RBV26 - Lövsug RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RBV26 RYOBI

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

INTRODUKTION Den här produkten har många funktioner som gör användningen mer behaglig. Säkerhet, prestanda och pålitlighet har givits högsta prioritet när produkten utvecklades. Det gör det enkelt att underhålla och använda produkten.

ANVÄNDNINGSOMRÅDE: Den här produkten är utformad för att skära vassa, lodräta kanter utmed grusgångar, uppfarter eller runt blomsterrabatter. Den är endast avsedd för att skära i gräs och jord eller annan mjuk vegetation. Den får inte användas för att skära i någon annan riktning eller något annat material än gräs, jord eller annan mjuk vegetation. Den är inte avsedd för användning med en elektrisk motordel.

VARNING: Läs och förstå alla instruktioner. Att inte följa alla instruktion nedan kan resultera i elektrisk stöt, brand och/eller kolmonoxidförgiftning. Kolmonoxidförgiftning kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada.

Låt inte barn eller otränade personer använda maskinen. Starta, eller kör, aldrig motorn i ett tillstängt utrymme. Avgaserna kan vara dödliga om du andas in dem. Använd alltid skyddsglasögon med sidoglas som är märkta enligt EN 166 och hörselskydd. Om du inte använder dessa skydd kan föremål kastas upp i dina ögon och orsaka allvarliga skador. Håll alla åskådare, barn och djur minst 15 meter bort. Bär kraftiga långbyxor, en långärmad tröja, skor och handskar. Ha inte på dig löst åtsittande kläder, korta byxor, sandaler, några som helst smycken och gå inte barfota. För att minska risken att du skadas av att föremål fastnar och dras in i roterande delar ska du inte bära löst åtsittande kläder, halsduk, halskedjor och liknande. Fäst upp långt hår ovanför axelhöjd så att det inte fastnar i roterande delar. Använd inte den här maskinen när du är trött, sjuk, påverkad av alkohol, droger eller medicin. Använd endast i god belysning. Håll alla kroppsdelar borta från de rörliga och varma delarna. Använd en ansiktsmask om förhållandena är dammiga. Det minskar risken för skador på grund av damminandning.

Kontrollera arbetsområdet före varje användning. Ta bort föremål som stenar, trasigt glas, spikar, vajrar eller linor som kan kastas iväg eller trasslas in i maskinen. Stå stadigt och med god balans. Sträck dig inte. Om du sträcker dig kan du tappa balansen eller komma i kontakt med varma ytor. Använd aldrig maskinen utan en gnistfångare. Gnistfångaren sitter inuti ljuddämparen. Låt motorn svalna innan förvaring. Använd endast äkta reservdelar och tillbehör från Ryobi. Om du använder andra delar kan det innebära sämre prestanda och möjlig skada. Underhåll maskinen enligt de anvisningar som nns i den här manualen. Inspektera maskinen före varje användning och kontrollera att inga lösa skruvar, bränsleläckage, etc. förekommer. Reparera skadade delar. Stäng av motorn och kontrollera att alla rörliga delar har stannat innan rengöring, reparation eller inspektion. Koppla bort tändkabeln och håll kabeln på avstånd från tändstiftet för att undvika oavsiktlig start. Service ska endast utföras av kvalicerad reparationspersonal. Service eller underhåll som utförs av okvalicerade personer kan orsaka skador på maskinen eller den som använder den. Använd endast äkta reservdelar när du utför service på lövblåsen/-sugen. Om du använder reservdelar som inte är godkända riskerar du att skada maskinen eller den som använder den. Stå inte på stegar, hustak, träd eller andra instabila stöd. Ett ordentligt fotfäste på ett stabilt underlag ger dig bättre kontroll över maskinen i oförutsedda situationer.

Håll alltid lövblåsen/-sugen i din högra hand när du använder den. Se den korrekta användningspositionen av maskinen i sugläge, och övrig information, i Användningsinstruktionerna senare i denna manual. Hörselskydd krävs för att minska risken för hörselbortfall. För att minska risken för skador vid kontakt med roterande delar ska du alltid stanna motorn innan du monterar eller tar bort några tillbehör. Använd inte maskinen utan alla skydd på plats. Ta alltid bort tändstiftet innan du utför underhåll eller kommer i kontakt med rörliga delar. Rikta inte utblåsmunstycket mot andra människor eller djur.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Kör aldrig maskinen utan att ha rören monterade. Det nns en säkerhetsanordning på maskinen som gör det omöjligt att starta den om inte rören är monterade. Stoppa aldrig in föremål i blåsrören. Använd endast maskinen enligt de anvisningar som nns i den här manualen. Använd inte sugläget utan att ha uppsamlingspåsen på plats. Flygande skräp kan orsaka allvarliga skador. Stäng alltid uppsamlingspåsen helt innan användning. De roterande bladen kan orsaka allvarliga skador. Stanna motorn och kontrollera att bladen har stannat innan du öppnar sugluckan eller monterar/byter ut rören. Stoppa inte in händerna eller andra föremål i sugrören när de är monterade på maskinen. Kör aldrig maskinen utan att ha den korrekta utrustningen monterad. Montera alltid blåsrören och stäng luckan när maskinen ska användas i blåsläge. Montera alltid sugrören och uppsamlingspåsen när maskinen ska användas i sugläge. Kontrollera att uppsamlingspåsen är helt stängd när maskinen är igång. Annars kan skräp yga omkring. (Notera: maskinen har en säkerhetsanordning som gör det omöjligt att starta maskinen om inte alla rör är monterade) Undvik situationer som kan få uppsamlingspåsen att fatta eld. Använd inte maskinen nära en öppen låga. Sug inte upp varm aska från eldstäder, grillar, lövhögar, etc. Sug inte heller upp cigarettmpar eller cigarrer om de inte har svalnat helt.

Bränsle är väldigt brännbart. Var försiktig när du hanterar bränslet för att minska risken för allvarliga skador. Förvara bränslet på en sval och välventilerad plats på säkert avstånd från gnist- och/eller eldproducerande utrustning. Förvara bränsle i behållare som är specikt anpassade för detta ändamål. Fyll alltid på bränsle utomhus och rök inte under tiden. Tillsätt bensin innan motorn startas. Ta aldrig bort bränslelocket och tillsätt aldrig bensin när motorn är igång eller när motorn är varm. Rök inte vid hantering av bränsle. Blanda och förvara bränsle i en behållare som är godkänd för bensin. Blanda bränslet utomhus långt ifrån gnistor och lågor. Lossa bränslelocket långsamt för att släppa ut tryck och för att förhindra att bränsle rinner ut runtom locket. Dra åt bränslelocket ordentligt efter påfyllning.

Torka bort utspillt bränsle från maskinen. Förytta dig 9 meter bort från tankningsplatsen innan motorn startas. Försök aldrig, under några som helst omständigheter, att bränna bort spillt bränsle. Bränsle ska hanteras varsamt för att minska risken för brand och brännskador. Det är väldigt brännbart. Om bränsle spills ut, försök inte att starta motorn. Flytta bort maskinen från spillområdet och undvik att använda några antändningskällor tills bränsleångorna har försvunnit. Sätt tillbaka alla bränslelock ordentligt. Töm bränsletanken och spänn fast maskinen innan den transporteras i en bil. Använd en bensingodkänd behållare när du tömmer bränsletanken på en välventilerad plats. Välj ut ett tomt område, stanna motorn och låt den svalna innan du fyller på bränsle. Spara dessa instruktioner. Titta i dem ofta och använd dem för att lära andra som vill använda maskinen. Om du lånar ut maskinen, låna även ut instruktionerna. Använd hörselskydd när du använder maskinen. Om liknande verktyg används i närheten ökar risken för skador. När du använder hörselskydd minskar din förmåga att uppfatta varningar (skrik och alarm). Du måste vara extra uppmärksam på vad som sker i arbetsområdet. Det har rapporterats att vibrationer från handverktyg kan bidra till Raynauds syndrom hos vissa personer. Symptomen kan innefatta stickningar, domningar och vita ngrar vilka oftast framträder vid kyla. Ärftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rökning och arbetsrutiner tros alla bidra till utvecklandet av dessa symptom. Det nns förebyggande åtgärder som du kan vidta för att försöka minska vibrationernas påverkan: a) Håll dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd handskar för att hålla kvar värmen i händer och handleder. Kyla har rapporterats som en viktig del i utvecklandet av Raynauds syndrom. b) Träna och rör på dig efter varje användningstillfälle för att öka blodcirkulationen. c) Ta ofta pauser från arbetet. Begränsa tiden du utsätter dig varje dag. Upphör omedelbart om du upplever några av dessa symptom och uppsök din läkare. Fukta arbetsytan innan du börjar blåsa eller dammsuga för att undvika inandning av damm. Använd en kratta eller borste för att luckra upp smuts eller löv som sitter fast eller annat skräp innan du börjar använda lövblåsaren. Bär hjälm om det nns risk för fallande föremål.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner) SYMBOLER Några av dessa symboler kan användas till denna produkt. Studera dem noggrant och lär dig dess betydelse. Korrekt tolkning av dessa symboler möjliggör säkrare och bättre användning av produkten. SYMBOL NAMN

BETYDELSE/FÖRKLARING

Säkerhetsvarning Indikerar en potentiell personskaderisk. Läs användarmanualen. För att minska risken för skador måste användaren läsa, och förstå, användarmanualen innan denna produkt används. Använd ögon- och hörselskydd Använd alltid skyddsglasögon med sidoglas som är märkta enligt EN 166 och hörselskydd när du använder maskinen. Suglucka Använd inte maskinen om sugluckan inte är ordentligt fastsatt. Långt hår Risk att långt hår sugs in i luftintaget. Blåsrör Använd inte maskinen utan rören monterade. Löst åtsittande kläder Risk att löst åtsittande kläder sugs in i luftintaget. Bensin och smörjmedel Använd blyfri bensin avsedd för bilar med en oktanhalt på 91 [(R + M) /2)] eller högre. Den här maskinen har en 2-taktsmotor som kräver förblandad bensin och smörjmedel för 2-taktsmotorer. Se till att andra personer håller sig på behörigt avstånd Håll alla åskådare, speciellt barn, och husdjur på minst 15 meters avstånd från arbetsområdet. Rikoschett Risk för rikoschetter. Följande signalord och betydelse används för att förklara de olika risknivåerna som hör till denna produkt. SYMBOL SIGNAL BETYDELSE FARA: Indikerar en överhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall eller allvarlig skada. VARNING: Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall eller allvarlig skada. FÖRSIKTIGHET: Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till mindre eller medelstora skador. FÖRSIKTIGHET: (Utan säkerhetssymbolen) Indikerar en situation som kan leda till egendomsskada.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner) BESKRIVNING Fig. 1a.

12. Positiv strömbrytare på blåssidan

12. Positiv strömbrytare på blåssidan

19. Positiv strömbrytare på dammsugarsidan

31. Höghastighetsmunstycke

12. Positiv strömbrytare på blåssidan

32. Lucka för luftlter

33. Vrid på vredet för att öppna och stänga

32. Lucka för luftlter

21. Adapter monterad på uppsamlingspåsen

22. Låsspärr i öppet läge med metallplatta av typen tryck

23. Monterade uppsamlingspåse

29. Skruv som håller sugrören på plats

19. Positiv strömbrytare på dammsugarsidan

8. Startgrepp och snöre

30. Kom-igång-etikett

• Svenska(Översättning från originalinstruktioner) Motsvarande totalvibrationsvärde p. 0
• ,96/0,93 m/s2 Sugläge (Främre handtag/bakre handtag) vid gaspådrag p. 1
• ,63 / 1,60 m/s2 Tomgång p. 0
• ,80 / 0,76 m/s2 Motsvarande totalvibrationsvärde p. 0
• ,96/0,93 m/s2 Osäkerhet vid vibrationsmätning ,5 m/s2 SUGHANDTAG Sughandtaget låter dig använda maskinen i sugläge på ett bekvämt sätt. SUGRÖR Sugrören kan monteras på maskinen med hjälp av en kryssmejsel. KÄNN TILL DIN LÖVBLÅS/-SUG Se gurer 1a – 1b. För att använda den här produkten på ett säkert sätt krävs en förståelse av informationen på produkten och i denna användarmanual samt kunskap om arbetet som du försöker utföra. Innan användning av denna produkt ska du bekanta dig med alla funktioner och säkerhetsanvisningar. MONTERING PACKA UPP Denna produkt kräver montering. Ta försiktigt ur produkten och tillbehören ur kartongen. Kontrollera att alla föremål som står med på packsedeln nns med. p. 1

BLÅSRÖR OCH MUNSTYCKEN

Blåsröret kan sättas ihop och monteras på maskinen utan verktyg. VARNING: Använd inte maskinen om någon del på packsedeln redan är monterad på maskinen när du plockar upp den ur förpackningen. Delarna på denna lista monteras inte av fabriken och kräver användarmontering. Om du använder en produkt som kan ha förmonterats felaktigt kan det resultera i allvarliga personskador.

POSITIVA STRÖMBRYTARE

Produkten är utrustad med positiva kontakter. Enheten kan endast köras om båda metallkontakterna är instoppade i de positiva strömbrytarna. Detta minskar risken för att användaren kommer i kontakt med roterande delar. AUTOMATISK GAS Reglaget för den automatiska gasen låter dig använda maskinen utan att hålla avtryckaren intryckt. För att sakta ned motorn trycker du enkelt reglaget framåt.

Höghastighetsmunstycket är utmärkt till blöta och klibbiga löv. Det låter dig skrapa på blöta löv eller skräp samtidigt som du använder maskinen.

Se gur 2. För in ena ändan av det undre röret i den ena ändan av det övre röret. Rikta in de upphöjda delarna på maskinkåpan och hålen på det övre röret. Skjut ihop delarna och dra åt ordentligt genom att vrida. Kontrollera att plastavtryckaren trycks in vilket aktiverar säkerhetsanordningen och gör produkten klar att använda. Kontrollera efter första användningen och sedan regelbundet att delarna sitter ihop ordentligt. Stäng insugskåpan och dra åt skruven på kåpan. Försäkra dig om att metallkontakten är instoppad i den positiva strömbrytaren. Dra ut skjutreglaget från den positiva strömbrytaren och vrid sedan rören för att plocka bort dem från utblåset på maskinkåpan.

MOTOR Lövblåsen/-sugen har en kraftfull 26cc motor med tillräckligt med kraft för att hantera kraftig blåsning och sugning. START EASY™ Start Easy™-funktionen gör det snabbare och enklare att starta maskinen. GASREGLAGE Maskinen kan användas vid vilken hastighet som helst mellan tomgång och full gas. Undersök produkten noggrant och se till att inga skador har uppstått under frakten. Kasta inte bort förpackningsmaterialet förrän du har kontrollerat och provat produkten.

MONTERA UPPSAMLINGSPÅSEN

Se gurer 3 -4. Ta bort blåsröret från lövblåsaren genom att dra av metallkontakten samt vrida och lyfta bort det från maskinkåpan. Öppna dragkedjan på uppsamlingspåsen och placera adaptern på insidan, enligt gur. Tryck adaptern genom öppningen mittemot dragkedjan. Den breda delen av adaptern ska vara kvar inne i uppsamlingspåsen när den är korrekt monterad.

LÖVSUG / LJUDDÄMPARE

Att göra om maskinen till en lövsug/ ljuddämpare är enkelt och kan göras med hjälp av en kryssmejsel. UPPSAMLINGSPÅSE Uppsamlingspåsen monteras enkelt på maskinen genom att använda adaptern.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Rikta in de upphöjda delarna på adaptern och de upphöjda låsen på maskinkåpans utblås. Tryck in adaptern i kåpan. Vrid för att låsa fast den på plats. Tryck in metallkontakten i öppningen för positiva strömbrytaren och försäkra dig om att den är inkopplad, annars kan du inte använda maskinen. Rotera uppsamlingspåsen tills axelremmen är riktad uppåt. Kontrollera att dragkedjan på uppsamlingspåsen är stängd innan du startar maskinen. VARNING: Tillåt dig inte att bli oförsiktig när du har blivit bekant med maskinen. Kom ihåg att det räcker med ett ögonblicks oförsiktighet för att orsaka allvarlig skada. VARNING: Använd inte maskinen i närheten av öppna fönster. VARNING: Använd alltid skyddsglasögon med sidoglas som är märkta enligt EN166 och hörselskydd. Om du inte använder dessa skydd kan föremål kastas upp i dina ögon och orsaka allvarliga skador.

Se gurer 5 -6. VARNING: De roterande bladen kan orsaka allvarliga skador. Stanna alltid motorn och kontrollera att bladen har stannat innan du öppnar sugluckan eller monterar/ byter ut rören. Stoppa inte in händerna eller andra föremål i rören när de är monterade på maskinen.

Du får använda produkten för följande situationer: Rensa bort löv och annat skräp från din tomt. Hålla altaner och garageuppfarter fria från löv och granbarr. Suga upp löv från din tomt. Montera sugrören: Sätt ihop det övre och nedre sugröret genom att rikta in de upphöjda låsen med de matchande öppningarna på det övre sugröret. Skjut ihop dem till ett rör. Detta är en permanent ihopsättning, Tryck in spärren på luckan med hjälp av en skruvmejsel och lossa skruven för att öppna intagsluckan. Rikta in låsen på kåpan med de på röret. Dra åt skruvarna på det övre sugröret för att sätta fast det ordentligt till maskinen. Se till att metallkontakten på sugröret är instoppad i den positiva strömbrytaren.

Den här maskinen har en 2-taktsmotor som kräver förblandad bensin och smörjmedel för 2-taktsmotorer. Blandningen ska ha en 50:1-ratio. NOTERA: Vi rekommenderar att du ENDAST använder Ryobi- (exakt blandning) eller G-olja i maskinen. SÅ HÄR BLANDAR DU BRÄNSLET: Använd en ren behållare som är godkänd för bensin. Blanda 2-taktsmotoroljan med den blyfria bensin i behållaren i enlighet med de anvisningar som nns på oljeförpackningen. Ta bort sugrören: Lossa skruvarna på det övre sugröret genom att vrida motsols. Ta bort sugröret från maskinkåpan. Stäng intagsluckan ordentligt genom att skruva in skruven på luckan. Den här motorn är godkänd att användas med blyfri bensin för bilar som har en oktanhalt på 91 [(R + M) /2)] eller högre. Använd inte motorolja till bilar eller 2-taktsolja för utombordsmotorer. NOTERA: De esta bränsleblandningarna håller i upp till 30 dagar. Blanda INTE volymer som överstiger det du räknar med att förbruka inom 30 dagar. ANVÄNDNING

BRÄNSLE-/OLJEBLANDNING FÖR

2-TAKTSMOTORER (50:1) NOTERA: Maskinen har positiva strömbrytare både på blåsöppnings- och dammsugaröppningssidan. Enheten kan endast köras om båda metallkontakterna är instoppade i de positiva strömbrytarna. När du kör enheten i blåsläget (bild 8) så måste metallkontakterna på blåsröret och luckan vara instoppade i respektive positiva strömbrytare. När du kör enheten i dammsugarläget (bild 11) så måste metallkontakterna på adapterröret och sugröret vara instoppade i respektive positiva strömbrytare. BENSIN 1 liter OLJA 20 ml FYLLA TANKEN VARNING: Bensin är väldigt brännbart och explosivt. En brand eller explosion orsakad av bensin kommer att resultera i att du och andra omkring dig får

Svenska(Översättning från originalinstruktioner) Starta en varm motor: DRA i startsnöret tills motorn startar. brännskador. Stäng alltid av motorn innan du fyller på tanken. Tillsätt aldrig bränsle till en maskin som har motorn igång eller till en maskin där motorn är varm. Gå bort 9 meter från tankningsplatsen innan du startar motorn. Rök inte och benn dig inte i närheten av lågor eller gnistor. Om du inte hanterar bränslet på ett säkert sätt kan det resultera i allvarliga personskador. Rengör ytan runt bränslelocket för att förhindra kontaminering. Lossa bränslelocket långsamt genom att vrida det motsols. Häll försiktigt ned bränsleblandningen i tanken. Rengör och inspektera bränslelockets packning innan du sätter tillbaka locket. Sätt tillbaka bränslelocket och dra åt det genom att vrida medsols. Torka bort spillt bränsle från maskinen. Gå bort minst 9 meter från tankningsplatsen innan du startar motorn. NOTERA: Det är normalt att en ny motor avger rök när du använder den första gången. Stanna motorn: Tryck in strömbrytaren på ovansidan i stopp-position (”o”) och håll den intryckt tills motorn stannar. Se gurer 8 - 9. VARNING: Ställ inte infrån dig maskinen ovanpå eller i närheten av skräp eller grus. Skräp kan sugas in i intaget och orsaka skador på maskinen och ge dig allvarliga personskador.

VARNING: Kontrollera så att inga bränsleläckage nns. Ett läckande bränslelock är en brandfara och måste omedelbart bytas ut. Om du hittar några läckor måste du åtgärda problemet innan du använder maskinen. Om du inte gör det kan det resultera i brand som kan ge allvarlig personskador.

ANVÄND INTE E85 SOM BRÄNSLE. DET GÖR DIN GARANTI OGILTIG. NOTERA: Skador bränslesystem och prestandaproblem som är resultatet av användning av oxygenerade bränslen med större andel oxygenater än vad som har angivits tidigare täcks inte av garantin. Etanol: Bensin som innehåller upp till 10 eller 15 volymprocent etanol (vanligtvis kallad E10 respektive E15) får användas. Använd inte E85 som bränsle.

Se gur 7. Blås runt ytterkanterna av en skräphög för att förhindra att sprida ut skräpet. Blås aldrig rakt in i mitten på en skräphög. Använd endast motorverktyg under dagtid, inte tidigt på morgonen eller sent på kvällen när människor kan störas. Följ eventuella lokala bestämmerlser. Om du vill minska bullernivån så bör du försöka använda så få utrustningar som möjligt åt gången samt köra på så låga varvtal som möjligt för att kunna utföra jobbet. Detta kan även minska vibrationsnivåerna. För att spara vatten kan du till många tomt- och trädgårdsarbeten använda en högtryckstvätt istället för en vanlig vattenslang. Dessa inkluderar bland annat rengöring av rännstenar, skärmar, uteplatser, grillar, altaner och trädgårdsskötsel. Kontrollera utrustningen innan du börjar använda den, speciellt ljuddämparen, luftintagen och luftltren. Använd krattor och borstar för att lossa skräpet innan du blåser. Om vatten nns tillgängligt kan du fukta ytan lätt om det är dammigt. Var uppmärksam på barn, djur, öppna fönster och nytvättade bilar. Blås alltid skräpet åt ett säkert håll. Håll maskinen enligt gur 9 så att luftströmmen kommer nära marken. STÄDA efter att du har använt en lövblås/–sug eller andra verktyg! Kasta skräp på ett korrekt sätt. Höghastighetsmunstycket är speciellt anpassat för blöta och klibbiga löv. Det låter dig skrapa på blöta löv eller skräp samtidigt som du använder maskinen. Starta en kall motor: Tryck INTE in avtryckaren förrän motorn har startat och går ordentligt. AUTOMATISK GAS Se gur 10. Den automatiska gasspärren låter dig använda maskinen utan att hålla avtryckaren intryckt.

Lägg lövblåsen/-sugen på en plan yta. PRIMER – Tryck in primerknappen 7 gånger. STÄLL startreglaget i START-position. DRA i startsnöret tills motorn startar. NOTERA: Om du trycker in och släpper upp gasreglaget släpps startreglaget ut i KÖR-position. Slå i gasreglagespärren: Dra gasreglagespärren bakåt mot dig och släpp vid önskat gaspådrag. Tryck reglaget hela vägen framåt för att släppa upp gasreglagespärren.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av plastdelar. De esta plaster är känsliga för skador vid användning av olika typer av kommersiella lösningsmedel och kan skadas om sådana används. Använd en ren och torr trasa för att ta bort smuts, damm, olja, fett, etc. SUGLÄGE Se gur 11. VARNING: Håll ljuddämparen och alla varma ytor på maskinen bort från din kropp. Att inte göra det kan resultera i allvarlig personskada.

VARNING: Låt aldrig bromsvätska, bensin, oljebaserade produkter, inträngande oljor, etc., komma i kontakt med plastdelarna. Kemikalier kan skada, försvaga eller förstöra plaster och det kan resultera i allvarlig skada. Montera sugrören och uppsamlingspåsen. Se Monteringsavsnittet tidigare i den här manualen. Starta lövblåsen/-sugen. Se Starta och stoppa tidigare i den här manualen. Placera uppsamlingspåsens axelrem över din högra axel. Håll det övre handtaget i din vänstra hand och sughandtaget i din högra. Rör maskinen från sida till sida utmed kanterna på skräphögen. För att undvika att maskinen blir igensatt ska du inte placera sugröret direkt i mitten på skräphögen. Håll motorn högre än insugsdelen av sugröret. Rikta alltid sugröret nedåt när du arbetar i en sluttning. För att undvika skador på dig själv och maskinen ska du aldrig suga upp stenar, trasigt glas, askor eller andra liknande föremål. Om sugrören skulle bli igensatta, stanna motorn och kontrollera att bladen har slutat att rotera. Koppla sedan bort tändstiftskabeln innan du gör rent röret. Ta bort sugrören och rensa bort igensättningen i maskinens äktkåpa. Ta bort uppsamlingspåsen och rengör röret. En liten stav eller pinne kan behöva användas för att nå hela rörlängden. Kontrollera att allt skräp har tagits bort innan du sätter tillbaka sugrören. Du kan oftast utföra de justeringar och reparationer som beskriv här. För andra reparationer ska lövblåsen/-sugen lämnas till ett auktoriserat servicecenter för reparation.

Se gur 12-13. Korrekt underhåll kräver att luftltret hålls rent. Det ger också ltret en längre livstid.

Ta bort luckan för luftltret genom att vrida vredet motsols samtidigt som du försiktigt drar i luckan. Skölj ltret med rent vatten. Tryck försiktigt på ltret tills överödigt vatten har försvunnit. Sätt tillbaka ltret. Sätt tillbaka luckan på maskinen. Vrid vredet medsols tills luckan sitter fast ordentligt. RENGÖR UTBLÅSET, LJUDDÄMPAREN OCH GNISTFÅNGAREN NOTERA: Utblåset, ljuddämparen och/eller gnistfångaren kan bli igensatta av koluppbyggnader beroende på bränsle, mängd och typ av smörjmedel och/eller miljön där maskinen används. Om du märker att maskinen förlorar kraft kan du behövs få dessa uppbyggnader borttagna för att återställa maskinens effekt igen. Vi rekommenderar starkt att du endast låter kvalicerade servicetekniker utföra den här typen av service. UNDERHÅLL VARNING: Vid service ska endast identiska reservdelar användas. Användning av andra delar kan orsaka fara eller produktskada. Gnistfångaren måste rengöras eller bytas ut var 50:e användningstimme eller årligen för att kunna garantera bibehållen effekt hos maskinen. Gnistfångare kan sitta på era olika ställen beroende på vilken modell du har köpt. Kontakta ditt närmsta servicecenter för att få reda på var gnistfångaren sitter på just din modell. VARNING: Använd alltid skyddsglasögon med sidoglas som är märkta enligt EN166 och hörselskydd. Om du inte använder dessa skydd kan föremål kastas upp i dina ögon och orsaka allvarliga skador. VARNING: För att undvika en brandfara får du aldrig köra lövblåsen/–sugen utan att ha en gnistfångare monterad. VARNING: Stäng av motorn och vänta tills alla delar har stannat, koppla bort tändstiftskabeln och ta bort den från tändstiftet innan inspektion, rengöring eller service av maskinen påbörjas. Att inte följa ovanstående varning kan resultera i allvarlig person- eller egendomsskada. UPPSAMLINGSPÅSE En smutsig uppsamlingspåse minskar maskinens prestanda. Vänd påsen ut och in och skaka den för att få den ren. Tvätta den med diskmedel minst en gång per år.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner) BRÄNSLELOCK VARNING: Ett läckande bränslelock är en brandfara och måste omedelbart bytas ut.

Ta bort alla främmande föremål från maskinen. Förvara den inomhus på en torr och välventilerad plats där den är oåtkomlig för barn. Håll den borta från frätande ämnen som trädgårdskemikalier eller vägsalt. Följ alla ISO-standarder och lokala bestämmelser som berör säker förvaring och hantering av bränsle. Bränslelocket innehåller lter som inte går att underhålla och en backventil. Ett igensatt bränslelter gör att motorn går dåligt. Om motorns prestanda förbättras när bränslelocket lossas kan backventilen vara trasig eller så är ltret igensatt. Byt ut bränslelocket om det behövs. Vid förvaring 1 månad eller länge: Töm ut allt bränsle ur bränsletanken ned i en behållare som är godkänd för bensin. Kör motorn tills den stannar.

Denna motorn använder ett Ryobi AC00160, Champion RCJ-6Y- eller NGK BPMR7A-tändstift med ett elektrodgap på 0,025 tum. Använd en exakt reservdel och byt ut den årligen. FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Lösning Inget bränsle i tanken. Fyll på bränsle. Tändstiftet kortslutet eller felaktigt. Byt ut tändstiftet. Tändstiftet är trasigt (spräckt porslin eller trasiga elektroder) Byt ut tändstiftet. Tändkabeln är kortsluten, trasig eller borttagen från tändstiftet). Byt ut tändkabeln eller sätt tillbaka den på tändstiftet. Tändningen fungerar inte. Kontakta ett auktoriserat servicecenter. Vatten i bensinen eller gammal bränsleblandning. Töm hela systemet och fyll på med färsk bensin. För mycket smörjmedel i bränsleblandningen. Töm ut och fyll på med korrekt blandning. Motorn får för lite eller för mycket bränsle. Justera choken. Dålig gnista från tändstiftet. Kontakta ett auktoriserat servicecenter. Motorn saknar kraft. Luftltret är igensatt. Rengör luftltret. Se Rengör luftlter tidigare i denna manual. Motorn överhettas. Otillräcklig smörjning i bränsleblandningen. Blanda bränsle enligt anvisningar i startinstruktionerna. Motorn startar inte. Motorn är svår att starta

(ÖVERSÄTTNING FRÅN ORIGINALINSTRUKTIONER) TTI garanterar att denna utomhusprodukt är fri från fel vad gäller material och tillverkning i 24 månader från originalinköparens inköpsdatum, begränsat enligt nedan. Behåll kvittot som bevis på inköpsdatum. Denna garanti är enbart giltig där produkten används för personligt och icke-kommersiellt bruk. Denna garanti täcker inte skador eller ansvar orsakad av felanvändning, vanvård, oavsiktlig eller avsiktlig handling hos användaren, felaktig hantering, orimlig användning, vårdslöshet, slutanvändares misslyckande att följa användningsinstruktioner som framgår i användarmanualen, försök till reparation av icke-kvalificerad yrkesman, otillåten reparation, modifiering eller användning av tillbehör och/eller tillbyggnader som inte är rekommenderade av auktoriserad part. Denna garanti täcker inte bälten, borstar, påsar, lampor eller andra delar som behöver bytas under garantiperioden på grund av normalt slitage. Denna garanti gäller inte transportkostnader eller förbrukningsartiklar så som säkringar, om inte annat anges i applicerbar lag. D e n n a b e g r ä n s a d e g a r a n t i ä r fö r b r u k a d o m p r o d u k t e n s originalidentifikationsmärken (trade mark, serienummer etc.) är bortnötta, ändrade eller borttagna eller om produkten inte är inköpt från en auktoriserad återförsäljare eller om produkten är såld i befintligt skick. Föremål för alla applicerbara, lokala ordningsregler. Villkoren i denna begränsade garanti gäller istället för alla andra skrivna garantier, oavsett om de är uttryckta eller implicerade, skriva eller muntliga, inklusive alla garantier för SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT SYFTE. VI KAN ALDRIG HÅLLAS ANSVARIGA FÖR SPECIELLA, OAVSIKTLIGA, FÖLJDRIKTIGA ELLER OAVSIKTLIGA SKADOR. VÅRT MAXIMALA ANSVAR SKA INTE ÖVERSTIGA DET FAKTISKA INKÖPSPRISET SOM DU BETALADE FÖR PRODUKTEN. Denna garanti gäller endast inom den Europeiska Unionen, i Australien och i Nya Zeeland. Kontakta din auktoriserade Ryobihandlare för att avgöra om några andra garantier gäller utanför dessa områden. 960413007-01.indd 232

Handtekening: Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET) Vice President Ontwerp EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET (Oversættelse Fra Original Brugsanvisning) Tillverkare: Homelite Far East Co.,Ltd Adress: 24/F, CDW building, 388 Castle Peak Road, Tsuan Wan, HongKong. Namn på och adress till personen som är auktoriserad att sammanställa den teniska len: Namn: Simon Del-Nevo (Chef för utomhusutrustning) Adress: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow,Bucks, UK,SL7 1TB Härmed deklarerar vi att produkterna Kategori ...............................................................................................Lövblås/-sug Modell ...........................................................................................................RBV26 Serienummer ..............................................................Se märkplåten på produkten Konstruktionsår...........................................................Se märkplåten på produkten

• överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv (2006/42/EC)
• överensstämmer med villkoren i följande övriga EC-direktiv EMC-direktiv (2004/108/EC), Ljudutsläppsdirektiv (2000/14/EC med tillägg 2005/88/EC), och Gasutsläppsdirektiv (97/68/EC med tillägg 2002/88/EC och 2004/26/EC). Dessutom deklarerar vi att
• följande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har tillämpats EN 15503:2009 EN ISO 22867:2008 EN ISO 22868:2008 EN ISO 14982:1998 EN ISO 3744:2009 Uppmätt ljudeffektsnivå