Refine 700 E7SI16LG - Strykjärn ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Refine 700 E7SI16LG ELECTROLUX

Tack for att du valt en produit fran Electrolux. Anvand alltid originaldar och tillbehor fran Electrolux for basta resultat. De har konstruerats specielt for din produit. Den harprodukten har tillverkats med miljon i atanke. Alla plastdilar ar markta i atervinningsyyfte.

Det kan vara möjigt att din Ångstation inte producerar nàgon Ånga direkt after att den fyllts med vatten. Anledningen ar att luft fastnat i systemet, vilket kan fordröjaenna Funktion nagra sekunder. Ha talamod och forsök igen genom att trycka pa Ångknappen. Det fortsätter komma ut Ånga after att du släppt knappen under nagra sekunder sá du behöver inte trycka pa knappen hela tiden. Hitta din rytm for basta Ångresultat.

DELAR

A. Indikator for varm stryksula
B. Spejmunstycke for vatten
C. Indikatorlampa for ökning eller sänkning av varme
D. Huvudlampa som lyser spp strykomrdet
E. Temperaturväljare
F. Behçalare für pafylling av vatten
G. Angpuffknapp
H. Sprayknapp
I. Angapá/av

J. Natsladd
K. Flush Clean-knapp
L. Soft Water Activator, utbytbar
M. Indikator für maximal vattennivä
N. Kabelsamlare
O. RESILIUM™ anodiserad stryksula
P. Lock till vattenpafyllnings- och Water Softener System
Q. Strykjärnssted
R.Anglas

Bild sida 2-4

KOMMA IGÁNG

1 Innan strykjärnet används Första gängen. Ta bort alla rester av klister och gnid fösiktigt med en fuktad trasa. Skölj vattenbehällaren for att ta bort främande partiklar. Placera Ångstrykjärnet vägrätt på strykbrändan eller en varmetälig, stabil yta i sama Höjd som en strykbräda. Linda av och sträck sladden.
2 Fyll angstrykjarnet med vatten. Kontrollera att stickproppen inte sitter i eluttaget. Lyft strykjarnets stod, oppna locket på pafyllningsoppningen (P). Använd den medfoljande vattenpafyllningsbehällaren (F), fyll på vatten till max-nivan (M). Stäng locket (P). Produktten ar lamplig for anvanding med kranvatten. Vi rekommenderar att du använder en blandning av 50% destillerat vatten och 50% kranvatten om kranvattnet ar särskilt帽子.

Fyll alltid pa vattenbehallaren till MAX-nivan med kallt vatten.

Var forsiktig! Använd aldrig apparaten utan vatten i behällaren. Denna produkt ár utrustad med en avtagbar Soft Water Activator (L), vi rekommenderar att du byter mjukvattenaktivatorn var tredje帽子.

Innan strykningen pabörjas ar det bra att testa att stryka pa en gamm handduk sa att inga rester inuti strykjär-net hamnar pa dina kläder. Torka av sulans yta med en latt faktad trasa vid behov.

3 Satt i stickkontakten i eluttaget. Valj strykprogram pa angstrykjarnets temperaturvajare (E). Ljusindikatorn (C) pa strykjarnet pulserar under uppvarmningen. Nar den slas pa forsta gangen kan tillfalla angor/ukter forekomma. Strykjarnet ar utrustat med en auto-angfungkton som automatiskt justerar angutslappet after det valda strykprogrammet for basta strykresultat.
4 S snart den valda temperatures har uppnatts, lyser indicatorlampan med fast ske n och huvudlampan ar tand. Nu ar den klar for anvanding.
5 Aktivera angfunktionen genom att trycka på och hälla innne Ångans on/off-knapp (I). För att stoppa Ångfunktionen, slapp Ångans on/off-knapp.
6 For att fanga kontinuierligt, dra reglaget for angla set (R). For att stoppa den kontinueraliga angfunktionen, dra reglaget for angla set tillbaka.
7 For extra anga,tryck in knappen for angpuff i en sekund.

Stryk med extra ánga: tryck på Ångknapparna på samma gang for forbättrad skrynkelbehanding. När du släpper knapparna, använd upp all ánga innan du ställer tillbaka strykjärnet på stödet.

Var forsiktig! Slapp aldrig ut Ånga när strykjärnet stared pa stodet.

Torrstrykning: När du inte trycker på ängknapparna ar strykjärnet i torr-läge.

8 Anvanda sprejdimman. Fukta tyger genom att trycka pa sprejknappen flera ganger for att slappa ut en fin dimma. Sakerstall att behallaren ar minst halvfull.
9 Anga hangande plagg. Den vertikala angfungtionen ar idealisk for gardiner och kostymer. Hall strykjarnet p att avstand av 10 - 20 cm och tryck pa knappen for angpuff.

10 Strykjärnet har en automatisk avstängningsfunktion, som fungerar på 3 olika satt. Om strykjärnet lämnasutan uppsikt på stryksulan eller på sidan stangs det automatiskt av after 30 sekunder. Om det lämnas utan uppsikt på stödet stangs det automatiskt av after 8 minutes. Flytta strykjärnet for att satta detigen. Ett kortpip hors innan strykjärnet stanger av sig själv. For att Återaktivera strykjärnet, rör på det litet, sä Återgår det tillfungerande Lage.
For att stanga av angstrkyjarnet, vrid temperaturvaljaren till lage 0. Du hör ett kort pip och alla lampor slacks. Dra ur stickkontakten. Dra aldrig i elsladden. Ta istället tag i stickkontakten och dra. Töm vattenbehällaren och lät strykjarnet svalna helt innan det ställs in for forvaring.
12 Forvara alltid strykjarnet pa sitt stod med sladden virad lost runkt kabelfastet. Anvand en mjuk, fuktig trasa for att rengora utsidan och torka den torr. Anvand inga kemiska losningsmedel, aftersom de kan skada ytan.

RENGORA (ANVÄND INGET RENGÖRINGSMEDEL)

13 Flush Clean (K). Fyll behällaren med vatten till max-nivän (M) och välj programmet "Linne". När kontrollampan blinkar, dra ur stickkontakten till strykjärnet. Häll strykjärnet over vasken och tryck på FlushClean-knappen (K). Använd en full vattenbehällare. Slapp knappen for att stoppa FlushClean-funktionen. Upprepa proceduren vid behov. OBS! ANVÄND INTE AVKALKNINGSMDEL, VINÄGER ELLER CITRONSYRA!
14 Soft Water Activator (L) rekommenderas omedelbart after Flush Clean. Oppna locket for vattenpafyllin-gen (P), dra ut SoftWaterActivator (L) och kassera den. Byt ut mot ett nytt Water Softener System Electrolux EDC03/900923064. En kombination av FlushClean och WaterSoftenerSystem sakerstaller en ren, mjuk anga for basta strykresultat och langre livslängd forditt angstrkyjärn.
15 Rengöring av stryksulan (O). For att ta bort inbranda rester, stryk over en fuktig duk medan strykjärnet ar varmt. For att halla stryksulan jämn, undvik kontakt med metallfremål. Använd aldrig skurdukar eller starka rengöringsmedel eftersom de kan skada ytan.

INDIKATOR FÖR VARM STRYKSULA (A)

16 Strykjärnet ar utrustat med en ThermoSafeTM-indikator for varm stryksula, som visar nar stryksulan ar varm genom att andra farg fran svart till röd. Obl Under uppvärmingstid kan stryksulan vara varm även om kistermarkt inte blev rott. När stryksulans temperatur ärgar till svart for att visa att strykjärnet kan ställas undan.

Vi hoppas och tror att dukommen att uppskatta dinnya produit frAn Electrolux!

SÄKERHET

Läs följande instruktioner noga innan du använder strykjärnet För Första gängen.

• Denna produitkan anvandas av barn frän 8 árder och uppät, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formàga, somt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de overvakas eller instrueras beträffande hurprodukten används på ett sakert satt och forstår de risker som ar forknippade med användningen.
  Barn maste passas sa att de inte leker med apparaten.
• Rengöring och användarunderhäll skä inte utföras av barnutan tillsyn.
• Håll strykjärnet och dess sladd utom räckhäll for barn som är yngre an ätta ar när det sätts igäng eller svalnar.
• Ytorna kan bli heta vid användning
• Produktten ar lamplig for användning med kranvatten. Vi rekommenderar att

du anvander Electrolux AquaSense filtrerat vatten som tar bort orenheter som exemplvis kalkavlagringar. Om kranvattnet ar hårt, använd en blandning av 50 % destillerat vatten och 50% kranvatten.

• Strykjärnet fär endast kopplas till ett eluttag med sama spanning och frekvens som anges påprodukten markplat.
• Du ska inte använda strykjärnet om du har tappat det, om det finns tydliga tecken på skador på strykjärnet eller kabeln eller om det lacker.
• Produktten fär endast anslutas till att jordat uttag. En forlängningsladd avsedd För 10 A kan användas vid behov.
• Om strykjärnet eller strömkabeln har skadats måste den bytas ut av tillverkaren, auktoriserad servicepersonal eller nàgon annan kvalificerad person für att undvika fara.
• Strykjärnet ska användas och ställas på en stabil yta. Kontrollera att ytan)där strykjärnsstället stär ar stabil innan strykjärnet placeras i stället.
• Lämna aldriq strykjärnet övervakat narr stromsladden ar inkopplad.
• Strykjärnet skå stängas av och sladden dras ur varje gang det har används samt fore rengöring och underhäll.
• Dra ur kontakten innan du fyller på vattenbehällaren med vatten.
• Strömkabeln fär inte komma i kontakt med strykjärnets varma delar.
  Sank aldrig ned strykjarnet i vatten ellern gn annan vatska.
• Fyll aldrig strykjärnet mer an till den maxvolym som anges på strykjärnet.
  Pafyllningsöppningen fär inte vara öppen under användning.
• Dra ut kontakten ur eluttaget innan du fyller på vattenbehällaren.
• Hall inte attika, avkalkningsmedel aller anda parfymerade amnen i behallaren. Om du gör det kan garantin Återkallas.
• Strykjärnet År endast avsedd for hushållsbruk. Tillverkaren tar inte på sig nagot ansvar for skada som uppSTAR vid felaktig användning av strykjärnet.

STRYKTABELL

TYG TEMPERATURINSTÄLLNING	STRYKRECOMMENDATIONER
Akryl	Ytterplagg / ömtåliga plagg	Torrstyk på avigsdan.
Acetat	Ytterplagg / ömtåliga plagg Torrystyk på avigsdan medan tyget är fuktigt eller använd spray För att fukta.
Nylon och polyester	Ytterplagg / ömtåliga plagg Stryk på avigsdan medan tyget är fuktigt eller använd spray För att fukta.
Rayon	Ytterplagg / ömtåliga plagg	Stryk på avigsdan av tyget.
Viskos Ytterplagg / ömtåliga plagg Stryk på avigsdan av tyget.
Silke	Ytterplagg / ömtåliga plagg Stryk på avigsdan. Använd strydkduk För att undvika märken.
Bomullsblandningar	Ytterplagg / ömtåliga plagg Läs	etiketten och följ tillverkarens instruktioner. Använd den inställning som krävs För den fibertype som Är mest ömtålig.
Vattenavvisande tyger (exclusive PVC-beläggninger)	Outdoor Tvätta dina friluftskläder fösiktigt och lät dem luftforka enligt tvättården. Torrystyk fösiktigt och langsmamt på plaggets utsida För att Nä alla delar och För att äteraktivera DWR-behandlingen (Durable Water Repellency) och Återskapa den vattenavvisande Funktionen i plagget*. Du kan användenna inställning after tvätt och lufttorkning av ditt ytterplagg eller närhelst du vill äterställa den vattenavvisande Funktionen på vissa delar av ditt plagg.* Bättre än lufttorkning, endast För vattenavvisande utomhuskläder
Ull och ullblandningar	● Ylle Stryk med ønga på avigsdan av tyget aller använd strydkduk.
Bomull	● Bomull Torrystyk medan tyget är fuktigt aller använd spray für att fukta. Ställ in øgangan på medel till hög. Ställ in øgangan på högsta effekt.
Manchester	● Bomull Stryk med ønga på avigsdan av tyget aller använd strydkduk.
Linne	● Bomull erller ● Linne Stryk på avigsdan av tyget aller använd strydkduk För att undvika märken, särskilt på mörkare färger. Torrystyk medan tyget är fuktigt aller använd spray För att fukta. Ställ in øgangan på medel till hög. Ställ in øgangan på högsta effekt.
Denim/jeans	● Bomull erller ● Linne Använd max-ønga. Sättångan på högsta länge genom att trycka på och hällå angboost-knappen nere.
Resultatet beror också på hur fuktigt materiaiet är, och om man stryker med snabba aller längsamma tag. Det kan medföra att en annan inställning änder den som rekommenderas i tabellen är böst.

FELSÖKNING

PROBLEM TROLIG ORSAK LÖSNING
Stryksulan blir inte varmt trots att strykjärnet År på.	Anslutningsproblem Kontrollera strömkabeln, stickkontakten och uttaget.
	Temperaturväljaren År i läget "Ytterplagg".	Väljett program som "●●Bomull" med högre temperatur.
Detkommen ingen Ånga från strykjärnet.	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattenbehällaren.	Fyll vattenbehällaren (se Komma igång, nr 2).
	Den valda temperaturen År För lögfor att använda Ånga.	Öka temperaturen till "●●Bomull".
Ängboost-funktionen for Ånga eller vertikalånga fungerar inte.	Ängboost-funktionen har används mycket under en kort period.	Ställ strykjärnet i horisontellt läge och vänta innan du använder Ångboost-funktionen.
	Strykjärnet År inte tillräckligt varmt. Justera temperaturen söatt den passar För Ångstrykning (minst "●●Bomull"). Ställ strykjärnet vertikalt och vänta tills indicatorlampan for temperatur släcks.
Det laxcher vatten från sulan under strykning.	Strykjärnet År inte tillräckligt varmt. Välj	inställningen Bomull ("●●Bomull" på max) som passar für Ångstrykning. Ställ strykjärnet på stödet och vänta tills kontrollampan lyser innan du böjr ar stryka.
Detkommen ut flagor och avlagringar ur sulan under strykning.	Du har användt hårt vatten som har orsakat att kalkavlagringar bildats i vattenbehällaren. Rengör strykjärnet,enligt instruktioner i Rengöringsavsnittet.	Häll in Ångknappen i cirka en minut für att få Ånga. Häll sedan innate iytterligare en minut für att rengörå Ånggenereringsystemet. Stryk en gamm handduk für att se till att eventuella rester frän strykjärnets insida inte hamnar på ren tvätt. Torka av sulans yta med en lätt fuktad trasa vid behov.
Det laxcher vatten från sulan medan strykjärnet svalnar erler after det har satts undan.	Strykjärnet har sats i horisontellt läge medan det fortfarande finns vatten i vattentanken.	Töm vattenbehällaren.
Detkommen ut bruna ränder ur sulan vid strykning som ger fläckar på tyget.	Du kan ha användt avkalkningsmedel som viinte har reckmenderat.	For att Förhindra att det händere likeminderas att byta Soft Water Activator enligt indikationerna.
	Tygfbrer har fastnat i sulans hål och bränns.	Torka ur sulan med en mjuk trasa.
	Tyget har kanske inte sköljtss ordentligt erler söär plaggen nya och har inte tvättats innan de stryks.	Skölj tvätten ordentligtigen.

KASSERING

Den hare symbolen pa Produkten indikerar att produiten innehaller ett batteri som inte farr kasseras med vanlga hushallssopor.

Den har symbolen på Produkten eller på forpackningen indikerar attprodukten inte fár behandlas som hushållsavfall. För att Återvinnaprodukten skau du ta den till en officiell insamlingsplats ull till Electrolux servicecenter som kan ta bort och Återvinna batteriet och elektriska delar på ett sækert och professionellt satt. Folj ditt lands regler for separat insamling av elektriskaprodukter och uppladdningsbara batterier.

Electrolux forbehaller sig ratten att andere Produkter, information och specifikationer utan foregånde meddelande.

SLOVENsCINA

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Electrolux. Da bi zagotovili najboljse rezultate, vedno uporabljaje originalne dodatke in rezervne dele Electrolux. Ti so bilizasnovani posebej za vaš izdelek. Ta izdelek jezasnovan z mislijo na okolje. Vsi plasticni deli so označeni za recikliranje.