CR 7853 - Luftkonditionering CAMRY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CR 7853 CAMRY

Sildymo galia (vatai): 2000W

Energios sanaudos (sildymui) W: 750 W

tampa 220-240V 50Hz

Garsas: <= 65 dB

Oro srautas: 350 m3/val

Energijs klasé: A

Laikmatis: 24 valandos

R290 aušinimo skyscio svoris: maks. 165 gramai

Dzesesanas jauda (vati): 2600W

Energijas paterins (dzese) W: 950 W

Apkures jauda (BTU): 7000 BTU / stunda

Sildisanas jauda (vati): 2000W

Energijas paterin (apkure) W: 750 W

Spriegums 220-240V~50Hz

Jahutusvoimsus (vatti): 2600W

Energiatarve (jahutus) W: 950 W

Küttevoiimsus (BTU): 7000 BTU / tund

Kuttevoimsus (vatti): 2000W

Energiatarve (kute) W: 750 W

Pinge 220-240V~50Hz

Helitugevus: < = 65 dB

Ohuvool: 350 m3 / h

Energiaklass. A

Taimer: 24 tundi

R290 jahutusvedeliku kaal: max. 165 grammi

Kapacitet hladenja (vati): 2600W

1. Läs bruksanvisningen innan du använder,enheten och folj instruktionerna i den.
   Tillverkaren ansvarar inte for skador orsakade av att anvanda encheten i strid med dess avsedda syfte aller felaktig användning.
2. Enheten ar endast avsedd for hemmabruk. Använd inte for andraändamål som inte ar avsedda for det.
3. Enheten ska endast anslutas till ett vagguttag med ett jordat 220~240V 50Hz . For att öka driftsakerheten bör flera elektriska encheter inte anslutas till en strömkretsa smtidigt.
4. Var försiktig Near du anvanderen enthen Near barn ar i narheten. Lat inte barn leka med enthen, latinte barn eller personer som inte kanner till enthen anvanda den.
5. WARNING: Denna utrustning fär användas av barn över 8år och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formåga, eller personer som inte har erfarenhet eller kunskap om utrustningen, om detta görs under overvakning av en ansvarig person För deras sakerhet eller har fätt dem information om saker användning av,enheten och ar medvetna om farorna med att använda den. Barn ska inte leka med utrustningen.

Rengöring och underhäll av encheten bör inte utföras av barn, savida de inte ár over 8 ár gamla och dessa aktivitet utförs under overvakning.

1. Koppla alltid ur natakontakten genom att halla uttaget med handen after anvandning. Dra inte i natsladden.
2. Sank inte ned kabeln, kontakten och hela encheten i vatten eller nàgon annan våtska. Utsätt inte encheten für atmosfäriska Förhällanden (regn, sol, etc.) aller användning vid Förhällanden med hög luftfuktigkeit (badrum, fuktiga husbilar).
3. Kontrollera regelbundet nätkabelns tillständ. Om natsladden ar skadad bör den bytas ut av en specialistverkstad for att undvika fara.
4. Använd inte apparaten med en skadad nätsladd aller om den har tappats eller skadats på nagot annat sätt aller om den inte fungerar korrekt. Reparerainte encheten själv eftersom det finns risk För elektrisk stöt. Ta den skadade encheten till att lämpligt servicecenter För kontroll eller reparation. Alla reparationer fär endast utforas av auktoriserade servicepunkter. Felaktigt utförda reparationer kan orsaka allvarlig fara for användaren.
5. Placera encheten på en sval, stabil yta, borta是从 heta köksapparater som: elektrisk spis, gasbrännare, etc.
6. Se till att ingenting blockerar luftinloppet och utloppet på encheten
7. Använd,enhetenendastp enjmn yta forattforhindraattkondensen spinner ut
8. För att ge ytterligare skydd rekommenderas det att installerera en restströmsenhet (RCD) i den elektriska kretsen med en nominell restström som inte överstiger 30mA . Fråga en elektriker für detta.
9. Rengör luftfiltret regelbundet. Rengöringsfrekvensen beror på luftens renhet.
10. När du har stängt av maskinen, vänta minst 5 minuter innan du slår på denigen.
11. Använd inte,enhetenpá soliga platser.Nar,enheten overhettas tänds overhettningsskyddetpáenheten.
12. För att sakerställa effektiv kylning bör att avständ på minst 60 cm hallas mellan enchetens sidoväggar och vöggen eller mobler eller gardiner.
13. På grund av anordningens begränsade prestanda, om skillnaden mellan maltemperaturen och omgivningstemperaturen ar for stor, kanske maltemperaturen inte uppnås.
14. Folj foljande grundläggande forsiktighetsatgärder for att minska risken for brand, elektrisk stöt aller personskador vid användning av luftkonditioneringsapparaten:
    a) Anslut tillett jordat uttag med 3 stift.
    b) Ta inte bort jordningsspetsen.
    c) Använd inte adapters.
    d) Använd inte en förlängningssladd.
    e) Koppla bort luftkonditioneringsapparaten innan service.
    f) Använd två eller flera personer För att flytta och installerera luftkonditioneringsapparaten.
15. Använd inte andra medel som paskyndar avfrostnings- aller rengöringsprocessen an

de som rekommenderas av tillverkaren.

21. Enheten skä Förvaras i ett rum utan att ständigt använda antändningsköllor, till exempl: öppen eld, gasapparater eller elektriska värmare.

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING - (bild E)

Anslut anslutningarna till luftutloppskanalen enligt foljande:

1. Förlang utluftskanalen (10) genom att dra ut de tvåändarna av kanalen.
2. Skruva fast luftutloppskanalen (10) i anslutningen till luftutloppskanalen (11).
3. Anslut kontakten für luftutbläsningskanalen (11) till encheten.

ANMÄRKNINGAR:

1. Hall enhances minst 1 meter fran TV ellr radio for att undvika elektromagnetiska storningar.
2. Utsatt inte enheten for direkt solljus for att undvika att ytans farg bleknar.
3. Luta inte enheten mer an 35^ aller upp och ner under transport. Om enheten har vnts under transport, lagg ner den pa ratt satt och vanta 2-4 timmar innan du startar den.
4. Placera encheter pæ en plan yta medindre an 5^ lutning.
5. Enheten fungerar mer effektiv i vissa rumsplatser, vãj den basta platsen:

-Bredvidettfonster,endorrerellfransktfonster.

• Håll erforderligt avständ frän returluftsutloppet till väggen aller andra hinder på minst 60 cm.
• Dra ut luftslangen for att sakerstalla att den andra anden av luftslangen har ett fritt utrymme mellan fonsterdorren, det franska fönstret eller vagghalet.
• Luftutlopp erler intag kan inte blockeras av skyddsgaller erler nagot hinter.

For att forlanga enhetens livslangd, dranera det kondenserade vattnet fran de ovre (8) och nedre (9) kylare draneringshalen innan enheten forvaras vid slutet av sasongen.

ENHETSBESKRIVNING (bild A och B)

1. Kontrollpanel 2. Kalluftutlopp
2. Signalmottagare 4. Fjarrkontroll
3. Transporthandtag 6. Avgaskanal
4. Forangarens inlopp 8.Ovre draneringshalet
5. Nedat draneringshal 10. Luftutblasningskanal
6. Anslutning for luftutblasningskanal 12. Fonsteravgasadapter

KONTROLLPANEL (bild C)

A. Strömknapp PÄ/AV B. Fläkthastighetchnapp
C. Lagesknapp D. Timer / Temperatur app-knapp
E. Timer / Temperaturned-knapp F. Indikator for lag hastighet for flakt
G. Flakt hoghastighetsindikator I. Vilolagesknapp
J. Automatisk lagesindicator K. Kyllagesindicator
L. Indikator for avfuktning/TORKNING M. Indikator for fläktläge
N. Timerknapp O.Oscillationsknapp
R. Varmelagesindicator S. Flaktmedelhastighetsindicator
T. Wi-Fi-anslutningsindikator

FJARRKONTROLL - bild D

Fjarrkontrollen sander signaler till systemet.
Knapp "A" - om du trycker påenna knapp kommt apparaten att startasningar den ar strömsatt aller stoppas;nar den ar i drift.
Knapp "B" - tryck på den i följd für att valja önskad fläkthastighet: lög aller medel aller hög.
Knapp "C" - tryck på den for att valja driftläge: "J", "K", "L", "M" aller "R".
Knapp "D" / "E" - tryck for att justera rumsttemperaturen och timern.
Knapp "I" - tryck for att stalla in aller avbryta vilolage.
Knapp "N" - tryck for att ställa in tiden für automatisk avstängning och automatisk på.
Knapp "O" - tryck for att stalla in ell er avbryta ventilens svängningsläge.

ANVÄNDNING AV KONTROLLPANELEN

LÄGEN: AUTOMATISK / KYL / TORK / FLÄKT / VÄRME

1. Sla pa encheten.
   a) Anslut encheten och sedan piper encheten en gäng.

b) Tryck på "A"-knappen sö slås encheten på.
c) LED-diod visar rumstemperatur och börjar arbeta i automatisktläge.
2.Valdriflage
Tryckpaa"C"-knappen for att valja onskat driftlage i sekvens:
Automatisktlage "J" K Yllage "K" Torklage "L" Flaktlage "M" Varmelage "R"
3. Justera temperature
Temperatures kan stallas in inom intervallet 15^ - 31^ Tryck pa knappen "D" ell "E" for att oka ell sanka temperatren med 1^ genom att trycka en gang. Enhetens LED-panel visar maltemperaturen i 5 sekunder och visar sedan rumstemperaturen.
4. Justera flakthastigheten
Tryck på knappen "B" for att valja önskad flåkthastighet visas i sekvens:
Låg hastigkeit "F" -> Mellanhastighet "S" -> Hög hastighet "G"
5. Kraft
När du trycker på "A"-knappenigenkommenenhetenattlata"di"och sluta fungera.
6. Tryck på knappen "I" for att gå in i enhetens vilolåge.
7. Tryck på knappen "N" für att ställa in en tidsinställd avständning.
8. Tryck på knappen "O" for att ställa in luftsvingoscillationen upp och ner..

ARBETSPRINCIP FÖR VARJE LÄGE:

AUTO "J"läge:

När "J" har valts, fungerar inomhustemperatursensorn automatiskt och den väljer ett av nedanstäende driftlagen:

• När rumstemperaturen ≥24 °Ckommenenhetenautomatiskt attvälja kylläge"K"läge.
  eller
• När rumstemperaturen = 23 °C,kommenenheten automatiskt att valja fläktläge "M."
  eller
• När rumstemperaturen ar ≤ 22^ ,kommen enheten automatiskt att välja varmeläge "R".

Avfuktningslage "L":

1. Den övre centrifugalfläkten gár på låg hastighet och hastigheten kan inte justeras.
2. Kompressorn stannar after att ha körts i 8 minueter och körs sedan igen after 6 minuter.
3. Enheten anvander konstant temperaturavfuktningslage, och justeringen av temperaturen ar inte effektiv.

WARNING:

När enheten används under forhällanden med varierande luftfuktigkeit, bör nedkylarens dräneringshal (9) vara konstant öppet och sakerställa konstant vattendränering. För bekväm tömning av vattnet använd medfoljande plaströ.

COOL "K" lage:

1. När rumstemperaturen ar högre an installd temperatur på kontrollpanelen börjar kompressorn gå.
2. När rumstemperaturen ar lagre an den installda temperaturen på kontrollpanelen, gär kompressorstoppet och den övre fläkten med den ursprungliga installda hastigheten.

Fläkt "M." lage:

1. Den övre centrifugalfläkten gár med inställd hastighet och kompressorn gár inte.
2. Temperaturjusteringen ar inte effektiv.

Värme "R"läge:

1. När rumstemperaturen ar högre an den inställda temperaturenkommenenheten att stoppa uppvärningsfunktionen automatiskt.
2. När rumstemperaturen ar lagre an den installda temperaturenkommenenheten att starta uppvärmningsfunktionen automatiskt.

Timerdrift "N":

1. Tryck på "N"-knappen für att ställa in automatisk avstängningsid medan erheten ar igång.
2. Tryck på "N"-knappen for att ställa in automatisk pascalagstid medan encheten ä redo.
3. Tiden kan justeras inom ett omrade fran 1 timme till 24 timmar genom att trycka pa knappen "D" for att oka eller "E" for att minska enhetens Funktionsporiod.

Viloläge "I" drift

1. Viloläget fungerar narrenheten arikyllige "K" och varmelage "R".
2. Tryck på knappen "I" i kyllåge "K", daßkommen enheten att arbeta i vilolåge och den övre centrifugalfläkten gär automatiskt till låg hastighet. Den inställda temperaturenkommen att öka med 1^ after en timme och öka 2^ after två timmar. After sex timmar slutar enheten att fungera.
3. Tryck på knappen "I" i uppvärmningsläge "R" säkommen,enheten att arbeta i viloläge och den uppåtgående centrifugalfläkten växlar automatiskt till lög hastighet. Den instälda temperaturenkommen att minska med 1^ after en timme och minska med 2^

after tvá timmar. After sex timmar slutar encheten att fungera.

Sväng "O"-lage:

När enheten ar på, tryck på knappen "O", det vertikala spjället slås på erer av. När svänglåget ar på kan spjället svänga upp och ner inom 60 grader. Tryck på knappen "O"igen, spjället slutar svänga.

WI-FI Funktion - Anslutting

Observera att utseendet på skärmbilderna som visas på sidan 4 kan änderas av "Tuya Smart" som ett resultat av tekniak utveckling fran Produktionsdatumet for Produkten till inköpsdatumet forenna enhet, dock den allmanna principen for anslutning beskrivs nedan:

1. Ladda ner applicacionen "Tuya Smart" på din smartphone.
2. Sedan "lagg till enchet". Titta på print screen I.
3. Tryck på ikonen for mapperen "Stora hushållsapparater".
4. Tryck på ikonen for mappings "Bärbara luftkonditioneringsapparater (WI-Fl)". Titta på utskriftsskarm II.
5. Valj "2,4G Hz Wi-Fi" (lösenordsfäl taret ort, skriv ditt lösenord) tryck pa "Nästa". Titta pa utskriftsskärm III.
6. Pä skärmen: "Aterställ encheten Först" tryck på "Bekräfta att indikatorn blinkar snabbt" och tryck på "NEXT". Titta på utskriftsskärm IV.

Varning: Om Wi-Fi-indikatorn "T" inte blinkar snabbt på din enhet, ställ in,enheten i stand-up ochhall ner timer-/temperaturuppknappen "D" i sekunder, d'ammer WI-Fl-lampan blinka.

1. Nu ser du skärmen "Lägger till enchet" och processen for att lagga till enchet. Det tar bara nagra sekunder.
2. När du ser "Lägg till framgängsrikt" trycker du på "Klar". Titta på utskriftsskärm V.
3. Du ser skärmen "Välkommen hem", dà sca du trycka på ikonen für avständning "AV" für att växla till omkopplare på "PÁ" für att starta driften på samma satt som det beskrivs für drift via fjarrkontroll (4).

Lägga marke till:

Huvudstyrkortet har minnesfunktion, nar enheten ar redo att koras men i stoppstatus kan huvudstyrkortet memorera initieringen av arbetslage. Nar du slar pa enheten kommer den att fungera som sama aktivering av arbetslage som forra gangen, du behover inte aterstalla arbetslagetigen. (Detta villkor ar inte tillgangligt nar enheten ar i AUTO-lage "J".)

FJARRKONTROLL

1. For att forhindra miljofororeningar, ta ut de anvanda batterierna och kassera dem paett sakert och lampligt satt.

2. Skjut bakstycket for att öppna och ta bort isoleringsfilmen på batterierna.

3. Satt i batterierna i facet, maste motsvara tecknen pa "+" och "-" pa fjarrkontrollen.
4. Om du inte anvanderenheten under en langre tid, ta ut batterierna.

Rikta fjarrkontrollen mot signalmottagaren for att anvanda enheten. Fjarrkontrollen styr enheten pa 5 meters avstand nar den pekar pa enhetens signalmottagare.

SKYDDSANORDNINGAR

Skyddsanordningen kan losa ut och stoppa apparaten i de fall som anges nedan:

1. i kylläge: inomhuslufttemperaturen ar over 43^ (109^)
2. i kylläge: rumstemperaturen ar under 15^ (59^)
3. i avfuktningslage: rumstemperaturen ar under 15^ (59^)

Om erheten körs i kylläge "K" aller avfuktningsläge "L" med dörren eller fönstret öppet lange när den relativva luftfuktigheten ar over 80 %, kan dagg droppa ner frän utloppet.

Skyddsanordningen fungerai foljande fall:

1. Om du startup om encheten omedelbart after att du har stoppat arbetet erler andrat valt lage medan du arbetar, maste du vanta 3 minutes.
2. Om kontakten har tagits bort, after omstart atergar eheten till det ursprungliga laget, alla timers installninger maste stallas in igen.

ANMÄRKNING: det finns Återvinning av kondensvatten gört ienna enhet. Kondensvattnet ätervinns delvis mellan kondensorn och vattenplattan. När vattenivän stiger till den övre nivan, tänds flottörbrytaren och indikatorn for full vatten (E4) for att pämna om rinnande vatten. Bryt strömförsörjningen, flytta apparaten till en lamplig plats, ta bort avtappningspluggen,öm ut vattnet helt. Efter tömninger, sätt tillbaka pluggen, annars kan apparaten lacka och gora ditt rum blott.

Om apparaten ar placerad i ett lage som slapper in avloppsvatten, kan du ocks ansluta roret till avloppshalet for att tomma ut vattnet. Avloppsr laggs till i satsen, innerdiameter 9 mm, ytterdiameter 12 mm, material: PVC.

Felsökning

1) Problem: Fungarar inte.

Analys:

a) kanske skyddet lser ut eller sakringen har gatt, vanta i 3 minuter och borja om igen, skyddsenheten kan hindra eheten fran att

fungera.

c) kanske batterierna i fjärkkontrollen ar slut.
d) kontakten kanske inte ar ordentlich ansluten.
2) Problem: fungerar bara under en kort tid

Analys:

a) om den installda temperaturen ar nara rumstemperaturen kan du sanka den installda temperaturen.
b) kanske luftutloppet ar blockerat av ett hinder. Ta bort hindret.
3) Problem: Fungerar men kyler inte

Analys:

a) kanske dörren aller fönstret ar öppet.
b) kanske på nagr hall finns det en annan apparat som varmebehandlar som varmare aller lampa, etc.
c) luftfiltret ar smutsigt, rengör det.
d) luftutloppet aller intaget ar blockerat.
f) den installda temperaturen ar for hog.
4) Problem: Vattenlacka under flyttning.

Analys:

a) tot ut kondensatet innan du flyttar.
b) For att undvika vattenlackage, vänligen placera encheten på plan mark.
5) Problem: Arbeta inte och vattna full indicator "E4"

Analys:

a) dra ut gummipluggen for att tomma vattnet.
b) om det ofta ar i detta tillstand, kontakta kvalificerad servicetekniker.

Felsökning

6) Problem: Enheten startar inte.

Analys:

a) kanske inte ar ansluten. Så koppla in den.
b) kanske skador på kontakten aller uttaget. Byt ut av tjänsteleverantör.
c) kanske sakringen ar trasig. Byt ut sakringen av serviceleverantoren (specifikation: 3,15A/250VAC).
7) Problem: Enheten stannar automatiskt.

Analys:

a) timing avstängning eller inställd temperatur uppnädd. Starta om den eller vanta på automatisk VXling.
8) Problem: ingen kall Luft under COOL "K" lage.

Analys:

a) rumsttemperaturen ar lagre an den installda temperatren. Det ar ett normalt fenomen, maskinen vaxlar automatiskt medan rumsttemperaturen ar hogre an den installda temperatren.
b) Enheten gär in i frostdydd. Enheten växlar automatiskt after att frostdyddet ar over.
9) Problem: LED visar felkod "E2"

Analys:

a) rumstemperaturgivare gär sönder erller skadas. Byt ut rumstemperaturgivaren av tjänsteleverantören.
10) Problem: LED visar felkod "E3"

Analys:

a) sensorn for forangarens oljeror gar sonder eller ar skadad. Byt ut forangarspolens rorsensor av serviceleverantoren.
11) Problem: LED visar felkod "E4"

Analys:

a) vattenfull varning. Häll ur vattnet.

1. Stäng av encheten forst innan du koplar bort den fran strömforsrjningen.
2. Torka av med en mjuk och torr trasa. Använd Ijummet vatten under 40^ for att rengöra om apparaten ar mycket smutsig.
3. Använd aldrig flyktiga ämn som bensin eller polerpulver for att rengöra encheten.

Det ar nodvandigt att rengora luftfiltren varannan vecka om encheten anvands i en extrem damming miljo. Rengor enligt foljande:

1. Stoppa encheten forst,tryckuppaba lauftfiltrren(Bild F).
   1.a. For att ta bort det forsta luftfiltret dra ut pa hoger sida filtret med handtaget som visas pa bild F1.
   1.b. For att ta bort det andra luftfiltret, dra locket utvändigt mot dig pa plats som visas pa bild F2. Nu släpps 4 sparrar latt.
2. Rengör och satt tillbaka báda luftfiltren innan du slár på dem igen.
3. Om smutsen ar iogonfallande, tvatta den med en losning av rengoringsmedel i jummet vatten. Efter renrgoring torka den pa en skuggig och sval plats och satt sedan tillbaka den.

Underhäll after sasongsanvändning

1. Om encheten inte sca anvandas under langre tid, var noga med att dra ut gummipluggen fran det ovre kylarens draneringshal (8) och gummipluggen nedat kylarens draneringshal (9) i draneringsporten for att dranera vattnet .
2. Låt apparaten vara igäng med fläkt endast en halv dag under en solig dag for att torka apparaten inuti och forhindra att den blir möglig.
3. Stoppa eheten och dra ur natsladdens kontakt, ta sedan ut batterierna fran fjarrkontrollen och forvara eheten pa ratt satt.
4. Rengör luftfiltret och satt tillbaka det.
5. Ta bort luftslangarna och forvara dem ordentligt och tack hålet tatt.

TEKNISK DATA:

Kylkapacitet (BTU): 9000 BTU / timme

Kylkapacitet (watt): 2600W

Energiförbrukning (kylning) W: 950 W

Värmekapacitet (BTU): 7000 BTU / timme

Värmekapacitet (watt): 2000W

Energiförbrukning (värme) W: 750 W

Spanning 220-240V~50Hz

Volym: <= 65dB

Luftflöde: 350 m3/h

Energiklass: A

Timer: 24 timmar

R290 kylvatskevikt: max. 165 gram

Gör INTEigenom allerbränna.

Var medveten om att koldmediet kanske inte innehaller en lukt.

Maximalt koldmediumsbelopp: 165g.

Vi sköter om miljön. Überlämna forpackninger i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehällare für plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig Återvinningscentral, eftersom farligakomponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas for att minska fornyad användning avenna. Om apparaten innehäller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till Återvinningscentraler.

YKPAIHCBKA

3AΓΑΙbHI yMOBn BE3πΕΚN

BAJKINBI IHCTPYKUJI 3 BE3KOWTOBHOCTI YNTAITE DYKKO I 3ABE3PEUEHHJ IJRA BUDUSEO

1. Перш 키к корисьпсгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н.
2. Дотримутесь снчтукци, сио містясы въому. Виpopбнік He Hece BiДноВідаьнocti 3a 3бntК, српунені ВИКОРИСТАНHAМ псstpoю BCypepeu NOro NepeДБаУВанOMу пиЗначЕнHNo a60 He npabNьні ekCnPyataci.
3. Ппсстрий пиз nauseю Лше дя DOMaшьог ВИКОPGСТАнг. He ВИКОPGСТОВУТЕ Дд яншх сілел, які He пиз nauseю за пиз nauseюнм.
4. Ппстрий сдд пдкюати лше до розетки 3minho ro ctpу my i3 3aemnehm 220 240 B ~ 50 T. Дя пдвиценя ekсл�атуи ho i6eпки кьka eilektpnHyx npstpoIB He noBHHI пдкюати са ODHOUacHO Do ODHORO laHcIora ctpу my.
   4.Бydte duxe obepexhi, KOJI KOpNCTyeTeCb npnCTpoem, KOJI dITn nopyu. He DO3BOJYte dITaM rpaTn 3 npnCTpoem, He DO3BOJYte dITaM a6o JIOdAm, He3HaNoMM npnCTpoem, KOpNCTyBaTncsHMM.
5. NOPEDEKHEH: LIM OblaHaHH MoxyTb KOpNCTyBaTnCra DTn CTapwe 8 pokiv Ta IIOi 3 ObmexeHMM i3uHMM, CeHCOPHMM a6o POzymOBHM 3Dio6HOCTaMn, a6o JIOHN, kI He MaOTb DOCBiDy uN 3HaHb 0oO oBlaHaHH, RaIoo ce PoBtbcrPi HarJyOM BiINOBiDaJIbHOi OC6N. DnI IX 6e3neKn a6o HadaHO im IHopMaizIO npo 6e3neUHe KOpNCTyBaHH PrnCTPoEeTa 3HaHTb PNO He6e3neKv Ioro BVkOpNCTaHH. DiTI He NobHHI rpatn 3 OblaHaHHM. YNuEHH Ta O6cIyROByBaHHn Prnilady He

NOBINHO 3diCHIOBAtncs DaTbMn, kUO BOHn He nepeBNUyOTb 8 pOKi i ci 3axoJn npOBODaTbcn iD HargJdOM.

1. 3aBxDn BiD'EDHyIe 5Hyp XNBLeHn, TpMaOnu p03eTky pykoIO nicJy BnKOpNCTaHH. HE TgHiTb 3a 5Hyp XNBLeHH.
2. He 3aHypioTe Ka6eIb, BnKy Ta BeCb npncTpiy y BoDy a6o 6yDb-ky iHsy piINHy. He niDaBaIte npnilad atmoccephm yMOBaM (doi, coHcTe ToO) i He BnKOpNCToBvIte B yMOBaX NiBnUeHOI BONorOCTi (BaHHi KIMHaTI, BOJOri MObIbHI 6ydnKn).
3. Перiodуно посявіпітістан унура кИВлЕнгь. Кцошур кИВлЕнгь пошкоджени, морocлід зamінту в спeцiaліЗованomy ремон THOMу цHTpі, унКHyТи He6e3пеки.
4. He BnKOpNCTOByIe npinad i3 noXKOJxHm shHypom JnBJIeHHa6o JaKIO BIn 6yB BnnaB a6o noXKOJxHm 6yd-b-akIM iHNiM cnoCobom a6o JaKIO BIn He npaioe HaneKHM yHOM. He pemOnTyIe npncTpii camocTiHNO, ockIbKn E pn3NK ypaKeHHaEneKTPnuHm CtpymOM. BiDHeCiTB noXKOJxHm npncTpii y BiIDNoBIDHn cepBicHn ceHTp dIy nepeBipKn nn pemOnTy. Bci pemOnTHn moKyTB npOBODHTn TiIbKn ABTopu3OBAhi cepBICI nyHKTI. HenpaBnIbHO BnKOHaHn pemONT MoKe CTaHOBTn cepNo3Hy He6e3Neky dIy KOpNCTyBaHa.
5. NocTaBTe npuad Ha npoxoJOnHy cTiKy NOBepxHIO, noaJI BiI rapaUnx KxOHnX npuadIB, TAKNX J: eNeKTPnuHa PnITa, Ra3OBN KOHΦOpKa ToIo.
6. IpekehaiTeCb, 0n Hio He 6IokyE Bxid i Bnxid NOBITpB npicTpi
7. Викорисову ще писрий лише на рівни поberхні, уб занобirtn po3лпь Кондэнсату
8. Дялгзпесеня ддатковоу зхиctу doцьнов Всанови в eелктч_HOMу LaHцоЗп писстрий зашиковоу стуму (RCD) 3 hominaBJHM 3aIIuKOBIM ctpymom, lo He nepeBnuzyec 30 mA. 3anntaIte npo ue eelktpika.
9. Perylaryno chitb nobitpyn m fijtp. Yactota ounuene Hra 3aJexntb Bi d uCTOTN nobitpr.
   15.ПслвIMKHeHHMaunHn 3aueKaIte npHaMHi 5xbuInH, nepH hIX yBIMKHyTn ii.
10. He binkopncToBvIte npnilad y coHnHex Micx. KOn npicptpi neperpietbc, 3axnt BiD neperpiBy yBIMKHeTbcra.
    17.ДЯЗБЕЗNEUHЯ epeKTHBHO OXOJODKeHHaCIId 36epiratN BiDCTaHb He MeHwe
    60 cm mix 6iHmN CTiHKamn npictpoTO ta ctiHO aBO MejAmn nn wTopAMn.
11. Ype3 obmexeni noka3nki pobotn npnctroo, kio pi3nca mix kiIbOBOIO TemepaTyPO Ta TemepaTyPO HABKOLNIHbOTo cepeOBu7a 3aHaTO BeNka, ZIbOBA TemepaTypa Moxe 6yTu DoCyrHyTa.
12. Κοδ 3mΕηιNTn ρι3NK Μοχεχι, εγαχενΗ eΙηεΚτριηνΗΜ ΚτρυΜΟ Αδό ΠραΒΜ Πρη κορικτυBAHHi KOHДNIZIOHEPOM, ΜΟΤριМуǐTecb TακNX OCHOBΗX 3axODIB 6e3πΕΝ:
    a)Пдклочьdo3a3emnehooi po3eTKn 3a donomoroIO 3-x wTnФtIB.
    6) He 3HimaTe 3a3eMJIIOUOuN 3y6uNK.
    B) He BnKOpncToByuTe aAnTep.

r) He BnKOpncToBvIe IoDObKvBaU.
Ipeed o6cnyroByBaHHaM BiKnHcytB KOHNIOHeP.
f) BnKOpNCTOByTe DBox a6o 6iNbSe IIODeI npeMeIeHnTa BCTaHOBJIeHnKaONDiuioHepa.
20. He BnKOpNCToBvIe 3acO6n, IIO pIpcKOpJOtB IpoUec PO3MOpOxuBaHnY Ch OunueHHa, KpIM THX, Jaki peKOMeHDoBaHI BInpO6HnKOM.
21. Ппострий сдд 3бер ratи в пимiцehhi 6e3 пости дioчix джерел заиманя, habрклад: Вдкгитorо BORHIO, ra3OBx пniladib a6o eilektpnuhnx harpiBaivB.

NEPEI INEPUIM BIKOPUCTAHHMA（MaJIHOK E)