pā valfritt stäle pā displayelementet.

Den numeriska knappsatsen visas.
- Ange det valda 4-siffriga talet.
Knapplaset ar upplast.

Mark

Om du har glömt det fyrsiffriga talet kan du upp-häva knapplaset genom att ange masterkoden: 8731

Ytterligare Funktionslagen

- Kontinuerlig körning

Om det gär 2 minutes utan att nagot material matas in stängs skärverket av och dokumentforstöraren kopplar over till standby. Åven vid fel-ller varningsmeddelanden stängs skärverket av.

Start: Peka 3 sekunder i mitten av displayelementet.

Avbryta i fortid: Vidrör displayelementet.

- Stand by

Funktion: 2 minutes after den senaste pappersinmatningen aktiveras dokumentforstorarens standby-lage. Nar ppperet matas in startup dokumentforstoraren automatiskt.

- Automatisk avstängning

Funktion: Om dokumentforstöraren inte anvånts på 8 timmar sjunker effektbehovet annu mer.

Anvisiningar

Manuell reversing

Peka på skärkmnappen "R" for att lata skärverket gå bakät. Efter ca 2 sekunder stängs skärverket av även om du fortsätter att peka på ytan. För att kunna pabörja en ny manuell reversing, maste man släppa upp skärkmnappen och peka på den igen.

Om dokument Förstöraren redan körs i skärrikt- ningen börjar skärverket köras bakat sa fort man pekar påenna skärmknapp.

Behçllare

När behällaren För papper eller behällaren För CD-skivor blir full stängs drivningen till bada skärverken av.

På maskiner med separat CD-skärverk övervakas nivan i CD-behällaren (se översikten, pos. 7). Töm behällaren after felmeddelandet. Värna miljön och ätervinn de olika materialen atskilt.

Automatisk smörjning (endast cross cut -partiklar)

Skärverket smörjs regelbundet av den interna smörjenheten.

Signalen "oljebehällaren tom" raderas automatiskt nar behällaren har fyllts pa. Dokumentforstöraren ar driftklar även om oljebehällaren ar tom.

Metalregistering (tillval)

Som tillval har dokumentforstöraren en Funktion für metallregistrering. Den automatiska avständningsfunktionen Förhindrar att gemller andra metallfremål skadar skärverket.

Övervakning av sakerhetsdelen

Under skärningsforloppet registraras sakerhetsdelens rörelser. Om maskinen stängs av utan att nagot fel signaleras: dra ut papperet ur pappersöppningen och mata sedan in detigen.

Information om maskinen och om inställningar

På startskärmen, tryck på menyskärmknappen for att visa och andere maskinparametrar. Oversikten over möjliga inställninger visas.

Valj:

Service: Adresser for att kontakta HSM och dotterbolag

Ljusstyrka: Använd reglaget für att ställa in displayens ljusstyrka.

Info: Dokumentförstörarens driftimmar och viktig maskininformation

Tekniker: Losenordsskyddad atkomst for HSM-tekniker

Använd pekskärmen for att komma till startskärmen.

9 Rengöring och underhäll

WARNING

Farlig natspanning!

Felaktig använding av maskinen kan ge elektriska stötar.

Stäng av dokumentforstöraren och dra ut nätkontakten innan du ställer dokumentforstöraren på en ny plats eller rengör den.

Servicearbeten som innefattar att huskapor avlagsnas fár endast utforas av HSM:s kundservice och av servicetekniker fran vara partners. Kundtjanstadresser sesidan 224.

Rengör dokument Förstöraren endast med en mjuk trasa och milt säpvatten. Det fär inte komma in vatten i apparaten.

Endast strimlor:

Smorj skarverket med olja om skarkapaciteten minskar, vid oljud, aller after varje tömning av behällaren.

AnvandendastHSMspecialoljaforknivblock:

• Spruta specialoljan over hela knivaxlarnas bredd; spruta genom pappersöppningen.
  Kör skärverket i cirka 10 s. i kontinuereg körning.

  Pappersdamm och partiklar lossnar.

10 Avfallshantering / atervinning

Uttjänade elektriska och elektroniska apparater innehaller ofta, Förutom värdefull material, skadliga ämnensom var nödvändiga for apparatens Funktion och sakerhet. Felaktig hanten-ring och felaktigt omhandertagande

kan leda till risker for miljo och halsa. Slang inte uttjanade apparater i soporna. Folj gallande bestammelser och anvand insamlingsstellena for atervinning av elektroniska och elektriska apparater. Ta aven hand om forpackningsmaterialet på ett miljovänligt satt.

11 Leveransomfang

• Dokumentförstörare Förpackad i kartong, klar für anslutning
• 5 st sidoveckade sacker
• En fl aska specialolja for skärblocket (Nedskärning till partiklar)
  Bruksanvisning

Tillbehör

10 st sidoveckade sacker Bestallnr. 1.442.995.110
Flaska specialolja for skärblocket I (250 ml) Bestallnr. 1.235.997.403
Kartonglada, Bestallnr. 1.850.995.200
Kundtjanstadresser se sidan 224.

12 Tekniska data

Fördelningssätt Strimlor Partiklar
Skärstorlek (mm)	5,8 3,9	4,5 x 30 1,9	x 15 0,78 x	11 1 x 5
Säkerhetsnivå DIN 66399 P-2 / O-2	T-2 / E-2	P-2 / O-2	P-4 / O-3	P-5 / O-4	P-6 / F-3	P-7 / F-3
		T-2 / E-2	T-4 / E-3	T-5 / E-4
			F-1	F-2
Skärkapacitet* (ark), DIN A4 80 g/m2	56 - 58	44 - 46	34 - 36	19 - 21	13 - 15	9
70 g/m2	64 - 66	49 - 51	38 - 40	24 - 26	14 - 16	11
Skärhastigkeit	85 mm/s
Inmatningsbredd	330 mm
Anslutting	230 V, 50 Hz		120 V / 60 Hz	220 V / 60 Hz
Effektbehov vid max. arkantal	1300 W
i standby-läge	2 W
Driftsätt	Ständig körning
Omgivningsförhällande für drift:	-10°C till +25°C
Temperatur	max. 90%, ej kondenserande
Relative luftfuktigkeit	max. 2000 m
Höjd over havet
Mätt B x D x H (mm)	580 x 550 x 1036
Vikt	72 kg
Papperbehällarens volym	145 l
Emissionsljudtrycksnivå (tomgang / last)	Silent 45 dB(A) / 50 dB(A)
	Standard 55 dB(A) / 60 dB(A)
	Performance 65 dB(A) / 70 dB(A)
Skärstorlek på det Separate CD-skärverket(tillval)	Artikelnummer +C **			Artikelnummer +M, N **
	4 x 7 mm			2 x 2 mm
Säkerhetssteg für CD Förstörare	O-4 / T-5 / E-4			O-6 / T-6 / E-5

• Max. antal ark (DIN A4, 70 g/m² resp. 80 g/m²), matat på langden, som kan skäras sönder under en omgang. Siffrorna baseras på användning av att nytt och oljat skärverk och en kall motor. En svagare nätspanning erer en annan nätfrekvens an den som anges, kan medfora att att färe antal ark kan skäras sönder och att maskinen avger mer buller. Beroende på papperets struktur och egenskaper samt vilken typ av inmatning som används, kan antelet ark som skärssonder under en omgang variera.
  ** Märkningen ar bokstaven after det 7-siffriga artikelnumret på typskylten på apparatens baksida. Till exempl 1873111C >> skärstorlek 4 × 7 ~mm

Dokumentforstöraren uppfyller den Europeiska unionens gällande harmoniseringslagstiftning:

Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
EMC-direktivet 2014/30/EU
RoHS-direktiv 2011/65/EU

EU-deklaration om overensstammelse kan bestallas hos tilverkaren.

Slå på makuleringsmaskinen

• Sett nettbryteren på baksiden av makuleringsmaskinen på "0".