MS 7918 - Luftkonditionering ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Adler
Modell	MS 7918
Produkttyp	Luftkonditionering (luftkylare)
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz
Märkeffekt	80 W
Maximal effekt	350 W
Vattentankens kapacitet	4 L
Vattenförbrukning	0,7-0,8 L/h
Fläktens hastigheter	3 (Low, Mid, High)
Oscillation	Ja, vertikala persienner
Kylfunktion	Vattenpump + isbehållare
Nätfilter	Ja, rengöring varannan vecka
Hjul	Ja (monterade)
Isolationsklass	I
Användning	Hushåll
Barnsäkerhet	För barn över 8 år under uppsyn
Reparationsbarhet	Reparation av auktoriserad fackman
Förpackningens innehåll	Apparat, 2 isbehållare, hjul

Vanliga frågor - MS 7918 ADLER

Hur installerar jag apparaten?

Ta ut apparaten ur förpackningen, montera hjulen, placera den på en torr och plan yta. Anslut stickkontakten till ett 220-240 V ~ 50 Hz uttag. Fyll vattentanken utan att överskrida maxnivån.

Använder kylfunktionen is?

Ja, apparaten levereras med 2 isbehållare. Placera dem i frysen i cirka 24 timmar, sätt sedan in dem i vattentanken för förstärkt kylning. Aktivera funktionen via knappen KYLNING.

Hur rengör jag nätfiltret?

Koppla bort apparaten. Öppna spärrarna på bakre luckan, ta bort ramen och filtret. Tvätta filtret med en mild lösning av rengöringsmedel och ljummet vatten, skölj med rent vatten. Torka före återmontering. Gör detta varannan vecka.

Vilket vatten ska användas i tanken?

Använd kallt kranvatten. Överskrida inte angiven maxnivå. I kylläge pumpas vatten för att fukta luften.

Kan jag använda apparaten i badrummet?

Nej, apparaten får inte utsättas för hög luftfuktighet (badrum, fuktiga husvagnar). Använd den i ett torrt och välventilerat rum.

Vad gör jag om apparaten inte fungerar?

Kontrollera uttaget och nätsladden. Om sladden är skadad, låt en fackman byta ut den. Försök inte reparera själv. Kontakta en auktoriserad service.

Hur förvarar jag apparaten på vintern?

Töm vattnet ur tanken och torka apparaten, nätfiltret, ramen och höljet. Koppla bort den. Förvara den på en torr plats.

Vad är elkonsumtionen?

Märkeffekten är 80 W, maximal effekt 350 W. Anslut den till en separat krets på 220-240 V ~ 50 Hz.

Finns det garanti?

Bruksanvisningen nämner att garantivillkoren ändras vid kommersiell användning. För privat bruk gäller garanti enligt tillverkarens villkor. Kontakta återförsäljaren.

Hur justerar jag fläkthastigheten?

Använd knapparna LOW, MID eller HIGH på kontrollpanelen för att välja låg, medel eller hög hastighet.

BRUKSANVISNING MS 7918 ADLER

Garantivillkoren är olika om enheten används för kommersiellt syfte.

1. Innan du använder produkten, läs noga och följ alltid följande instruktioner. Tillverkaren ansvarar inte för skador på grund av missbruk.
2. Produkten ska endast användas inomhus. Använd inte produkten för något syfte som inte är kompatibelt med dess tillämpning.
3. Den applicerbara spänningen är 220-240 V, \~ 50 Hz. Av säkerhetsskäl är det inte lämpligt att ansluta flera enheter till ett eluttag.
4. Var försiktig när du använder barn runt. Låt inte barnen leka med produkten. Låt inte

barn eller personer som inte känner till enheten använda den utan övervakning.

1. WARNING: Denna enhet får användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet eller kunskap om enheten, endast under övervakning av en person som är ansvarig för deras säkerhet, eller om de instruerades om säker användning av enheten och är medvetna om farorna i samband med dess användning. Barn ska inte leka med enheten. Rengöring och underhåll av enheten bör inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under övervakning.

2. Kom alltid ihåg att försiktigt ta ut kontakten från eluttaget och håll uttaget med handen när du är klar med att använda produkten. Dra aldrig i strömkabeln !!!

3. Lämna aldrig produkten ansluten till strömkällan utan övervakning. Även när användningen avbryts under en kort tid ska du stänga av det från nätverket och koppla ur strömmen.

4. Sätt aldrig i strömkabeln, kontakten eller hela enheten i vattnet. Utsätt aldrig produkten för atmosfäriska förhållanden som direkt solljus eller regn osv. Använd aldrig produkten under fuktiga förhållanden.

5. Kontrollera regelbundet strömkabelns tillstånd. Om strömkabeln är skadad bör produkten vridas till en professionell servicestation som ska bytas ut för att undvika farliga situationer.

6. Använd aldrig produkten med en skadad strömkabel eller om den tappades eller skadades på något annat sätt eller om den inte fungerar korrekt. Försök inte reparera den defekta produkten själv eftersom det kan leda till elektriska stötar. Vänd alltid den skadade enheten till en professionell servicelokal för att reparera den. Alla reparationer kan endast utföras av auktoriserade servicepersonal. Reparationen som gjorts felaktigt kan orsaka farliga situationer för användaren.

7. Placera aldrig produkten på eller i närheten av de varma eller varma ytorna eller köksapparaterna som elektrisk ugn eller gasbrännare.

8. Använd aldrig produkten nära brännbara ämnen.

9. Låt inte sladden hänga över räknarens kant.

10. Sänk inte ned motorn i vatten.

11. Det är förbjudet att sätta i fingrar eller andra föremål i rutnätet i fallet.

12. Blockera inte utloppsgaller och bakre grill.

13. Släpp vattnet från vattentanken efter att du har använt det.

14. Om enheten inte används under längre perioder, koppla bort den från nätverket.

15. Flytta inte enheten när vattentanken är fylld med. vatten.

16. Placera inga föremål på enheten.

17. Enheterna kan endast användas för effektiv ventilation.

ENHETSBESKRIVNING (figur A)

1. Handtag 2. Kontrollpanelen 3. Punkt 4. Nätverksfilter

2. Vattentank 6. 2 isskålar 7. Vattennivåindikatorer 8. Maskfilterbox

ANVÄNDER APPARATET

En märkbar sänkning av temperaturen på utloppsluften inträffar efter att du har satt i vattenbehållaren 2 plastbehållare fästa på produkten, tidigare fyllda med vatten och frysta i frysen. Det rekommenderas att fylla tanken med kallt kranvatten.

1. När du har packat upp enheten från förpackningen, montera hjulen och ställ luftkylaren på en torr, plan yta och anslut sedan nätkontakten.
2. Skjut ut vattentanken (5) på baksidan av apparaten och håll i vattnet. Var försiktig så att du inte överskrider maxnivån.
3. Slå på enheten med knappen "LÅG", "MID" eller "HÖG" på kontrollpanelen och bestäm sålunda luftflödet:
   "LOW" - långsam fläkthastighet
   "MID" - medium fläkthastighet
   "HÖG" - snabb fläkthastighet
4. Knappen "SWING" orsakar svängning av vertikala persienner, vilket säkerställer jämn fördelning av kylda luftströmmar. De horisontella persiennerna rör sig inte automatiskt - du kan flytta dem manuellt.
5. "COOLING" -knappen sänker avluftens temperatur genom att aktivera vattenpumpen. Två isbehållare (6) ingår i uppsättningen. För att använda isbehållare placerade du dem i frysen i ungefär en dag först. Sätt sedan in en eller båda i vattentanken (5) utan att överskrida den maximala nivån som är markerad på vattentanken. Funktionen "KYLNING" fuktar också luften.
6. Kontrollera med jämna mellanrum vattennivån för att fylla tanken under drift av enheten. Aktivera inte "KYLNING" -funktionen om vattennivån är lägre än miniminivån.
7. För att avsluta driften av enheten, tryck på "OFF" -knappen på kontrollpanelen.

1. Det rekommenderas att rengöra enheten med en mjuk, torr trasa. Använd inte några kemiska lösningsmedel eftersom de permanent kan skada eller deformera ytan.
2. Efter en lång tids användning kommer nätfiltret (4) och nätfilterens ram (8) att vara igensatt med damm, vilket kommer att påverka enhetens kyleffektivitet avsevärt. Om vattnet inte ändras under lång tid kan mögel uppstå. Vi rekommenderar att du rengör meshfiltret (4) och meshfiltrets ram (8) en gång varannan vecka. Rengöringsförfarandet är som följer:
   a) Koppla bort enheten från strömförsörjningen, öppna två spärrar på bakstycket och ta sedan bort ramen och filtrera.
   b) Tvätta filtret i en mild lösning av tvättmedel och varmt vatten och skölj sedan med rent vatten.
   c) Tvätta nätfiltret under rinnande rent vatten. Använd en mjuk borste för rengöring.
3. Häll ut vatten från tanken före lagring. Torka sedan enheten, nätfilter, nätfilterens ram och hölje för att undvika fuktskador.

TEKNISK DATA

Matningsspänning: 220-240 V \~ 50 Hz

Effekt: 80W

Maximal effekt: 350W

Kapacitet: 4L

Vattenförbrukning: 0,7-0,8 liter / timme

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.

(SK) SLOVENSKÝ

BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

DÔLEŽITÉ POKYNY O BEZPEČNOSTI POUŽÍVANIA

POZORNE SI PREČÍTAJTE SI A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCE REFERENCIE