Aqua Plus XC8057 - Dammsugare PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Aqua Plus XC8057 PHILIPS

Svenska Innehåll Inledning__________________________________________________________________________________ 815 Allmän beskrivning _________________________________________________________________________ 815 Före första användningen ___________________________________________________________________ 816 Montera väggfästet ________________________________________________________________________ 816 Förberedelser inför användning ______________________________________________________________ 817 Använda apparaten ________________________________________________________________________ 818 Montering av apparaten ____________________________________________________________________ 818 Dammsuga mjuka och hårda golv ____________________________________________________________ 819 Dammsugning medan du moppar hårda golv__________________________________________________ 820 Mångsidig användning och tillbehör__________________________________________________________ 823 Anpassningar och ytterligare information _____________________________________________________ 826 Efter användning - Underhåll ________________________________________________________________ 828 Regelbundet underhåll efter varje rengöringscykel _____________________________________________ 828 Periodiskt återkommande underhåll __________________________________________________________ 831 Byten _____________________________________________________________________________________ 839 Användargränssnittets signaler och deras betydelse ____________________________________________ 840 Felsökning ________________________________________________________________________________ 841 Torrengöring ______________________________________________________________________________ 841 Våtrengöring ______________________________________________________________________________ 845 Inledning Tack för att du köpte den här produkten! Registrera din produkt på www.philips.com/mycordlessvacuum-8000s för att dra full nytta av den support som vi erbjuder. Allmän beskrivning 1 Digital skärm a Ringindikator för batterinivå b Procenttal för batterinivå c Vald effektnivå d Aktiveringsikon för funktionen golvtypsigenkänning e Påminnelseikon för filterrengöring 2 Meny-/bekräftelseknapp 3 Plusknapp (+) 4 Minusknapp (−) 5 På/av-knapp 6 Handhållen 7 Dammbehållare 8 Batteri 9 Extra filter (endast XC8057) 10 Knapp för frigöring av dammbehållare 11 Väggfäste 12 Adapter 13 Rör 14 Smart PrecisionPower-munstycke 15 Miniturboborste816 Svenska 16 Kombinationsverktyg 17 Mjuk borste 18 Textilmunstycke 19 Fogmunstycke 20 Dammsugar- och moppmunstycke 21 Vattenbehållare 22 Mikrofibermoppdyna Före första användningen Montera väggfästet 1 Vänd på väggfästet och frigör den grå spaken. Sätt i laddningsporten och se till att metalldelen är synlig och pekar upprätt på framsidan av väggfästet. 2 Arrangera kabeln snyggt genom att stoppa in den i det avsedda spåret. 3 Stäng den grå spaken. Se till att den grå spaken är låst på plats med ett ”KLICK”-ljud. 110 ± 2 cm 4 Fäst väggfästet säkert på önskad plats på väggen och se till att monteringsskruvhålen är cirka 110 cm från golvet. Varning! Var försiktig när du borrar hål i väggen för att fästa väggfästet, för att undvika risken för elektriska stötar.817 Svenska Obs! Kontrollera att placeringen av väggfästet gör att hela apparaten kan hänga på väggen utan att munstycket kommer i kontakt med golvet. 5 När du har bestämt den optimala positionen och höjden för förvaring och laddning av din apparat, dra åt skruvarna ordentligt för att fästa väggfästet på plats. Förberedelser inför användning Apparaten är utrustad med ett Li-Ion-batteri. En laddning från tom till full tar cirka 6 timmar. 1 Fäst batteripaketet till apparatens huvuddel och säkerställ en säker anslutning som bekräftas med ett "KLICK"-ljud. MAX 40⁰C MIN 5⁰C 2 Ladda din apparat genom att placera den på det monterade väggfästet. Varning: Förvara och ladda apparaten vid en temperatur över 5 °C och under 40 °C.818 Svenska Obs! Du kan också placera handenheten på ett plant och stabilt underlag och ansluta laddningskabeln direkt till apparaten.

3 Apparaten är utformad för att uppnå en fullständig laddning inom 6 timmar. Du kan övervaka laddningsförloppet på skärmen. När apparaten är fulladdad lyser värdet 100 % upp på skärmen. Efter ett par minuter släcks displayen. Använda apparaten Montering av apparaten 1 Fäst handenheten på röret. Bekräfta vidfästningen med ett ”KLICK”-ljud. 2 Fäst röret på munstycket. Bekräfta vidfästningen med ett ”KLICK”-ljud.819 Svenska Dammsuga mjuka och hårda golv 1 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen. Obs! För att stänga av apparaten, tryck på på / av- knappen igen. 2 Använd knapparna + och – för att växla mellan tre olika effektinställningar. E - eco-läge N - normalt läge E - turboläge 3 Du kan rengöra på hårda eller mjuka golv med dammsugaren. Med Igenkänning av golvtyp aktiverad känner apparaten igen golvtypen och optimerar automatiskt prestandan inom de effektinställningar du har valt. För att inaktivera den här funktionen, kontrollera hur du anpassar inställningarna nedan. Varning! Dammsug inte upp vatten eller andra vätskor.820 Svenska Varning! Titta inte direkt in i de upplysta lysdioderna och rikta inte lysdioderna mot någons ögon. LED-ljuset är väldigt skarpt. Dammsugning medan du moppar hårda golv Varning! Vattenbehållaren ska endast användas på hårda golv som har en vattentålig ytbehandling (till exempel linoleum, kakelplattor och lackad parkett) och stengolv (till exempel marmor). Om golvet inte har behandlats för att stå emot vatten bör du fråga tillverkaren om golvet kan rengöras med vatten. Använd inte vattenbehållaren på hårda golv om den vattentåliga ytan är skadad. Obs! Använd inte vattenbehållaren för att rengöra mattor. Obs! Flytta inte apparaten i sidled när vattenbehållaren är monterad, eftersom det lämnar vattenspår. Flytta endast framåt och bakåt. 1 Blöt mikrofibermoppdynan med vatten innan användning. 2 Fäst mikrofibermoppdynan under vattenbehållaren. Rikta in kardborrebanden under vattenbehållaren och bakom trasan.821 Svenska MAX 50 °C 3 Fyll behållaren med vatten och kontrollera att vattentemperaturen inte överstiger 50°C. 10 ml 4 (Valfritt) Om du vill tillsätta ett flytande golvrengöringsmedel i vattenbehållaren ska du använda en variant som skummar lite eller inte alls och som kan spädas. Vi rekommenderar XV1792 Philips Floor Cleaner. Tillsätt endast några droppar av det flytande rengöringsmedlet i vattnet. 5 Stäng vattenbehållaren ordentligt. 6 Anslut den förberedda vattenbehållaren till vattenmunstycket. Nu är du redo att sätta i gång! Kontrollera att vattenbehållaren är vänd åt rätt håll. 7 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen. Du kan effektivt rengöra hårda golv med hjälp av vattenmodulen på munstycket.822 Svenska Obs! Vattenmodulen är inte lämpad för mjuka golv, som mattor. Obs! Använd inte vattenmunstycket utan vattenbehållaren på plats. Varning! Vattenmodulen ska inte användas för uppsamling av vattenansamlingar. Tips och annan viktig information

Det är inte nödvändigt att dammsuga golvet innan moppning eftersom dammsugaren och moppen aktivt våtrengör ditt hårda golv för att samla upp alla sorter smuts, inklusive vätska och fläckar. På mattor bör du endast använda dammsugaren.

Apparaten kan lämna en liten pöl av vatten på golvet om du inte flyttar på apparaten medan du stänger av den. Du kan minska pölens storlek genom att flytta på apparaten medan du stänger av den. Om du vill kan du ta bort de sista dropparna med en trasa. Användningsbegränsningar

Dammsugaren och moppen är lämplig för att dammsuga och moppa alla typer av hårda golv utom obelagda trägolv.

Dammsugaren och moppen är avsedd för rutinmässig rengöring av hårda golv. Följ alltid rengöringsinstruktionerna för ditt hårda golv när du använder apparaten.

Om du vill tillsätta ett annat flytande golvrengöringsmedel än XV1792 Philips Floor Cleaner i behållaren för rent vatten ska du använda ett flytande golvrengöringsmedel som skummar lite eller inte alls och som kan spädas i vatten, som XV1792 Philips Floor Cleaner.

Eftersom behållaren för rent vatten har en kapacitet på 370ml behöver du endast tillsätta ett par droppar (max. 10ml) golvrengöringsmedel i vattnet.823 Svenska

Om du använder dammsugar- och moppmunstycket på linoleumgolv ska du endast göra det på linoleumgolv som är ordentligt fastsatta för att förhindra att golvmaterial dras in i munstycket.

Om du flyttar/lyfter apparaten över en matta när den är avstängd kan vattendroppar hamna på mattan.

Skjut inte apparaten över konvektorvärmares golvgaller. Eftersom apparaten inte kan ta upp vatten som kommer ut ur munstycket när du flyttar den över gallret, hamnar vattnet i botten av konvektorgropen.

Lyft inte upp munstycket från golvet, flytta det inte i sidled och gör inga häftiga vändningar vid användning, eftersom det lämnar vattenspår. Flytta endast framåt och bakåt. Obs! Drifttiden beror på vilken effektnivå som används under rengöringen. Mångsidig användning och tillbehör Varning: Dammsug inte upp vatten eller andra vätskor när du använder något av tillbehören. Varning! Titta inte direkt in i de upplysta lysdioderna och rikta inte lysdioderna mot någons ögon. LED-ljuset är väldigt skarpt. Använda handdammsugaren Du kan använda handenheten direkt utan något rengöringsverktyg för att dammsuga upp damm. Använda munstycket 1 Fäst munstycket direkt på handenheten.824 Svenska 2 Denna kombination är avsedd för rengöring av dynamisk ythöjd, såsom trapphus. Använda miniturboborsten 1 För att fästa miniturboborsten, sätt in röret på handenheten i miniturboborsten. 2 Du kan använda miniturboborsten för standardrengöring, t.ex. på mjuka områden som sängar eller soffor. Du kan justera effektinställningen så att den passar dina rengörings behov. 3 Du kan använda miniturboborsten för extra noggrann rengöring, till exempel för att dammsuga upp djurhår eller för att rengöra små smutsfläckar, t.ex. spillda brödsmulor. Du kan justera effektinställningen så att den passar dina rengörings behov. Använda spaltverktyget 1 För att fästa spaltverktyget, sätt in röret eller handenheten i spaltverktyget. 2 Du kan använda det långa spaltverktyget för att rengöra trånga hörn eller platser som är svåra att nå. Du kan justera effektinställningen så att den passar dina rengörings behov.825 Svenska Använda kombinationsverktyget 1 För att fästa kombinationsverktyget, sätt in röret eller handenheten i kombinationsverktyget. 2 Kombinationsverktyget är utformat för rengöring av fönsterramar, gardiner eller spindelnät, med en anpassningsbar borstfrigöring och inställningar för belysning. Använda den mjuka borsten 1 För att fästa den mjuka borsten, sätt in röret eller handenheten i den mjuka borsten. 2 Den mjuka borsten är utformad för dedikerade ytor och kommer med anpassningsbar belysning. Använda klädselverktyget 1 För att fästa klädselverktyget, sätt in röret eller handenheten i klädselverktyget.826 Svenska 2 Klädselverktyget är idealiskt för rengöring av möbler med mjukt tyg, och belysningen kan justeras efter din smak. Anpassningar och ytterligare information Apparaten är utrustad med olika alternativ för att anpassa och övervaka i menyn. 1 Tryck på menyknappen för att komma åt menyinställningarna. 2 Använd knapparna + och - för att bläddra genom alternativen. Dessa alternativ inkluderar att justera belysningen, aktivera eller inaktivera igenkänning av golvtyp, komma åt ytterligare information om din apparat och återgå till föregående skärm. 3 När ditt önskade alternativ är markerat bekräftar du ditt val genom att trycka på menyknappen igen. Ändra belysningens ljusstyrka Tryck på menyknappen och bläddra till belysningsfunktionen. Bekräfta genom att trycka på menyknappen igen. För att ändra belysningens ljusstyrka, bläddra mellan de tillgängliga nivåerna och bekräfta genom att trycka på menyknappen. Igenkänning av golvtyp Tryck på menyknappen och bläddra till funktionen för Igenkänning av golvtyp. Bekräfta genom att trycka på menyknappen igen. På skärmen för Igenkänning av golvtyp, bläddra i denna funktion och bekräfta ditt beslut genom att trycka på menyknappen. När den har aktiverats kommer en grön ikon att dyka upp i det övre vänstra hörnet av displayen när du går tillbaka till huvudskärmen.827 Svenska Obs! Igenkänning av golvtyp kan endast aktiveras eller inaktiveras när det motoriserade munstycket är anslutet till handenheten. På grund av detta kommer det att finnas en post mindre i menyn när inget motoriserat munstycke är anslutet till huvudapparaten. Fäst det motoriserade munstycket för att se objektet Igenkänning av golvtyp i din meny. Obs: När du först tar emot din apparat är Igenkänning av golvtyp aktiverad. Obs: Funktionen för Igenkänning av golftyp blir aktiv när munstycket identifierar olika rengöringsytor medan det är i rörelse. Mer information Tryck på menyknappen och bläddra till alternativet ”ytterligare information”. Bekräfta genom att trycka på menyknappen igen. På skärmen ”ytterligare information” kan du kontrollera filtertillstånd, batterihälsa, total användningstid, modell av din apparat och få tillgång till en QR-kod för ytterligare onlineinformation. XC7053, XC7055 XC7057, XC8055 XC8057 www.philips.com/ mycordlessvacuum-8000s828 Svenska Retur För att lämna menyn och återgå till föregående skärm, välj alternativet ”Retur”. Efter användning - Underhåll Regelbundet underhåll efter varje rengöringscykel Underhåll av dammhanteringssystem MAX Töm dammhinken efter varje användning eller när dammet når MAX-nivå påindikatorn.1 Stäng av apparaten.

2 Håll apparaten i en 45 graders vinkel som visas på bilden. Ta bortdammhinken genom att trycka på frigöringsknappen. Frigöringsknappen ärplacerad i botten av hinken.829 Svenska Obs! Ta bort dammhinken medan du håller apparaten i upprätt läge. 3 Håll i det svarta handtaget. Ta bort cyklonavskiljaren från dammhinken genom att lyfta ut den från hinken 4 Töm det uppsamlade dammet i dammhinken över soptunnan. 5 Sätt tillbaka cyklonavskiljaren i dammhinken. Se till att de två delarna är inriktade med varandra.

6 Sätt tillbaka den monterade hinken. Rikta först in filtersidan av hinken innan den hakas fast. Underhåll av vattenbehållaren Rengör vattenbehållaren efter varje användning.830 Svenska 1 Avlägsna mikrofibermoppdynan. 2 Skölj moppdynan under kranen och tvätta den för hand eller i tvättmaskin. 3 Häll ut eventuellt kvarvarande vatten ur vattenbehållaren. MAX 50 °C 4 Fyll vattenbehållaren med vatten. 5 Stäng vattenbehållaren ordentligt och skaka den för att avlägsna rengöringsmedelsrester.831 Svenska 6 Töm vattenbehållaren och låt den stå öppen för att torka. 7 Se till att hålla koll på behållarens lock. Häng upp mikrofibermoppdynan för att torka. Periodiskt återkommande underhåll Underhåll av dammhanteringssystem

Rengör filtret minst en gång i månaden eller när du ser meddelandet om filterrengöring (i8).

1 Vrid filtret moturs för att ta bort det från dammhinken. 2 Ta bort det tvättbara skumfiltret från filterhöljet i plast.832 Svenska 3 Slå lätt både filterhöljet och skumfiltret över en papperskorg. 4 Skölj skumfiltret och kläm det tills rent vatten kommer ut. Obs! för bästa rengöringsresultat, kör vattnet genom filtret med filterfliken vänd nedåt, så att djupt sittande damm kan sköljas ut.

hrs 5 Låt det tvättade filtret torka i 24 timmar innan du sätter tillbaka skumfiltret i filterhöljet igen. 6 För noggrant underhåll, rengör dammhinken och cyklonavskiljaren under en rinnande kran eller i varmt tvålvatten.833 Svenska 7 Torka den rengjorda dammhinken och relevanta delar torrt. Varning! Se till att alla delar är helt torra innan du sätter ihop dem igen. Obs! alla delar kan inte rengöras i diskmaskin.

8 Sätt tillbaka filtret i dammhinken. Vrid filtret medurs för att fixera det på plats.

9 Sätt tillbaka den monterade hinken. Rikta först in filtersidan av hinken innan den hakas fast.834 Svenska Obs! Efter underhåll, se alltid till att filtret är monterat i apparaten innan du använder den. Smart PrecisionPower-munstycke underhåll 1 Stäng alltid av apparaten innan du rengör rullborsten på munstycket. 2 För att komma åt rullborsten, lokalisera knappen på sidan av munstycket. Tryck på den och vrid för att öppna. 3 Ta försiktigt bort rullborsten och sidokåpan på munstycket. 4 Lösgör försiktigt eventuellt trassligt hår från rullborsten. Stöd borttagningen av föroreningar med en sax.835 Svenska 5 Vid återmontering, se till att rullborsten är korrekt inriktad. 6 Lås munstycket på rullborsten genom att säkra den tills du hör ett ”KLICK”- ljud. Miniturboborste underhåll 1 Vänd på borsten för att komma åt rengöringsområdet.

2 Skjut sidoknappen för att frigöra borsten från sitt läge. 3 Använd dina händer eller en sax för att ta bort eventuella föroreningar från borsten.836 Svenska

4 När du sätter tillbaka borsten, börja med att placera ena sidan på plats innan du fäster den andra sidan. När borsten är ordentligt monterad kommer du att höra ett ”KLICK”-ljud. Underhåll av dammsugar- och moppmunstycket 1 Öppna de två övre locken för att komma åt munstyckets luftflödespassage. 2 Avlägsna eventuell synlig smuts från området. 3 Stäng locken ordentligt efter rengöringen. 4 Vänd på munstycket för att komma åt undersidan.837 Svenska 5 Avlägsna eventuell smuts runt spärren för bästa resultat. Underhåll av vattenbehållaren Avkalka vattenbehållaren en gång i månaden för att undvika kalkavlagringar. 1 Måtta upp avkalkningslösning i en mätbägare. 2 Tillsätt rätt mängd vatten i mätbägaren. MAX 50 °C 3 Häll den blandade vätskan i vattenbehållaren. 4 Stäng vattenbehållaren ordentligt innan du skakar den för att sprida ut avkalkningslösningen.838 Svenska

5 Låt vattenbehållaren (utan mikrofibermoppdynan) stå upprätt i minst 12 timmar. Vattnet kommer att långsamt rinna ut ur vattenbehållaren. Vi rekommenderar därför att placera vattenbehållaren i en diskho eller på en trasa. 6 Skölj vattenbehållaren och avlägsna eventuell kvarvarande vätska. Underhåll av vattendoseraren 1 Avlägsna vattendoseraren från vattenbehållarens undersida för att göra en grundlig rengöring. 2 Skölj vattendoseraren under kranen. 3 Fäst vattendoseraren på vattenbehållaren igen efter rengöringen.839 Svenska Byten Du kan köpa tillbehör och reservdelar på www.philips.com/parts-and- accessories och hos din lokala Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Reservdelar och typnummer: Ersättningsfilter XV1681/01 XV1681/01 Borstenhet CP0667/01 CP0667/01 Mikrofibermoppdyna XV1700/01 XV1700/01 Vattendoserare CP0381/01 CP0381/01 Obs! Byt ut filtret och mikrofibermoppdynan var sjätte månad för att säkerställa högsta möjliga prestanda.840 Svenska Användargränssnittets signaler och deras betydelse Signal Signalens betydelse E1 Apparaten fungerar inte. Ta bort batteriet, vänta 10 sekunder och slå på det igen. Om detta inte fungerar bör du ta med apparaten till ett Philips-servicecenter eller kontakta kundtjänst. E2 Apparaten används under den fungerande temperaturen. Flytta apparaten till ett varmare rum. Apparaten ska inte förvaras, laddas eller användas vid temperaturer under 5°C eller över 40°C. E3 Apparaten används över den fungerande temperaturen. Flytta apparaten till ett svalare rum. Apparaten ska inte förvaras, laddas eller användas vid temperaturer under 5°C eller över 40°C. E5 Batteriet är skadat. Lämna in apparaten på ett av Philips auktoriserade serviceombud eller kontakta kundtjänst. E9 Munstycket används över den fungerande temperaturen. Stäng av apparaten och vänta 15minuter. Känn på munstyckets övre hölje för att känna efter om det fortfarande är varmt. Om munstycket fortfarande är varmt väntar du en stund till på att munstycket ska svalna. När munstycket har svalnat kan du prova att starta apparaten igen. i4 Munstycket är tilltäppt. Kontrollera att apparaten är avstängd. Rengör munstycket enligt användarhandboken och kontrollera röret genom att ta bort röret från huvudapparaten. Ta bort föremålet i munstycket eller röret och starta om apparaten. i5 Ett främmande föremål har fastnat i luftflödeskanalen. Kontrollera att apparaten är avstängd. Rengör munstycket enligt användarhandboken och kontrollera röret genom att ta bort röret från huvudapparaten. Ta bort föremålet i munstycket, röret eller den handhållna dammsugaren och starta om apparaten.841 Svenska Signal Signalens betydelse i6 Adaptern har inte tagits loss. Ta loss apparaten från adaptern innan du använder den. i7 Fel adapter används. Apparaten får endast laddas med originaladaptern. i8 Filtret är förorenat. Rengör filtret. Följ anvisningarna på skärmen eller i användarmanualen. Du kan köpa nya filter i Philips onlinebutik på www.philips.com/support eller hos din Philips-återförsäljare. i10 Batteriet är inte ordentligt isatt. Ta ut batteriet och sätt sedan tillbaka det. Om detta inte fungerar bör du ta med apparaten till ett Philips-servicecenter eller kontakta kundtjänst. Batterinivån är låg och batteriet behöver laddas. Ladda apparaten eller batteriet med den rekommenderade laddningsmetoden. Felsökning Det här kapitlet sammanfattar de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du besöka www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor eller kontakta kundtjänsten i ditt land. Torrengöring Problem Möjlig orsak Lösning Apparaten svarar inte när på/av-knappen trycks in. Skärmen visar ikonen för tomt batteri. Ladda batteriet genom att ansluta apparaten till laddningsstationen eller ansluta den handhållna dammsugaren direkt till adapterns nätkontakt. Laddstationen är inte stabil på väggen. Skruvarna som håller fast laddstationen är lösa. Dra åt skruvarna.842 Svenska Problem Möjlig orsak Lösning Skruvarna har inte rätt storlek. Montera laddstationen med de medföljande skruvarna. Laddstationen är inte fäst vid en stabil vägg. Kontrollera att väggen som laddstationen ska monteras på är stabil. Apparaten slutar plötsligt fungera. När apparaten har ett internt fel svarar inte knapparna och skärmen förblir tom. Anslut apparaten till laddningsstationen eller anslut den handhållna dammsugaren direkt till adaptern. Kontrollera displayen. Om en felkod visas kan du hitta dess betydelse i användarhandboken. (kod: E2, E3) Apparaten arbetar inte vid lämplig temperatur. Se till att apparaten används vid en temperatur på 5–40 °C. (kod: E4) Filtret saknas i apparaten. Se till att apparaten är korrekt monterad enligt användarhandboken. (kod: i4, i5) Borstrullen har fastnat eller så har föremål har fastnat i luftflödeskanalen. Kontrollera att apparaten är avstängd. Rengör munstycket enligt användarhandboken och kontrollera röret genom att ta bort röret från huvudapparaten. Ta bort föremålet i munstycket eller röret och starta om apparaten. (kod: E9) Det motordrivna munstycket är överhettat. Stäng av apparaten och vänta 15minuter. Känn på munstyckets övre hölje för att känna efter om det fortfarande är varmt. Om munstycket fortfarande är varmt väntar du en stund till på att munstycket ska svalna. När munstycket har svalnat kan du prova att starta apparaten igen. Apparaten har sämre sugeffekt än normalt. Filtret och cyklonenheten är smutsiga. Töm dammbehållaren. Rengör filtret och cyklonenheten. Se till att filtret tvättas minst en gång i månaden när du använder apparaten regelbundet. Se till att hår och smuts som fastnat i cyklonen tas bort. Dammbehållaren är inte ordentligt fastsatt på apparaten. Se till att dammbehållaren är ordentligt fastsatt. Luftkanalerna på dammsugar- och moppmunstycket är tilltäppta. Öppna locken på luftkanalerna på båda sidorna av dammsugar- och moppmunstyckets rör. Rengör kanalerna. Stäng locken och vänd munstycket upp och ned. Rengör luftkanalerna underifrån. Det kommer ut damm ur apparaten. Filtret är smutsigt. Rengör filtret. Läs även användarhandboken. Filtret sitter inte på plats i apparaten. Se till att filtret är på plats i apparaten och är korrekt monterat.843 Svenska Problem Möjlig orsak Lösning Något blockerar cyklonenheten. Kontrollera om det finns föremål som har fastnat i cyklonen och ta bort alla föremål som blockerar cyklonen. Se också till att hår och smuts som fastnat i cyklonen tas bort. Dammbehållaren är inte ordentligt fastsatt på apparaten. Töm dammbehållaren och sätt fast dammbehållaren på rätt sätt på apparaten. Apparaten är roterad eller vänd när strömmen är avstängd. Håll apparaten upprätt när strömmen är avstängd. Apparaten rör sig inte smidigt längs golvet vid rengöring av mattor. Funktionen för golvtypsigenkänning är inte på. Slå på funktionen för golvtypsigenkänning i den digitala menyn. Den valda sugeffekten har varit för hög. Minska sugeffekten. Läs även användarhandboken. Borsten roterar inte längre. Borsten är tilltäppt av hår eller smuts. Rengör borsten för hand eller med en sax. (kod: i4) Borsten kan sluta rotera när den stöter på för mycket motstånd från en matta med hög lugg. Slå av apparaten och slå sedan på den igen. Rullborsten har inte monterats ordentligt i munstycket efter rengöring. Följ anvisningarna i kapitlet "Rengöring" i användarhandboken för att sätta i rullborsten ordentligt i munstycket. Lås fast rullborsten i munstycket genom att snäppa fast låsspaken på plats. (kod: E9) Det motordrivna munstycket är överhettat. Stäng av apparaten och vänta 15minuter. Känn på munstyckets övre hölje för att känna efter om det fortfarande är varmt. Om munstycket fortfarande är varmt väntar du en stund till på att munstycket ska svalna. När munstycket har svalnat kan du prova att starta apparaten igen. LED-lamporna i munstycket tänds inte. Munstycket har inte fästs ordentligt i röret eller apparaten. Fäst munstycket korrekt på apparaten eller handdammsugaren. Belysningsfunktionen är inaktiverad. Aktivera den här funktionen i menyn. Justera ljusstyrkan på munstyckets LED- lampor i menyn. Led-lamporna i handenheten tänds inte. Belysningsfunktionen är inaktiverad. Aktivera den här funktionen i menyn. Justera ljusstyrkan på handenhetens LED- lampor i menyn. Lampan i tillbehöret tänds inte. Tillbehöret är fastsatt på röret. Ta bort röret och fäst tillbehöret direkt på handenheten.844 Svenska Problem Möjlig orsak Lösning Tillbehöret är inte korrekt fastsatt till apparaten. Fäst tillbehöret på apparaten ordentligt. Belysningen i munstycket, handenheten och tillbehören är inte tillräckligt ljus. Ljusstyrkan är nedtonad. Justera ljusstyrkan på LED-lampor i menyn. Apparaten laddas inte. Nätkontakten är inte ordentligt ansluten till apparaten eller adaptern är inte ordentligt insatt i vägguttaget. Kontrollera att nätkontakten är ordentligt ansluten till apparaten och att adaptern sitter ordentligt i vägguttaget. Elkontakten är inte korrekt placerad i laddstationen. Se till att kontakten sitter ordentligt fast i laddstationen. Kontrollera om kontakten är vinklad och laddstationen håller kontakten på plats. (kod: i7) En annan adapter än den medföljande adaptern används. Se till att använda den medföljande adaptern. (kod: i10) Batteriet är inte ordentligt ditsatt. Se till att batteriet har skjutits in hela vägen i öppningen och att det sitter ordentligt. (kod: E5) Batteriet fungerar inte. Det är fel på batteriet. Byt ut batteriet. Om du har utfört kontrollerna ovan och apparaten ändå inte laddas tar du den till ett av Philips serviceombud eller kontaktar Philips kundtjänst. Apparaten laddas mycket långsamt. En extern adapter eller en adapter från andra apparater används. Ladda apparaten med den medföljande adaptern. Batteriet är laddat och anslutet, men apparaten kan inte slås på. Apparaten är fortfarande ansluten till adaptern. Avlägsna apparaten från adaptern innan du startar om den. (kod: E1) Något är fel med apparaten. Ta bort batteriet, vänta 10 sekunder och slå på det igen. Om detta inte fungerar bör du ta med apparaten till ett Philips- servicecenter eller kontakta kundtjänst. Skärmen visar ikonen för filtret (kod: i8). Filtret är smutsigt. Rengör filtret. Följ anvisningarna på skärmen eller i användarmanualen. Filtret är gammalt. Du kan köpa nya filter i Philips onlinebutik på www.philips.com/support eller hos din Philips-återförsäljare.845 Svenska Problem Möjlig orsak Lösning Om du har kontrollerat ovanstående och apparaten fortfarande visar felet, bör du ta apparaten till ett Philips-servicecenter eller kontakta kundtjänst. Mini Turbo borsten fungerar inte som den ska. Rullborsten är tilltäppt. Ta bort hår från borsten med en sax. Följ anvisningarna i användarhandboken. Rullborsten är blockerad av tyg eller ytor vid rengöringen. Håll mini Turbo borsten utmed ytan och tryck inte in den i mjuka ytor. Rullborsten har inte satts in ordentligt i mini Turbo borsten. Se till att rullborsten och miniturboborsten är ordentligt anslutna och att det inte finns något mellanrum mellan delarna. Följ instruktionerna i manualen. Sugeffekten känns inte stabil. Inget är fel. Detta är funktionen för ”Golvtypigenkänning” som utlöses. Din apparat känner av golvtypen och rengör med en optimerad prestanda för det golvet. Ingen åtgärd behövs. Om du föredrar att rengöra med en konsekvent kraft som du väljer, inaktivera denna smarta funktion i menyn på din apparat. Golvtypsigenkänningen reagerar inte logiskt. Filtret och cyklonenheten är smutsiga. Töm dammbehållaren. Rengör filtret och cyklonenheten. Se till att filtret rengörs regelbundet och se till att eventuellt hår och smuts som fastnat i cyklonen tas bort. Följ anvisningarna i användarhandboken. Borsten är tilltäppt av hår eller smuts. Rengör borsten med hjälp av en sax eller för hand. Se anvisningarna i användarhandboken. Dammsugar- och moppmunstycket och vattenbehållaren används. Sätt dit PrecisionCleaning-munstycket för att använda funktionen för golvtypsigenkänning. Apparaten avger statiska stötar. Apparaten ackumulerar statisk elektricitet. Ju lägre luftfuktighet, desto mer statisk elektricitet ackumuleras. Ladda ur apparaten genom att regelbundet hålla röret mot andra metallföremål i rummet (till exempel bords- eller stolsben osv.). Eller höj luftfuktigheten i rummet. Dammet och smutsen som sugs upp är statisk. Töm dammbehållaren och rengör filtret enligt anvisningarna i användarhandboken. Våtrengöring Problem Möjlig orsak Lösning Begränsat vattenflöde från vattenbehållaren. Vattendoseraren blockeras av smuts. Lossa vattendoseraren och rengör den. Sätt tillbaka den rena vätningsremsan.846 Svenska Problem Möjlig orsak Lösning Mikrofibermoppdynan är inte korrekt placerad och täcker vattendoseraren. Se till att moppen är placerad korrekt. Instruktioner om korrekt placering finns i användarhandboken. Vattenbehållaren är tom eller nästan tom. Fyll på vattenbehållaren. En mikrofibermoppdynan används som inte levereras av Philips. Använd alltid mikrofibermoppdynor från Philips. Moppningsdynorna kan köpas i Philips onlinebutik på www.philips.com/support eller hos din Philips-återförsäljare. Kalk har byggts upp i vätningsremsan. Köp en ny vätningsremsa i Philips onlinebutik på www.philips.com/support eller hos din Philips-återförsäljare. Apparaten har sämre sugeffekt än normalt. Luftkanalerna på munstycket Vacuum & Wipe är tilltäppta. Öppna locken på luftkanalerna på båda sidorna av dammsugar- och moppmunstyckets rör. Rengör kanalerna. Stäng locken och vänd munstycket upp och ned. Rengör luftkanalerna underifrån. För mycket vatten rinner ut ur vattenbehållaren i för hög hastighet. Vattenbehållarens lock är inte ordentligt fastsatt. Kontrollera locket och se till att det är helt och korrekt stängt. Doseraren är inte korrekt placerad i botten av vattenbehållaren. Kontrollera doseraren och se till att den är korrekt placerad i vattenbehållarens bottenplatta. Golvet torkar med ränder. För mycket flytande rengöringsmedel har tillsatts i vattnet. Använd bara några droppar flytande rengöringsmedel eller använd ett rengöringsmedel som skummar mindre. Mikrofibermoppdynan är inte korrekt placerad. Se till att moppningsdynan är rätt placerad. Instruktioner om korrekt placering finns i användarhandboken. En felaktig moppningsdyna används. Använd endast Philips XV1700/01 moppningsdyna i mikrofiber för 8000-serien. Moppningsdynorna kan köpas i Philips onlinebutik på www.philips.com/support eller hos din Philips-återförsäljare.Tiếng Việt