GECM 1832 C Li BL - Električna kosilnica EINHELL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GECM 1832 C Li BL EINHELL

Vsechny LED blikaji:

Teplota akumulator je podkrocena. Odpojte akumulator od pristroje, nechte akumulator odocevat jeder den pre pokojove teplote. Pokud se chyba objevi znovu, doslo k hlubokemu vybiti akumulatoru, cimz se stal defektnim.Vyjmete akumulatorz pristroje.Defektni akumulator se jiz nesmi pouzivat, resp. nabjet.

Pri uporabi naprav je potrebno upostevati nekaj varnostnih ukrepov, da bi prepreci ili poskodbe in materialno skodo. Zato skrbno preberite ta navodila za uporabo/varoustne napotke. Le-te dobro shranite tako, da boste imeli zmeraj pri roki potrebne informacije. Ce bi napravo izrocii drugim osebam, Vas prosimo, da jim izrocite tudi ta navodila za uporabo/varoustne napotke. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za nezgode ali skodo, ki bi nastale zaradi neupostevanja teh navodil za uporabo in varnostnih napotkov.

Pojasnilo uporabljenih simbolov (glejte sliko 12)

1. Nevarnost! - Da bi zmanjsali tveganje poskodb, preberite navodila za uporabo!
2. Ohranjaje razdaljo!
3. OPOZORILO - Pred vzdrrzevalnimi deli od-klopite akumulatorsko baterijo. Rezila se se obraçajo tudi po izklopu motorja!
4. Napravo zašcitite pred dežjem in vlago
5. Zagotovljena moč zvoka
6. Akumulator pravilno odstranite
7. Samo za uporabo v suhih prostorih.
   8.Razred zašcite II
8. Skladišćenje akumulatorjev samo v suhih prostorih s temperaturo okolice +10^ + 40^ . Akumulatorje skladišće samo v napoljenem stanju (najm. 40% napoljeno).

Otroci naprave ne smejo uporabljati. Otroci naprave ne smejo cistiti ali vzdhrzevati. To napravo lahko osebe z zmanjsanimi psihicnimi, senzoriicnimi ali duševnimi sposobnostmi ter osebe, ki nimajo dovolj izkušenj in znanja, uporabljajo le pod nadzorom ali ěce so bile podučene o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki lahko pri uporabi nastanejo. Otroci se z napravo ne smejo igrati.

1. Varnostni napotki

Odgovarjaoche varnostne napotke lahko prebere- te v prilozeni knjižicic!

Opozorilo!

Preberite vse varnostne napotide, navodila, naslove slike in tehnicine podatke, s katerimi je to elektrico orodje opremljeno. Neupostevanje naslednjih navodil ima lahko za posledico elektrici udar, pozar in/ali hude poskodbe.

Shranite vse varnostne napotke in navodila za kasnejso uporabo.

2. Opis naprave na obseg dobave

2.1 Opis naprave (sika 1/2)

1. Preklopni lok

2. Zgornji potisni ročaj

3b. Spodnji potisni ročaj levo

1. Nosilni ročaj

2. Kosara za travo

3. Kolo

4. Izmetna loputa

5. Zapora vklopa

6. Kosara za travo desno

7. Kosara za travo levo

8. Zgornji del kosare

11a. Prikaz polnosti

1. Pritrdilni vijaki
2. Krilata matica
3. Drzalo za kabel
4. Pokrov predala za akumulatorske baterije
5. Sredinska nastavitev višine kosnje

2.2 Obseg dobave

S pomocjo opisanega obsega dobave preverite, ali je artikel popoln. Ce deli manjkajo, se najkasneje v 5 delovnih dnevih po nakupu izdelka obrnite na nas servisi center ali na prodajno mesto, kjer ste napravo kopil, in predlozite raucn. Upostevajte preglednico garancijskih storitev ob koncu tega navodila.

• Odpritembalazo in previdno vzemite napravo iz embalaze.
• Odstranite embalazni material in embalazne in transporte varoalne priprave (ce obstajajo).
  Preverite,ce je obseg dobave popoln.

SL

Preverite morebitne poskodbe naprave in delov pribora, do katerih bi lahko prišlo med transportom.
- Po możnosti shranite embalazo do potekā garancijskega roka.

Nevarnost!

Naprava in embalažni material nista igrača za otroke! Otroci se ne smejo igrati's plasticiñimi vrečkami, folijo in malimi deli opreme! Obstaja nevarnost zadusitve in zauzitja takšinih delov materiala!

Obseg dobave

Akumulatorskosilnica
Kosara za travo
Montažni material
Originalna navodila za uporabo
Varnostna navodila

3. Predpisana namenska uporaba

Kosilnica je primerna samo za privatno uporabona domačem vrtu in ljubiteljskem vrticku.

Kosilnice za zasebno uporabo na domaem vrtu in Ijubiteljskem vrticku so kosilnice, ki se jih praviloma ne uporabla jec kot 50 ur na leto in se uporabla za nego trate in travnathi povrsin, ne pa za uporabo na javinh povrsinha, v parkih, na sportnih igrisih ai v kmetijstvu in gozdarstvu.

Pozor! Zaradi moznosti telesnih poskodb kosilnice ni dovoljeno uporabljati za obrezovanje grmov in zivih meji, za rezanje in drobljenje vzpennjalk ali trave na strensih nasaditvah ali v balkonskih loncih in za cischenje (odsesovanje) poti ali kot drobilnik za sesekljanje odrezanih vej ali zivih mej. Kosilnice prav takoti dovoljeno uporabljati za ravnanje neravnih tal, npr. za odstranjevanje krtin.

Zaradi varnosti kosilnice ni dovoljeno uporabljati kot pogonski.agregat za drugo delovno orodje in delovne nastavke kakrsnekoli vrste,razen ce to izdelovace izrecno dovoli.

Ta stroj se lahko uporablja le v skladu z njegovo namembnostjo. Vsaka druga uporaba steje kot nenamenska nedovoljena uporaba. Za kakrsnekoli poskodbe ali skodo, ki bistale zaradi nedovoljene uporabe, nosi odgovnost uporabnik/upravlaje in ne proizvajalec.

Prosimo, da upostevate, da nase naprave niso bile konstruirane za namene uporabe v obrtništu ali industriji. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, ce je bila naprava uporabljana v obrtništu ali industriji ter v podobnih dejavnostih.

4. Tehnicni podatki

Obratovalna napetost 18V
Stevilo vrtljaje motorja: 3300 min
Zaščita: IPX1
Zaschtni razed: III
Teza: 9,6 kg
Sirina reza: 32 cm
Prostornina kosare za travo: 27 litrov
Nivo zvočega tlaka L_DA 76,5 dB (A)
Negotovost K_BA 3 dB
Izmerjen nivo zvočne moci L_WA .. 85,2 dB (A)
Negotovost K_wa 1,84 dB
Garantirani nivo zvočne moči Lw: ... 87 dB (A)
Vibracija na precniku a: 2,5 m/s
Negotovost K: 1,5 m/s
Nastavitev visine reza: ... 25-65 mm; 5-stopenjsko

Pozor!

Naprava je dobavljena brez akumulatorjev in polnilnika; uporabljate jo lahko samo z litij-ionskimi akumulatorji serije Power X-Change!

Litij-ionske akumulatorje serije Power X-Change je dovoljeno polniti samo s polnilnikom Power X-Charger.

Nevarnost!

Hrup in vibracije

Vrednosti hrupa in vibracij so bile ugotavljane v skladu z EN 62841.

Uporabljaite zašcito za ušesa.

Hrup lahko povzroci izgubo sluha.

Skupne vrednosti vibracij (vektorska vsota treh smeri) ugotovljene vskladu z EN 62841.

Navedene skupne vrednosti nihanja in navedene vrednosti emisij hrupa so bile izmerjene po standardiziranem testnem postopku in jo je mogoce za primerjavo elektricega orodja primerjati z drugo vrednostjo.

SL

Navedene skupne vrednosti nihanja in navedene vrednosti emisij hrupa je mozno uporabiti tudi za predhodno oceno obretenite.

Opozorilo:

Vrednosti nihanj in emisij hrupa se lahko med dejanso uporabo elektricnega orodja razlikujejo od navedenih vrednosti, kar je odvisno od načina uporabe elektricnega orodja, zlasti od vrste obdelovanca.

Omejite delovni cas!

Upostevajte vse delo obratovalnegac cikla (na primercas,v katerem je elektricno orodje odklopljeno,in cas,v katerem je sicer vklopljeno,a delujebrez obremenitve).

Omejite hrupnost in vibracije na minimum!

• Uporabljaje samo brezhibne naprave.
  Redno vzdrujte in cistite napravo.
• Vašnacin dela prilagodite napravi.
• Ne preobremenjuite naprave.
• Po potrebi daje napravo v preverjanje.
  Izkliučite napravo, ko je ne uporabljate.
• Uporabljajterokavice.

Pozor!

Tudi, ce delate s tem elektricnim orodjem po predpisih, zmeraj obstaja nekaj ostalih tveganj. Nastopijo lahko sledece nevar-nosti v zvezi s konstrukcijo in izvedbo tega elektricnega orodja:

1. Poškodbe plujuc, ce ne uporabljate primerne protiprasne zašcitne maske.
2. Poškodbe sluha, Če ne uporabljate primerne zašcite za ušesa.

5. Pred uporabo

St. art. 34.133.70 se dobavi brez akumulatorja in polnilnika.

Kosilnica je ob dobavi delno montirana. Pred uporabo kosilnice je treba montirati potisni rocaj in lovilino kosaro. Korak za korakom upostevajte navodilo za uporabo in se pri sestavi ravnajte po slikah.

Napotec! Potrebni montažni deli (vijaki, kabelske uvodnice itn.) ali funkcijski deli (npr. vtici, kljuci itn.) se lahko nahajao v oblikovnih delih embalaze ali na napravi.

Opozorilo! Preden zacnete izvajati nastavitve na napravi, akumulatorsko baterijo vedno odstranite.

Montaza potisnegarocaja (slike 3a-3c)

Spodnja potisna rocaja (pol. 3a / 3b) pritrdte desno in levo na ohise kosilnice. Zgornji potisi ni rocaj (pol. 2) privije na spodnja potisa rocaja (pol. 3a / 3b). Kabel motorja s kabelskimi drzali (pol. 14) pritrdte na spodnji desni potisi ni rocaj (po. 3a) in na zgornji potisi ni rocaj (pol. 2).

Kabel in drzalo kabla ne sme ovirati sklaplanja potisnegra rocaja (gleje tocko 8).

Prikazovalnik napoljenosti

Kosara je opremljena s prikazovalnikom napolnjenosti (sl. 2/pol. 11a). Ta se odpre z zracnim tokom, ki ga proizvaja kosilnica med delovanjem. Ce se loputa med kosnjo zapre, je kosara polna in jo morate izprazniti. Kosaro redno cistite.

Nastavitev visine ko Senja (sika 5)

Pozor!

Visino kosnje lahko nastavlaje le ob odstranjeni akumulatorski bateriji.

Uporabite gumb (pol. 16a) in nastavite visino reza (pol. 16) na zeeleno visino reza. Pušcica na gumbu in skala na ohisiju prikazujeta nastavljeno visino reza. Gumb (pol. 16a) spustite in se prepričajte, da je varno blokiran.

Pred začetkom kosnje odstranite akumulatorsko baterijo in preverite, ali je rezalno orodje ostro in ali so njegovi pritrdilni elementi neposkodovani. Topa in/ali poskodovana rezila zamenjaje, da ne pride do neuravnoteženosti.

Polnjenje akumulatorja (slika 6)

1. Akumulatorski paket vzemite iz naprave. Potisnite na zaskočno tipko.
2. Primerjajte, ali se omrežna napetost na tipski tablici ujema z omrežno napetostjo, ki je na voljo.Vklučite vtič polnilnika (17) v zidno

SL

vticnico. Zelena LED-dioda zaene utripati.

1. Baterijo (18) potisnite na napravo za polnjenje (17).
2. V točki «Prikaz naprava za polnjenje « majdetetabela s pomeni prikaza LED-diod na polnilinnapravi.

Med poljinjem se lahko akumulator nekoliko ogreje. Vendor je to normalno.

Če poljinje akumulatorskega vložka ni mogoče, preverite,

ali je vtichnica pod napetostjo.
ali je kontakt na polnilnih kontaktih brezhiben.

Ce poljinje akumulatorskega vložka še vedno ni mogoče, posljite,

polnilnik
in akumulatorski vlozek

nasi sluzbi za stranke.

Zaprivilno posiljanse se obrnite na naso sluzbo za stranke ali prodajno mesto, kjer ste napravo kopili.

Pri posiljanju ali odstranjevanju morate akumulatorje oz. akumulatorske naprave posamično zapakirati v plastićne vrečke, da ne prihaja do katkih stikov in požara!

V interesu dolge ziviljeniske dobe baterijskega vlozka poskrbite za pravoçasno polnjenje baterijskega vlozka. To je potrebno v vsakem primuru, ce opazite, da mo naprave pesa. Baterijskega vlozka nikoli ne izpraznite popolnama. S tem poskodujete baterijski vlozek!

Prikaz Kapacitete akumulatorja (sl. 7)

Pritisnite na stikalo za prikaz kapacitee akumulatorja (A). Prikaz kapacitee akumulatorja (B) signalizira stanje napoljenosti akumulatorja s 3 luckami LED.

Vse 3 LED-lucke svetijo:

Akumulator je do konca napoljen.

Akumulator je še zadostno napoljen.

1 lucka LED utripa:

Akumulator je prazen in ga napolnite.

Vse LED-lucke utripajo:

Temperatura akumulatorja ni dosežena. Akumulator odstranite od naprave in ga pustite en dan na sobni temperaturi. Ce se napaka ponovno

pojavi, je bil akumulator globinski izpraznjen in je okvarjen. Akumulator odstranite od naprave. Okvarjenega akumulatorja ne smete vec uporabljati ali poliniti.

Montaza akumulatorja (sika 8)

• OdpritPokrov akumulatorja.
  Akumulator vstavite v sprejem.
• ZapritePokrov akumulatorja takto, da zapretpokrov.

6. Uporaba

Previdno!

Tik pred zagonom kosilnice vstavite akumulatorsko baterijo in jo ob vsaki prekinitvi ali koncu dela ponovno odstranite.

Pozor!

Za preprecitev nenamererna vklopa je kosilnica opremljena z blokado vklopa (sika 9/pol. 8), ki jo morate stisniti, preden lahko aktivrate stikalni rocaj (sika 9/pol. 1). Ce stikalni rocaj izpustite, se kosilnica izklopi. Cas začetka je lahko nekaj sekund. Ta postopek nekajkrat izvedite, da boste povsem prepričani, da vaša naprava pravilno deluje.

Opozorilo! Ne odprite izmetne lopute, ko praznite lovilno napravo in ko motor še teče.

Rotirajoce rezilo lahko povzroci poskodbe. Izmetno loputo oz. lovilno kosaro za travo vedn skrbno pritrdite. Pri odstranjevanju najprejugasnite motor.

Vedno upostevaje varnostno razdaljo, ki je podana z vodilnimi preckami, med ohisjem rezil in uporabnikom. Pri kojsni in spreminjanju smeri voznje ob grmicju in na strminah bodite posebej previdni. Pazite na stabilnost in nosite cevije s protizdrsnim, oprijemljivim podplatom in dolge hlace.

Vedno kosite prečno na strmino. Strmine z več kot 15^ naklona zaradi varnosti s kosilnico ne smete kositi.

Posebno previdni bodite pri premikanju nazaj in ko kosilnico vlectete. Nevarnost, da se spotaknete!

Napotki za pravilno kosnjo

Pri kosnji priporocamo prekrivajoc nacin dela. Kosite le z ostromi, brezhibnimi rezili, da se travne bilke ne razcefrajo in trata ne postane rumena.

SL

Cisti rez kosnje dozezte takdo, da kosilnico vodite v kar njabolr ravnih vrstah.Pri tem se morajo vrste vedno za nekaj centimetrov prekrivati, da ne ostanejo nepokošene proge.

Cas uporabe akumulatorja in s tem povrsina, ki jo lahko obdelate z enim polnjenjem akumulatora v kvadratnih metrih, je povecini odvisna od obstoejech lastnosti trate (npr. gostota, vlaga, dolzina, visina reza ...) in hitrosti kosnej (tempa). Za individualno prilagoditev povrsinske zmogljivosti priporoclaro, da trato kosite pogosto in z vejo visina reza ter primerohitrostjo. Pogosto vklaplanje in izklaplanje naprave med kosnjo prav tako zmanja obseg obdelave. Ce cas delovanja akumulatorja (povrsina, ki jo lahko obdelate) kljub ukrepom ni zadovoljiva, lahko uporabite akumulator z vejozmogljivostjo (Ah). Kolikokrat je treba kositi je praviloma odvisno odhitrosti rasti trate.V glavnisezoni rasti (maj - junij) je treba kositi dvakrat,icer enkat na teden. Visina kosnej naj bo praviloma 4-6 cm in znaša 4-5cm do naslednje kosnej. Ce je trata bolj zrasla, ne naredite napake, da jo takojPokosite na obicajno visino.To trat skodi.Nikoli ne Pokosite vec kot polovice visine trate.

Spodnja stran ohisja kosilnice naj bo vedno cista; obvezno odstranite sprijeto travo. Sprijeta umazanja otezi postopek zagona, vpliva na kakovost kosnej in izmet trave.

Na strminah kosite prečno na pobocje. Zdrs kosilnice laho preprećite tako, da jo postavite poševno navzgor.

Izberite visino kosnje glede na dejansko dolzino trate. Pokosite ve prog, takao naenkatPokosit nejvec 4 cm trate.

7. Cišcenje, vzdřevanje in naročanje nadomestnih delov

Nearnost!

Pred vsemi cistilnimi deli izvlecite akumulatorsko baterijo.

7.1 Cischenje

• Zaščitno opremo, zračne reze in ohišje motorjva vzdřujiTE kar se le da v stanju brez prisot-nosti prahu in umazanje. Napravo obrišite s suho krpo ali s stisjenim zrakom pod nizkim pritiskom.

• Kosilnice ne smete izpirati's tekoco vodo, zlasti ne pod visokim tlakom.

• Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsakem končanem delu.
• Redno Čistite napravo z vlažno krpo in nekaj milnice. Ne uporabljate nobenih Čistilinih ali topil; le-ta lahko poskodujejo plasticne dele naprave. Pazite na to, da ne pride voda v notranjost naprave.
  Kosilnico po moznosti cristite s krtaco ali krpo.

7.2 Vzdrzevanje

• Obrabljena ali poškodovana rezila, nosilce rezil in zatice maj v kompletu zamenja pooblasčeni strokovjak, da se ochrani centri-ranje.
  Poskrbite, da so vedno chrsto pritegnjeni vsi pritrdilni elementi (vjaki, matice itd.), da lahko s kosilnico vedno varno delate.
• Pogosto preverjaje, ali kaze naprava za prestrezanje trave znake obrjenosti.
  Obrabljene ali poskodovane dele zamenjaje.
  Za dolgo ziviljensko dobo morate vse vijačnédele, kolesa in osi Čistiti in nato naolji.
  Redno vzdrrzevanje kosilnice ne zagotavlja Same dolge rabe in zmogljivosti, temveč tudi temeljito in preprosto kosnjo trate.
  Del, ki je najbolj izpostavljen obrabi, je rezilo. Redno preverjate rezilo in njego pritrditev. Ce je rezilo obrajlen, ga takoj zamenjate ali nabrusite. Ce opazite prekomerne vibracije kosilnice, to pomeni, da rezilo ni pravilno centrirano ali da je zaradi udarcev deformirano. V tem primerus ga popravite ali zamenjate.
  V notranjosti naprave ni nobenih delov, ki bi jih bilo treba vzdrrzevati.

7.3 Zamenjava rezila (slike 10-11)

Izvlecite akumulator(je). Zaradi varnosti priporocamo, da rezil zamenja pooblascni strokovjak. Oopororilo! Izvlecite varmostni vtic! Nosite delovne rokavice! Uporabljaje samo originalna rezila, saj icer delovanje in varnost v dolocenih okoliscinah nista zagotovljena.

Zamenjavorezilaravnaje tako:

1. Odpustite pritrdilne vijake (pol. D).
2. Snemite rezilo in ga zamenjaje z novim.
3. Pri vgradnji novega rezila pazite na smer vgradnje rezila. Krilca rezila morajo streleti v prostor za motor (pol. E). Obstojeci sprejemni stozci se morajo ujemati z obstojeko stanco v rezilu (pol. F).

SL

1. Na koncu z vijačnim klučem ponovno privijte pritrdilni vijk. Pritezni moment raj znaša pribl. 25 Nm.

Ob koncu sezone izvedite splošno kontrolo kosilnica in odstranite vso nakopičeno umazanijo. Pred vsakim začetkom sezone obvezno preverite stanje rezila. Če morate kosilnico popraviti, se obrnite na naš servis. Uporabite samo originalne nadomestne dele.

7.4 Narocanje nadomestnih delov:

Pri narocanju nadomestnih delov je potrebno na-vesti naslednje navedbe:

Tipnaprave
Art. stevilko naprave
- Ident-števikonaprave
Stevilka potrebega nadomestega dela Aktualne cene in informacione najdete na splletni strani www.Einhell-Service.com

St. articla za nadomestna rezila: 34.054.53

8. Skladisčenje in transport

Izvlecite akumulator(je).

Skladischenje

Napravo in opremo shranjute v temnem in suhem prostoru, kjer ne zamrzije in v kateregna nimajo dostopa otroci. Optimalna skladisčna temperatura je med 5^ in 30^ . Orodje shranjute v originalni embalazi.

Transport

• Po potrebi namestite zašcitne naprave za transport.
  Pri lazjem transportu (ali skladisoenju) odvijte krilatimatici (slika 3b/pol.13),ce je mogoce potisno drzalo na tem mestu zloziti.Pazite, da ne poskodujete kabla in cevi potisnegra ocaja.
• Napravo zašcitite pred poskodbami in močnimi tresljaji, ki nastajajo zlasti pri prevozu v vozilih.
• Napravo zavarujte, da ne bo zdrsnila ali se prekucnila.

SL

10. Prikaz polnilnika

Prikaz stanja		Pomen in ukrepl
RdečaLED-dioda	ZelenaLED-dioda
Izklop Utripa	Pripravljeno	na uporaboPolnilnik je priključen na omrežje in pripravljen na uporabo, akumulator ni v polnilniku
Vklop Izklop	Poljenje	Polnilnik polni akumulator v načinu hitrega polnenja. Časi polnenja so navedeni na polnilniku.Oporzorilo! Dejanski Časi polnenja se lahko nekoliko razlukujejo od navedeničasov polnenja glide na obstojće stanje polnosti.
Izklop Vklop	Akumulator je poln in pripravljen na uporabo. (READY TO GO)Nato se preklopi v blago polnenje, dokler ni povsem poln.Akumulator pustite v polnilniku prblžno 15 minut dlje.Ukrep:Akumulator odstranite iz polnilika. Polnilnik ločite od omrežja.
Utripa Izklop	Prilagodilno	poljenjePolnilnik je v načinu pazljivega polnenja.Akumulator se pri tem zaradi varnosti počasneje polni in potrebujе veččasa. Vtroki so lahko naslednji:- Akumulatorja zelo dolgo niste polnili.- Temperatura akumulatorja ni v idealnem območju.Ukrep:Počakajte do konca postopka polnenja, akumulator lahko kljub temu pol-nite naprej.
Utripa Utripa	Napaka	Postopek polnenja ni mogoc. Akumulator je okvarjen.Ukrep:Okvarjenega akumulatorja več ne smete polniti.Akumulator odstranite iz polnilika.
Vklop Vklop	Motnja temperature	Akumulator je prevroč (npr. neposredni sončni Žarki) ali prehladen (pod 0°C).Ukrep:Akumulator odstranite in ga za 1 dan shranite pri sobni temperaturi (pribl. 20°C).

SL

11. Načrt iskanja napak

Napaka Mozen	vzrok motnje Odpravljanje motnje
Motor se ne zažene a)	Zrahljani prikljuci na motorju b) Naprava je v visoki travi c) Ohišje kosilnice je zamašeno d) Akumulator ni pravilno vgrajen	a) Preverijo naj v delavnici b) Postavite na nizko travo aliŽe pokošeno povrsino; po potrebi sp-remenite višino košnje c) Očistite ohišje, da rezilo prosto steče d) Odstranite akumulator in ga na novo vgradite (gleje 5.)
Moč motorja popušča	a) previsoka ali vlăžna trava b) Ohišje kosilnice je zamašeno c) Rezila so močno obrabljena d) Moč akumulatorja popušča	a) Popravite višino košnje b) Očistite ohišje c) Zamenjale rezilo d) Preverite moč akumulatorja in po potrebi akumulator napolnite (gleje 5.)
Nečist rez a) Oblabrjeni noži b) Napačna višina košnje		a) Zamenjale ali nabrusite rezilo b) Popravite višino košnje
Motor se nenadomustavi	a) Preobrenimenitev akumulatorjab) Prazen akumulator	a) Izklopite napravo in jo nato znova vklopite Če se napaja povavlja pogosto, uporabite zmogljiivejsi akumulator (Ah)b) Uporablajte napoljen akumulator

SL

Odlaganje

Poskrbite za okolju prijazno reciklaranje elektrichnih orodij, akumulatorskih baterij, pribora in embalaž. Elektrichnih orodij in akumulatorskih/obicajnih baterij ne smete odvreci med gospodinjske oppadke!

Prav takse morajo v skladu z Direktivo 2006/66/ESPokvarjene ali odsluzene akumulatorske baterije in baterije za enkratno uporabo zbirati loceno in odstraniti na okolju priazingen naclin. Opadna elektricna in elektronska oprema, ki ni zavrzena strokovno, lahko negativnvo vpliva na okolje in zdrajveljudi, saj morda vsebuje nevarne snovi.

Ponatis ali kakrsnokoli razmnozevanje dokumentacije in spremlajocih papirjev o proizvodu, tudi po izvleckih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem Einhell Germany AG.

Pridrzana pravica do tehnicih spremb

SL

Servisneinformacije

V vseh drzavah, ki so navedene v garancijski listini, sodelujemo s kompetentnimi servinisimi partnerji, katerih kontakti so razvidni iz garancijske listine. Na voljo so vam za vse potrebne servisne storitve, kot so popravila, oskrba z nadomestnimi in obrnimi deli ali oskrba s potrosnimi materiali.

Upostevajte, da so nikateri deli tega izdelka izpostavljeni naravni obrabi zaradi uporabe oz. da so nekateri deli potrošni material.

Kategorija Primer
Obrabni deli* Ogljene šćetke, Akumulator
Obrabni material/ obrn dieli* Rezilo
Manjkajovi deli

• ni nujno, da je v obsegu dobave!

Pri pomanjkljivostih ali napakah vas prosimo, da napako prijavite na www.Einhell-Service.com. Napako kar najbolj natancno opisi in v vsakem primuru odgovorite na naslednja vprašanja:

Odgovorite na naslednja vprasnja:

• Je naprava nekoč delovala, ali je bila od vsega začetka okvarjena?
• Ste pred okvaro opazili kaj neobičajnega (simptom ali okvaro)?
  Kaj na napravi po vašem mnenju ne dela (glavni znak)?

Opišite to napacno delovanje.

HU

Veszély!