ZRX51100WA - Frigorifer ZANUSSI - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Frigorifer me ndarje ngrirëse
Marka	Zanussi
Modeli	ZRX51100WA
Dimensionet (Lartësi x Gjerësi x Thellësi)	510 x 443 x 520 mm
Klasa klimatike	SN në T (10°C deri 43°C)
Tensioni	220-240 V
Frekuenca	50 Hz
Ftohësi	R600a (izobutani)
Ndriçimi i brendshëm	Po (llambë LED)
Derë e kthyeshme	Po
Shkrirja e ngrirësit	Manual
Pastrimi i kondensatorit	Rekomandohet rregullisht
Lloji i termostatit	Mekanik (rrotullues)
Pjesë këmbimi (përveç guarnicioneve)	Të disponueshme 7 vjet
Guarnicionet e derës	Të disponueshme 10 vjet
Siguria e fëmijëve	Kërkohet mbikëqyrje për fëmijët nën 8 vjeç

Pyetjet më të shpeshta - ZRX51100WA ZANUSSI

Si të rregulloj temperaturën në frigoriferin tim?

Ktheni termostatin në pozicionin minimal (1) për më pak ftohtë, në pozicionin maksimal (5) për më shumë ftohtë. Rregullimi normal është në pozicionin 3. Për ngrirje, përdorni pozicionin Ngarkesë e plotë.

Si të shkrij ngrirësin?

Fikni pajisjen, nxirrni ushqimet, mbajeni derën hapur. Përdorni një spatulë plastike për të hequr brymën. Vendosni një enë me ujë të nxehtë për të përshpejtuar. Pasi të përfundojë, thajeni dhe ndizeni përsëri.

Çfarë të bëj nëse pajisja nuk ftohet?

Kontrolloni nëse pajisja është e ndezur, tapa e futur mirë dhe priza ka energji. Sigurohuni që temperatura të mos jetë vendosur shumë e ulët dhe që dera të mbyllet siç duhet. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni shërbimin pas shitjes.

Si të kthej drejtimin e hapjes së derës?

Shkëputni pajisjen nga rryma. Hiqni kapakun e menteshës së sipërme, zhvidhosni vidhat, hiqni derën. Ktheni menteshën e poshtme dhe këmbën. Rinisni derën dhe menteshën e sipërme. Lëvizni dorezën në anën tjetër. Prisni 4 orë para se ta lidhni përsëri.

Cilat janë këshillat për të kursyer energji?

Hapni derën sa më pak të jetë e mundur. Mos e vendosni temperaturën shumë të ulët. Siguroni ventilim të mirë në pjesën e pasme. Mos mbuloni grilat. Lërini ushqimet të ftohen para se t'i vendosni.

Si të pastroj brendësinë e frigoriferit?

Shkëputni pajisjen. Përdorni ujë të ngrohtë me një detergjent të butë. Mos përdorni produkte gërryes. Pastroni guarnicionin e derës. Shpëlajeni dhe thajeni. Pastroni kondensatorin në pjesën e pasme me një furçë.

Çfarë të bëj në rast të ndërprerjes së rrymës?

Nëse ndërprerja është e shkurtër, mos e hapni derën. Nëse zgjat më shumë se autonomia e funksionimit, konsumoni shpejt ushqimet e shkrira ose gatuajini ato.

A mund të ngriva ushqime të nxehta?

Jo, lërini ushqimet të ftohen në temperaturë ambienti përpara se t'i vendosni në ngrirës për të shmangur rritjen e temperaturës së brendshme.

Cilat janë pjesët e këmbimit të disponueshme dhe për sa kohë?

Pjesët si termostati, sensorët, pllakat, burimet e dritës, dorezat, menteshat, tabakat dhe raftet janë të disponueshme për 7 vjet pas ndërprerjes së modelit. Guarnicionet e derës janë të disponueshme për 10 vjet.

Si të di nëse dera mbyllet si duhet?

Kontrolloni nëse guarnicioni magnetik ngjitet mirë. Nëse është e nevojshme, pastroni guarnicionin. Rregulloni derën nëse është e nevojshme. Në rast deformimi, zëvendësoni guarnicionin.

MANUAL I PËRDORUESIT ZRX51100WA ZANUSSI

Udhëzime dhe këshilla 50

Kujdesi dhe pastrimi 51

Zgjidhja e problemeve 52

Instalimi 54

Të dhëna teknike 57

Çështje në lidhje me mjedisin 57

Informacion për institutet e testimit 57

Zhurmat 58

Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

VIZITONI FAQEN TONË TË INTERNETIT PËR:

Marrjen e këshillave të përdorimit, broshurave, informacionit për ndreqjen e problemeve, shërbimin dhe riparimin:

Të dhëna për sigurinë

Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse shkaktohen lëndime dhe dëme nga instalimi dhe përdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhëzimet bashkë me pajisjen, për t'iu referuar në të ardhmen.

Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme

• Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e sipër dhe persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijimore ose mendore ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri, nëse këta mbahen nën mbikëqyrje ose udhëzohen për përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet e përdorimit. Fëmijët nën 3 vjeç duhet të mbahen larg nga pajisja, përveçse kur mbikëqyren në mënyrë të vazhdueshme.
• Mos lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen.
• Mbajeni të gjithë paketimin larg nga fëmijët dhe hidheni sipas rregullave. Fëmijët nuk duhet të kryejnë pastrimin dhe mirëmbajtjen e pajisjes pa mbikëqyrje.

Siguria e përgjithshme

• Kjo pajisje është e destinuar vetëm për përdorim në shtëpi dhe për përdorime të ngjashme, si p.sh.:

- Në zonat e kuzhinës për personelin në dyqane, zyra dhe ambiente të tjera pune;

- Nga klientët në hotele, motele, ambiente me fjetje dhe mëngjes dhe ambiente të tjera banimi.

• PARALAJMËRIM: Mos i bllokoni vrimat e ventilimit në karkasën e pajisjes ose në strukturën inkaso.
• PARALAJMËRIM: Mos përdorni asnjë pajisje mekanike apo mjete artificiale për të përshpejtuar procesin e shkrirjes, veç atyre të rekomanduara nga prodhuesi.
• PARALAJMËRIM: Mos e dëmtoni qarkun e lëndës ftohëse.
• PARALAJMËRIM: Mos përdorni pajisje elektrike brenda dhomëzave të ruajtjes së ushqimeve të pajisjes, përveç nëse janë të llojit të rekomanduar nga prodhuesi.
• Mos përdorni ujë me spërkatje dhe avull për të pastruar pajisjen.
• Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra, tretës ose objekte metalike.
• Mos ruani substanca plasëse si kanaçe aerosoli me lëndë djegëse në këtë pajisje.
• Nëse kablloja e ushqimit është e dëmtuar, ajo duhet zëvendësuar nga prodhuesi, agjenti i shërbimit ose persona të kualifikuar, për të shmangur rreziqet.
• Nëse pajisja vjen me prodhues akulli ose shkarkues uji, mbushini këto vetëm me ujë të pijshëm.
• Nëse pajisja kërkon linjë uji, lidheni vetëm me linjën e ujit të pijshëm.
• Presioni në hyrjen e ujit (minimumi dhe maksimumi) duhet të jetë midis 1 bar (0,1 MPa) dhe 10 bar (1 MPa).

Udhëzimet për sigurinë

Ndriçimi i brendshëm

• Në lidhje me llambat brenda produktit dhe llambat e pjesëve të këmbimit të shitura veçmas: Këto llamba janë prodhuar për kushte ekstreme fizike në pajisjet elektroshtëpiake, si p.sh. temperaturë, dridhje, lagështi, ose janë prodhuar për të sinjali

zuar informacion rreth statusit të përdorimit të pajisjes. Ato nuk janë prodhuar për t'u përdorur në aplikacione të tjera dhe nuk janë të përshtatshme për ndriçim në ambiente shtëpiake.

Shërbimi

• Për të riparuar pajisjen kontaktoni me një qendër të autorizuar shërbimi. Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale.
• Ju lutemi vini re se vetëriparimi ose riparimi joprofesional mund të ketë pasoja sigurie dhe mund të zhvlerësojë garancinë.
• Pjesët e mëposhtme të këmbimit do të jenë të disponueshme për 7 vjet pas daljes nga qarkullimi të modelit: termostatet, sensorët e temperaturës, qarqet, burimet e dritës, dorezat e dyerve, menteshat e dyerve, vaskat dhe koshët. Ju lutemi vini re se disa nga këto pjesë këmbimi janë të disponueshme vetëm për riparuesit profesionistë, dhe se jo të gjitha pjesët e këmbimit u përshtaten të gjitha modeleve. Guarnicionet e dyerve do të jenë të disponueshme për 10 vjet pas daljes nga qarkullimi të modelit.

Instalimi

KUJDES! Vetëm një person i kualifikuar duhet ta instalojë këtë pajisje.

• Hiqni të gjithë paketimin.
• Mos e instaloni ose mos e përdorni një pajisje të dëmtuar. Zbatoni udhëzimet e instalimit të dhëna me pajisjen. Gjithmonë bëni kujdes kur e lëvizni pajisjen sepse ajo është e rëndë. Përdorni gjithmonë doreza sigurie.
• Sigurohuni që ajri të mund të qarkullojë përreth pajisjes.
• Prisni të paktën 4 orë përpara se ta lidhni pajisjen me energjinë elektrike. Kjo bëhet që vaji të lejohet të rrjedhë përsëri te kompresori.
• Mos e instaloni pajisjen pranë radiatoreve, sobave, furrave ose vatrave të gatimit.
• Pjesa e pasme e pajisjes duhet të qëndrojë kundrejt murit.
• Mos e instaloni pajisjen atje ku ka dritë të drejtpërdrejtë dielli.
• Mos e instaloni këtë pajisje në zona me shumë lagështi ose shumë të ftohta, si hapësira periferike të ndërtesave, garazhe ose qilarë.

Lidhja elektrike

KUJDES! Rrezik zjarri dhe goditjeje elektrike.

KUJDES! Kur poziciononi pajisjen, sigurohuni që kordoni i energjisë të mos ngecë ose të dëmtohet.

KUJDES! Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatuese.

Pajisja duhet tokëzuar. - Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryer nga një elektricist i kualifikuar. - Sigurohuni që të dhënat elektrike në pllakën e specifikimeve të përkojnë me karakteristikat e rrjetit elektrik. Nëse nuk përkojnë, kontaktoni me një elektricist. - Përdorni gjithmonë një prizë të tokëzuar të instaluar si duhet. - Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatues. - Sigurohuni që të mos dëmtoni pjesët elektrike (p.sh. spinën e rrjetit, kabllon e rrjetit, kompresorin). Kontaktoni Shërbimin ose një inxhinier elektrik për të ndërruar pjesët elektrike. Kablloja e rrjetit duhet të qëndrojë nën nivelin e spinës së rrjetit. Pajisjen futeni në prizë vetëm në fund të instalimit. Sigurohuni që spina të jetë e arritshme pas montimit të pajisjes. - Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tërhequr nga kablli elektrik. Gjithmonë tërhiqeni kabllin duke e kapur nga spina.

Përdorimi

KUJDES! Rrezik lëndimi, djegiesh, goditjeje elektrike ose zjarri.

Pajisja përmban gaz të ndezshëm, izobutan (R600a), një gaz natyror me nivel të lartë përputhshmërie me mjedisin. Bëni kujdes të mos shkaktoni dëmtime në qarkun e agjentit ftohës që përmban izobutan.

• Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje.
• Mos vendosni pajisje elektrike (p.sh. makinë akulloresh) në pajisje, përveç rasteve kur është shënuar nga prodhuesi se mund të vendosen.
• Nëse dëmtohet qarku i ftohjes, sigurohuni që të mos ketë flakë dhe burime ndezëse në dhomë. Ajrosni dhomën.
• Mos lejoni që enë të nxehta të prekin pjesët plastike të pajisjes.
• Mos ruani gaz dhe lëngje që marrin flakë në pajisje.
• Mos vendosni produkte të ndezshme ose sende të lagura me produkte të ndezshme brenda, pranë ose mbi pajisje.
• Mos e prekni kompresorin ose kondensatorin. Ata janë të nxehtë.

Drita e brendshme

• Përpara se të kryeni mirëmbajtjen, çaktivizojeni pajisjen dhe hiqeni nga priza. Kjo pajisje përmban hidrokarbure në njësinë ftohëse. Vetëm një person i kualifikuar duhet ta kryejë mirëmbajtjen dhe rimbushjen e njësisë.
• Kontrolloni rregullisht tubin e shkarkimit të pajisjes dhe, nëse është e nevojshme, pastrojeni. Nëse tubi i shkarkimit është i bllokuar, uji i shkrirë do të mblidhet në fundin e pajisjes.

• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furnizimit elektrik.
• Prisni kabllon e lidhjes me rrjetin dhe hidheni atë. Hiqni derën për të evituar ngecjen e fëmijëve dhe të kafshëve shtëpiake brenda pajisjes. Qarku i ftohjes dhe materialet e izolimit të kësaj pajisjeje nuk ndikojnë te ozoni. Shkuma izoluese përmban gaz të ndezshëm. Kontaktoni autoritetin e bashkisë suaj për t'u informuar mbi mënyrën e duhur të hedhjes së pajisjes.
• Mos i shkaktoni dëmtime pjesës së njësisë ftohëse që është afër shkëmbyesit të nxehtësisë.

Funksionimi

Ndezja

Futeni spinën në prizë.

Kthejeni rregullatorin e temperaturës në drejtim orar në cilësimin mesatar.

Çaktivizimi

Për ta fikur pajisjen, rrotulloni rregullatorin e temperaturës në pozicionin "0".

Rregullimi i temperaturës

Temperatura rregullohet automatikisht. Për ta vënë në funksionim pajisjen, veproni si më poshtë:

• Rrotullojeni rregullatorin e temperaturës drejt cilësimeve më të ulëta për të përftuar ftohjen minimale.
• Rrotullojeni rregullatorin e temperaturës drejt cilësimeve më të larta për të përftuar ftohjen maksimale.

Në dhomëzën e prodhimit të akullit mund të arrihet një temperaturë -2°C ose më e ulët nëse rregullatori i temperaturës është caktuar sipas tabelës së mëposhtme:

Temperatura e ambientit	Cilësimi i rregullatorit të temperaturës
+10°C to +25°C 1-2
+25°C to +32°C 2-3
+32°C to +38°C 3-5
+38°C to +43°C 6

Megjithatë, duhet të zgjidhet cilësimi i saktë duke pasur parasysh se temperatura brenda pajisjes varet nga:

• Temperatura e dhomës.
• Shpeshtësia e hapjes së derës.
• Sasia e ushqimit që ruhet në të. Vendndodhja e pajisjes.

Nëse temperatura e ambientit është e lartë ose nëse pajisja është mbushur plot, dhe pajisja është vendosur në temperaturën më të ulët, ajo mund të punojë pa pushim duke shkaktuar formimin e brymës në murin e pasmë. Në këtë rast, graduesi duhet caktuar në temperaturë më të lartë për të lejuar shkrirjen automatike dhe si rrjedhojë reduktimin e konsumit të energjisë.

Përdorimi për herë të parë

Pastrimi i brendësisë së pajisjes

Përpara se të përdorni pajisjen për herë të parë, pjesa e saj e brendshme dhe gjithë aksesorët e brendshëm duhen larë me ujë të vakët dhe pak sapun neutral për të hequr erën tipike të një produkti të ri, e më pas duhet tharë tërësisht.

KUJDES! Mos përdorni detergjentë apo pluhura gërryes, pasi këto mund të dëmtojnë pjesët e lëmuara.

Përdorimi i përditshëm

KUJDES! Referojuni kapitujve për sigurinë.

Kjo pajisje frigoriferike nuk është e përshtatshme për ngrirjen e ushqimeve.

Udhëzime dhe këshilla

Këshilla për kursimin e energjisë

• Sigurohet përdorimi me efikas i energjisë në konfigurimin me sirtarët në pjesën e poshtme të pajisjes dhe raftet të shpërndara në mënyrë të njëtrajtshme. Pozicioni i koshave të dyerve nuk ndikon në konsumin e energjisë.
• Mos e hapni shpesh derën ose mos e lini hapur për një kohë më të gjatë sesa nevojitet.
• Mos e vendosni temperaturën shumë të lartë për të kursyer energji, përveçse kur këtë e kërkojnë karakteristikat e ushqimit.
• Nëse temperatura e ambientit është e lartë, rregullatori i temperaturës është caktuar në temperaturë të ulët dhe pajisja është e mbushur plot, kompresori mund të punojë pa ndërprerje duke shkaktuar formimin e brymës ose akullit në aparatin e avullimit. Në këtë rast, vendoseni rregullatorin e temperaturës në një temperaturë më të lartë për të lejuar shkrirjen automatike dhe për të kursyer energjinë në këtë mënyrë.
• Sigurohuni që të ketë ventilim të mirë. Mos i mbuloni rrjetën ose vrimat e ventilimit.

Këshilla për ftohjen e ushqimeve të freskëta

• Cilësimi mesatar i temperaturës siguron ruajtjen e mirë të ushqimit të freskët. Cilësimi më i lartë i temperaturës brenda pajisjes mund të sjellë shkurtimin e jetëgjatësisë së ushqimit.
• Mbulojeni ushqimin me paketim për të ruajtur freskinë dhe aromën e tij. Gjithmonë përdorni enë të mbyllura për lëngjet dhe ushqimin, për të shmangur daljen e aromave ose shijeve në ndarje.
• Për të shmangur kontaminimin mes ushqimit të gatuar dhe të pagatuar, mbulojini ushqimet e gatuara dhe ndajini ato nga ato të pagatuarat.
• Rekomandohet që ta shkrini ushqimin brenda frigoriferit.
• Mos vendosni ushqim të nxehtë brenda në pajisje. Sigurohuni që të jetë ftohur në temperaturë dhome përpara se ta fusni.
• Për të mos lejuar dëmtimin e ushqimeve, ushqimet e reja duhet të vendosen prapa të vjetrave.

Këshilla për ftohjen e ushqimeve

• Mishi (të gjitha llojet): mbështilleni në paketim të përshtatshëm dhe vendoseni mbi raftin e xhamit që ndodhet mbi sirtarin e zarzavateve. Ruajeni mishin për maksimumi 1-2 ditë.
• Frutat dhe zarzavatet: pastrojini plotësisht (eliminoni dheun) dhe vendosini në një sirtar të veçantë (sirtari i zarzavateve).
• Këshillohet që të mos mbani fruta ekzotike si bananet, mangot, papajat etj. në frigorifer.
• Për të shpejtuar ftohjen e ushqimeve, këshillohet që të hapni ventilatorin. Aktivizimi i ajrit dinamik lejon homogjenizim më të madh të temperaturave të brendshme. Gjithmonë referojuni datës së skadencës së produkteve për të ditur sa gjatë t'i mbani.

Kujdesi dhe pastrimi

KUJDES! Referojuni kapitujve për sigurinë.

KUJDES! Shkëputeni nga rryma pajisjen përpara se të kryeni çdo veprim mirëmbajtjeje.

Kjo pajisje përmban hidrokarbure brenda njësisë ftohëse; për këtë arsye, mirëmbajtja dhe rimbushja duhet të kryhen vetëm nga teknikë të autorizuar.

Aksesorët dhe pjesët e pajisjes nuk janë të përshtatshme për larje në enëlarëse.

Pastrimi periodik

KUJDES! Mos tërhiqni, lëvizni apo dëmtoni ndonjë nga tubat dhe/ose kabllot brenda pajisjes.

KUJDES! Kujdesuni që të mos dëmtoni sistemin ftohës. Kur të lëvizni mobiljen, ngrijeni nga buza e përparme për të shmangur gërvishtjen e dyshemesë.

Pajisja duhet pastruar rregullisht:

1. Pastroni pjesën e brendshme dhe aksesorët me ujë të vakët dhe me pak sapun neutral.
2. Kontrolloni rregullisht dorezat e derës dhe pastrojini për t'u siguruar që janë të pastra dhe nuk kanë papastërti.
3. Shpëlajeni dhe thajeni tërësisht.
4. Nëse mund ta arrini, pastroni kondensatorin dhe kompresorin në pjesën e pasme të pajisjes, me një furçë.

Ky veprim do të përmirësojë performancën e pajisjes dhe do të kursejë energji.

Periudhat e mosperdorimit

Kur pajisja nuk përdoret për periudha të gjata, merrni masat paraprake të mëposhtme:

1. Fikni prodhuesin e akullit.
2. Mbyllni linjën e ujit.
3. Zbrazni enën e akullit.
4. Hiqeni pajisjen nga priza.
5. Nxirrini jashtë të gjitha ushqimet.
6. Lëreni derën/dyert hapur për të shmangur erërat e pakëndshme.

Kur të rinisni prodhuesin e akullit, mos e përdorni akullin e prodhuar gjatë ditës së parë, për të pasur shije të freskët.

KUJDES! Nëse pajisjen do ta mbani të ndezur, kërkoni dikujt ta kontrollojë herë pas here për të shmangur prishjen e ushqimit brenda, në rast të luhatjeve elektrike.

Si të veprojmë me...

Problemi Shkaku i mundshëm	Zgjidhja
Pajisja nuk punon. Pajisja ßhtë e fikur. Ndizni pajisjen.
	Spina nuk ßhtë futur.siç duhet né prisën elektrike.	Futeni spinën siç duhet né prisën elektrike.
	Në prisën elektrike nuk kalon tension.	Lidhni një pajisje tjetër elektrike né prisën elektrike. Kontaktoni një elektricist të kualifikuar.
Llamba nuk punon. Llamba ßhtë né gjendje gatishmërie.		Mbyllni dhe hapni derën.
	Llamba ßhtë me defekt. Referojuni sektionit "Ndërrimi i llambës".
Pajisja bën zhurmë. Pajisja nuk ßhtë mbështetur mirëné dysheme.		Kontrolloni nëse pajisja qëndron mirë.
Kompresori punon pa ndërprerje. Temperatura ßhtë caktuar gabim.		Referojuni kapitullit "Përdorimi".
	Shumë produktu ushqimore për t'u ngirë janë futur brenda né të njëjtën kohë.	Prisni disa orë dhe më pas kontrollojeni temperaturën sërish.
	Temperatura e dhomës ßhtë tepër e lartë.	Referojuni grafikut të kategorisë klimatike né PLLakën e specifikimeve.
	Produktet ushqimore të vendosura né pajisje kanë qenë shumë të ngrohta.	Lërini produktet ushqimore të ftohen një temperaturën e dhomës përpara se t'i fusni në pajisje.
	Dera nuk ßhtë mbyllur.siç duhet.	Referojuni sektionit "Mbyllja e derës".
Esfte grumbulluar shumë akull. Dera nuk ßhtë mbyllur.siç duhet ose gomina ßhtë e deformuar/papastër.		Referojuni sektionit "Mbyllja e derës".
	Tapa e tubit të kullimit të ujit nuk ßhtë vendosur.siç duhet	Vendoseni mire tapën e tubit të kullimit të ujit
	Produktet ushqimore nuk janë mbështjellë.siç duhet.	Mbështillini më mire ushqimet.
	Temperatura ßhtë caktuar gabim.	Referojuni kapitullit "Përdorimi".
Brenda në frigorifer rrjedh ujë. Vrima e daljes SSEujit ßhtë bllokuar.		Pastroni vrimën e daljes SSEujit.
	Produktet ushqimore e pengojnë ujin të rrjedhë në kolektorin e ujit.	Sigurohuni që produktet të mos prekin pllakën e pasme.
Dera nuk qëndron drejt ose interferon me grilën e ajrimit.	Pajisja nuk ùshte e nivaluar. Shihni sekSION in "Nivelimi".
Temperatura në pajisje ùshte tepër e ulët/lartë.	Regulluesi i temperaturës nuk ùshte regjistruar si duhet.	Vendosni një temperaturë më të lartë/më të ulët.
	Dera nuk ùshte mbyllur sïc duhet.	Referojuni sekSION it "Mbyllja e derës".
	Temperatura e produktve ushqimore ùshte tepër e lartë.	Lëreni temperaturën e produktve ushqimore të bjerë në temperaturën e ambientit, përpara se ta futni në pajisje.
	Janë futur shumë produkte ushqimore njëherësh në pajisje.	Ruani më pak produkte njëherësh.
	Trashësia e akullit të formuar ùshte mbi 4-5 mm.	Shkrini pajisjen.
	Dera ùshte hapur shumë shpesh.	Hapni derën vetëm për sa ùshte e nevojshme.
	Në pajisje nuk qarkullon ajër i ftohtë.	Sigurohuni që në pajisje të ketë qarkullim të ajrit të ftohtë.

Mbyllja e derës

1. Pastroni guarnicionin e derës.
2. Nëse është e nevojshme, rregulloni derën. Shihni seksionin "Instalimi".
3. Nëse është e nevojshme, zëvendësoni guarnicionet e dëmtuara të derës. Kontaktoni qendrën e shërbimit.

Instalimi

KUJDES! Referojuni kapitujve për sigurinë.

Dimensionet

Dimensionet e përgjithshme1
H1 510 mm
D1 520 mm
W1 443 mm

1 lartësia, gjerësia dhe thellësia e pajisjes pa dorezën dhe këmbët

Hapësira e kërkuar në përdorim 2
H2 610 mm
D2 595 mm
WŠ2 643 mm

lartësia, gjerësia dhe thellësia e pajisjes duke përfshirë dorezën, plus hapësira e nevojshme për qarkullimin e lirshëm të ajrit të ftohjes

Hapësira e përgjithshme e kërkuar né përdorim³
H2 610 mm
D3 955 mm
W3 643 mm

3 lartësia, gjerësia dhe thellësia e pajisjes duke përfshirë dorezën, plus hapësira e nevojshme për qarkullimin e lirshëm të ajrit të ftohjes, plus hapësira e nevojshme për të lejuar hapjen e derës në këndin minimal që lejon heqjen e të gjitha pajisjeve të brendshme

Pozicionimi i pajisjes

Kjo pajisje duhet instaluar në ambient të brendshëm, të thatë dhe të mirë ajrosur, ku temperatura e ambientit përkon me kategorinë klimatike të shënuar në pllakën e specifikimeve të pajisjes:

Kjo pajisje është prodhuar për t'u përdorur në temperatura ambienti që variojnë nga 10°C në 43°C

Mund të ndodhin probleme funksionale për disa modele nëse punohet jashtë këtij diapazoni. Funksionimi i saktë mund të garantohet vetëm brenda diapazonit të specifikuar të temperaturës. Nëse keni dyshime rreth vendit të instalimit të pajisjes, kontaktoni me shitësin, shërbimin për klientin ose shërbimin më të afërt.

Vendndodhja

Kjo pajisje nuk duhet të përdoret si pajisje inkaso.

Nëse, për shkak të instalimit të ndryshëm, nuk respektohen kërkesat për ventilimin, pajisja do të funksionojë mirë, por konsumi i energjisë mund të rritet pak.

Kjo pajisje duhet të instalohet në ambiente të brendshme në një vend të thatë dhe të ajrosur mirë.

Funksionimi i saktë i pajisjes mund të garantohet vetëm brenda diapazonit të specifikuar të temperaturës.

Nëse keni dyshime rreth vendit të instalimit të pajisjes, kontaktoni me shitësin, shërbimin për klientin ose Qendrën më të afërt të Autorizuar të Shërbimit.

Nëse e poziciononi pajisjen kundrejt murit, përdorni distancatorët e pasmë të dhënë ose mbani distancën minimale të treguar në udhëzimet e instalimit.

KUJDES! Pajisja duhet të shkëputet lirisht nga burimi i energjisë; si rrjedhojë, spina duhet të jetë lehtësisht e arritshme pas montimit.

Pajisja duhet të montohet larg burimeve të nxehtësisë, të tilla si radiatorë, bojlerë, drita e drejtpërdrejtë e diellit etj. Sigurohuni që ajri të qarkullojë lirshëm rreth e qark pjesës së pasme të frigoriferit. Për të siguruar performancë optimale, nëse pajisja vendoset poshtë një njësie të varur në mur, largësia minimale midis pjesës së sipërme të pajisjes dhe njësisë në mur duhet të jetë të paktën 100 mm.

Sidoqoftë, në rrethana ideale, pajisja nuk duhet të vendoset poshtë njësive të varura në mur. Nivelimi i saktë sigurohet përmes një ose më shumë këmbëzave të rregullueshme në bazën e pajisjes.

Këshillohet që të ketë hapësirë 75 mm midis shpinës së frigoriferit dhe murit, të paktën 100 mm hapësirë në dy anët, lartësi mbi 100 mm nga lart dhe hapësirë të lirë përpara për të lejuar hapjen e dyerve në 160°.

Ndryshimi i krahut të hapjes së derës

KUJDES! Përpara se të kryeni çdo lloj veprimi, hiqni spinën nga priza.

KUJDES! Ju sugjerojmë që veprimet e mëposhtme t'i kryeni së bashku me një person tjetër, i cili do t'i mbajë të palëvizshme dyert e pajisjes gjatë procesit.

1. Hiqni kapakun e menteshës së sipërme.
2. Zhvidhosni 2 vidhat mbajtëse dhe hiqni menteshën nga pajisja.

1. Hiqeni derën.
2. Zhvidhosni dy vidat që mbajnë menteshën e derës së poshtme (ka një mbajtëse këmbe te mentesha, mos e hiqni nga mentesha). Hiqeni derën.

1. Më pas hiqni këmbën e majtë sipas figurës.
2. Montoni menteshën e derës (me këmbën fillestare në të) përbri dhe më pas këmbën e liruar në vendin e mëparshëm sipas figurës.

Sigurohuni t'i vendosni vidat në vrimat e duhura sipas figurës. Buza e menteshës është paralele me anën e mobiljes.

Sigurohuni që të vendosni këmbën e poshtme poshtë menteshës së derës. Këmba e poshtme dallohet nga 4 pjesët e saj në sipërfaqen e jashtme.

1. Fiksojeni derën mbi kunjin e menteshës.
2. Për të vendosur menteshën e sipërme të derës, hiqni me kujdes kapakun e vrimave të vidave, dhe rivendosini sërish në vrimat e mbetura nga vidat mbajtëse të menteshës.
3. Rivendosni menteshën e sipërme duke përdorur 2 vidat mbajtëse, duke u siguruar që buza e derës të jetë paralele me anën e mobiljes.
4. Zëvendësoni kapakun e menteshës në vend.
5. Zhvendoseni dorezën dhe tapat plastike në anën e kundërt.

KUJDES! Rivendoseni dhe nivelojeni pajisjen, prisni të paktën katër orë dhe më pas lidheni atë në prizë. I bëni një kontroll përfundimtar për t'u siguruar që:

Të gjitha vidat janë shtrënguar.

Guarnicioni magnetik ngjitet në kaset e pajisjes. Dera hapet dhe mbyllet mirë.

Nëse temperatura e ambientit është e ftohtë (p.sh. në dimër), guarnicioni mund të mos vendoset mirë në pajisje. Në këtë rast, prisni që guarnicioni të përshtatet natyrshëm. Nëse nuk dëshironi t'i kryeni vetë veprimet e mësipërme, kontaktoni me qendrën më të afërt të shërbimit pas shitjes. Specialisti i qendrës së shërbimit pas shitjes do të kryejë ndryshimin e drejtimit të hapjes së derës, me shpenzimet tuaja.

Lidhja elektrike

• Përpara se ta futni pajisjen në prizë, sigurohuni që voltazhi dhe frekuenca që tregohet në tabelën e vlerave përputhet me të dhënat e rrjetit të shtëpisë tuaj. Pajisja duhet tokëzuar. Spina e kabllos së ushqimit është e pajisur me një kontakt, pikërisht për këtë qëllim. Nëse spina e ushqimit të shtëpisë nuk është e tokëzuar, lidheni pajisjen në një prizë të veçuar të tokëzuar në përputhje me rregullat në fuqi, duke u këshilluar me një elektricist.
• Prodhuesi refuzon të marrë përsipër gjithë përgjegjësinë nëse nuk ndiqen masat paraprake të mësipërme. Kjo pajisje është në përputhje me direktivat E.E.C Direktivat

Të dhëna teknike

Të dhënat teknike ndodhen në pllakën e specifikimeve që gjendet në anën e brendshme të pajisjes dhe në etiketën e energjisë.

Kodi QR në etiketën e energjisë të dhënë me pajisjen ofron një lidhje uebi të informacionit që lidhet me performancën e pajisjes në databazën e EU EPREL. Ruajeni etiketën e energjisë për referencë së bashku me manualin e përdorimit dhe të gjitha dokumentet e tjera që ofrohen me këtë pajisje.

Të njëjtin informacion mund ta gjeni gjithashtu në EPREL duke përdorur lidhjen https://eprel.ec.europa.eu dhe emrin e modelit dhe numrin e produktit që gjeni në pllakëzën e specifikimeve të pajisjes. Shikoni lidhjen www.theenergylabel.eu për informacion të detajuar rreth etiketës së energjisë.

Çështje në lidhje me mjedisin

Ricikloni materialet me simbolin. Vendoseni ambalazhin te kontejnerët e riciklimit nëse ka. Ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njerëzve dhe në riciklimin e mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike.

Mos hidhni pajisjet e shënuara me simbolin me mbeturinat shtëpiake. Ktheni produktin në pikën lokale të riciklimit ose kontaktoni me zyrën komunale.

Informacion për institutet e testimit

Instalimi dhe përdorimi i pajisjeve për çdo verifikim EcoDesign duhet të jetë në përputhje me EN 62552.

Kërkesat për ventilimin, dimensionet e zgavrës dhe hapësirat minimale të pasme duhet të jenë siç përcaktohet në këtë "Manual përdorimi" në Kapitullin 9. Ju lutemi kontaktoni me prodhuesin për çdo informacion të mëtejshëm, duke përfshirë edhe planet e ngarkimit.

Zhurmat