ZRG10800WA - Frigorifer ZANUSSI - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT ZRG10800WA ZANUSSI

Pörpara instalimit dhe pērdorimit tē pajisjes, lexoni me kujdes udhézimet e ofruara. Prodhesi nuk ᵓshte pērgjegjës nèse shkaktohen lěndime dhe déme nga instalimi dhe pērdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhézimet bashkë me pajisjen, pēr tiu referuar né të ardhmen.

Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme

• Kjo pajisje mund te perdoret nga fëmijë te moshës 8 vjc e sipér dhe persona me aftësi te kufizuara fizike, ndijimesh ose mendore ose që nuk kanë eksperecièdhe njohuri, nëse këta mbahen nén mbikëqyrjë ose udhézohen për perdorimin e sigurt te pajisjes dhe i kuptojne rreziqet e përdorimit.
• Mos lejoni fémijet tè luajnène me pajisjen.
• Pastrimi dhe mirembajtja nuk duhet të kryhet nga fëmijët pa mbikeqyrje.
• Mbajini të gjitha materialet e ambalazhimit larg fëmjëve.

Siguria e pergjithshme

• Kjo pajisje体系建设 vetem per perdorim ne shtepi dhe per perdorime tengjashme, si p.sh.:
  —Në shtëpi né fshat, ne zonat e kuzhines per personelin në dyqane, ne zyra dhe ne ambiente të tjera pune
  —Nga klienitet nè hotele, motele, hotele që ofrojne mêngjes dhe ambiente të tjera banimi
• Mos i bllokoni vrimat e ventilimit ne karkasen e pajisjes ose ne strukturen inkaso.
• Mos pērdorni asnjë pajisje mekanike apo mjete të tjera pēr të pērshpejtuar procesin e shkrirjes, veç atyre tërekomanduara nga prodhuesi.
• Mos e demtoni qarkun ftohës.
• Mos pērdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve pēr ruajtjen e ushqimit né pajisje nèse ato nuk janë tërekomanduara nga prodhuesi.
• Mos pērdorni spērkates uji dhe avull pēr tē pastruar pajisjen.
• Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë dhe të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale të ashpra pastruese, tretës ose objekte metalike.
• Mos ruani né pajisje substantca që shperthejne, si p.sh. kuti aerosoli me lende të ndezshme.
• Per te shmangur rreziqet, nese kabilloja e furnizimit eshte e demtuar, ajo duhet zevendesuar nga prodhuesi, qendra e autorizuare sherbimit ose persona me kualifikim tngjashem.
• Nëse pajisja ßështeë e pajisur me prodhues akulli ose rubinet uji, mbushini vetëm me ujë të pijshëm.
• Nese pajisja kerkon lidhje me rrjetin e ujit, lidheni ate vetem me rrjetin e ujit te pijshem.
• Presioni i ujit ne hyrje (minimumi dhe maksimumi) duhet tete ndermjet 1 bar (0,1 MPa) dhe 10 bar (1 MPa)

Instalimi

PARALAJMÖRIM!

Vetem një person i kualifikuar duhet ta instaloj këte pajisje.

Hiqni tegjithepaketimin
- Mos instaloni ose mos pērdorni një pajisje të démtuar.
Zbatoni udhezimet e instalimit t de hena me pajisjen.
- Gjithmoné běni kujdes kur e levizni pajisjen sepse éshte e rende. Pördorni gjithnjé doreza sigurie.
- Sigurohuni qè ajri tè mund tè qarkullojè pérreth pajisjes.
- Prisni tē pakṭen 4 ore pērpara se tē lidhni pajisjen me energjine elektrike. Kjo bēhet qē vaji tē lejohnet tē rrjedhe pērseri te kompresori.
- Mos e instaloni pajisjen pranë radiatoreve, sobave, furrave osevatrave te gatimit.
- Pjesa e pasme e pajisjes duhet tě mbështetet pas murit.
- Mos e instaloni pajisjen atje ku ka dritte tè drejtþredrejte dielli.
- Mos e instaloni pajisjen ne zona me shumë lagështi ose shumë të ftohta, si shtesa ndertimi, garazhe ose qilarë vere.
- Kur lëvizni pajisjen, ngrijeni nga cepi i përparmë per të shmongur gervishtjen e dyshemesë.

Lidhma elektrike

PARALAJMÖRIM!

Rrezik zjarri dhe goditjee elektrike.

Pajisja duhet tokëzuar.
- Të gjitha lidhjet elektrike duhet të kryhen nga një elektricist i kualifikuar.
- Sigurohuni qē tē dhěnat elektríke nè PLLakén e specifikiméve tē pērkojne me karakteristíkat e rjetit elektrik. Něse nuk pērkojne, kontaktoni me niě elektricist.
- Pördomi gijthmonë një prisë me tokëzim te instaluar mire.
- Mos pērdorni pērshtātes me shumë spina dhe kabëll zgjatus.
- Sigurohuni qè tés mos demtoni pjesēt elektrike (p.sh. spinén elektrike, kabillon elektrike, kompresorin). Kontaktoni qendrén e autorizuar tesherbimit ose njé elektricist pér téderruar pjesēt elektrike.
Kablloja elektrike duhet te qendrojén nivenlin e spinés elektrike.

Pajisjen futeni ne przye vetem ne fund te instalimit. Sigurohuni qe spina te jete e arritshme pas montimit te pajisjes.
- Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tër-hequr nga kablli elektrik. Gjithmonë tërhiqeni kabllin duke e kapur nga spina.

Pördorimi

ARALAJMERIM!

Rrezik lendimi, djegiesh, goditjeje elektrike ose zjarri.

• Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj pajisije.
• Mos vendosni pajisje elektrike (p.sh. makinë akulloresh) ne pajisje pērveçse kur ᵓshtë shënuar nga prodhuesi se mund të vendosen.
  Beni kujdes te mos shkaktoni demytime te qarku i agjentit ftohës. Ai permban izobutan (R600a), njé gaz natyror me nivel te larté pajtueshmérie me mjedisin. Ky gaz merr flake.
• Nese demtohet qarku i fthjes, sigurohuni qe t es mos keteflekhe burime ndezjeje nedhome. Ajrosni dhomen.
• Mos lejoni qē enè tē nxéhta tē prekin pjesét plastike tē pajisjes.
• Mos ruani gaz dhe lengje që marrin flakë në pajisje.
• Mos vendosni produkte që marrin fläke ose送来 të lagura me produkte të ndezhme brenda, pranë ose mbi pajisje.
• Mos e prekni kompresorin ose kondensatorin. Ata jané tě nxheť.

Drita e brendshme

Lloji i llambes qe perdoret pér kété pajisje nuk éshte i pershtatshém pér ndricimin e dhomave né shtépi.

Kujdesidhe pastrimi

PARALAJMÖRIM!

Rrezik lendimi osedemtimipajisjes.

• Pörpara se tě kryeni mirembajtjen e pajisjes, caktivizojeni até dhe hiqeni nga przy.
  Kjo pajisje pērmban hidrokarbure nè njësinë ftohëse. Vetem një person i kualifikuar duhet ta kryejë mirëmbajtjen dre rimbushjen e njësisë.
• Kontrolloni rregullisht tubin e shkarkimit tepa-jisjes dhe nese aeshte e nevojshme pastrojeni. Nese tubi i shkarkimit aeshte i bllokuar, uji i shkrire do te mblidhet ne fundin e pajisjes.

Hedhja e mbeturinave

PARALAJMÖRIM!

Rrezik lendimi osembytjeje.

• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furnizimit elektrik.
• Prisni kabllon e lidhjes me rrjetin dhe hidheni atë.
  Hiqni kapësen e derës për të parandaluar-blokimin brenda pajisjes të fëmijëve dhe të kafshëve shtëpiake.
  Qarku i ftohjes dhe materialet e izolimit te kësaj pajisjeje nuk ndikojnë tek ozoni.
• Shkuma izoluese Pérmban gaz tê ndezshém. Kontaktoni autoritetin e bashkise suaj pér t'u informuarm mbi menyren e duhur tê hedhjes sé pajisjes.
• Mos i shkaktoni dēmtime pjesës
  sènjésise sê fthjes qëeshte afer
• shkëmbyesit tæ nxehtësisë.

Instalimi

Lokacioni per Installim

Pajisja duhet tè jetë e vendosur nè hapësire
tè thatë dhe me ajrosje tè mire. Pērdorimi i
energjisë dhe efikasitetī i pajisjes ndikohet nga
temperatura e ambientit. Andaj, pajisja nuk
duhet tè ekspozohet direkt nè rerezet e diellit;
Mos e vendosni pranë radiatoreve, shopotreve
ose burimeve tjera tè ngrohjes; por tè instalohet
vétém nè vend me temperature tè ambientit qè
pērshtatet me klasifikimin e klimës, pēr tè cilén
pajisja éshte projektuar. Klasifikimi i klimës mund
tè gjenden nè PLLAKEN serike, qè gjendet nè anën
e majte brenda pajisjes. Pajisja duhet tè jetsé e
posicionuar nè měnyrè qè przya (kyçá) tè jetsé
e arrishme. Tabela e mēposhtme tregon cila
temperature e ambientit éshte e seksë per Çdo
klasifikim klimatik:

Hapja derës ne anën e kundert

Ky frigorifer ka aftësinë e hapjes sè derës nga ana e majte ose e djathë. Kjo pajisje ùshtë dèr-guar te ju me hapjen e dyerve nga ana e majte. Nëse keni déshire që tè ndryshoni drejtimin e hapjes, ju lutom ndiqni udhézimet né vijim.

SHENIM:

Tegitha pjeset e hequra duhet te ruhen per te berri-installimin deres.

Vendosja e derës ne anen e kundert
1. Hiqni vidhat (11).
2. Mbajeni deren te hapur, ngrite fundin e siperm, futeni brenda (10) shtyni para dhe largojeni nga blloku (9) i pjeses se siperme, pastaj levizeni bllokun e poshtem (8).
3. Hiqni te dy vidhat (6) qé lidhin menteshén

siperme (5) ne anen e djathte t pjeses n anen e siperme te kabinetit.
4. Ngrite deren me kujdes dhe vendoseni mbi siperfaqte t bute q te mos gervishtet.
5. Hique prisen (7) dhe vendose nè vrimén e hapur nè anèn e djathte tè pajisjes. susten e vendosur nè vrimë shtypeni mire.
6. Hiqi tédy vidat (6) qé lidhin menteshén e poshtme (2) nè anēn e djathte t'é pajisjes.
7. Hique kembén e pēparshme tē nivelizimit (4) dhe transferoje atē n ānē e djathte sic tregohet nē figurēn e mēposhtme.
8. Vendose derén né vendin e saj tí duke u siguruar qé gijlpera tê hyjë brenda unazës nè kornizën e poshtme(vrimë).
9. Sigurojeni menteshen e sipirme (5) qe paraprakisht u hoq né hapin 3, né anen e majtété pajisjes. Sigurohuni qe gjilpera te hyjë ne unazé ne kornizén e sipirme (vrime).
10. Lehtë sigurojeni menteshen e poshmtne në anën e majte (2) dhe mos i shtrëngoni vidhat derisadera tê jegë e mbyllur dhe rrafshuar.
11. Vendose prizēn (7) ně hapjet e pambuluara (anē n e djathë).
12. Montojeni bllokun e dekorimit (8) ně anen e djathté tě pllakés mbuluese
13. Mbaje deren hapur, ngrite fundin e pllakes sè sipérme per mbulim, térhique (10) prapa qé ta kapni bllokun (9).
14. Pas kompletimit te pllaks se siperme, mbyleni deren, montojeni pllaken e siperme (10) me vidhe (11).

1. Vidhe
2. Mentesha e poshtme
3. Mentesha e sipirme
4. Këmba e sipérme që përshtatet
5. Këmba e poshtme që përshtatet
6. Vidhē e shkurtē
7. Prize
8. Blioku dekorues
9. Blioku i pllakes s e siperme
10. Pllaka e siperme
11. Vidhe

Nderrimi i derës SSE kabinës per ngrirje

Hapeni pak deren e kabinës për ngrirje. Duke përdorur një kaçavide të vogel, shtypni spiralen né hapjen e poshtme duke e shtyre lehtë lantas dhe largojeni mbajtesen e derës bashë me deriven.

Vendoseni kapakun mbulues (M)né anen e kundert. Ktheje kabin enngrirjes n 180 grade dhe pershtateni mbajttesen e poshtme t deres ne hapjen e poshtme t kabinés pernogrirje. Ngrite kabin enpernigrje pak lartas, fute nè

mbajtesen e deres s ieperme, dhe n te njejtkenohe vendose mbajtesen e poshtme t deresne vrimen katrore. Levizje te lehta larte poshtedo ta lehtesojemontimin e deres se kabiness perngirje.

Startimi dhe rregullimi i temperatures

Futeni kabllon per lidhje ne przyte tmbrojtur mekontakt toke.Kur te hapet dera e frigoriferit, kycet ndricimi fillestar.Butoni per zgjedhje te temperatures eshtvevendosur ne anen e djathte te kabiness frigoriferit.

Percaktimi "0" do te thote:

i fikur Rrotullimi nè tè djathte nè plozionin “1” Frigoriferi ᵓshte ñedzur, punimi i mětejshém ᵅshte automatik.

Percaktimi "1" do te thote:

Temperatura mè e larte, rregullimi mè i ngrohtë.

Percaktimi "7" (pika e fundit) do te thote:

Temperatura mē e ulēt, rregullimi mē i ftofte

Temperaturat nekabinene frigoriferit dhe kabinen perngrirjenuk mund terregullohen nemyre te pavarur. Nttemperature tulet te ambientit prej rreth 16^ duhet te zgjedhet percaktimi 1'.Nttemperature e ambientit wshtere rreth 25^ ,zgjedhni percaktimin 2'.Nese keni nevojepr nje temperature me tulet,zgjedheni percaktimin 3'ose4'.Neketepercaktim,ju mund t jeni te sigurt se ushqimi i fresket do tngrihet

dhe se temperatura prej -18 ^ C do te ruhet ne kabinen per ngrirje. Nese doni te ngrini ushqim te fresket me shpejtesi, zgjedhni percaktimin '7', me c'rast temperatura ne kabinen e frigoriferit nuk do te zbret nen 0 ^ C . Duhet gjithashtu menjehere t ndryshoni rregullatorin e temperatures ne percaktimin e '3 'ose '4'.

Merendesi!

Temperatur e larta te ambientit (p.sh. nè ditè vere tè nxheţ) dhe pécaktimi i ftohtë né rregulatori n per temperaturé (posizioni '6' deri '7') mund tè shkaktojë qè kompresori tè punoj vazhdimisht. Arsyeja: kur temperatura e ambientit eshtë e larté, kompresori patjeter duhet tè punojë vazhdimisht per tè ruajtur temperaturën e ulët né pajisje. Frigoriferi nuk do tè jegë njgendje ta shkrijë akullin ně menyre automatike ngase kjo eshtë e mundur vetem kur kompresori nuk eshtë duke punuar (shih gjithashtu sekSION ('Shkirija'). Rezultati eshte formimi i njè shtresë tètrashë akulli nè pjesen e pasme tè frigoriferit. Nèse kjo ndodh, kthejeni regullatorin e temperatures nè pécaktim mè tè ngrohtë (pozita '3' deri '4'). Nè kéTÜ è pécaktim kompresori do tè ndizet dhe fiket si zakonisht dhe shkirja automatike do tè rifillojë.

Raftet pér ruajte / tabakét e telit Rafte t ndryshme préj qelqi apo plastike dhe tabaka teli jané t Pérfshira me pajisjen tuaj - modele t tjera kané kombinime t ndryshme. Gjthmoné nj é nga raftet e planta préj xhami rreshqitazi vendojeni né strukturen e poshtme, mbi enét pér frute dhe perime, dhe mbajeni né kétē pozité. Lartésia e rafteve pér ruajte mund t pershtatet: Pér ta béré kétē, térihqe raftin lart deri sa mund t levizé larté os peosthé, osé ti hiqet. Ju lutemi bëjeni t njëtten përseri pér t futur raftin ne lartési t ndryshme.

Ruajtja e mirefillte

1. Gjalpe dhe djath
2. konservime
3. Lengje
4. Djathe, fruta, dhe perime
5. Mish, sallame, prodhime tē mishit dhe tē qumështit,
6. Ushqime tē gatshme, pasta, tē konservuvara
7. Vendi per ushqim te ngrire/ ngrirja e ushqimit

Keshille:

Ushqimet ne frigorifer duhet gjthmoné t jene tmbuluara apo t paketuara, pér t parandaluar tharje dhe prishje t ushqimeve t tjera. T meposhtmet jan t pershtatshme pér paketim:

—Qese polietileni hermetik dhe mbeshtjellës;
—Ené plastike me kapak;
—Mbulesa speciale tě plastikës me Ilastik;
—foli alumni

Ngrirja e ushqimit dhe ruajtja e ushqimit tengrirkabina per ngrirje sherben per ngrirjen theruajtjen e ushqimit.

Merendesi!

Temperatura né kabinēn pér ngirje duhet tè jete -12 °C osé mè e ulét para ngirjes sè ushqimit apo pér ruajtjen e ushqimit tashmè tè ngirë. Mos bénì ngirje tè sasive tè shumta pěrnjêhere (maksimum. 1 kg per 24 ore). Kualitetī i ushqimit me sé miri ruhet kur ai éshté i ngirë né brendési sa me shpejt tè jete e mundur. Ushqimin e ngrohté lereni tè fthootet para ngirjes. Ngohtésia do tè shkaktojé zmadhim tè sasise sé akullit dhe harxhim tè energjisè. Ju lutem vini re sasite maksi male pér ruajte sic jané theksuar nga prodhuesi. Ushqimet e shkira tè cilat nuk jané konsumuar (tè gatuara) ne asnjë ményrè tè mos ngrihen pörseri. Enét me gaze tè djeghme apo lengjet mund rrjedhin né temperatura tè uléta. Ekziston rreziku pér shpērthim! Né kabinēn pér ngirje mos vendosni enè me materiaile tè djeghme tè tilla si kanaçme llak, apo mbushje pér aparate kunder Žarrit. Shishe dhe kanaçne nuk duhet tè vendosen né frigorifer. Ata mund tè pélcasin kur tè ngrijë pěrmbajtja e tyre, pijet e gazuara mund edhe tè shpērthejne! Asnjêheré mos vendosni limonadé,进展情况, birre, venè, venè tè gazuar, etj né kabinēn pér ngirje. Tè giitha ushqimet duhet tè jene tè mbyllura hermetikisht para ngirjes, nèmenyrè q è ato tè mos thahren ose humbasin shijen e tyre, késhtu q è tè mos ndodhé kontaminim i shijeve midis ushqimeve tè tjera tè ngirä.

Kujdes!

Mos prek ushqim tê ngrirë me duar tê lagura.
Duart tuaja mund tê ngjiten pēr ushqimin dhe tê shkaktojë carje tê lékūres. Ushqimin e paketuar shtrijë né fund tê kabinës pēr ngrirje. Ushqimi jo i ngrirë nuk duhet t'i prekin ushqimet tashmë tê ngrira, ndryshe ushqimi i ngrirë mund tê fillojë tê shkrihet.

Keshila:

Té méposhtmet jané tê pervershme pér pa-ketimin e mallrave têngrira: qese polietileni pēnngirje dhe mbështjellès;

kuti te veçante pér mallra têngrira; ekstra-foli tê trasha alumi.

Té mèposhtmet janë të përshtatshme për mbérthim e qeseve dhe mbështjellësve: kapëse plastike, llastikië gome apo trabë.

Shtypeni ajrin nga queset para mbérthimit; ajri shkakton qē ushqim i ngrirë tê thahet. Paketak

Përgatitja e copave të akullta

Mbusheni enen pēr copa akulli 3 / 4 me ujē tê ftohtë, vendosni atë nè kabinēn pērngrirje dhe lereni tē ngrihet. Pēr tē liruar copat e akullit lakojeni enen ose mbajeni nè ujē pēr disa sekonda..

Shkrirje

Frigoriferi shkrihet automatikisht

Ana e pasme e frigoriferit mbulohet me akull kur punon kompresori dhe shkrihet kur ai te shuket. Uji nga akulli I shperbere avullohet vetvetiu.

Shkrirja e kabinës për ngrirje

Gjatepdorimit dhe kur dera e kabinés perrngrirje eshte e hapur, lageshtia eshtedeposituarnekabinenper ngrirje si akull. Hiqni ketekakkohpeas kohe me kruajtese plastike tebute.Nen asnjrethane,mos perdorni tehtmprehta apo mjetetoferta per te larguarkullin.Kabina per ngrirje duhet tejetegithmonetshkrihet kur shrtesa e akullit ka arritur njte trashesi prej perafersisht 4 milimetar,potpakten nje here ne vit.Koha e pershtatshme per shkirje eshtekur pajisja eshteoshe ospe rmban pak ushqim.

Paralajmerim!

Mos pērdorni pajisje elektrike pēr ngrohje osendonjë pajisje tjeter mekanike ose artificiale pēr tē shpejtuar procesin e shkirje, me pērjashtim tē atyre qē rekomandohen né kěto udhézime operative.

Shuke pajisjen dhe hiqe nga priza, oslargoni siguresen apo shukeni nderpresin e qarkut.

Me rendesi!

Asnjehere mos u perepqiñti t lironi enen e ngrire duke perdorur tehe temprehta apo mjete tforta, pér shkak se mundé t demtoni qarkun perrgnirje. Perdorimi kruese plastike.

Keshille:

Ju mund tě shpejtoni procesin me uje tě ngrohté né kabinén pér ngirje dhe duke mbyllur deren. Hiqni copat akullit qě kané réné mě pare se tě shkrihen plotésisht. Pas shkrirjes, pastrojeni kabinén pér ngirje térésisht (shih seksionin "Pastrimi dhe mirémbajtja").

Shkycja e pajisjes

Pér teshkuqur pajisjen, vendoseni rregullatornie temperaturens ne poziconin "0".

Né qofté se pajisja nuk do tê perdoret per njê periudhé tê zgjatur:

Hiq te githa paketat nga frigoriferi.

Shkyceni pajisjen duke e kthyer
rregullatorin e temperatures ne poziconin "0". Hique kabllon kryesore ose shkyce
ose ndal celsin elektrik apo siguresen.

Pastrojeni plotësit shih seksti "pastrim dhe mirëmbajtja".

Lini dyert te hapura per te shmongur kundermimin e keq.

Pastrimi dhe Mirembajtja

Pér arsye higjienike pjesa e brendshme e pajisjes, duke pérfsire dhe shtojcat tjera duhen te pastrohen rregullisht.

Paralajmerim!

Pajisja nuk duhet tê jegë elidhur ne rrrymë gjate pastrimit.

Rrezik i shokut elektrik! Para pastrimit shkycenei pajisjen, largojeni kabllon nga przy apo ndaleni celesin kryesor elektrik.

Asnjehere mos e pastroni pajisjen me
pastrues avulli. Lageshtia mund te

grumbullohen ně componentét elektrike, rrezik nga shoku elektrik!
283 SQ
Avull i nxhehté mund tě cojě ně démtimin o pjesëve plastike.
Pajisja duhet tě thahet para se tě vihet përsëri ně šerbim..

Me rendësi!

Vajra eterike dhe tretësit organik mund të sulmojë pjesët plastike, p.sh. leng limoni ose leng nga lëvozhgë portokalli; acide të ndryshme, pastrues të cilat permbajnë acid acetik. Mos lejo substanca të tilla të vijnë të kontakti m pjesët e pajisjes. Mos perdorni ndonjë pastrues gervistës. Hiqi ushqimet e ngira dhe ushqimet tjera nga frigoriferi. Ushqim e ngrire mbështilleni të disa shtresa të gazetës. Ruajeni atë një vend të freskët, të mbuluar mire. Hige akullin nga kabina per nigrirje para prastimit. (shih sekssionin @Shkirje@) Shkyçeni pajisjen dhe largojeni kabllon nga przy apo ndalni Çelësin kryesor elektrik osësiguresen. Pastrojeni pajisjen dhe shtojcat e brendshme me një lekë dhe me ujë tëvakët. Mund të perdoren edhe detergjente komerciale të larje enësh që i keni të dispezión. Pas prastrim fshijeni me ujë të freskët dhe thajeni mire. Akumulimin i pluhurit të kondensator rrit harxhim të energjë. Per këtë arsye me kujdes pastrojeni kondensatorin të anën e pasme ta pajisjes një here një vit men një furçë të butë apo një fshesë elektrike. Kontrolloni vrimen të ikjen e ujit mbi muret e pasme të frigoriferit. Pasi eshtë cdo gjë e thatë pajisjen vendoseni prapa një sherbim..

Këshilla pér rruajtjen e energjise

Mos e vendos pajisjen prané shporeteve, radiatoreve apo burimeve tjera tngrohjes. Temperatur e larta te ambientit shkaktojne punime m tshpeshta dhe m t gjata t kompresorit. Siguroni qarkullim t mjaftueshem t ajrit dheshter n pjesen e poshtme t anes s pasme t pajisjes. Asnjehere mos mbuloje vrimat per ventilim. Mos vendosni ushqime t nxheta n pajisje. Lejoni ushqimet e nxheta t ftohen me pare. Leren deren hapur aq sa eshte e nevojshme. Mos vendosni temperaturen m ftohte se sa eshte e nevojshme. Vendosni ushqime t ngrira ne frigorifer q t shkrihen. Ftohti nga ushqimi I ngrire do tsherbej e pter t ftohe frigoriferin. Gjithmoné kondensatorin, grilen metalike mbimuret e pasme t pajisjes mbani paster.

Zgjedhja e Problemit

Korrigjimi i mosfunksionimit

Pjeserezerve:

Pjeset rezerve tëmëposhtme mund të porositen nga AEG Qendra juaj lokale e Sherbimit. Ju mund t'i montoni keto veté, pa ndonjë trajnim apo aftësi të veçante, p.sh.: / kabina per gjalë dhe djathë, mbajësit e vezëve rafte të derë rafte per pemë dhe perime rafte per ruajtje Një mosfunksionim mund të shkaktoh

vetem nga njegabim I vogel qe ju mund tendreqni duke perdorur udhezimet e meposhtme. Mos beni ndonjepuné tjeterne pajise neseinformatat e meposhtme nuk jnu ndihmojne rastin tuaj tevecanté.

Me rendesi!

Riparimet nè frigorifere /ngrirës mund té kryhen vetem nga inxhinieret e sherbimit kompetent. Riparimet pavend mund tè rritin reziqe té kon-siderueshme pér perdoruesit. Nese pajisja juaj ka nevojë pér riparime,ju lutemi kontaktoni me tregtarin tuaj ose me Qendren e Sherbimit Lokal.

SIMPTOMET	ARSYEJA E MUNDSHME	ZGJEDHJA
Pajisja nuk punon	Pajisja nuk öshtë e kyçur	Kyçeni pajisjen
	Kabloja kryesore nuk öshtë e lidhur	Lidheni kabllon kryesore
	Siguresa öshtë djegur	Kontrolloni siguresen/ndërrojeni me tjeter sipas nevojës
	Priza öshtë prisur	Defektet e rymës të riparo-hen nga elektricisti
Pajisja fthë shumë	Temperatura öshtë vendosur né ftoftë	Vendosni regullatorin e temperaturës në të ngrohtë
Ushqimi öshtë i ngrohtë	Temperatura nuk öshtë cak-tuar si duhet	Ju lutemi shini “Para për-dorimit fillestar"
	Dera ka qëndruar hapur mëshumë kohë	Hapeni derën aq sa öshtë e duhur
	Sasi e madhe e usherqimit tënxhehtë öshtë vendosur gjatë 24 orëve të fundit	Përcaktoni regullatorin e temperaturës në më ftohtëpërkoësisht
	Pajisja öshtë afër ndonjë burimi të nxhehtësisë	Ju lutemi shihni “Lokacioni për Instalim"
Ndriçimi i brendshëm nuk punon	Llamba nuk funksionon	Ju lutemi shihni “Ndërrimi I llambës"
Shtresim i madh i akullit saqë kalon në mbërthyesen e derës	Mberthytesja nuk öshtë vendo-sur hermetikisht (ndoshta pas ndërrimit të derës)	Me kujdes nkrohnì pjesët eagrira me fen (në përcaktim të ulët.) ndërkoë ndreqni mbërthyesen me dorë.
Zëra të īuditshëm	Pajisja nuk qëndron drejtë	Rregulloni këmbëzat
	Pajisja prek murin apo pajisjë të tjera	Lëvizni pajisjen
	Ndonjë pjesë e pajisjes prek murin apo ndonjë pjesë tjetër të pajisjes në anën e pasme	Nëse ka nevjë lakojeni pjesën me kujdes që të mos pengoë
Kompresori nuk kþct men-jêherëpas ndërrimit të tem-peraturës	Eşhtë normale, nuk ka asnjë gabim	Kompresori kþct vetvetiu kohë pas kohe
Në raffe dhe dysheme ka ujë	Hapja për daljen e ujit öshtë bllokuar	Shihni pjesën “Pastrimi dhe Mirëmbajtja"

Kujdes!

Ekziston rreziku i goditjeve elektrike! Para nderrimit te llambes, shkyce pajisjen dhe hiqe nga priza, ose terehique celésin kryesor elektrik apo siguresen. Te dhena per llamben: 220 ~ 240 V, max. 1,5 E
Pér te shkyçur pajisjen ktheni regullatorin e temperatures ne pozmacion "0". Hiqeni kabllon krysore nga rryma. Pér te nderruar llamben, silleni vidén. Shtypeni mbulesen e llambès si pershkruhet si dhe reshqitje ate prapa. Nderroni llamben defekte. Kthejenne vend mbulesen e llambès dhe vidén..

Zhurma gjatë funkSIONimit

Zhurmat e mēposhtme janë
karakteristike e pajisjeve pérngrirje:

Klikimeve

Sa here qè ndizet osé fikét kompresori, njè klik mund tè degjohet

Zukatje

Sapo të vijekompresori nèveprim,ju mundtédegjoni zukatjen,éshtgjalle.

Zhurmé /

Kur derdhet antipiretiku nèper tubat e holè, ju mund tè degjoni zhurmè

Spörkatje

Zhurmat e ndryshme. Edhe pas fikjes se kompresorit, kjo zhurm'e mund te degjohet per njé kohé tshkurter