Refine 700 E7ST12LG - Strykjärn ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Refine 700 E7ST12LG ELECTROLUX

Tack for att du valt en produit fran Electrolux. Anvand alltid originaldar och tillbehör fran Electrolux for basta resultat. De har konstruerats specielt for din produit. Den har produits har tillverkats med miljon i atanke. Alla plastdalar ar markta i atervinningssyfte.

Det kan vara möjigt att din Ångstation inte producerar nàgon Ånga direkt after att den fyllts med vatten. Anledningen ar att luft fastnat i systemet, vilket kan fordröjaenna Funktion nagra sekunder. Ha talamod och forsök igen genom att trycka på ängknappen. Det fortsätter komma ut ánga after att du släppt knappen under nagra sekunder sö du behöver inte trycka på knappen hela tiden. Hitta din rytm for basta angresultat.

DELAR

A. Indikatorlampa for uppvärmning
B. Huvudlampa som lyserupptrykomradet
C. Angtemperaturväljare
D. Ångboost-knapp
E. Angslang
F. Vattentank med integrerad antikalk-patron*
G. Indikator for maximal vattenivå
H. Vattenvärmare
I. Strykjärnets viloplatta
J. RESILIUM™ anodiserad stryksula

K. Natsladd
L. Förvaring av Ångslang
M. Strömbrytare PÅ/AV
N. Indikatorlampa for anga klar
O. Barlås främre del
P. Lasmekanism
Q. Indikator for varm stryksula
R. Sladdforvaring
S. Varmvattentankens lock
T. Antikalk-patron i vattentank
U. Rengöringsborste

*Endast vissa modeller

Bild sida 2-4

KOMMA IGÁNG

1 Fore forsta anvandning. Ta bort alla rester av klister och gnid forsiktigt med en fuktad trasa. Placera angstrykjar-net vagratt pa strykbradan ell er en varmetalig, stabil yta pa somma hojd som en strykbrada. Ta upp och rata ut elsladden och angslangen.
2 Ta bort vattentanken (F) genom att ta tag i öppingen på undersidan och försiktigt dra bort den frän varmvattentanken. Lossa antikalk-patronen (T) och sänk sedan ner den i vatten i minst än 60 sekunder. Sätt tillbaka anti-kalk-patronen. Fyll vattentanken med kallt vatten. Vi rekommenderar att destillerat vatten eller en blandning av 50% destillerat och 50% kravvatten används. Töm vattentanken for att skölja ur eventuella partiklar som finns kvar från tillverkningsprocessen. Vi rekommenderar att antikalk-patronen byts after 3 böner. (Endast vissa modeller.)
3 Fyll alltid vattentanken till MAX-niv'an med kallt vatten (A).

Obs! Använd aldrig strykjärnet om det inte finns nagot vatten i tanken.

4 Sattickkontakten i eluttaget. Tryck pa AV-knappen. Valj program fran programvredet pa strykjarnet.
5 Uppvärmningsindikatorlampan (A) och huvudlampan (B) lyser snaart PÄ/AV-knappen trycks in.
6 När uppvärmningsindikatorlampan (A) ar i lage PÅ, varms Ångstationen upp. När indikatorn for att Ångan ar klar (N) ar i lage PÅ, ar Ångstationen klar att användas.

BRUKSANVISNING

7 Lås upp strykjärnet genom att äandra mekanismen till och lyfta den frän viloplattan. Innan strykningen pâborjas ár det bra attesta att stryka på en gamm handduk sö att inga rester inuti strykjärnetkommen på dinä kläder. Torka av sulans yta med en lätt fuktad trasa vid behov.
8 Aktivera angfunktionen genom att trycka pa och halla innate angboost-knappen i 3-5 sekunder. Hall angboost-knappen innate for att fa ut en koncentrerad angpuff. Nar du slapper knappen, se till att nyttja all angina innandu staller tillbaka strykjarnet pa avstallningsplatsen pa angstationen. Vi rekommenderar dig att bara anvandaangknappen under korta perioder.

Obs! Slapp aldrig ut anga nar strykjarnet star i halleten.

Stäng av strykjärnet genom att trycka på PÁ/AV-knappen (lampan släcks).
10 Lat alltid strykjarnet svalna helt innan du stoppar undan det. Tom vattentanken nar strykjarnet har svalnat. Forvara angstationen na viloplattan.

11 När du är klar, stäng av genom att trycka på PÅ/AV-knappen. Sätt strykjärnet på viloplattan ochändra låsmekanismen till För att sakra strykjärnet.
12 Forvara alltid natsladden i dess avsedda forvaringsplats (R) och angslangen i dess avsedda forvaringsplats (L) i botten pa angstationen.

Varning! Vira ALDRIG natsladden runt strykjärnet.

RENGÖRA

13 Lagg angstationen på sidan sö att varmvattentankens lock äverst. Skruva loss varmvattentankens lock. Ta angiationen till diskhon och töm den på vatten.
14 Blanda angivna andelar avkalkningsmedel och vatten sa att det blir minst 3 dl avkalkningslosning. (Anvand rekommenderade proportioner for blandningen. Om det ar mycket kalk, oka mangden avkalkningsmedel). Obs! Vi rekommenderar avkalkningsmedlet EUD5 fran Electrolux. Folj anvisiningarna for forhallandet vatten/ avkalkningsmedel som finns pa flaskan. Vi rekommenderar att du rengor apparaten varannan manad.
15 Hall ut blandningen. Fyll behallaren med rent vatten. Hall sedan ut det. Upprepa det har steget flera ganger tills kalken har forsvunnit och det inte langre luktar. Hall i 2 dl rent vatten i behallaren innan du satter ihopproduktenigen.

GARANTIN TACKER INTE SKADOR TILL FOLJD AV KALKAVLAGRINGAR. När rengöringen ar klar skä du inte tömma vattenkokaren helt utan lamna kvar lite vatten (innan du stänger den igen).

16 For in rengöringsborsten i varmvattentankens öpping och ta bort vattenrester och kalkavlagringar samtidigt som du häller den över diskhon. (Endast vissa modeller.)
17 Rengörprodukten med en fuktig, mjuk trasa. För att ta bort envisa fläckar kan du applicera en liters mängd icer-slipande rengöringsmedel.

Vi hoppas och tror att du kommt att uppskatta dinnya produit frän Electrolux!

SÄKERHET

Läs följande instruktioner noga innan du använder strykjärnet För Första gängen.

• Den här apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, savida deinte har fätt handleding eller instruktioner für hur apparaten används av en person som ansvarar for deras sakerhet.
• Barn maste passas sà att de inte leker med apparaten.
• Håll strykjärnet och dess sladd utom räckhäll for barn som År yngre an Åtta År när det sätts igäng eller svalnar.
• Ytorna kan bli heta vid användning .
• Produktten ar lämplig for användning med kranvatten. Vi rekommenderar att du använder Electrolux AquaSense filtrerat vatten som tar bort orenheter som kalkavlagringar. Annars kan du använda destillerat vatten. Om kranvattnet ar hårt, använd en blandning av 50% destillerat vatten och 50% kranvatten.
• Strykjärnet fär endast kopplas till ett eluttag med sama spanning och frekvens som anges påprodukten markplat.
• Du ska inte använda strykjärnet om du har tappat det, om det finns tydliga

tecken på skador på strykjärnet eller kabeln aller om det slacker.

• Strykjärnet fær endast anslutas till ett jordat uttag. Vid behov kan en forlängningskabel for 10 A anvandas.
• Om strykjärnet eller strömkabeln har skadats måste den bytas ut av tillverkaren, auktoriserad servicepersonal eller nàgon annan kvalificerad person für att undvika fara.
• Strykjärnet ske användas och ställas på en stabil yta. Kontrollera att ytan)där strykjärnsstället står ar stabil innan strykjärnet placeras i stålet.
• Lämna aldrig strykjärnet övervakat Near strömsladden ar inkopplad.
• Strykjärnet skå stängas av och sladden dras ur varje gang det har används samt fore rengöring och underhäll.
• Dra ur kontakten innan du fyller på vattenbehällaren med vatten.
• Strömkabeln fär inte komma i kontakt med strykjärnets varma delar.
  Sank aldrig ned strykjarnet i vatten ellr nagon annan vatska.
• Fyll aldrig strykjärnet merantt den maxvolym som anges på strykjärnet.
• Päfyllningsöppningen fär inte vara öppen under användning.
• Dra ut kontakten ur eluttaget innan du fyller på vattenbehällaren.
• Hall inte attika, avkalkningsmedel aller andra parfymerade amnen i behallaren. Om du gör det kan garantin Återkallas.
• Strykjärnet År endast avsedd for hushållsbruk. Tillverkaren tar inte på sig nagot ansvar for skada som uppSTAR vid felaktig användning av strykjärnet.

STRYKTABELL

TYG TEMPERATURINSTÄLLNING	STRYKRECOMMENDATIONER
Akryl	Ytterplagg	Torrstryk på avigsidan.
Acetat	Ytterplagg Torrstryk på avigsidan när plagget fortfarande är fuktigt eller använd spray För att fukta plagget.
Nylon och polyester	Ytterplagg Stryk på avigsidan när plagget fortfarande är fuktigt eller Ansänd spray För att fukta plagget.
Rayon	Ytterplagg	Stryk på avigsidan.
Viskos Ytterplagg Stryk på avigsidan.
Silke	Ytterplagg Stryk på avigsidan. Använd en strykduk För att forhindra blänkmärken.
Bomullsblandningar	Ytterplagg	Läs etiketten och följ tillverkarens instruktioner. Inställningen für ytterplagg rekommanderas För den här typen av fiber.
Vattenavvisande tyger (exclusive PVC-beläggninger)	Ytterplagg Tvätta dina friluftskläder fändigt och låt dem lufttorka enligt tvättränden. Torrstryk fändigt och längsamt på plaggets utsida für att Nä alla delar och für att äteraktivera DWR-behandlingen (Durable Water Repellency) och Återskapa den vattenavvisande Funktionen i plagget*. Du kan användaenna inställning after tvätt och lufttorkning av dittytterplagg eller närhelst du vill äterställa den vattenavvisande Funktionen på vissa delar av ditt plagg.* Bättre ¬n lufttorkning, endast für vattenavvisandeutomhuskläder
Ull och ullblandninger	● Ylle Ångstryk på avigsidan erller använd strykduk.
Bomull	● Bomull Torrstryk medan tyget ar fuktigt erller använd spray für attfukta. Ställ in øgangen på medel till hög. Ställ in øgangan pahögsta effekt.
Manchester	● Bomull Ångstryk på avigsidan erller använd strykduk.
Linne	● Bomull erller ●● Linne	Stryk på avigsidan erller använd en strykduk für att forbindra blänkmärken som kan synas särskilt på mörka kläder.Torrstryk medan plaggen fortfarande ar fuktiga erller använd spray für att fukta plaggen. Använd max ønga.
Denim/jeans	● Bomull erller ●● Linne	Ställ in øgangan på högsta effekt. Sätt øgangan på högsta lagegenom att trycka på och hälla øngboost-knappen nere.
Följ alltid instruktionerna på plaggens klädvårdsetiketter.Varierad strykningshastighet och tygfuktighet kan medfora att optimal inställning skiljer sig fränrekommendationerna i tabellen!Det kan bildas vattendroppar;när øngboost-knappen dras till ●eller ●●

FELSÖKNING

PROBLEM TROLIG ORSAK LÖSNING
Stryksulan blir inte varmt trots att strykjärnet År på.	Anslutningsproblem Kontrollera strömkabeln, stickkontakten och uttaget.
	Temperaturinställningen År lågre önn "YTTERKLÄDER"-låge.	Välj lämplig temperatur.
Detkommen ingen Ånga från strykjärnet.	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattenbehällaren.	Fyll vattenbehällaren (se Komma igång, nr 2).
	Den valda temperaturen År for låg for att använda Ånga.	Öka temperaturen till "●●Linne".
Ångboost-funktionen für Ånga eller vertikalånga fungerar inte.	Ångboost-funktionen användes mycket under en kort period.	Ställ strykjärnet i horisontellt låge och vänta innan du använder Ångboost-funktionen.
	Strykjärnet År inte tillräckligt varmt. Justera temperaturen sö att den passar for Ångstrykning (minst "●●Linne"). Ställ strykjärnet vertikalt och vänta tills indicatorlampan for temperatur släcks.
Detläcker vatten fremn sulan under strykning.	Strykjärnet År inte tillräckligt varmt. Ställ in temperaturväljaren på en temperatur ("●●Linne" till max) som År lämplig for Ångstrykning. Placera strykjärnet stäende och vänta tills lampan har släckts innan du börjar stryka. Ställ strykjärnet i upprätt låge och vänta tills huvudlampan lyser innan du börjar stryka.
Detkommen ut fligor och avlagringar ur sulan under strykning.	Du har användه rätt vatten som har gjort att kalkflapor bildats i vattentanken. Rengör Ångstationen med avkalkningsmedel (se "Rengöring", nr 14).	Häll in Ångknappen i cirke en minut für att fö Ånga. Häll sedan inne i ytterligare en minut für att rengörå Ånggenereringssystemet. Innan strykningen pabbörjas År det bra att testa att stryka på en gammal handduk sö att inga rester inuti strykjärnetkommen på dina kläder.
Det lacker vatten från sulan medan strykjärnet svalnar eller after det har sats undan.	Strykjärnet har sats i horisontelltLarge medan det fortfarande finns vatten i vattentanken.	Töm vattentanken och ställ Ångreglaget tillLarge "0" innan du stoppar undan strykjärnet.
Detkommen ut bruna ränder ur sulan vid strykning som ger fläckar på tyget.	Du kan ha använgt avkalkningsmedel som viinte har rekommenderat.	Använd det avkalkningsmedel som virekommenderar (se "Rengöring", nr 14).
	Tygfibrer har fastnat i stryksulans*hål och brinner.	Torka ur sulan med en mjuk trasa.
	Tyget har kanske inte sköljts ordentlich erler söär plaggen nya och har inte tvättats innan de stryks.	Skölj plaggen noga före strykning.

KASSERING

Den hare symbolen pa Produkten indikerar att produiten innehaller ett batteri som inte farkasseras med vanliga hushallssopor.

Den har symbolen på produit eller på forpackningen indikerar att produits inte fär behandlas som hushållsavfall. För att ätervinna produits sku du ta den till en officiell insamlingsplats ull till Electrolux servicecenter som kan ta bort och ätervinna batteriet och elektriska delar på att sækert och professionellt satt. Folj ditt lands regler for separat insamling av elektriskaprodukter och uppladdningsbara batterier.

Electrolux forbehaller sig ratten att andere Produkter, information och specifikationerutan foregående meddelande.

SLOVENsCINA

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Electrolux. Da bi zagotovili najboljse rezultate, vedno uporabljaje originalne dodatke in rezervne dele Electrolux. Ti so bilizasnovani posebej za vaš izdelek. Ta izdelek jezasnovan z mislijo na okolje. Vsi plasticni deli so označeni za recikliranje.