AD 7925 - Luftkonditionering ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AD 7925 ADLER

1. Läs bruksanvisningen innan du använder enheten och följ instruktionerna i den.
   Tillverkaren ansvarar inte för skador orsakade av att använda enheten i strid med dess avsedda syfte eller felaktig användning.
2. Enheten är endast avsedd för hemmabruk. Använd inte för andra ändamål som inte är avsedda för det.
3. Enheten ska endast anslutas till ett vägguttag med ett jordat 220 240V \~ 50Hz. För att öka driftsäkerheten bör flera elektriska enheter inte anslutas till en strömkrets samtidigt.

4. Var försiktig när du använder enheten när barn är i närheten. Låt inte barn leka med enheten, låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den.

5. WARNING: Denna utrustning får användas av barn över 8 år och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer som inte har erfarenhet eller kunskap om utrustningen, om detta görs under övervakning av en ansvarig person för deras säkerhet eller har fått dem information om säker användning av enheten och är medvetna om farorna med att använda den. Barn ska inte leka med utrustningen. Rengöring och underhåll av enheten bör inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år gamla och dessa aktiviteter utförs under övervakning.

6. Koppla alltid ur nätkontakten genom att hålla uttaget med handen efter användning. Dra inte i nätsladden.

7. Sänk inte ned kabeln, kontakten och hela enheten i vatten eller någon annan vätska. Utsätt inte enheten för atmosfäriska förhållanden (regn, sol, etc.) eller användning vid förhållanden med hög luftfuktighet (badrum, fuktiga husbilar).

8. Kontrollera regelbundet nätkabelns tillständ. Om nätsladden är skadad bör den bytas ut av en specialistverkstad för att undvika fara.

9. Använd inte apparaten med en skadad nätsladd eller om den har tappats eller skadats på något annat sätt eller om den inte fungerar korrekt. Reparera inte enheten själv eftersom det finns risk för elektrisk stöt. Ta den skadade enheten till ett lämpligt servicecenter för kontroll eller reparation. Alla reparationer får endast utföras av auktoriserade servicepunkter.

Felaktigt utförda reparationer kan orsaka allvarlig fara för användaren.

1. Placera enheten på en sval, stabil yta, borta från heta köksapparater som: elektrisk spis, gasbrännare, etc.

2. Se till att ingenting blockerar luftinloppet och utloppet på enheten

3. Använd enheten endast på en jämn yta för att förhindra att kondensen spinner ut

4. För att ge ytterligare skydd rekommenderas det att installera en restströmsenhet (RCD) i den elektriska kretsen med en nominell restström som inte överstiger 30 mA. Fråga en elektriker för detta.

5. Rengör luftfiltret regelbundet. Rengöringsfrekvensen beror på luftens renhet.

6. När du har stängt av maskinen, vänta minst 5 minuter innan du slår på den igen.

7. Använd inte enheten på soliga platser. När enheten överhettas tänds överhettningsskyddet på enheten.

8. För att säkerställa effektiv kylning bör ett avständ på minst 60 cm hållas mellan enhetens sidoväggar och väggen eller möbler eller gardiner.

9. På grund av anordningens begränsade prestanda, om skillnaden mellan måltemperaturen och omgivningstemperaturen är för stor, kanske måltemperaturen inte uppnås.

10. Följ följande grundläggande försiktighetsåtgärder för att minska risken för brand, elektrisk stöt eller personskador vid användning av luftkonditioneringsapparaten:

a) Anslut till ett jordat uttag med 3 stift.

b) Ta inte bort jordningsspetsen.

c) Använd inte adaptern.

d) Använd inte en förlängningssladd.

e) Koppla bort luftkonditioneringsapparaten innan service.
f) Använd två eller flera personer för att flytta och installera luftkonditioneringsapparaten.
20. Använd inte andra medel som påskyndar avfrostnings- eller rengöringsprocessen än de som rekommenderas av tillverkaren.
21. Enheten ska förvaras i ett rum utan att ständigt använda antändningskällor, till exempel: öppen eld, gasapparater eller elektriska värmare.

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN - (bild E)

Anslut kontakterna till luftavluftningskanalen enligt följande:

1. Förläng luftavluftningskanalen (9) genom att dra ut de två ändarna på kanalen.
2. Skruva in luftavluftningskanalen (9) i anslutningen till luftavluftningskanalen (10).
3. Anslut luftavgaskanalen (9) direkt till enheten.

ANMÄRKNINGAR:

1. Håll enheten minst 1 meter från TV eller radio för att undvika elektromagnetisk störning.
2. Utsätt inte enheten för direkt solljus för att undvika att ytfärgen bleknar.
3. Luta inte enheten mer än 35 ° eller upp och ner under transport. Om enheten har vänds under transport, lägg ner den korrekt och vänta
   2-4 timmar innan du startar den.
4. Placera enheten på en plan yta med mindre än 5 ° lutning.
5. Enheten fungerar mer effektivt på vissa rumslokaler, välj den bästa platsen:
6. Bredvid ett fönster, en dörr eller ett franskt fönster.
7. Håll det avständ som krävs från returluftutloppet till väggen eller andra hinder minst 60 cm.
8. Förläng luftslangen för att säkerställa att den andra änden av luftslangen har mellanrum mellan fönsterluckan eller det franska fönstret eller vägghålet.
9. Luftutlopp eller luftintag kan inte blockeras av skyddsgaller eller något hinder.
   För att förlänga enhetens livslängd dränerar du kondensvattnet från de nedre avloppshålen (8) innan du lagrar enheten i slutet av säsongen.

ENHETSBESKRIVNING: LOCAL AIR CONDITIONER (bilder A och B)

1. Kontrollpanelen
2. Kylluftsuttag
3. Signalreceptor
4. Fjärrkontroll
5. Transporthandtag
6. Avgasrör
7. Förångarinlopp
8. Nedkylare Avtappningshål
9. Luftutloppskanal
10. Fönsteravgasadapter

KONTROLLPANEL (bild C)

A. Strömbrytare PÅ / AV
B. Fläkthastighetsknapp
C. Mode-knapp
D. Timer / temperatur upp-knapp
E. Timer / temperatur ned-knapp
F. Låg hastighetslampa
G. Höghastighetslampa
I. Sovknapp och barnlås
J. Automatisk läge
K. Kallt läge
L. Torrt läge
M. Fläktläge
N. Timer-knapp
O. Oscillationsknapp

REMOTE CONTROLLER - bild D

Fjärrkontrollen sänder signaler till systemet.

Knapp "A" - apparaten startas när den är påslagen eller stoppas när den är i drift, om du trycker på den här knappen.

Knapp "B" - tryck på den för att välja fläkthastighet i följd.

Knappen "C" - tryck på den för att välja driftläge: "J", "K", "L" eller "M".

Knapp "D" / "E" - tryck för att justera rumstemperaturen och timern.

Knapp "l" - tryck för att ställa in eller avbryta viloläge.

Knapp "N" - tryck för att ställa in tiden för automatisk av och automatiskt på.

Knapp "O" - tryck för att ställa in eller avbryta svängningsläge för lameller.

DRIFT AV KONTROLLPANELEN

AUTOMATISK / KYL / Tork / ventilator

1. Slå på enheten.

a) Anslut enheten.
b) Tryck på "A" -knappen, sedan piper enheten en gång och slås på.
c) LED-diod visar rumstemperatur och börjar arbeta i automatiskt läge.

2. Välj driftsläge

Tryck på "C" -knappen för att välja önskat driftsläge efter sekvens:

Automatiskt läge "J" -> Kylläge "K" -> Torkläge "L" -> Fläktläge "M."

3. Justera temperaturen

Temperaturen kan ställas in inom intervallet 15 ° -31 ° C. Tryck på "D" eller "E" -knappen för att öka eller sänka temperaturen med 1 ° C genom att trycka en gång. Enhetens LED-panel visar måttemperaturen i 5 sekunder och visar sedan rumstemperaturen.

4. Justera fläkthastigheten

Tryck på knappen "B" för att välja önskad fläkthastighet visas efter sekvens:

Låg hastighet "F" -> Hög hastighet G

5. Kraft

När du trycker på "A" -knappen igen, kommer enheten att låta "di" och sluta fungera.

1. Tryck på den här knappen "l" för att gå till enhetens viloläge.

2. Tryck på denna knapp "N" för att ställa in en tidsinställd avstängning.

Tryck på denna knapp "O" för att ställa in svängning i luftsving i vänster-höger riktning.

Varje läge arbetsprincip:

AUTO "J" -läge:

När funktionen "J" har valts fungerar inomhustemperaturgivaren automatiskt och den väljer ett av driftslägen nedan:

- När rumstemperaturen ≥24 °C väljer enheten automatiskt kylläget "K" -läge.

eller

- När rumstemperaturen < 24 °C väljer enheten automatiskt hög fläkthastighetsläge "M. ..".

Torrt "L" -läge:

1. Den upp centrifugala fläkten körs med låg hastighet och hastigheten kan inte justeras.
2. Kompressorn stannar efter att ha kört 8 minuter och kör sedan igen efter 6 minuter.
3. Enheten antar avfuktningsläge för konstant temperatur och temperaturen är inte effektiv.

COOL "K" -läge:

1. När rumstemperaturen är högre än inställd temperatur på kontrollpanelen, börjar kompressorn att köras.
2. När rumstemperaturen är lägre än inställd temperatur på kontrollpanelen, arbetar kompressorstoppet och den övre fläkten med den ursprungliga inställda hastigheten.

Fläkt "M." -läge.

1. Den upp centrifugala fläkten går med inställd hastighet och kompressorn går inte.
2. Justeringen av temperaturen är inte effektiv.

Timeroperation "N":

1. Tryck på "N" -knappen för att ställa in automatisk avstängningstid medan enheten körs.
2. Tryck på "N" -knappen för att ställa in automatisk på-tid när enheten är klar.
3. Tiden kan justeras inom intervallet 1 timme till 24 timmar genom att trycka på knappen "D" (+) eller "E" (-).

Viloläge "l" -funktion:

1. Viloläget fungerar när enheten är under kylningsläget "K".

2. Tryck på knappen "I" i svalt läge "K", då fungerar enheten under viloläge och fläkten vänder automatiskt till låg hastighet. Den inställda temperaturen kommer att öka med 1 °C efter en timme och öka med 2 °C efter två timmar. Efter sex timmar slutar enheten att köra.

1. Tryck på knappen och håll "I" i svalt läge "K" i 3 sekunder för att gå in i barns låstillständ. På skärmen visas "LC" efter att ha aktiverat den här funktionen.

2. Tryck igen på knappen och håll "I" i svalt läge "K" i 3 sekunder för att existera barnlästillståndet. På skärmen visas aktuell rumstemperatur efter inaktivering av barnläsfunktionen.

Vrid "O" -läge:

När enheten är på, tryck på knappen "O", den vertikala spjället slås på eller av. När den är på kan spjället svänga vänster och höger sida. Tryck på knappen "O" igen så kommer spjället att sluta svänga.

Lägga märke till:

Huvudstyrkortet har minnesfunktion, när enheten är redo att köras men i stoppstatus kan huvudkontrollkortet memorera initieringen av arbetsläget. När du slår på enheten fungerar den som samma arbetsfunktion som förra gången, utan att behöva återställa arbetsläget igen.

FJÄRRKONTROLL

1. Skjut bakstycket för att öppna och ta av isoleringsfilmen på batterierna.

2. Sätt batterierna in i spåret, måste motsvara tecknen "+" och "-" på fjärrkontrollen.

3. Ta ut batterierna under lång tid utan användning.

4. För att förhindra miljöförorening, ta ut de använda batterierna och kassera säkerheten och på lämpligt sätt.

För att använda enheten, rikta fjärrkontrollen (4) mot signalreceptorn (3). Fjärrkontrollen kommer att använda enheten på avständ 5 meter när den pekar på enhetens signalreceptor.

SKYDDANORDNINGAR

Skyddsanordningen kan lösa och stoppa apparaten i de fall som anges nedan:

1. vid kylningsläge: inomhustemperaturen är över 43 °C (109 °F)

2. vid kylningsläge: rumstemperatur är under 15 °C (59 °F)

3. vid avfuktningsläge: rumstemperatur är under 15 °C (59 °F).

Om enheten körs i "K" eller torr "L"-läge med dörr eller fönster öppnat under lång tid när relativ luftfuktighet är över 80%, kan dagg droppa ner från uttaget.

Skyddsanordningen fungerar i följande fall:

1. Starta om enheten omedelbart efter att ha slutat arbetet eller ändrat det valda läget medan du arbetar, måste du vänta 3 minuter.
2. Om kontakten har tagits bort, kommer enheten efter omstart att återgå till det ursprungliga läget, TIMER ON och TIMER OFF - måste ställas in igen.

ANMÄRKNING: det finns kondensvattenåtervinning dold i denna enhet. Kondensvattnet hålls delvis återvinning mellan kondensorn och vattenplattan. När vattennivån stiger till den övre nivån tänds flottöromkopplaren och vattenindikatorn (E4) för att påminna om dränering. Avbryt strömförsörjningen, flytta apparaten till ett lämpligt ställe, ta bort avtappningspluggen, töm vatten helt. Sätt tillbaka kontakten efter avtappningen, annars kan apparaten läcka och göra ditt rum vått.

Om apparaten placeras i ett läge som tillåter dräneringsvatten, kan du också ansluta avloppshålet till dräneringsporten för att tappa vattnet. Avloppsrör läggs till i satsen, med innerdiameter 9 mm, ytterdiameter 12 mm, material: PVC.

Felsökning

a) kanske skyddet utlöses eller säkringen blåses, vänta i 3 minuter och börja igen, skyddsanordningen kan förhindra att enheten fungerar.

1) Problem: Fungerar inte.
Analys:
c) kanske batterier i fjärrkontrollen är slut.
d) kanske är kontakten inte ordentligt ansluten.
2) Problem: fungerar bara en kort tid
Analys:
a) om den inställda temperaturen ligger nära rumstemperatur kan du sänka den inställda temperaturen.
b) kanske luftutloppet är blockerat av hinder. Ta bort hindret.
3) Problem: Fungerar men svalnar inte
Analys:
a) kanske dörr eller fönster är öppna.
b) kanske på nära avstånd finns det en annan apparat som värmearbetar som värmare eller lampa, etc.
c) luftfiltret är smutsigt, rengör det.
d) luftutloppet eller intaget är blockerat.

f) inställd temperatur är för hög.
4) Problem: Vattenläcka under rörelse.

Analys:

a) tappa kondensatet innan du flyttar.
b) För att undvika vattenläckage, placera enheten på plan mark.
5) Problem: Arbeta inte och vattenindikatorn "E4"

Analys:

a) dra ut gummipluggen för att tappa vatten.
b) Om det ofta är i detta tillstånd, vänligen kontakta kvalificerad serviceteknik.
6) Problem: Enheten kan inte startas.

Analys:

a) kanske inte är ansluten. Så anslut det.
b) kanske plugg- eller uttagskador. Byt ut av tjänsteleverantören.
c) kanske säkring trasig. Byt ut säkringen av tjänsteleverantören (specifikation: 3,15A / 250VAC).
7) Problem: Enheten stannar automatiskt.

Analys:

a) tidsinställning eller inställd temperatur uppnådd. Starta om den eller vänta på auto-switch.
8) Problem: ingen kall luft i COOL "K" -läget.

Analys:

a) rumstemperatur är lägre än inställd temperatur. Det är ett normalt fenomen, maskinen växlar automatiskt medan rumstemperaturen är högre än den inställda temperaturen.
b) Enheten ingår frostskydd. Enheten växlar automatiskt efter att frostskyddet är slut.
9) Problem: LED visar felkod "E2"

Analys:

a) sensorn i rumstemperatur misslyckas eller skadas. Byt ut rumstemperatursensorn av tjänsteleverantören.
10) Problem: LED visar felkod "E3"

Analys:

a) förångarens oljerörssensor misslyckas eller skadas. Byt ut förångarspolrörssensorn av tjänsteleverantören.
11) Problem: LED visar felkod "E4"

Analys:

a) full vattenvarning. Tappa ur vattnet.

1. Stäng av enheten först innan du kopplar ur strömförsörjningen.
2. Torka av med en mjuk och torr trasa. Använd ljummet vatten under 40C för att rengöra om apparaten är mycket smutsig.
3. Använd aldrig flyktiga ämnen som bensin eller poleringspulver för att rengöra enheten.

Luftfilterunderhåll

Det är nödvändigt att rengöra luftfiltret varannan vecka om enheten arbetar i en extremt dammig miljö. Rengör enligt följande:

1. Stoppa enheten först, tryck upp luftfiltret (Bild F).
2. Rengör och sätt tillbaka luftfiltret.
3. Om smuts är synlig, tvätta den med en lösning av tvättmedel i ljummet vatten. Torka det efter en rengöring på ett skuggat och svalt ställe och sätt sedan tillbaka det.

Underhåll efter användning

1. Om enheten inte kommer att användas på länge, ta bort gummipluggen från dräneringshålet (8) för att tappa vattnet.
2. Håll apparaten igång med fläkten en halv dag under en solig dag för att torka apparaten inuti och förhindra att den blir mögelaktig.
3. Stoppa enheten och dra ut nätsladdkontakten, ta sedan ut batterierna på fjärrkontrollen och förvara enheten ordentligt.
4. Rengör luftfiltret och installera det igen.
5. Ta bort luftslangarna och förvara dem ordentligt och täck hålet ordentligt.

TEKNISK DATA:

Kylkapacitet vid BTU: 12.000 BTU / timme

Kylkapacitet i watt: 3500 W

Energiförbrukning (kylning) W: 1300 W

Volym: <= 65dB

Luftflöde: 450 m3 / timme

Energiklass: A

Timer: 24 timmar

Kylvätske R290: max. 210 gram

Torkfunktionens kapacitet: 28 liter / dag

Varning, risk för brand.

Gör INTE igenom eller bränna.

Var medveten om att köldmediet kanske inte innehåller en lukt.

Maximalt köldmediumsbelopp: 210 g.

УКРАЇНСЬКА