0750 AA - Gërshërë për gjelbërim SKIL - Manual falas për përdoruesin

Karakteristikat teknike	Gjatësia e tehut: 50 cm, Fuqia: 600 W, Shpejtësia e prerjes: 3000 prerje/min
Përdorimi	I përshtatshëm për prerjen e gardheve, shkurreve dhe pemëve të vogla, përdorim shtëpiak.
Mirëmbajtja dhe riparimi	Rekomandohet mprehja e rregullt e thehave, pastrimi pas çdo përdorimi, kontrolli i kabllove elektrike.
Siguria	Përdorni doreza mbrojtëse, vishni syze sigurie, shkëputni pajisjen gjatë mirëmbajtjes.
Informacione të përgjithshme	Pesha: 3,5 kg, Garancia: 2 vjet, Niveli i zërit: 95 dB.

Pyetjet më të shpeshta - 0750 AA SKIL

Si ta nis makinën për prerjen e gardheve SKIL 0750 AA?

Sigurohuni që mjeti të jetë i lidhur. Shtypni butonin e sigurisë ndërsa aktivizoni levën për të ndezur motorin.

Çfarë llojesh gardhesh mund të pres me SKIL 0750 AA?

SKIL 0750 AA është projektuar për prerjen e gardheve të lehta deri mesatare, përfshirë shkurret dhe bimët.

Si mund ta mirëmbaj makinën time për prerjen e gardheve SKIL 0750 AA?

Pastrojini rregullisht thehat pas përdorimit, kontrolloni kabllot elektrike dhe lubrifikoni thehat me vaj për të shmangur ndryshkun.

Çfarë të bëj nëse thehat nuk presin si duhet?

Kontrolloni nëse thehat janë të ndotura ose të dëmtuara. Pastroni ato dhe nëse është e nevojshme, mprehini ose zëvendësojini.

A është SKIL 0750 AA i pajisur me sistem sigurie?

Po, makina për prerjen e gardheve ka një buton sigurie që duhet shtypur për të aktivizuar motorin, për të shmangur ndezjet aksidentale.

Cila është gjatësia e thehave të SKIL 0750 AA?

SKIL 0750 AA ka theha me gjatësi 60 cm, që lejon prerjen e gardheve me madhësi të ndryshme.

A mund ta përdor SKIL 0750 AA në shi?

Jo, rekomandohet të mos përdoret makina për prerjen e gardheve në shi për të shmangur rrezikun e goditjes elektrike dhe dëmtimit të pajisjes.

Sa peshon SKIL 0750 AA?

Makina për prerjen e gardheve SKIL 0750 AA peshon rreth 3,5 kg, duke e bërë të lehtë dhe të lehtë për t'u manovruar.

Si ta ruaj makinën për prerjen e gardheve SKIL 0750 AA?

Ruani makinën në një vend të thatë dhe të freskët, të mbrojtur nga moti, dhe sigurohuni që thehat të jenë të mbuluara për të shmangur lëndimet.

MANUAL I PËRDORUESIT 0750 AA SKIL

Krasitëse bari/shkurresh me bateri 0750

HYRJE

Kjo pajisje ehte projektuar per prerjen e barit, gardheve dhe shkurreve dhe ehte projektuar vetem per perdorim familjar
Kjo vegel nuk ehte projektuar per perdorim profesonal
- Lexoni me kujdes kete manual udhezimesh para perdorimit dhe ruajeni per t'iu referuar ne te ardhmen ③
- Jini te vēmendshēm ndaj udhézimeve tē sigurise dhe paralajmerimeve; mosrespektimi mund tē shkaktojē démtime tē renda
- Kontrolloni nese paketimi perfshin tē gjitha pjesét sic janë tē ilustruara në skicë (2)

• Kur pjeset mungojne ose jané tédemtuara, ju lutei kontaktoni me shitësin

TÉ DHÉNAT TEKNIKE ①

ELEMENTETVEGEL ②

A Bateria
B Karikuesi
C Celesisigurise
D Celesi aktivizimit
E Butoni i Ieshimit te kapakut
F Kapaku mbrojtes
G Thika e prerjes se barit
H Thika e prerjes sè shkurreve
J Teçarateajrosjes
K Shina e magazinimit (vidat nuk perfshihen)
L Mbrojtset e thikes (2)
M Kapesja per vendosje
N Kapesja per magazinimin per thiken

SIGURIA

PARALAJMERIME TE PERGJITHSHME TE SIGURISE PER PAJISJET ELEKTRIKE

PARALAJMERIM Lexoni te gjitha paralajmérimet e sigurë, udhëzimet, ilustrimet dhe specifikimet e paraqitura me këtë vegël pune. Mosrespektimi i te gjitha udhëzimeve te renditura më poshtë mund të rezultojë nè goditje elektrike, zjarr dhe/ose demtime të renda. Ruani te gjitha paralajmérimet dhe udhëzimet per reference nè të ardhmen. Termi "pajisje elektrike" ne paralajmérime i referohet pajisjes elektrike që perdoret nga priza (me kabllo) ose pajisjes elektrike me bateri (pa kabllo).

1) SIGURIA E ZONES SÉ PUNÉS
a) Mbajeni zonén e punés tê pastér dhe tê ndriçuar mire. Zonat e crregullta ose tê errêta jané njê ftese per aksidente.
b) Mos i perdorni pajisjet elektrike ne situata me mundesi shperthimi, si ne prani te lengjeve, gazeve ose pluhurave te djegshem. Pajisjet elektrike shkaktojne shkendija qe mund te ndezin pluhurat ose avujt.
c) Mbajini fëmijët dhe personat e tjere larg gjatë përdorimit të veglës së punës. Térheqja e vëmendjes mund të shkaktojë humbjen e kontrollit.
2) SIGURIA ELEKTRIKE
a) Spinat e veglës se punës duhet te pērputhen me prisën. Mos modifikoni kurre spinen ne asnjë menyre. Mos pērdorni asnjë spine pērshtatëse me veglat e punës metokëzim. Spinat e pamodifikuara dhe prisat pērshtatëse do te zvogëlojne rrezikun e goditjes elektrike.
b) Shmangni kontaktin trupor me siperefaque te tokëzura si tuba, radiatore, soba dhe frigorifer. Ka njrerezik me te madh te goditjeve elektrike nese trupi eshte i tokëzuar.
c) Mos ekspozoni veglat e punës ne shi ose në kushte me lagështi. Uji që hyn ne veglën e punës do të rritë rrezikun e goditjes elektrike.

d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e perdorni kurrekordonin per transportin, terehqjen ose heqjen e spines se vegles se punes. Mbaieni kordonin largnga nxehtesia, vaji, anet emprehta ose pjeset qelvizin. Kordonet e demtuar ose e bllokuar rrisin rezikune goditjes elektrike.
e) Kur perdorni njē vegél pune né mjedise tē jashtme, perdorni njē kordon zgjatues tē pershtatshēm per perdorim ā mjdise tē jashtme. Pērdorimi i njē kordoni tē pershtatshēm per perdorime né mjedise tē jashtme zvogēlon rrezikun e goditjes elektrike.
f) Nëse përdorimi i veglës sè punës në një vend me lageshti ßëhtë i pashmangshem, përdorni një automat qarku me shkarkesëme tokëzim. Përdorimi i një automat i me shkarkesëme tokëzim zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.
3) SIGURIA PERSONALE
a) Qendroni ne gatishmeri, shikoni se cfare po beni dhe perdorni gjykimin kur perdorni njvegel pune. Mos e perdorni njvegel pune kur jeni i lodhur ose nen ndikimin e ilaceve, alkoolit ose mjkimit. Njemoment humbje e vemendjes gjate perdorimit te veglave tepunes mund te shkaktoje demtime terenda personale.
b) Pērdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani githmonë pajisje pér mbrojtjen e syve. Pajisjet mbrojtëse si maska kunder pluhurit, képucët që nuk rrëshqasin, kaskat ose pajisjet pér mbrojtjen e veshëve per kushtet perkatëse do të zvogëlojne dëmtimet personale.
c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që celësi ᵓshte né poziconin fikur para se të lidhni burimin e energjise dhe/ose baterëne, para se të merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i veglave të punës me gishtin ne celës ose aktivizimi i veglave të punës që kanë celësin të ndezur ᵓshte një ftesë per aksidente.
d) Hiqni cdo celés ose celés pervershtates para ndezjes se veglés se punés. Njé celés i lené i lidhur me njé pjese rrotulluese te veglés se punés mund te shkaktoje demtime personale.
e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mire të këmbëve dhe një ekuilibér të mire në cdo moment. Kjo gjë ben të mundur një kontroll me të mire të veglës se punës ne situata të papritura.
f) Vishuni né menyren e duhur. Mos vishni veshje tē gjera ose bizhuteri. Mbani flokét, veshjet dhe dorashkat larg nga pjesét levizëse. Veshjet e gjera, bizhuterite ose flokét e gjatë mund te kapen nga pjesét ne levizë.
g) Nëse janë ofruar pajisje për lidhjen e pajisjeve të mbledhjes dhe nxjerrjes së pluhurave, sigurohuni që ato të jenë të lidhura dhe të perdoren si duhet. Përdorimi i mbledhjes së pluhurave mund të zvogëlojë rreziqet në lidhje me pluhurat.
h) Mos lejoni qè familjarizimi i fituar nga pērdorimi i shpeshté i veglave t'ju lejoje t'é tregoheni tê vetëkënaqur dhe tē shperfillni parimet e sigurise per pajisjet. Njè veprim i pakujdesshem mund tʃ shkaktojë démtime t'renda nè me pak se njè sekonde.
4) PERDORIMIDHE KUJDESI PERVEGLENE PUNES
a) Mos ushtroni force mbi veglen e punes. Perdorni veglen e punes te duhur per perdorimin tuaj. Vegla e

punës e duhur do të realizojë një punë më të mire dhe më të sigurt dhe me shpejtësinë që ajo ështe e projektuar.
b) Mos pērdorni veglēn e punës nése cèlësi nuk e ndez apo e fik. Çdo vegel pune që nuk mund të kontrollohet me anë të cèlësit èshte e rrezikshme dhe duhet të riparohet.
c) Shkëputni spinen nga burimi i energjise dhe/ose baterinë nga vegla e punës para se të beni rregullime të tjera, të ndryshoni aksesoret ose të ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të sigurise ulin rrezikun e ndezjes akside tale të veglës sè punës.
d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mas lejoni personat e pamësuar me veglën e punës ose këtoudhezime per përdorimin e pajisjes. Veglat e punës janë t'rezikshme ne duart e përdoruesve tê patrajnuar.
e) Mirembani veglat e punës. Kontrolloni per mospershtatje ose bllokim te pjesëve levizëse, thyerje te pjesëve dhe gjendje te tjera që mund te ndikojne ne funkionsimin e veglës se punës. Nese demtohet, riparojeni veglen e punës para perdorimit. Shume akside shkaktohen nga veglat e punës jo te mirembajtura si duhet.
f) Mbajini pajisjet prerëse të pastra dhe të mprehta.
Pajisjet e prerjes të mirembajtura dhe me anë të mprehta
kanë me pak mundësi per t'u bllokuar dhe janë me të
lehta per t'u kontrolluar.
g) Pērdorni veglat e punës, aksesorët dhe punctot, etj. né pērputhje me këto udhézime, duke marrë parasysh kushtet e punës dhe punen që do të kryhet. Pērdorimi i veglave per pērdorime të ndryshme nga ato të pērcaktuara mund të shkaktojë rezige.
h) Mbajini dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni te thata, tê pastra dhe pa vajra ose graso. Dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni, kur janë tê rreshqitshme, nuk ju lejojne ta menaxhoni dhe ta kontrolloni ne menyre të sigurt pajisjen ne situata të papritura.
5) PÉRDORIMI DHE KUJDESI PÉR VEGLEN ME BATERI
a) Karikojeni vetem me karikuesin e percaktuar nga produhuesi. Njekarikues qeshti pershtatshem per njelloj baterie mund te krijoje rezik per zjarr kur perdoret me njebateri tjeter.
b) Pērdorni veglat e punës vetem me baterite e pērcaktuara respektivisht. Pērdorimi i cdo baterie tjeter mund te krijoë rrezik per demtime dhe zjarr.
c) Kur bateria nuk eshte ne perdorim, mbajeni larg nga objektet e tjera metalike si kapeset e letres, monedhat, celcsat, gozhdet, vidat osel objektet e tjera te vogla metalike qe mund te bejne lidhjen enj terminali me terminalin tjeter. Lidhja e shkurter e terminaleve te baterise mund te shkaktoje djegie ose zjarr.
d) Né kushte abuzimi, nga bateria mund tē rrjedhin lengje; shmangni kontaktin me to. Né rast se ndodh aksidentalisht kontakti, shpëlajeni me uë. Né rast se lengu bie nè kontakt me sytë, körkoni edhe ndihmë mjekësore. Lengu i rrjedhur nga bateria mund tē shkaktoë acarime ose djegie.
e) Mos e perdorni një pako baterish ose një vegel që eshtë e demtuar apo e modifikuar. Baterite e demtuara ose te modifikuara mund te shfaqin sjellje te

paparashikuara, duke shkaktuar zjarr, shperthim oserrezik per lendimin tuaj.

f) Mos e ekspozoni një pako baterish ose një vegel ndaj zjarrit ose temperatures shumë te larte. Ekspozimi ndaj zjarrit ose një temperature mbi 130^ mund te shkaktoje shperthim.
g) Ndiqni te gjitha udhezimet per karikimin dhe mas e karikoni pakone baterive ose veglen jashte games se temperatures qe specifikohet tek udhezimet. Karikimi i papershtatshem ose ne temperatura jashte gamen se specifikuar mund te demtoje baterine dhe trrite rrezikun per zjarr.

6) SHERBIMI

a) Sherbimi i veglès sé punés duhet tě kryhet nga një person i kualifikuar pér riparimet duke pērdorur vetem pjesë nderrimi identike. Kjo gjë do tě sigurojë ruajtjen e sigurise sé veglave tě punës.
b) Mos kryeni asnjehere sherbimin per pakot e baterive. Sherbimi per pakot e baterive duhet te kryhet vetem nga prodhuesi ose ofruesit e autorizuar te sherbimit.

UDHEZIMET SPECIFIKETE SIGURISEPER KRASITESET ME BATERI PER SHKURRET/BARIN

TE PERGJITHSHME

• Pördoreni veglen vetem né drité gjaté dites os me drité tê pershtatshme artificiale

• Hiqeni gjithmonē baterinè nga vegla

• saHERE qe e lini veglen te pamonitoruar

• para pastrimit te materiaiveve tbllokuara
• para kontrollit, pastrimit ose punimeve ne vegel
• pas goditjes sè njè objekti tê huaj

• saHERE qe vegla fillon te dridhet ne menyrejo normale

• Mos i prisni shkurret kur janë të lagura

• Mbajini duart dhe kembet larg nga thika prerèse, veçanérisht gaté ndezjes sé veglés
• Mos e perdorni kurre veglen ne afersi te personave tjetere (vecanerisht femijeva) dhe kafsheve
• Pērdoruesi ἐς ἔργegjες ἀν ακSIDentet ose rreziqet ndaj personave τέ tjera ose pronés sè tyre

PARAPERDORIMIT

• Para se ta perdorni veglen per here te pare, rekomandohet gét merrni informacione praticke
• Kontrolloni githmoné që voltazhi i energjisë të jete i njëjtëme voltazhin e treguar në etiketen e karikuesit
• Kontrolloni funkionsimin e pajisjes para cdo perdorimi dhe, n erast defekti, riparojeni nga një person i kualifikuar; mos e hapni kurre vetepaisjen
• Para pērdorimit, kontrllojeni plotēsɪht zōn e prerjes dhe hiŋt ā gīthā objektet e huajā qē mund tē ngatérrohen né thikat prerëse (si gurre, gozhdē, gardhem etela, shtylla metalike per bimēt)

GJATE PERDORIMIT

• Mbani doreza mbrojtese, syze mbrojtese, rroba te ngushta dhe mbrojtese per floket (per floket e gjate)
• Mbani gjithmoné pantallona tē gjata, ménge tē gjata dhe kěpucé tē forta kur perdorni pajisjen
• Mbani njè qendrim tèsigurt gjaté punës (mos u zgjasni shume, veçanérisht kur perdorni ose jeni mbi shkalle)
• Mbajeni veglen e punës vetem nga pjesët e izoluarata ké kapjes pasi thikat prerëse prerëse mund të bien nékontakt metela të fshehur oskordonin (thikat e

prerjes që bien nékontakt me një tel elektrik mund te bejne që pjeset metalike te ekspozuara te pajisjes te transmetojnë elektricitetin dhe te shkaktojnë goditjen elektrike të perdouruesit)

• Mbani të gjitha pjesët e trupit长大 nga thikat prerëse, mos hiqni materialin e prere ose materialin e mbajtur të prerje kur thikat janëné levizje, dhe sigurohuni që celesi të jegur kur pastroni materialet e bllokuara (një moment mungese vëmendje gjatë përdorimit të pajisjes mund të shkaktojë dëmtime të renda personale)
• Mbajeni kordonin (zgjatues) larg nga zona e prerjes (gjaté perdorimit kordoni mund te fshihet ne shkurre dhe mund te pritet aksidentalisht nga thikat)
• Sigurohuni gjithmoné qè tê carat e ajrimit tè jènè tè pastra nga copérat émbetur
• Né rast defekti elektrik ose mekanik, fikni menjehere pajisjen ose hiqeni karikuesin nga burimi i energjisë PAS PÉRDORIMIT
• Mbajeni veglen nga doreza me thikat prerëse te ndaluara dhe, kur e transportoni ose e magazinoni veglen, montoni gjithmonë kapakun e thikës (manovrimi i duhuri vegles do të zvogëlojë mundësinë e demtimeve personale nga thikat prerëse)

NDERRIMIBATERIVE

• Ky karikues mund te perdoret nga fëmijët e moshës 8 vjcës iper dhe nga personat që kanë kufizime fizike, ndijore ose mendore ose mungesë ekspersence ose njohurish nëse një person përgjegjes per sigurine tye i monitoron ose i ka udhézuar per përdorimin ne menyre tësigurt të karikuesit dhe ata i kanë kuptuar rreziqet përkatëse (nërast te kundert, ekziston rreziku i gabimeve dhe i demtimeve gjatë përdorimit)
• Monitoroni fémijet (kjo do tè garantojë që fémijet të mos luajnë me karikuesin)
• Pastrimi dhe mirembajtja nga përdoruesi per karikuesin e baterisse nuk duhet te kryhet nga fëmijët te pamonitoruar
• Pördorni vetem Karikuesin 2610395914 nga SKIL dhe bateriné/baterité 2610Z00533 nga SKIL per kétê vegel
• Nderroni baterine vetem me karikuesin që eshte siguruar me veglen
• Mos i prekni kontaktet ne karikues

• Mos e karikoni baterinè nē mjedise me lagështi ose të njoma

• Kur karikoni baterine, vendosni karikuesin ne një siperfaqe t rafshet jo t djegshme, dhe larg materialev t djegshme

• Mos e ekspozoni veglen/karikuesin/baterine neshi
• Mos e perdorni karikuesin nese aeshte i demtuar; cojeni te një nga Qendrat zyrtarisht te registruara te sherbimit te SKIL per një kontroll te sigurise
• Mos e perdorni karikuesin kur kordoni ose spina jané tédemtuara; kordoni ose spina duhet tè zévendésohen menjehere nè njè nga Qendrat zyrtarisht tè regjistruara tè sherbimit tè SKIL
• Mos e perdorni baterinenese aeshte e demtuar; ajo duhet te zevendesohet menjehere
• Mos eçmontoni karikuesin ose bateriné

• Mos u perpiqni tkarikoni bateri t pakarikueshme menjekarikues
  Lejohet temperatura e ambientit (vegöl/karikuesin/bateri):

• kur karikoni 0...+45°C

• gajetepunes -20...+50°C
• gjaté magazinimit -20...+50°C

SHPJEGIMI I SIMBOLEVENE VEGEL/KARIKUES/BATERI

③ Lexoni manualin e udhezimeve para perdorimit
④ Mos e ekspozoni veglen/karikuesin/baterine neshi
⑤ Paralajmerim! Pas fikjes瑕pajisjes, thika vazhdon te levize per disa sekonda
6 Jini te vemendshem ndaj rrezikut per demtime nga copat qe fluturojne pereth (mbajini personat e tjere nè njé distance te sigurt nga zona e punës)
⑦ Perdoreni karikuesin vetem ne ambiente te brendshme
8 Izolim i dyfishte (nuk kerkohet tokezim)
Transformatori izolues me sigurese ndaj defekteve (burimi i energjsie ndahet automatikisht nga dalja e transformatorit)
Fikje automatike kur karikuesi nxehet shumé (siguresa termike shperthen dhe karikuesi behet i paperdorshem)
11 Polariteti i gabuar i lidhjes se karikuesit mund te shkaktojë një rrezik (karikojeni baterinë vetem me karikuesin e perfshirë)
⑫ Mos i hidhni veglat elektrike dhe bateritte se bashku me materialet e mbeturinave familjare
13 Teknologija NiMH siguron mshumenergi nennjemenyre me me pak ndotje per mjedisin

PERDORIMI

• Karikimi i baterisse (14)

• bateria e veglave t reja nuk esht plotisht e karikuar
  ! hiqueni baterine A nga karikuesi B casi teperfundojë perudha e karikimit duke zgjaturkështi jetëgjatesinë e sherbimit te baterise

E RENDESESISHME:

• pas 3 oresh, karikimi do te perfundojé dhe bateria mund te perdoret, edhe nese drita e kuqe mund tejetéende ndezur (drita e kuqe mund te kerkojë mè shumë se 3 ore per t'u fikur)
• gjaté karikimit, karikuesi dhe bateria mund te behen te ngrohta ne prekke; kjo ehte normale dhe nuk tregon njeproblem

• sigurohuni që sipēfáqja e jashtme e baterise ùshte e pastér dhe e thatë para se ta futni në karikues

• mos karikoni nè temperatura nèn 0^ dhe mbi 45^ ; kjo gè do tè demtojè rende baterinè si dhe karikuesin

• mos e hiqni baterinè nga vegla kur ajoèshte nè pērdorim
  ! një bateri që ñshtë e re ose nuk ñshtë pērdorur per një periuudhë të gjate nuk e zhvillon kapacitetin e saj të plotë deri pas afro 5 ciklesh karikimi/shkarikimi
• mos e karikoni vazhdimisht baterine pas yetem disa minutash perdorim; kjo gjemund te rezultojne ulje te kohes se perdorimit dhe te rendimentit te baterise

• nese parashikoni periudha tè gjata mospérdorimi tè veglés,èshte me mire që ta hiqni karikuesin nga burimi i energjisë

• Celësi sigurise i ndezjes/fikjes 15

Parandalon ndezjen aksidentale te vegles

• ndizni veglen duke shtypur se pari celesin e sigurise C ② dhe me pas terhiqni celesin e aktivizimit D ②
• fiken ve Glenn duke Ieshuar cellesin e aktivizimit D

• largojeni veglen nga zona e prerjes para se ta fikni
  ! pas fikjes SSEVGLES, thika vazhdon tELVIZEper disa sekonda

• Neddrimi i thikave (16)

! hiquenji githmoné baterinè nga vegla
!mbani doreza mbrojtëse
- kthejeni veglen permbys
- butoni i leshimit me shtypje E
- rrëshqisni kapakun mbrojtës F në të njëjtin drejtim me shigjetën e printuar ne kapak dhe ngrijeni nga mbajtesja
! kini kujdes kur tēngrini kapakun mbrojës; sidomos thika e krasitjes sö shkurreve mund të bjerë papritur
- hiqeni thiken G ose H dhe montoni thiken e duhur si ne ilustrim
- vendosni perversi kapakun mbrojtes F dhe rreshqiteni drejt thikës deri sa te zere vend

Mbajtja drejtimi veglës

! gjatepunés,mbajeni gjthmoné veglen nezonen(at) e dorezés me ngjyre gri ⑰

• mbani njē pozión tē qēndrueshēm tē punës

• mbajeni dorén tjeter larg nga thikat e prerjes

• Prerja e shkurreve 18

• prisni anē t shkurreve né fillim (nga poshté lart) dhe me pas pjesen e sipérme

• prisni anen e shkurreve nè një menyre të tillë që tëjeta pak më e ngushtë lart
• pédorni njé sharré dore ose gershéré krasitëse per tè prerè degét mê tê trasha
• thika e krasitjes瑕 shkurreve H si dhe thika e krasitjes瑕 barit G mund te perdoren per krasitjen e gardheve

Krasitja e barit dhe e shkurreve 19

• kur prisni barera te gjate, punoni me fazaa siper dhe kryeni prerje te vogla
• Pér rezultate optimale né prerje, prisni vetém barèra tê thaté
• mbajeni veglen长大 nga objektet e fortapér tembrojtur thikat prerese nga konsumi i tepert
• thika e krasitjes se barit G mund te perdoret gjithashtu per krasitjen e shkurreve

KÉSHILLE PÉR PÉRDORIMIN

• Per prerjen e shkurreve nè nivel uniform të lartësise

• lidhni një spango pergjatë gjatësisë së shkurreve në lartësinë e dëshiruar

• prisni shkurret pikerisht mbi kete spango

Koha e rekomanduar per prer jerjen/krasitjen (Evropa Perendimore)

• prisni shkurret gjetherene ne qershor dhe netetor
• prisni shkurret me gjelberim te pervershem ne prill dhe ne gusht
• prisni haloret dhe shkurret e tjera me rritje tshpejte cdo 6 javenga mai deri n te tor

MIREMBAJTJA / SHERBIMI

Kjo vegel nuk ehte projektuar per perdorim profesonal
- Mbajini tē pastra veglen, karikuesin dhe thikat prerëse

! hiqueni karikuesin nga burimi i energjise para pastrimit

! hiquenji githmoné baterine para pastrimit

• pastroni veglen me një copë te njomë (mos pērdorni Produkte pastrimi ose tretës)
• pastroni tê carat e ajrosjes J ② rregullisht me njê furçè ose me ajér tê ngjeshur
• pas pērdorimit, githmonë pastroni me kujdes dhe lubrifikoni pak thikat prerëse

! mbani dorashka kur manovroni ose pastroni thikat prerëse

• Kontrolloni rregullisht kushtet e thikave prerese dhe shtrengimin e bulonave te vegles
• Kontrolloni rregullisht per componente te konsumuar ose te demtuar dhe riparojini/zevendesojini kur te jegene nevojshme
• Mprehja ethikave prerëse

! hiquenji gjithmone baterinenga vegla

• hiqni thika prerèse para mprehjes
• mprehni thikat prerëse me një limë të vogël dhe të butë, në rast se janë demtuar nga një objekt i fortë
• sidoqofté, ne ju keshillojmë që thikat të mprehen nga një specialist
  -lubrifkoni thikat prerese pas mprehjes

Magazinimi 20

• magazinojen pajisjen ne ambiente te brendshme ne njé vend te thaté dhe témbyllur, larg nga fémijet
• montoni mirë né mur shinën e magazinimit K me 4 vida (nuk perfshihet) dhe nivelojeni horizontalisht
• perdorni mbrojtëset e thikës L ② kur të magazinoni pajisjen

• lubrifikoni thikat e prerjes para se ta magazinoni pajisjen

• Nëse vegla/karikuesi kanë defekt pavaresisht kujdesit tê treguar ne procedurat e prodhimit dhe tê testimit, riparimi duhet tê kryhet nga një qender per sherbimin pas shitjes per veglat e punës t SKIL

• dergojeni veglen ose karikuesin tepaçmontuar se bashku me proven e blerjes te shitësi ose qendra më e afert e sherbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i sherbimit i veglës janë tere nditurna ne www.skil.com)

• nărast tě një karikuesi me defekt, dergoni edhe karikuesin, edhe baterinë te shitësi ose te qendra e shērbimit e SKIL

ZGJDHJA E PROBLEMVE

• List e mēposhtme tregon simptomat e problemeve, shkaqet e mundshme dhe veprimet korrigjuese (nèse kěto nuk e identifikojne dhe e zgjidhin problemin, kontaktoni me shītesin tuaj ose piken perkatëse tē shérbimit)

! fikni veglen dhe hiqeni baterinë para se të shqyrtoni problemin

Vegla punon me nderprerje
- lidhjet e brendshme me defekt ->kontaktoni me shitësin/pikën e shërbimit
-减免i ndezjes/fikjes me defekt ->kontaktoni me shitësin/pikën e shërbimit
Motori punon por thikat gendrojne t palevizura
- defekt i brendshem -> kontaktoni me shitësin/pikën e shërbimit
Thikat prerese tnxhta
- thikat prerëse te topitura -> mprehni thikat
- thikat prerëse kanë dhëmbëzime -> kontrolloni thikat
- shume férkim per shkak tē mungesës sè lubricifikantit -> lubricifikoni thikat

MJEDISI

• Mos i hidhni veglat elektrike, baterite, aksesoret dhe paketimin SSE bashku me materialet e mbeturinave familjare (vetem per vendet e BE-sé)

• nè respektim tè Direktivës evropiane 2012/19/EC pēr pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e saj né pērputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike që kanë arritur né fund te jetejgatësisësse tyre duhét mblidhen të ndara dhe të kthehen né një objekt riciklimi né pērputhje me mjedisin.

• simboli 12 do t'ju kujtoje per kete gje kur te yete nevoja per t'i hedhur

Bateria me nikel-metalhidrid duhet te mbahet e ndare nga mjedisi natryal dhe nuk duhet te hidhet si mbete normale familjare (simpoli do tju kujtoje per kete gjkur te linde nevoja per ta hedhur)

! para hedhjes mbroni terminalet e baterise me ngjités tê fortê per tê parandaluar qarkun e shkurtér
- hidhini baterite nè një pikë zyrtare të grumbullimit pér baterite
! baterite mund te shperthejne kur hidhen ne zjarr, prandaj mos i digjni baterite per asnj e arsye

ZHURMA/VIBRIMI

• E matur né perputhje me EN 60745, niveli i trysnise SSE tingullit i kësaj pajisje ùshte 58 dB(A) dhe niveli i fuqisë SSE tingullit 78 dB(A) (shmongia standarde: 3 dB) dhe vibrimi < 2,5m / s^2 (shuma vektor i tre drejtime; pasiguria K = 1,5m / s^2
• Niveli i emetimit te vibrimit eshte matur ne perputhje me një prove te standardizuar te dhene ne EN 60745; ajo mund te perdoret per te krahasuar një vegel me një tjeter dhe si një vleresim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur perdorni pajisjen per proceset e permendura

• pērdorimi i pajisjes per procese tē ndryshme, ose me aksesore tē ndryshem dhe tē mirembajtur keq, mund tē rrité ndjeshem nivelin ekspozimit

• kohet kur pajisja ehtte fikur dhe kur eshte e ndezur por jo ne pune, mund te zvogelojne ndjeshem nivelin e ekspozimit
  ! mbroni veten nga efektet e vibrimit duke mirëmbajtur pajisjen dhe aksesoret e saj, duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar menyren tuaj te punës

1 1

L 201J Ls

yL LcLdoJyOoOooggL-

15 a 20

15 15

#

Lg 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Lle1/1