CompactPower EDBS7135 - Strykjärn ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CompactPower EDBS7135 ELECTROLUX

Läs följande instruktioner noga innan du använder strykjärnet for Första gängen.

• Produktken kan användas av barn fran øtta ørs ølder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental hälsa eller brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas eller instrueras om hurprodukten anvands på ett sækert satt och forstår riskerna i samband med användningen.
  Barn skeinte leka medprodukten.
• Rengöring och användarunderhäll sk inte goras av barn utan overvakning.
• Hall strykjärnet och dess sladd utom räckhäll for barn som är yngre an Åtta ar när det sätts igäng eller svalnar.
• Ytorna kan bli heta vid användning
• Produktten ar lamplig for användning med kranvatten. Vi rekommenderar att du använder vatten som filtrerats med Electrolux AquaSense. Det avlågsnar orenheter sö som kalkbeläggningar. Använd annars destillerat vatten eller en blandning av 50% destillerat vatten och 50% kranvatten om kranvattnet ar ovenligt här.
• Strykjärnet fär endast kopplas till ett eluttag med samma spanning och frekvens som anges påprodukten markplat.
• Du ska inte använda strykjärnet om du har tappat det, om det finns tydliga tecken på skador på strykjärnet eller kabeln eller om det lacker.
• Strykjärnet færendast anslutas tillett jordat uttag.
• Om strykjärnet eller stromkabeln har skadats maste den bytas ut av tillverkaren, auktoriserad servicepersonal eller nàgon annan kvalificerad person for att undvika fara.
• Strykjärnet ska användas och ställas på en stabil yta. Kontrollera att ytan)där strykjärnsstället stär ar stabil innan strykjärnet placeras i stället.
• Lämna aldrig strykjärnet övervakat narr stromsladden ar inkopplad.
• Strykjärnet skå stängas av och sladden dras ur varje gang det har används samt fore rengöring och underhäll.
• Dra ur kontakten innan du fyller på vattenbehällaren med vatten.
• Strömkabeln fär inte komma i kontakt med strykjärnets varma delar.
  Sank aldrig ned strykjarnet i vatten ellr nagon annan vatska.
  Fyll aldrig strykjarnet mer an till den maxvolym som anges pa strykjarnet.
  Pafyllningsöppingen fär inte vara öppen under användning.
• Dra ut kontakten ur eluttaget innan du fyller på vattenbehällaren.
• Strykjärnet År endast avsedd for hushållsbruk. Tillverkaren tar inte pa sig nagot ansvar for skada som uppSTAR vid felaktig användning av strykjärnet.
• Häll inte attika, avkalkningsmedel aller andra parfymerade ämnen i behällaren. Om du gör det kan garantin Återkallas.
• Varning! Dra alltid ut kontakten fran strömköllan och låt strykjärnet svalna stäende i stället fore rengöring.
  Produkten foljer direktiv 2006/95/EG och direktiv EMC 2004/108/EG.
  SPARA DE HÄR INSTRUKTIONERNA.

SV

DELAR

A. Angknapp
B. Mjukht handtag
C. Temperaturinställnings-märke
D. Temperaturvred
E. Temperaturindikerings-lampa
F. Angror
G. Natsladd
H. Natsladdsforvaring
I. Vattenvarmare
J. Vattenbehállare
K. Lock till vattenbehallare

L. Indikator for maximal vatteninnä
M. CARESSIUM™ keramisk stryksula
N. Strykjärnsstöd
O. Reglage for angaktivering (AUTOMATISK-MANUELL ANGA)
P. Kontrollratt for angniva
Q. Indikatorlampa for angniva
R. Strömlampa
S. Strömbrytare
T. Sakerhetslock till vattenvarmare
U. Platt nyckel till vattenvarmare

STRYKTABELL

Tyg Temperaturinstälning Strykrekommendation
Akryl	●	Torrstryk på avigSIDan.
Acetat	●	Torrstryk på avigSIDan medan tyget Är fuktigt eller använd spray für att fukta.
Nylon och polyester	●	Stryk på avigSIDan medan tyget Är fuktigt eller använd spray für att fukta.
Rayon	●	Stryk på avigSIDan av tyget.
Viskos	●	Torrstryk främst. Ånga kan användas enligt tillverkarens instruktioner.
Silke	●	Stryk på avigSIDan. Använd strykduk För att undvika märken.
Bomullsblandningar	●●	Läs etiketten och följ tillverkarens instruktioner. Använd den inställning som krävs for den fibertyp som Är mest ömtålig.
Ull och ullblandningar	●●	Stryk med ønga på avigSIDan av tyget eller använd strykduk.
Bomull	●●●	Torrstryk medan tyget Är fuktigt eller använd spray För att fukta. Ställ in øngan på medel till hög.
Manchester	●●●	Stryk med ønga på avigSIDan av tyget eller använd strykduk.
Linne	●●● till max	Stryk på avigSIDan av tyget eller använd strykduk För att undvika märken, sörskitt på mörkare färger. Torrstryk medan tyget Är fuktigt aller använd spray För att fukta. Ställ in øngan på medel till hög.
Denim/jeans	●●● till max Ställ in øngan på högsta effekt.
Resultatet beror också på hur fuktigt materiaiet är, och om man stryker med snabba eller längsamma tag. Det kan medföra att en annan inställning än den som rekommenderas i tabellen är böst.

KOMMA IGÄNG

SV

1. Färe Första användningen. Ta bort alla tejprester och gnugga forsiktigt med en fuktig trasa. Placera Ånggeneratorn och strykjärnet vagrätt pa strykbrändan ell er en varmetälig, stabil yta pa samma hojd som en strykbräda. Ta upp och rata ut elkabeln och Ångledningen. Första gängen strykjärnet används kan det ryka/lukta tillfällig.
2. Oppna locket till vattenbehällaren. Fyll vattenbehällaren med kallt vatten. Vi rekommender att du anvander vatten som filtrerats med Electrolux AquaSense. Det avlågsnar orenheter sö som kalkbeläggningar. Använd annars destillerat vatten erlen blandning av 50% destillerat vatten och 50% kranvatten om kranvattnet ar ovenligt hårt. Töm vattenftenän att eventuella partiklar frän tillverkningen sköljs ut.
3. Fyll alltid vattentanken till MAX-nivan med kalit vatten (A). Satt tillbaka locket pa vattenbehallaren. Obs! Anvand aldrig strykjarnet om det inte finns nagot vatten i tanken.

BRUKSANVISNING

1. Du aktiverar Ångfunktionen genom att hälla Ångknappen intryckt i 3-5 sekunder. När du släpper upp knappen släpps en koncentrerad ángstråle ut. När du släpper knappen, se till att nyttj all angina innan du ställer tillbaka strykjärnet på avställningsplatsen på ángstationen. Vi rekommenderar dig att bara använda ángknappen under korta perioder. Obs! Slapp aldrig ut ánga när strykjärnet star i hällaren.
2. Funktion for kontinuierlig anga (AUTO): Häll Ångknappen intryckt och dra reglaget for Ångaktivering framåt sa att Ångknappen lases. Släpp bända knapparna. Nu matas det kontinuerligt ut en jämn Ångstråle. Läs upp Ångknappen och stoppa den kontinuerliga Ångstrålen (AUTO-änga) genom att dra reglaget for Ångaktivering bakat.

RENGÖRA

1. Forvara alltid strykjärnet pa hälstedet.
   Rengör de yttre ytorna genom att torka med en mjuk, fuktad trasa. Använd inga kemiska lösningsmedel eftersom de skadar ytan.

2. Placera Produkten med vattenvärmarens sakerhetslock uppat. Ta bort gummiholjet och skruva loss sakerhetslocket pa vattenvärmaren med hjalp av den platta nyckel som sitter i basen. Vänd Produkten upp och ned overett handfat sa att vattenbehällaren toms helt. Blanda angivna andelar avkalkningsmedel och vatten sa att det blur minst 3 dl avkalkningslosning. (Använd rekommenderade andelar for blandningen. Om det ar mycket kalk ökar du andelen avkalkningsmedel.)
   Obs! Vi rekommender avkalkningsmedlet EUD5 fran Electrolux. Folj anvisingarna for forhallandet vatten/avkalkningsmedel som finns pa flaskan. Vi rekommender att du rengor apparaten varannan manad.

3. Anslut Ångstrykjärnet till elnätet. Tryck på strömbrytaren (A). Vrid temperaturvredet medurs till den högsta inställningen (B). Temperaturindikatorlampan på strykjärnet tand. Valj Ångniva genom att vrida på kontrollratten for øngniva till lag - medel - hög øngniva (C).

4. När temperaturindikatorlampan slås på förvarms angstationen. När lampan släcks ar det fardigt att användas. Hällängknappen intryckt i nagra sekunder sa att det genereras ánga. Häll sedan in den i nagra sekunder till for att rengörå angsystemet.

5. Stryk en gammad handduk for att se till att eventuella rester fran strykjarnets insida inte hamnar pa ren tvatt. Torka av sulans yta med en latt fuktad trasa vid behov.

6. Stäng av stationen genom att hälla knappen intryckt och sedan släppa upp den.

7. Låt alltid strykjärnet svalna helt på stödet innan du lagger undan det. Töm vattentanken nar strykjärnet har svalnat. Lagg undan och forvara Ångstrykjärnet.

8. Forvara alltid sladden i sladdforvaringen pags generatorbasen. Linda ALDRIG elkabeln runt strykjarnet.

9. Häll i blandningen i vattenvärmaren och dra at vattenvärmarens lock ordentlich. Låt verka i en ull två timmar i rumstemperatur (forlang verkningsstiden till högst Åtta timmar om det behövs). Häll ut blandningen. Fyll behällaren med rent vatten. Häll sedan ut det. Upprepa detta flera gänger tills kalken ar borta och du inte langre känner lukten av avkalkningsmedel. Häll i 2 dl rent vatten i behällaren innan du sätter ihopprodukten igen. GARANTIN TÄCKER INTE SKADOR TILL FÖLJD AV KALKAVLAGRINGAR. När rengöringen ar klar skä du inte tomma vattenkokaren helt utan lamna kvar lite vatten (innan du stänger den igen).

10. Närprodukten används klart vrider du temperaturväljaren till laget OFF (av) ("MIN"). Förvara strykjärnet på avställningsplattan. OBS! Förvara inte strykjärnet med vatten i tanken.

FELSÖKNING

Problem Trolig orsak Lösning
Stryksulan blir inte varm trots att strykjärnetår på.	Anslutningsproblem Kontrollera strömkabeln, stickkontakten och uttaget.
	Temperaturvällarenår i låget MIN. Välj rätt temperatur.
Det kOMmer ingen Ånga frän strykjärnet.	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattenbehällaren.	Fyll vattenbehällaren (se Komma igång, nr 2).
	Ängvällarenår inte i ânglåge ('MIN'). Ställ	Ängvällaren mellan minimal ânga och maximal ânga.
	Den valda temperaturenår for låg for att använda ânga.	Öka temperaturen till ● ● ●
Jetfunktionen och den vertikala jetfunktionen fungerar inte.	Jetfunktionen har används mycket ofter under en kort tid.	Ställ strykjärnet horisontellt och vänta en stund innan du använder jetfunktionen iven.
	Strykjärnetår inte tillräckligt varmt. Juste	temperature sät att den passar for Ångstrykning (minst ● ● ● Ställ strykjärnet vertikalt och vänta tills indicatorlampan for temperatur släcks.
Det læcker vatten/TRAN SULAN UNDER STRYKNING.	Strykjärnetår inte tillräckligt varmt. Ställ in	temperaturevällaren på en temperatur (● ● ● till max) som ar lámplig for Ångstrykning. Placera strykjärnet stænde och vänta tills lampan har släcksinnan du börjar stryka.
Det kOMmer ut flagor och avlagringar ur sulan under strykning.	Du har använd hårt vatten som har gjort att kalkflagor bildats i vattentanken.	Häll in Ångknappen i cirka en minut für att få ønga. Häll sedaninne i ytterligare en minut für att rengörå Ånggenereringssystemet. Stryk en gammal handduk for att se till att eventuella rester frem strykjärnets insida inte hamnar på ren tvätt. Torka av sulans yta med en lätt fuktad trasa vid behov.
Det læcker vatten/TRAN SULAN MEDEN STRykjärnet svalnar eller after det har sats undan.	Strykjärnet har sats i horisontellt låge medan det fortfarande finns vatten i vattentanken.	Tom vattentanken och ställ in ängreglaget på avstängt länge innan strykjärnet ställs undan.
Det kOMmer ut bruna ränder ur sulan vid strykning som ger fläckar på tyget.	Du har använd kemiska avkalkningsmedel.	Använd inga avkalkningsmedel.
	Tygfibrer har fastnat i sulansål och bränns.	Torka ur sulan med en mjuk trasa.
	Tyget har kanske inte sköljtss ordentigt erler söär plaggen nya och har inte tvättats innan de stryks.	Skölj tvätten ordentigt iven.

KASSERING

Atervinn material med symbolen
Atervinn forpackningen genom att placera den i lampligt kär. Bidra till att skydda var miljö och.Var halsa genom att atervinna avfall frän elektriska och elektroniskaprodukter.

Släng inteprodukter markta med symbolen med hushällsavfallet. Lämna inprodukten pa narraste atervinningsstation aller kontaktaCOMMunkontoret.

TR

EMNIYET TAVSIYESI