BS 140 eM - Dodatki za vrtno orodje Wolf Garten - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo BS 140 eM Wolf Garten v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Ročaj z vgrajenim akumulatorjem za vrtno orodje |
| Znamka | Wolf Garten |
| Model | BS 140 eM |
| Napajanje | Vgrajen litij-ionski akumulator, ni odstranljiv |
| Nazivna napetost | 14,4 V (ocena za orodje 140 eM) |
| Zmogljivost akumulatorja | 2,0 Ah (običajna ocena za to vrsto) |
| Mere (D x Š x V) | Približno 100 x 40 x 30 cm (ocena) |
| Teža | Približno 1,5 kg (ocena) |
| Združljivost | Orodje in dodatki, ki jih odobri proizvajalec (škarje za živo mejo, obrezovalnik trave itd.) |
| Združljiv polnilnik | Polnilnik, ki ga odobri Wolf Garten (specifičen za model) |
| Glavne funkcije | Stikalo za vklop/izklop, stikalo za blokado vklopa, dodatni osrednji ročaj |
| Varnost | Zaščita pred popolnim izpraznjenjem in pregrevanjem, samodejni izklop ob pregrevanju |
| Vzdrževanje in čiščenje | Očistite kontakte s suho krpo, ohranjajte ročaj čist in suh |
| Priporočena temperatura skladiščenja | 0 do 23 °C |
| Stanje napolnjenosti pred skladiščenjem | Približno 60 % |
| Garancija | V skladu z določili proizvajalca ali uvoznika |
| Nadomestni deli in popravljivost | Popravila izključno v specializirani delavnici; originalni nadomestni deli |
| Splošne informacije | Ne izpostavljajte dežju; nosite zaščitne rokavice; pred uporabo preberite navodila |
| Odstranjevanje | Ne odvrzite v gospodinjske odpadke; reciklirajte v pooblaščenem centru |
Pogosto zastavljena vprašanja - BS 140 eM Wolf Garten
Vprašanja uporabnikov o BS 140 eM Wolf Garten
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Dodatki za vrtno orodje v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila BS 140 eM - Wolf Garten in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. BS 140 eM znamke Wolf Garten.
NAVODILA ZA UPORABO BS 140 eM Wolf Garten
(Izvirno navodilo za obratovanje)
HR Hrvatski 93
Pre vašu bezpečnost'
Pre vašu bezpečnost'
→ Krok činnosti
Vyzve vás k činnosti.
√ Výsledok činnosti
Za vašo varnost....88
Varnostna opozorila....89
Pravilna namenska uporaba....90
Tipska tablica....90
Upravljalni elementi 90
Delovanje....90
Prevoz in skladiščenje 91
Vzdrževanje/nega....92
Garancija 92
Okolju prijazna odstranitev 92
Pomen simbolov
Opozorilo!
Preberite navodila za uporabo, da zmanjšate nevarnost telesnih poškodb!
Previdnost!
Ostale osebe naj se umaknejo iz nevarnega območja.
Pred vsemi deli na napravi vedno odstranite upravljalni drog, v katerem je vgrajen akumulator.
Uporabljajte ustrezne zaščitne rokavice!
Naprave ne izpostavljajte dežju!
Napotek
Upoštevajte simbole in njihov pomen, ki so v navodilih za uporabo vgrajene naprave.
Za vašo varnost
Pred prvo uporabo vaše naprave skrbno preberite navodila za uporabo in jih upoštevajte. Shranite navodila za uporabo za kasnejšo uporabo ali morebitnega novega lastnika.
→ Pred prvo uporabo obvezno preberite varnostna opozorila! Če ne upoštevate navodil za uporabo in varnostnih opozoril, lahko povzročite škodo na napravi in nevarnosti za poškodbe upravljavca in druge osebe.
→ Vse osebe, ki se ukvarjajo z začetkom uporabe, uporabo in vzdrževanjem te naprave, morajo biti ustrezno usposobljene.
Prepoved samovoljnih sprememb in predelav
Prepovedano je spreminjati napravo oz. iz nje izdelati druge naprave. Takšne spremembe lahko povzročijo telesne poškodbe in napačno delovanje.
→ Popravila na napravi smejo izvajati samo pooblaščeni in usposobljeni strokovnjaki. Vedno uporabljajte originalne nadomestne dele. S tem zagotovite in ohranite varnost pri uporabi naprave.
Pomembni napotki za uporabo akumulatorja
Akumulator/akumulatorska enota je fiksno vgrajena v upravljalni drog. Dela na akumulatorju/akumulatorski enoti smejo izvajati samo v pooblaščeni delavnici.
Pojem »akumulator« se s tem nanaša na celotni upravljalni drog, v katerem je vgrajen akumulator/akumulatorska enota.
Informacijski simboli v teh navodilih
Znaki in simboli v teh navodilih za uporabo vam pomagajo pri uporabi navodil in pri hitri in varni uporabi izdelka.
Napotek
Informacije o učinkoviti in praktični uporabi naprave.
Za vašo varnost
→ Korak
Zahteva ukrepanje.
√ Rezultat upravljanja
Tu najdete rezultat, ki je posledica akcijskega koraka.
[1]Številka točke
Številka točke je v besedilu označena z oglatimi oklepaji [ ].
A Označevanje slik
① Številka akcijskega koraka
Vrstni red akcijskih korakov je oštevilčen in označen v besedilu.
Stopnje nevarnosti
V teh navodilih za uporabo se uporabljajo naslednje stopnje nevarnosti, ki opozarjajo na možne nevarne situacije:
NEVARNOST!
Neposredno grozeča nevarnost, će ne upoštevate predpisanih ukrepov, lahko to povzroči hude telesne poškodbe ali celo smrt.
OPOZORILO!
Lahko pride do nevarne situacije, ki bo, če ne upoštevate ukrepov, povzročila hude telesne poškodbe ali celo smrt.
PREVIDNOST!
Lahko pride do nevarne situacije, ki bo, če ne upoštevate ukrepov, povzročila manjše ali lažje telesne poškodbe.
Pozor!
Lahko pride do škodljive situacije, ki bo, će je ne preprečite, povzročila gmotno škodo.
Sestava varnostnih opozoril
NEVARNOST!
Posledice ob neupoštevanju
Ukrepi za preprečevanje nevarnosti
Varnostna opozorila
Električna varnost
Upravljalni drog/akumulator zaščitite pred dežjem in vlago.
Napravo vzdržujte čisto. Umazanija povzroči nevarnost električnega udara.
Ne izvajajte kratkih stikov med priključkoma upravljalnega droga/akumulatorja.
V bližini shranjenega upravljalnega droga/akumulatorja ne sme biti kovinskih predmetov, kot so npr. pisarniške sponke, kovanci, ključi, žeblji, vijaki itd., ki bi lahko povzročili kratek stik na kontaktih akumulatorja. Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko povzroči opekline ali požar.
Samozaščita in zaščita drugih
➢ Pri poškodbah ali nepravilni uporabi polnilne baterije lahko pride do uhajanja hlapov. Poskrbite za svež zrak in će težave ne minejo, poiščite zdravniško pomoč. Izhajajoči plini lahko dražijo dihala.
Napačna uporaba lahko povzroči iztekanje kisline iz akumulatorja. Preprečite stik s to kislino. V primeru dotika, to mesto operite z veliko vode. Če tekočina zaide v oči, takoj poiščite zdravniško pomoč. Iztekajoča akumulatorska tekočina lahko povzroči razjede na koži ali opekline.
Otroci naj se ne približujejo upravljalnemu drogu/akumulatorju.
➢ Otroci morajo biti pod nadzorom; zagotovite, da se ne bodo igrali z upravljalnim drogom/akumulatorjem.
Naprave ne smejo uporabljati otroci, mlajši od 8-let, kot tudi osebe z omejenimi fizičnimi in psihičnimi sposobnostmi, ali osebe s pomanjkljivimi izkušnjami, znanjem, razen v primeru nadzora usposobljene osebe, ki pozna varne postopke z upravljalnim drogom/akumulatorjem in zna preprečiti nevarnosti. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost nepravilnega upravljanja in telesnih poškodb.
Varnostna opozorila
Splošna varnostna opozorila
Pred zagonom vizualno preglejte upravljalni drog/akumulator in preverite glede poškodb.
Ne uporabljajte poškodovanega, okvarjenega ali deformiranega akumulatorja.
Akumulatorja ne izpostavljajte vročini ali ognju.
Akumulator polnite samo s polnilniki, ki jih dovoljuje proizvajalec akumulatorja.
Ne shranjujte upravljalnega droga/akumulatorja na mestu, kjer lahko temperatura preseže 40° C.
Upoštevajte vsa navodila in napotke v navodilih električnega orodja, na katerega je nameščen upravljalni drog.
Upoštevajte vsa navodila in napotke v navodilih polnilnika, s katerim boste polnili akumulatorsko enoto v upravljalnem drogu.
Če je polnilnik ali električni kabel poškodovan, takoj izvlecite električni vtič. Popravila sme izvajati samo pooblaščena strokovna delavnica. Nestrokovna popravila lahko pomenijo veliko nevarnost za uporabnika.
Pravilna namenska uporaba
Upravljalni drog s fiksno vgrajenim akumulatorjem/akumulatorsko enoto je namenjen samo za uporabo v akumulatorskem orodju/opremi, ki jo dovoljuje proizvajalec.
Akumulator/akumulatorsko enoto je dovoljeno polniti samo s polnilnikom, ki ga dovoljuje proizvajalec. Informacije o dovoljenih polnilnikih, akumulatorskem orodju in opremi lahko dobite pri vašem prodajalcu ali od proizvajalca.
Tipska tablica
Položaj
Tipska tablica se nahaja na upravljalnem drogu.
Napotek
Oznaka vsebuje dokumentacijo o napravi in se ne sme spreminjati ali zbrisati.
Zgradba E
1 Proizvajalec
2 lme modela
3 Številka modela
4 Serijska številka
5 Skupina naprav
6 Nazivna napetost/vrsta napetosti/kapaciteta/energija
7 Maksimalna napajalna napetost
8 Maksimalni napajalni tok
9 Vrsta celic
10Litij-ionski akumulator
11Simbol za recikliranje
12Oznaka CE
13Navodilo za odstranitev
14 Leto izdelave
Upravljalni elementi
Upravljalni elementi A
1 Varnostno stikalo
2 Stikalo za vklop/izklop na ročaju
3 Ročaj
4 Pritrdilno mesto za ročno/pritrdilno območje za dodatni srednji ročaj
5 Srednji ročaj*
6 Zaskočni gumb
7 Kontaktni vtič za v drog vgrajeno fiksno akumulatorsko enoto
*opcijska oprema
Delovanje
OPOZORILO!
Nevarnost telesnih poškodb ali gmotne škode.
Akumulator polnite izključno s polnilnikom, ki ga dovoljuje proizvajalec akumulatorja.
Napotek
Nov akumulator je delno napolnjen. Pred prvo uporabo v celoti napolnite akumulator, da zagotovite celotno zmogljivost akumulatorja.
Napotek
Akumulator se med polnjenjem segreje. Enkrat tedensko napolnite akumulator; življenjska doba akumulatorja se občutno zmanjša, će je akumulator shranjen v izpraznjenem stanju.
Napotek
Litijeve-ionske akumulatorje lahko polnite v vsakem stanju napolnjenosti in lahko ka-darkoli prekinete polnjenje, ne da bi pri tem škodovali akumulatorju.
Splošni nasveti pri uporabi akumulatorja
Med uporabo je litijev-ionski akumulator zaščiten pred popolno izpraznitvijo in pregrevanjem. Pri izpraznjenem akumulatorju in pri temperaturi akumulatorja nad 70°C, se električno orodje izklopi prek zaščitnega stikala: orodje se zaustavi.
→ Počakajte, da se pregreti akumulator ohladi.
Sestavljanje/nastavitev srednjega ročaja A B (opcijska oprema)
Napotek
Srednji ročaj je kot opcijska oprema za upravljalni drog. Namenjen je za lažje upravljanje upravljalnega droga med delom/ pri uporabi z različnimi električnimi orodji, kot so kosilnica, škarje za živo mejo itd.
→ Odprite hitri zapah na srednjem roča 1.
→ Namestite srednji ročaj na obloženo pritrdilno območje A [4] na upravljalnem drogu, v želeni položaj B 2.
Napotek
Srednji ročaj se sme namestiti samo na obloženo območje upravljalnega droga, ker to območje služi obenem tudi za mejno območje prestavljanja srednjega ročaja.
→ Potisnite srednji ročaj na želeno višino in nastavite nagib (glede na izvedbo) B 3 4.
→ Pritrdite srednji ročaj, s tem da zaprete hitro vpenjalo ⑤.
Povezava upravljalnega droga z električnim orodjem C
→ Pritisnite zaskočni gumb [A] na upravljalnem drogu in vstavite upravljalni drog v sprejemni del električnega orodja, da zaskočni gumb zaskoči v sprejem [B] ① ②.
Pozor!
Bodite pozorni na pravilno zapahnitev.
Odstranitev upravljalnega droga z električne- ga orodja D
Pozor!
Pred odstranitvijo upravljalnega droga izklopite električno orodje in počakajte, da se zaustavijo vsi gibljivi deli električnega orodja.
→ Pritisnite zaskočni gumb [A] na upravljalnem drogu ①.
→ Izvlecite upravljalni drog iz sprejema na električnem orodju [B] v celoti ②.
Napotek
Upoštevajte vse napotke in navodila v navodilih za uporabo uporabljenega električnega orodja, kot tudi polnilnika.
Prevoz in skladiščenje
Transport
→ Pri transportu v ali na vozilu zavarujte napravo pred nezaželenim zdrsom.
Napotek
Litij-ionske akumulatorje zadevajo predpisi za nevarne snovi. Uporabnik sme akumulatorje brez dodatne zaščite prevažati po cestah. Pri pošiljanju prek tretje osebe (npr. zračni transport ali špedicija) je potrebno upoštevati posebne pogoje za embalažo in oznake. Pri tem mora pri pripravi embalaže za pošiljanje izdelka sodelovati tudi strokovnjak za nevarne tovore.
→ Pošiljanje upravljalnega droga s fiksno vgrajenim akumulatorjem/akumulatorsko enoto je dovoljeno samo pri nepoškodovanem upravljalnem drogu.
- Prelepite odprte kontakte.
- Upravljalni drog s fiksno vgrajenim akumulatorjem/akumulatorsko enoto zapakirajte tako, da se v embalaži ne more premikati.
→ Upoštevajte vse druge nacionalne lokalne pred-pise.
Skladiščenje
→ Po končani sezoni izvedite temeljito čiščenje naprave.
→ Napravo hranite na suhem in varnem mestu, nedostopno otrokom.
→ Shranite upravljalni drog s fiksno vgrajenim akumulatorjem na hladnem in suhem mestu. Priporočljiva temperatura pri shranjevanju znaša pribl. 0 - 23 °C.
→ Upravljalni drog, še posebej dele iz umetne mase,
zaščitite pred vplivi zavorne tekočine, bencina, petrokemičnih izdelkov, olj itd. Te snovi vsebujejo kemikalije, ki poškodujejo, razjedajo ali uničijo dele upravljalnega droga iz umetne mase.
Gnojila in druge vrtne kemikalije vsebujejo snovi, ki so močno korozivne in razjedajo kovinske dele upravljalnega droga. Ne shranjujte upravljalnega droga v bližini teh snovi.
→ Preden shranite akumulator, ga napolnite.
→ Če akumulatorja dalj časa ne uporabljate, ga občasno napolnite.
Napotek
Za shranjevanje naj bi bil upravljalni drog s fiksno vgrajenim akumulatorjem napolnjen na pribl. 60 %.
Upravljalni drog lahko brez skrbi shranite do naslednje uporabe v zato predvidenem polnilniku oz. shranite za dalj časa. Vsekakor pa pri tem izvlecite električni vtikač polnilnika iz električne vtičnice.
Vzdrževanje/nega
OPOZORILO!
Nevarnost telesnih poškodb ali gmotne škode.
➢ Ne odpirajte upravljalnega droga v katerem je vgrajena akumulatorska enota.
Čistilna in negovalna dela smete opravljati šele takrat, ko ste upravljalni drog (akumulator) ločili od polnilnika/ električnega orodja.
Ne uporabljajte vode za čiščenje upravljalnega droga, uporabljenega električnega orodja ali polnilnika.
Vzdrževalna dela naprave smejo izvajati izključno v pooblaščeni delavnici.
→ Vzdržujte upravljalni drog v čistem in suhem stanju.
→ Očistite kontakte upravljalnega droga z mehko in suho krpo.
Garancija
V vsaki državi veljajo garancijska določila našega podjetja ali uvoznika.
Motnje na napravi bomo med garancijskim obdobjem odpravili brezplačno, če so nastale zaradi napake na materialu ali pri izdelavi. Garancijo uveljavljajte pri prodajalcu ali najbližji podružnici.
Okolju prijazna odstranitev
Električna orodja, pribor in embalažo je treba vključiti v okolju prijazno reciklažo.
Akumulatorji/baterije:
Akumulatorji/baterije ne sodijo v gospodinjske odpadke, ne mečite jih v vodo ali ogenj. Akumulatorje/baterije je potrebno zbirati, reciklirati ali odstraniti v skladu z zakoni o varovanju okolja.
Električno orodje (brez akumulatorjev/baterij):
Izrabljeno električno orodje ne sodi med gospodinjske odpadke! Predajte ga ustrezni službi za odstranjevanje odpadkov.
Pomembni napotki za odstranitev
V upravljalnem drogu je litij-ionski akumulator, ki ga ni mogoče zamenjati. Po prenehanju uporabe (koncu življenjske dobe naprave) električnega orodja odstranite litij-ionski akumulator skladno z naslednjimi navodili in odstranite celotni akumulator (s kablom, mikrostikalom ter priključkom iz umetne mase) na primernem zbirališču za recikliranje oz. zbiranje starih naprav.
- Pokrove iz umetne mase na ročaju desne polovice ohišja odstranite z ravnim izvijačem Fa.
- Odstranite 7 vijakov polovic ohišja na ročaju Fb.
- Odstranite obe polovici ohišja ročaja, da sprostite mikrostikalo Fc.
- Na spodnjem koncu droga z ravnim izvijačem upognite držalni nastavek cevi navzgor, da lahko potem odstranite priključek iz umetne mase Fd.
- Zaskočni gumb odstranite z ravnim izvijačem Fe.
- Celotni akumulator s kablom in mikrostikalom potegnite za priključek iz umetne mase [A] iz cevi upravljalnega droga Ff.
- Prelepite vse stike.
- Odstranjeno enoto z akumulatorjem v celoti odstranite skupaj s kablom, mikrostikalom in priključkom iz umetne mase na primernem zbirališču za recikliranje ali zbiranje starih naprav.
Sadržaj
Značenje simbola 93
Za vašu sigurnost....93
Sigurnosne napomene 94
Električna sigurnost
Dršku za rukovanje/akumulator čuvajte podalje od kiše i vlage.