EFV536K EFV539K KFVD16K KFVD19K LFV626K LFV629K - Hota înclinată ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EFV536K EFV539K KFVD16K KFVD19K LFV626K LFV629K ELECTROLUX

Înainte de instalarea si de utilizarea aparatului, cititi cu atentie instructiunile furnizate. Producätorul nu este responsabil pentru nicio vätämare sau daunä rezultatä din instalarea sau utilizarea incorectä. Pästrati permanent instructiunile într-un loc sigur si accesibil pentru o consultare ulterioarä.

Nu läsati ambalajele la îÎndemâna copiilor si aruncati-le conform reglementärilor. Nu läsati copiii si animalele de companie sä se apropie de aparat atunci când este în functiune. Copiii nu vor realiza operatiunile de curätare sau de întretinere care revin utilizatorului aparatului färà a fi supravegheati.

1.2 Informatii generale despre sigurantä

Acest aparat este conceput pentru utilizare casnicà, deasupra plitelor, aragazelor si dispozitivelor similare de gätit. Acest aparat este proiectat pentru utilizarea în locuinte individuale la interior Acest aparat electrocasnic poate fi utilizat în birouri, camere de oaspeti, camere de oaspeti cu paturi si mic dejun, case de oaspeti în cadrul fermelor si alte spatii de cazare similare, în care aceastä utilizare nu depäseste (media) nivelurile de utilizare domesticä. Deconectati aparatul de la sursa de alimentare înainte de a efectua orice operatie de întretinere. ATENTIE: Pärtile accesibile pot deveni fierbinti în timpul folosirii cu aparatele de gätit. Folositi doar suruburile de fixare furnizate cu aparatul. Dacä nu sunt furnizate, folositi suruburile recomandate în instructiunile de instalare. Instalati aparatul într-un loc sigur si adecvat care satisface cerintele privind instalarea. AVERTISMENT: Dacä nu se monteazä suruburile sau dispozitivul de fixare în conformitate cu aceste instructiuni poate sà aparà un pericol de electrocutare. Nu folositi adezivi pentru a fixa aparatul. Distanta minimä dintre suprafata plitei pe care stau vasele si partea inferioarä a aparatului sà fie de cel putin 65 cm, dacä nu este specificat altfel în instructiunile de instalare pentru aparat sau plitä.

Evacuarea aerului trebuie sä respecte reglementärile autoritätilor locale. Asigurati-và cäà existä o bunä aerisire în camera în care este instalat aparatul pentru a evita fntoarcerea în camerä a debitului de gaze de la aparatele care folosesc alti combustibili, inclusiv foc deschis. Asigurati-và cä deschiderile de ventilatie nu sunt blocate si aerul colectat de aparat nu este condus cätre o conducàä folositä la evacuarea fumului si a aburului de la alte aparate (sisteme de încälzire centralizatä, termosifoane, boilere, etc.). Atunci când aparatul functioneazäà împreunä cu alte aparate, vacuumul maxim generat în incäpere nu trebuie sä depäseascä 0,04 mbar. In cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie fnlocuit de producätor, de centrul de service autorizat al acestuia sau de persoane cu o calificare similarä pentru a se evita electrocutarea. Dacä setul de cabluri este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un set special de cabluri disponibil de la producätor sau de la Centrul de service autorizat. Dacä aparatul este conectat direct la sursa de curent, instalatia electricä sä fie echipatä cu un dispozitiv izolator care permite deconectarea aparatului de la curent la toti poli. Deconectarea completä trebuie sä respecte conditiile specificate în categoria Ill pentru supratensiune. Mijloacele de deconectare trebuie incluse în cablajul fix în conformitate cu reglementärile privind cablarea. Nu flambati sub aparat. A nu se folosi la evacuarea materialelor si vaporilor periculosi sau explozivi. Curätati regulat aparatul cu o lavetä moale pentru a preveni deteriorarea materialului de la suprafatä. Nu folositi un aparat de curätare cu abur, pulverizator cu apä, agenti duri de curätare abrazivä sau raclete metalice

ascutite pentru a curäta suprafata aparatului. Utilizati numai detergenti neutri. + Curätati filtrele de gräsime cu regularitate (cel putin la fiecare 2 luni) si Îndepärtati depunerile de gräsime de pe aparat pentru a nu vä expune riscului de incendiu. + Folositi o lavetä pentru a curäta interiorul aparatului.

/\ AVERTISMENT! Pericol de ränire, electrocutare, incendiu, arsuri sau de deteriorare a aparatului. + Doar o persoanä calificatä trebuie sä instaleze acest aparat. + Dacä aparatul este deteriorat, nu il instalafi sau utilizati. + Urmati instructiunile de instalare furizate impreunä cu aparatul. + Avefi intotdeauna grijà când mutafi aparatul deoarece acesta este greu. + Înainte de instalarea aparatului, indepärtati toate ambalajele, etichetele si folia protectoare. + Nu instalati gura de evacuare a aerului intr-o cavitate de perete cu exceptia cazului in care cavitatea este conceputä special pentru acest scop.

/\ AVERTISMENT! Pericol de vätämare, arsuri si electrocutare. + Acest aparat poate fi utilizat numai la gätit. Nu utilizai aparatul in alt scop. + Nu modificati specificatille acestui aparat. + Nu acfionafi aparatul avänd mâinile umede sau când acesta este în contact cu apa. + Utilizati doar accesorille furnizate impreunà cu aparatul. + Tinefi fläcärile sau obiectele incälzite la distantä de gräsimi si uleiuri pe durata gâtitului si präjiri. + Nu utilizati grätarele electrice descoperite. + Nu folosifi aparatul pe post de suprafatä de depozitare.

+ Pentru a repara aparatul contactati Centrul de service autorizat. Utilizafi numai piese de schimb originale. + Referitor la becul (becurile) din acest produs si becurile de schimb vândute separat: Aceste becuri sunt concepute pentru a suporta situatille fizice extreme din aparatele electrocasnice, cum ar fi cele de temperaturë, vibratie, umiditate

om 2 3 sau au rolul de a semnaliza informatii privitoare la starea operationalä a aparatului, Acestea nu sunt destinate utilizäri in alte aplicati si nu sunt adecvate pentru iluminarea camerelor din locuint

Pentru informatii complete despre instalarea aparatului, consultafi broçura separatä pentru instalare.

În timp ce incälziti mâncarea, gätiti cu vasele acoperite. În timpul gätirii cu vasele acoperite pe mai

sau arzätoare. În timpul fierberii si präjirii unor cantitäti mari de alimente färä capac, gâtire pe mai multe zone

1. Pornifi aparatul prin apäsarea simbolului

motorului Atunci când atingeti Ÿ, Turatia maximä a motorului se activeazä pentru 5 minute. Dupä respectiva perioadä, aparatul revine la setarea anterioarà a turafiei.

Cänd functia este pornitä, o atingere Consultati curäfarea fitrului de cärbune sau inlocuirea filtrului de cärbune din suplimentarä a Ÿ nu produce niciun uirea filtrului de capitolul fngrijirea si curätarea. efect.

5.4 Notificare pentru filtru Pentru resetarea functiei, atingeti @ timp de

1. Tragefi capacul pentru a-l deschide.

2. Apäsati mânerul clemei de suport de pe

panoul fitrului de sub hotä (1).

3. inclinati usor parte frontalä a filtrului în

jos (2), dupä care tragefi. Repetafi primil doi pasi pentru toate filtrele.

primi doi pagi în ordine inversä. Repetafi pasii pentru toate filtrele, dacä este cazul.

6.3 inlocuirea filtrului de cärbune

/\ AVERTISMENT! Filtrul de cärbune nu este lavabil! Pentru inlocuirea filtrului:

2. Apäsati muchia frontalà în fantä cätre

partea de la baza filtrului. inclinati usor partea frontalà a fitrului în jos.Existà douë filtre cu cärbune. Unul aflat dedesubt si celälalt in partea frontalä a aparatului.

3. Pentru a instala noul filtru, urmati aceeasi

pasi în ordine inversà. În orice situatie, este necesarä inlocuirea filtrelor cel putin la fiecare patru luni.

6.4 inlocuirea becului

Acest aparat este furnizat cu un bec LED. Aceastä piesä se inlocuieste exclusiv de cätre un tehnician. în cazul unei defectäri, consultafi capitolul Service” din ,instructiuni privind siguranta’”.