EFV536K EFV539K KFVD16K KFVD19K LFV626K LFV629K - Kapuçina kuzhine ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT EFV536K EFV539K KFVD16K KFVD19K LFV626K LFV629K ELECTROLUX

Mire se vini ne Electrolux! Faleminderit që keni zgjedhur pajisjen toneë.

Té marre keshilla mbi pédorimin, broshura, informacion reth zgjidhes sé problemave, sherbimit dhe riparimit www.electrolux.com/support

Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

PERMBAJTJA

1. INFORMACIONI I SIGURISE 248
   2.UDHEZIMETPERSIGURINE 251
2. INSTALIMI 252
   4.PERSHKRIMIPRODUKTIT 252
   5.PERDORIMIPERDITSHEM 253
   6.KUJDESI DHE PASTRIMI 254
   7.ZGJDHJA E PROBLEMEVE 256
   8.ÇESHTJE QÉ LIDHEN ME AMBIENTIN 256

1. INFORMACIONI SIGURISE

Pörpara instalimit dhe pērdorimit tē pajisjes, lexoni me kujdes udhézimet e ofruara. Prodhesesi nuk ᵓshte pērgjegjës per lěndimet apo démet si rezultat i instalimit apo pērdorimit tē papërshtatshém. Gjithmonë mbajini udhézimet né një vend tē sigurt dhe ku mund tē arrihen lehtë per t'iu referuar né tē ardhmen.

1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave vulnérabel

• Kjo pajisje mund te perverset nga fãmijë te moshës 8 vjc e sipér dhe persona me aftësi te kufizuara fizike, ndijimesh ose mendore ose që nuk kanë ekspereciencë dhe njohuri, nëse këta mbahen nën mbikëqyrjë ose udhézohen pãr perversimin e sigurt te pajisjes dhe i kuptojne rreziqet e perversimit. Fãmijët nga nën 8 vjc dhe personat me aftësi te kufizuara shumë te theksuara dhe komplekse duhet te mbahen larg nga pajisja, perversçse kur mbahen nën monitorim te vazhdueshem.

• Fëmijët duhet të monitorohen per t'u siguruar se nuk luajnë me pajisjen.

• Mbajeni tee gjithe paketimin larg nga fëmjët dhe hidheni atësic kerkohet.
• Mbizjini fēmjēt dhe kafshēt shtëpiake larg pajisjes gjatë kohës që ajo ështe né punë.
  Femijet nuk duhet te kryejne pastrimin dhe mirembajtjen e pajisjes pa mbikeqyrje.

1.2 Siguria e pergjithshme

• Kjo pajisje öshte prodhuar per pērdorim shtépiak mbi pianura, soba dhe pajisje tē ngjashme gatimi.
• Kjo paisje öshte krijuar per pērdorim shtëpiak né ambient të brendshëm.
• Kjo paisje mund te pērdoret né: zyra, dhoma hoteli, dhoma bujtine, dhoma hoteli rural, si dhe né vende tē ngjashme ku pērdorimi nuk tejkalon (mesatarisht) nivelet e pērdorimit shtépiak.
• Pörpara mirëmbajtjes, shkëputeni pajisjen nga rrjeti elektrik.
• KUJDES: Pjesät e aksesueshme mund tänxehen gjatë pērdorimit me païisjet e qatimit.
• Pördorni vetém vidat fiksuese tě marra me pajisjen, něse nuk keni marrë pördorni vidat e rekomanduara ne udhézimet e instalimit. Instalojeni pajisjenné një vend tě sigurt dhe tě përshtatshēm që plotëson kérkesat e instalimit.
• PARALAJMÖRIM: Mosinstalimi i vidave apo pajisjes fiksuesene né perputhje me kěto udhézime mund te rezultojëné rrezige elektrike.
• Mos pērdorni adezivë per tê fiksuar pajisjen.
• Distanca minimale mes sipéfaques sé pianurës né tê cilin qendrojnë tiganët dhe pjesës sé poshtme tê pajisjes duhet tê jegë tê pakten 65 cm, perveçse kur specifikohet ndryshe né udhézimet e instalimit per pajisjen ose pianuren.

• Shkarkimi i ajrit duhet tëjeta né pajtim me rregulloret e autoriteteve lokale.

• Siguroni ajrim te mire te dhomës ku ßeshtë instaluar pajisja për te shmongur rrjedhjen ne dhomë te gazeve që lëshojnë pajisjet që djegin gaz ose lende të tjera djegëse, duke perfshire flakët e hapura.

• Sigurohuni që daljet e ventilimit të mos jene bllokuar dhe ajri i grumbulluar nga pajisja të mos kalojë né një tub të përdoru për shkarkimin e tymit dhe avullit nga pajisje të tjera (sistemet e ngrohjes qendrole, termosifonet, bojlerët etj.).
• Kur pajisja perverset me pajisje tjetera,vakumi maksimal i generuarrne dhome nuk duhet tejkaloj0,04 mbar.
• Nëse kordoni i energjise elektrike ßëhtë i demtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, qendra e autorizuar e shërbimit e tij ose persona me kualifikim të ngjashëm per të shmongur një rrezik elektrik.
• Nëse takëmi i kordonit ñështe dëmtuar, duhet të zëvendësohet me një takëm special të kordonit të disponueshem nga prodhuesi ose qendra e autorizuar e shërbimit e tij.
• Nëse pajisja ùshte e lidhur direkt me furnizimin me energji, instalimi elektrik duhet tē pajiset me një pajisje izoluese që lejon shkëputjen e pajisjes nga linja kryesore në të gjitha polet. Shkëputja e plotë duhet të jegë në pajtim me kushtet e specifikuara të mbitensionit të kategorise III. Mjetet e shkëputjes duhet të perfshihen në rrjetin elektrik sipas rregullave të instalimeve elektrike.
• Mos gatuani me flakë nén pajisje:
• Mos e pērdorni pēr materiaile tē rrezikshme ose shperthyese dhe avuj.
• Pastrojeni pajisjen rregullisht me një leckë të butë per të parandaluar dëmtimin e materialit të sipërfages.

• Mos pērdorni një pastrues me avull, spērkatës me ujë, pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse të mprehta metalike per të pastruar sipëferqen e pajisjes. Pērdorni vetëm detergente neutrale.

• Pastrojini rregullisht filtrat e yndyrës (të pakten cdo 2 muaj) dhe hiqni depositemet e yndyrës nga pajisja per të parandaluar rrezikun e zjarrit.

• Pördorni një pëlhure per të pastruar pjesen e brendshme të pajisjes.

2. UDHEZIMET PER SIGURINE

2.1 Instalimi

PARALAJMERIM!

Rrezik plagosjeje, goditjee elektrike, zarri, djegiee osdemyti t pajisjes.

• Vetem një person i kualifikuar duhet ta instalojë këtë pajisje.
• Mos instaloni ose mos përdorni një pajisje të demtuar.
• Ndiqni udhezimet e instalimit tê dhêna me pajisjen.
  Gjithmoné beni kujdes kur e levizni pajisjen sepse eshte e rende. Perdorni gjithnjdeoreza sigurie dhe képucë të mbyllura.
• Pērpara instalimit tē pajisjes, hiŋgi gijthē pjesēt ambalazhuese, etiketat reklamuese dhe qesen mbrojtëse.
• Mos e instaloni pjesen e shkarkimin e ajrit nè njé vrimē muri, pérveçse kur vrima èshte projektuar per até qellim.

2.2 Lidhja elektrike

PARALAJMERIM!

Rrezik zjarri dhe goditjee elektrike.

• Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryer nga një elektricist i kualifikuar.
• Sigurohuni që parametrat në PLLaken e specifikimeve të përkojnë me vlerat elektrike të rrjetit elektrik.
• Nese symboli (nuk öshtë i printuar në PLLakezën e specifikemeve, pajisja duhet të tokëzohet.
• Pördorni githmonë një prise të tokëzuar të instaluar si duhet.
• Mos i lini kabllot elektrike tê pērdridhen.

• Mos pērdorni pērshtatës me shumë spina dhe kablo zgjatuese.

• Nëse priza ështe e lire, mos e futni spinen.

• Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tërhequr nga kablojoa elektrike. Gjithmonë tërhiqeni kabllon elektrike duke e kapur nga spina.
• Mbrojtja nga goditja e pjesëve me korrent dhe të izoluara duhet të shtrëngohet në mënyrë të tillë që të mos hiqat pa vegla.
• Sigurohuni që pajisja të instalohet në rregull. Kablloja elektrike e lire dhe e papërshtatshme mund ta nxehë shumë terminalin.
• Lidheni pajisjen né fund te instalimit. Sigurohuni që rrjeti elektrik te jegë i arritshem pas montimit.

2.3 Pörderimi

PARALAJMÖRIM!

Rrezik plagosjeje, djegiesh dhe goditjee elektrike.

Kjo pajisje perdoret vetem per qellime gatimi. Mos e perdorni pajisjen per qellime te tjera.
- Mos i ndryshoni specifikimet e pajisjes.
- Mos e vendosni né punë pajisjen me duar të lagura ose kur keni pasur kontakt me ujin.
Perdorni vetem aksesoret qe vijneme pajisjen.
- Mbajeni flakén ose objektet e nxehura larg nga yndyrat dhe vajrat gjaté gatimit dhe skuqjes.
- Mos pērdorni skara elektrike tē pambuluara.
- Mos e pērdorni pajisjen si sipēffaq mbēshtetëse.
- Mos pērdorni xhama zmadhues, dylbi ose pajisje tē ngjashme optike per tē pare direkt te drita e pajisjes.

• Nëse pajisja funkzionon me pajisje të tjera, presioni maksimal i krijuar nuk duhet të kapërcejë 4 Pa (4x10-5 bar).

2.4 Sherbimi

• Per tī riparuar pajisjen kontaktoni me gendrén e autorizuar tē sherbimit. Pērdorni vetēm pjesē kembimi origjinale.
• Né lidhje me llambat brenda produkt dhe llambat e pjesëve te kembimit te shitura vecmas: Kéto llamba janë prodhuar perkushte ekstreme fizike ne pajisjet elektroshtëpiake, si p.sh. temperaturé, dridhje, lagështire, ose janë prodhuar per të sinjalizuar informacion reth statusit të përdorimit të pajisjes. Ato nuk janë

prodhuar per t'u pērdorur né applikacione t'jera dhe nuk jané t' pershtatshme per ndriçim né ambiente shtepiake.

2.5 Hedhja

PARALAJMÉRIM!

Rrezik plagosjee osmbytjee.

• Kontaktoni me autoritetin tuaj komunal per informacion se si ta hidhni pajisjen.
• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furnizimit me energji.
• Priteni kabllon e rreetit elektrik pranë pajisjes dhe hidheni atë.

3. INSTALIMI

PARALAJMERIM!

Referojuni kapitujve per sigurine.

3.1 Udhezime per instalimin

Per informacion te plote reth instalimit te pajisjes, referojuni njem manuali tjeter instalimi.

4. PERSHKRIMI PRODUKTIT

4.1 Pörmbledhje e panelit te kontrollit

	Funkzioni	Përshkrimi
1	Shpejtësia e parë / Fikur	Motori kalon në nivelin e parë të shpejtësisë. Shtypja e dytë e fik pajisjen.
2	Shpejtësia e dytë	Motori kalon në nivelin e dytë të shpejtësisë.
3	Shpejtësia e trenë	Motori kalon në nivelin e trenë të shpejtësisë.
4	Shpejtësia maksimale	Motori kalon në shpejtësinë maksimale.
	Funksioni	Përeshkrimi
5	Njofimi mbi filtrin	Ju kujton të ndërroni ose të pastroni filtrin e karbonit dhe të pastroni filtrin e yndyrës.
6	Llamba	Ndez dhe fik dritat.

5. PÉRDORIMI I PÉRDITSHEM

5.1 Pērdorimi i aspiratorit

Kontrolloni shpejtësinë e rekomanduar sipas tabelës më poshte.

011	Gjatë调控s sè ushqimit, gatimit me tenxhere tè mbuluara.
2	Gjatë gatimit me tenxhere tè mbuluara nè disa zona ose vatra gatimi, skuqjes sè lehtë.
3	Gjatëzierjes dhe skuqjes sè sasive tè medha tè ushqimit pa kapak, gatimit nè disa zona ose vatra gatimi.
4	Gjatë gatimit dhe skuqjes sè sasive tè medha tè ushqimit pa kapak, nè lagështi tè madhe. Pas 5 minutash pajisja kthehet nè cilesimin e mëparshëm.

i

Rekomandohet që ta lini aspiratorin në punë për rreth 15 minuta pas gatimit.

i

Paneli i kontrollit éshtő fushé me sensor.
Pér tí pērdorur aspiratorin, shtypni né
gendér tí simbolit Pér tí pakträn 1
sekonde.

Pertepdorur aspiratorin:

1. Ndizeni pajisjen duke shtypur simbolin 0|1

Tani mund te aktivizoni funkzionet.

1. Pér tê aktivizuar funkzionin, prekni simbolin.

i

Drita e kapucave punon ne menyre tepavarur nga funkisdictione tjera te kapakut. Per te ndriquar siperfaqen e gatimit prekni

Pér té caktivizuar pajisjen, shtypni sérish simbolin 01.

5.2 Hob²Hood funksioni

Eshte një funkions automatik i cili lidh pianuren me një aspirator. Si pianura ashtu edhe aspiratori kanë një komunikues me rreze infra tke que. Shpejtësia e ventilatorit percaktohet automatikisht ne bazë t cilesimit t regimit dhe temperatures sene enës m t nxhezte në pianure. Mund ta perdorni gjithashtu ventilatorin duke perdorur manualisht pianuren. Funksioni mund t activizohet nga paneli i pianures.

i

Pér mè shumë informacion rreth menyres sé pēdorimit tê funkisdiction, referojuni manualit tê pēdoruesit per pianuren.

5.3 Aktivizimi i Shpejtësisë maksimale të motorit

Kur prekni , shpejtësia maksimale e motorit fillon te punojë per 5 minuta. Pas kësaj kohe, pajisja kthehet ne cilesimet e mëparshme te shpejtësisë.

i

Kur funksioni ßeshté i aktivizuar, prekjashtesembi nuk ka asnjefekt.

5.4 Njoftimi i filtrit

Alarmi i filtrit ju kujton të nderroni ose të
pastroni filtrin e karbonit dhe të pastroni filtrin
e yndyrës. Treguesi i filtrit ðndizet ) per 30
segonda nëse filtri i yndyrës duhet të
pastrohet. Treguesi i filtrit ðpulson per 30
segonda nëse filtri i karbonit duhet të
nderrohet ose të pastrohet.

i

Shikoni pastrimin e filtrit te yndyrës ne kapitullin e kujdesit dhe të pastrimit.

i

Shikoni pastrimin e filtrit te karbonit osendeerrimin e filtrit te karbonit ne kapitulline kujdesit dhe te pastrimit.

Pér tê rivendosur funkzionin, prekni pér 3 sekonda.

Nëse Funktionështeççaktivizuar, ikona e filtrit

pulson per 4 sekonda.

Agjentēt e pastrimit	Mos pěrdorni detergjente gěrryese dhe furça. Pastroni siperfaqen e pajisjes me njē copē tē butē me ujē tē negrothead dhe njē detergjent tē butē.
	Pas pastrimit disa pjeses tē pajisjes mund tē nxehen. Pör tē shangur njollat, pajisja duhet tē lihet tē ftohet dhe tē thahet me njē leckē ose kartèpeceta tē pastra.
	Pastroni njollat me njē detergjent tē butē.
Mbaijen aspiratorin tē pastēr	Pastrojeni pajisjen dhe filtrat e yndyrës cdo muaj. Pastrojeni pjesen e brendshme tē pajisjes dhe filtrat e yndyrës me kujdes nga yndya. Grumbullimi i yndyrës ose mbetjeve tē tjera mund tē shkaktojë zjarr. Ndiqni udhēzimet pör pastrimin e aksesorëve kur njoftimi i filtrit ᵓshte i aktivizuar. Shikoni "Njoftimi i filtrit" né kapitullin "Pěrdorimi i pědritshëm".
	Filtrat e yndyrës mund tē lahen né lavastovilje. Lavastovilja duhet tē vendoset né temperaturé tē ulét dhe cikël tē shkurtër. Filtri i yndyrës mund tē Çngjyroset, kjo nuk ka ndikim tē performanca e pajisjes.

Filtri i karbonit

Koha e ngopjes sê filtr tê karbonit ndryshon né varesi tê llojt tê gatimit dhe sa regullisht pastrohet filtri i yndyrës. Filtri me karbon tê aktivizuar nuk mund tê lahet, nuk mund tê rigijerochet dhe duhet tê nderrohet pas cdo 4/6 muaj pune ose mê shpesh nese perdoret shumë.

6.2 Pastrimi i filtrit teyndyrës

Ka dy filtrayndyre. Njeri ndodhet poshte dhe tjetri nepjesen e perparme te pajisjes..

Filtrat montohen me ane tekapeseve dhe kunjave ne anen e kundert.

Perthequifitrin:

1. Térhiqni kapakun pér ta hapur.

1. Shtypni dorezen e kapeses s montimit ne panelin e filtimit poshte aspiratorit (1).

1. Anojeni lehte pjesen e perparme tê filtrit poshte (2), me pas terhigeni.

Persrisni dy hapat e paré pér tè githè filtrat.

1. Pastrojini filtrat duke pērdorur një sfungjer me detergjente jo gěryese ose në një lavastovilje.

i

Lavastovilja duhet tē vendoset nè temperature tē ulēt dhe cikel tē shkurtér. Filtri yndyrès mund tē cngjyroset, kjo nuk ka ndikim te performanca e pajisjes.

6.3 Néderrimi i filtrit të karbonit

PARALAJMÖRIM!

Filtri i karbonit nuk mund te lahet!

1. Hiqni filtrate yndyrres nga pajisja.
   Referojuni pjeses "Pastrimi i filrit te yndyrres"
   né kětě kapitull.
2. Shtypni anen e pēparme né fole drejt pjesès sé poshtme tê filtrit. Anojeni pjesén e pēparme tê filtrit lehtë pēr poshtë.Ka dy filtra karboni. Njéri ndodhet poshtë dhe tjetri né pjesén e pēparme tê pajisjes..

1. Per t ∈ instaluar një filter t ri, kryeni t njejtat hapa ne rend t kundert.

Né cdo rast, éshte e nevojshme që tederrohen filtrat t'épakten cdo kater muaj.

6.4 Néderrimi i Illambës

Kjo pajisje éshte e pajisur me njé llambé LED. Kjo pjesé mund te nderrohet yetem nga

një teknik. Në rast keqfunksionimi referojuni pjesës "Shërbimi" te kapitulli "Udhezimet e sigurë".

7. ZGJDHJA E PROBLEMVE

PARALAJMERIM!

Referojuni kapitujve per sigurine.

7.1 Çfäre duhet berë nëse...

Problemi	Shkaku i mundshëm	Ndreqja
Nuk mund ta aktivizoni pajisjen.	Pajisja nuk ßështë e lidhur me furnizimin me energia ose nuk ßështë lidhur sakte.	Kontrolloni nëse furra ßështë lidhur siç duhet me rjjetin elektrik.
Nuk mund ta aktivizoni pajisjen.	Éshtë djegur siguresa.	Sigurohuni që siguresa të ketë shkaktuar keqfunksionimin. Nëse siguresa digjet vazdimisht, kontaktoni një elektricist të kualifikuar.
Llamba nuk punon.	Llamba ßështë me defekt.	Ndërroni llambën. Referojuni kapitullit "Kujdesi dhe pastrimi".
Pajisja nuk i thith mjaftueshëm avujt.	Shpejtësia e motorit nuk ßështë e përshtatshme për avujt që shfaqen.	Ndryshoni shpejtësinë e motorit.
Treguesi i alarmit të filrit ßështë aktiv.	Alarmi i filtr ßështë aktiv. Filtri i yndyrës duhet të pastrohet ose filtri i karbonit duhet të ndirrohet ose të pastrohet.	Shikoni "Njoftimi i filtr" në kapitullin "Përdorimi i përditshëm".

8.ÇESHTJE Që LIDHEN ME AMBIENTIN

Ricikloni materialet me simbolin
Vendoseni ambalazhin te kontejneret e riciklimit nese ka. Ndihmoni nmbrojtjen emjedisit dhe shendetit tjerezve dhe nereiklimin embetjeve tpe pajisjeve elektrike dhe

elektronike. Mos hidhni pajisjet e shenuara me simbolin 電 mbeturinave shtepiake. Ktheniproduktinne piken lokale triciklimt oskontaktoni me zyrén komunale.

Добpo дошлу Electrolux! XbaJa StTo cTe n3a6paJIи hab ypehaj.

Pπiδabnte cabete 3a kopiushene, bpoшуpe n inhɒpmaunije 3a pešaBahe

npo6Jema, cepBn c nonpaKy:

www.electrolux.com/support

3aDpkaHo npabo n3MeHa.

CAJPRKAJ

1. INHΦOPMAUJIJE O B6E3BEdHOCTN 257
2. YIyTCTBA O B3BENDHOCTN 260
3. INHCTAJIALJJA 261
   4.ОПИС ПОИЗВODА 262
   5.CBAKOJHEBHA YIOTPEBA 262
4. HEGA I YIUITHEIE 264
   7.PEJIABAHBE IPOBJIEMA. 265
5. EKJIOUKA IITAHBA 266

1. UNHΦOPMAÇUJE O BΕBΕДHOCTN

Ipe nHcTalaunje n KopuShneHa ypehaja, naKbnuBO npOHTajTe npInloKeHO uNytCTBO. Ipn3Bohau Hnje OndroBopan 3a 6nIo KaKBe NOBpeDe nnn 7eTy KoJe cy pe3yTTaT HeNCnPabHe nHcTaJaunje nnn yNtpe6e. CyBaJTe yNytCTBO 3a yNtpe6y Ha 6e36eDHom n npncTypaHOM Mecty 3a 6dyhHe KopuShneBe.

1.1Бe36eHocTdeueNocetJbBuxOCo6a

• Obaj ypehaj mory da kopncte deca ctapnja od 8 roDInHa n Oco6e ca cmaHBeHIM qn3nukm, yUHIM nIIM MeHTaJIHIM Cnooc6hoCTIma, kao oc6e koJIma HeIOCTajy NCKyCTBO n 3HaHe, yKOJIko Im Ce obe36eDi Ha3Op nIIM nM ce dajy ynyTCTBa y Be3n ca yNoTpe6om ypehaja Ha 6e36eDaH NaHH i yKOJIko CXBaTajy moryhe onaChOCTn. Deuy mnaHa oD 8 roDInHa, kao i oc6e ca BeOMa TeuKIM n CNOJKeHIM INHBaJIINITetOM, Tpe6a IprkataN daJIbe od ypehaja, OCIM aKO cy NOd CTaJIHIM Ha3OpOM.

• Д ecу Треба КОнтpoлисати Кадо се Heби Играпа сауpeйajem.

• Дожи te cby ambaлajу дaje od deueи odnojte je ha odrobatapajyн наун.

• Deuzи kyhne lybimnce dpxnte noaJIbe od ypehaja dok paHn.
• Deça He cmej yá oboabjajy ynišhebe n Koprncnchu Ko odpxkaBaHe ypehaja 6e3 Na30pa.

1.2 Onstemepe 6e36eHocTn

Obaj ypehaj je hamehen 3a kyhny ynoTpeby n3nad ploya 3a KyBaHbe, uOpeta n cInuHnx ypehaja 3a KyBaHbe.
- Obaj ypehaj je haMeHBeH 3a yNoTpe6b y jeiHOM DomaHnHCTBy y 3aTBOpEHm npOcTOpIMa.
- Upehaj ce moxe kopnctntu y kaHcJIapnjama, xOTEJCKIM co6ama, MOTeIIma, NaHcNOHIma, CEOCKIM TypnCTUckIM DOMaHnHCTBnMa n cInuHm Objektima 3a CMeUstaj rde ynotpe6a He 6n npEba3nla3nla (npoceuHa) HnBO NOTPOShBe NO DomaHnHCTBy.
- Пге чишени в одожа вова, Искльчи te уpehaj n3 habaja.
- OПЕЗ: Доступно лесов могу пости врелю.TOKOM уnotpeбе са урегajima за Кубаъ.
Kopncnte cmo 3aBpTbe 3a npnUbpshnBaHbe Koje cTe do6nIy3 ypehaj, a aKO HnCy nCnpuyehn, Kopncnte 3aBpTbe npenOpyuhe y uynTCTBy 3a INcTaJaujy. MoNTnpajTe ypehaj Ha cnrgpno n npnknaJHO MeTo Koje nCnybaba 3axTeBe 3a MOHTaJy.
- YIPO3OPEHbE: Ako He noCTaBnTe 3aBpTbHe nIiN He - ΦIckcapate ypehaj y cKnaDy ca OBIM yNyTcTBnMa, MOJKe - Do do onaChOCTn OD cTpyjHor ydapa.
- HemojTe KopnCTiTn JIeNKoBE 3a ФИКСИраБе уpehaja.
- Минимална удальецовшиплоче за Куваъ на kojoce са Налази посудени doьер.dela урегajama мора бити наимаъ 65 cm, осим akо пося друрашие habeDEHO y unyTCTBy 3a Инсталцию урегaja плпоче за Куваъ.

• Исpenштабе Вазуха мора биту у складу сапочима Лokалнх в��ten.
• Obe36eInte do6py BeHTnlaucjy y npocstopnj y kojoj je ypehaj nHCTaInpan kako 6ncTe n36eItn da ce y npocstopjy Bpate n3dyBn racOBn dpyrnx ypehaja HactaIInx caOpeBaHem HeKnx dpyrnx Bpcta ropNBa, yKJbUyjyn caOpeBaHe OTBOpEHm PIIaMeHOM.
• Пocтapajte ce Да Вentиладиони OTbOpn He 6dny 6loknapn И дa ce Ba3dux KoJn CaKynBa OBaj ypehaj He npehocn y KaHaJ KoJn Ce KOpNCTn 3a IcNpyTaHbe DIma И nape n3 dpyrnx ypehaja (Cnstemn ueHTpaHOR rpejaHba, TepmocnfoHn, Bojlepni, nTd.).
• KaД obaj ypehaj paDN C dpyrHm ypehajnMa, MaKcIMaJIHn BaKyyM KoJN ce CTbapa y npocToPnJn He 6n TpeBaIOn da npeHe 0,04 mbar.
• YkoJnKO je Ka6JI 3a HanajaHe OwTeHEn, Hera Mopa da 3aMeHN npOn3BOJau, OndroBapajyHn OBJaUHEn cepBnCHn ZeHTap nIi JnIuCa cInuHne KBaJIncKauNje, KaKo 6n Ce n36erJa eJeKtpuHa onaCHOCT.
• Ako je ckyn ka6noBa oWTeHEn, Mopa ce 3aMeHnTINoce6nIM cKynOM ka6NoBA dOCTyHnM KOD npOn3BOHaaynn OBnaShHeHOr cepBnCHor ueHTpa.
• Ako je ypehaj npNKbUyeH dIpeKTHo Ha eJekTpNHO HanajaHe, eJekTpNHa nHcTaIaIuJa Mopa 6tN OnpemJIeHa n3OlaIauIOHM ypehajem KoJn omOryhaba NCKbUyHBaHe ypehaja n3 eJekTpNHe MpeXe Ha CBIM NOLOBMa. IOTnyHO nckbUyeHe Mopa 6tN y cKnady ca YCNOBMa HABeDEHm 3a npHaNoHcKy KaTeOpnju III. MexAHn3am nckbUyeBa Tpe6a Da 6yde yrpaJhen y fNkChy eJekTpNHy MpeXy y cKnady C npabNlIMa O eJekTpNHy MpeXaMa.
• Hemojte φλam6bpaTn iCpoD ypehaja.
• HeMoJTe KOpNCTHTn 3a nCnyuSTaHbe ONaChnx nJIneKcNlO3nBnX MaTePnJaIa n NcnapeHa.

• Peiobho YnCTHe ypehaj MeKOM TkaHnHOM KaKo 6nCTe cnpeuJI npOpaJaBe NOBpUHnHcKOr MaTepnjana.

• HeMoJTe KOpIcTnTu napOuNcTaU, BoDeHn Cnpej, OwTpa abpa3nVBHa cpeIcTbA 3a YnShHe IIn OwTpe MeTaIHe ctpyraue 3a YnShHe IOBpShHe ypeJaja. KopIcTnTe NCKbYuNBO HeyTpalNe DeTepeJeHTe.

• PeioBHO uHCTHTe ФIITpe 3a Machohe (6apem Ha Cbaka 2 Meceua) n yKIOHHTe MaCHe Hacnare n3 ypehaja kako 6ncte cnpueHIN pN3IK OJ NOkapa.
  3a Ynshhe yHytpaushboctn ypehaja KopncTe Kpny.