GECM 1832 C Li BL - электрическая газонокосилка EINHELL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GECM 1832 C Li BL EINHELL

Imprecision K_WA ..1,84 dB

Niveau de puissance

acoustique garanti L_WA . 87dB(A)

Nesiguranta K_WA 1,84 dB

Nivelul puteri sonore garantat L_WA .. 87 dB(A)

Vibratia pe bar de ghidare a. .. 2,5 m/s

Nesiguranta K: 1,5 m/s

Reglarea naltimii de taiere:....25-65 mm; 5 trepte

Atentie!

5.ПпivТнгсгсггггggyia

Ap. 34.133.70 npapabiéεai xwipic μntapia kai xwipic φoptiosth.

Kata nTn npadoon to xlookontiko evai ev
mupei ouvapmooynevo. PnV Txpnon Tou
XlookontikouvaouvapmooynoovoBpaxiovac
npowtheta kai To kalaia via Koumeva xopta.Na
akoloutheta tics onyies xpomc bma npoc
bma kai vnpoavatoikeote me Tbontheia
Tuv Eikovwv.

YnodEg! Ta aantoumeva tunmuata yia tn ouvapauoynomc (BisEc, oynoi kalwdiw kAn.) n tunmuata ouvapauoynomc (π.x. fic, kAeidi kAn.) mnpoei va piokovta otn ouokveaia n Tavw otn oukeun.

H oukeun va un xpnooioietai ano naid. emptetai o kaepaouc kai n ouvtnpon
va ekteauvtai ano naid.Autn nooukeun

EL

muopei va xponoiotnei ano atoma u e
Tepiopiaevc oomegakec, aohtikec n
Tveuapatikek icavotntc n e 6Aewn neipac
kai ywoeev, eoov ennpouvtai ano atopo
apodio yi tvn aoaaleia n ev aeabav onyiec
yia tvn aoaah xonn ts oukeunc kai elvaev
yywoei tw vkvduuvw. Ta naia dev emptpenetrai
va naizouv me tn oukeun.

IpoEIsooin! ByaTe npTa mntapia niv kavete Tc puOuioic otn oukeun.

TOno3eTnON Tou BpaXiova wOtnoNc (EIK. 3a-3c)

Incerteza K_WA .. 1,84 dB

Nivel de potencia acustica
garantido L_WA 87 dB(A)

Vibracao na barra a. .. ≤ 2,5m / s

Incerteza K: 1,5 m/s

Ajuste da altera de corte: ....25-65 mm; 5 niveis

Atença!

O aparecido é fornecido sem acumuladores nem carregar o está para ser usado com os acumuladores de litio da série Power X-Change!

Os acumuladores de litio da série Power X-Change so poder ser carregados com o carregador Power X-Charger.

Perigo!

Ruido e vibração

Nesigurnost K_WA 1,84 dB

Garantovana jačina buke LwA 87 dB(A)

Vibracija na prečki a_n .. ≤ 2,5m / s^2

Nesigurnost K: 1,5 m/s

Sapma K_NA 1,84dB

Garanti edilen ses guc seviyesi L_w ..87 dB(A)

3.Испольбзовань В COOTBETCTBи cnpedha3HaueHHeM

Ta3OHOKOCNka npEHa3NaeHa dIy qacTHOro npIMHeHnB DOMaUHem XO3YICTBE N B IIO6bTeNbCKOM CaOBOdCTBe.

Ta3OHOKOCHINKAMN DnCAIOB NpI YAcTHbIXDOMAX INIOBHcKHX CaIOB CHTaIOTCaTAHNE Ta3OHOKUHKN, KOTOpBE IcNOJb3yIOCTc, KaH npAByIO, He 60JIe 50 YacOB B rO, TlaABHIM O6pa3OM, JnYXOA 3a LyKaHkAMN nnIra3OHAMN HO He B o6JIeCTBeHHbIX ChBepax, napKHex, He Na CnOPTINbIX PIIoJiaKax, a TaHOKe H Be CEbCKOM N LeCHOM XO3RNCtBE.

BnHmAHne! B cBa3n C pNcKOM TpaBM dIa nOlb3OBateJIa 3anpeuaTcR HcNoIb3OBaTbra3OHOKoNHy dIa CTpNkKn KcyTOB, HxIBOIN3rOpOIn N KlyM6, dIy pe3KN IN3MeJIbHeHHBAUHXCR paCTeHNI INTPaBBI Na KPOBeJbHbIX3eNEbIX HacAaNDeHnX IN IN B aJIKOHbIXaNtKAX, dIy OHCTNK INOTCocA TpaBbICneXeOxDhIX DOPOKeK, a TaKHe B KaYeCTBe IN3MeJIbHTeJIa IN3MeJIbHeHHIObeP3KOBdepeBExn HxNBIO n3rOpOIn. Kpome TorO, 3aNepeueHO hCNOJIb3OBaTb ra3OHOKoNHy B KaYeCTBe MToHcyJIbTHBaTOPa dIy BblpaBHnBaHHBO3BbIIeHHOCTeH, HapnIMep, pa3pbIton KpOTOM 3emNI.

NcxOaI3 COo6paKeHn 6e3oNaChocTn, 3aNepeSeHo npMHeYb ra3oHOKoNky B KaueCTBe npHBOnHO raperata JAn dpyrnx pa6oHx INcTpyMeHTOB N KOMnEeKTOB INcTpyMeHTOB IIO6oRo poJa, 3aNCKIoUeHEm Tex ClyuAeB, KOrDa NMeEeTc COOTBETCByIOUe e OfuiuaJIbHoe pa3peSeHne pOn3BOUnteJ.

Pa3pewaeTcHNCNb3OBA Tb yCTPOHCTBO TOnbHO B COOTBETBmC eRo npedHa3HauehnEM.JIIO6oe dpyroE,OTJNAUeEEcO T OTOro NcNOb3OBAHHe CHTaTeC H COOTBETCTBYOUHM npedHa3NaueHHIO.3a BCE BO3HNKUHe B pe3yIbTaTe TAKORo NCNb3OBAHnY uep6 HnTPaBMbI JIO6OTo BnDa HeCet OTBETCBENHOCTb NOb3OBATEh n pa60taOuHn C yCTPOHCTBM, a He erO h3rTOBNTeJIb.

RU

YHTHe, YTO KOHCTpyKuaHaWnX yCTpoiCTB He npedHa3NaYeHa IJI NcNoJIb3OBAHnI Hx BnpOMblIeHHo,peMeCLeHHoI INHdYCTpAlbHOOBaCTN.MbHE He Hecem HNKAKo OTBeTCTBeHHOCTnIO rapaHTnHbIM OB3aTeJIbCTBAM pIn HCNoJIb3OBAHnI yCTpoIcTBaB PmOpBlIeHHo,peMeCLeHHoI INHdYCTpAlbHOOBaCTn,A TaKHe B NOO6HOJ DeAteJIbHOCTn.

4. TexHnuechne daHHbIe

Paboyee hnpjkeHne 18B

Yncno 06opotOB dBnraTeIa: 3300 MNH-1

Hateropnia Пrimер
Бысторизниваюшеся.Deетал*	Уrolльные Шейки, АктумларTop
Расхонный Матерnam/расхонные част*	Ножи
Нedingостаюшце komпоненты

*Heo3aTeBHO BXOaT B O6bEmIOCTABKn!

PnObHApUKeHn DeEeKToB Nn HeNCnPabHocTe Mbl PnOCm Bac 3aABnTb O TaKOM Cnyae B cTe NHTepHET Ha caTe WwEinHell-Service.com. ObpaTte BnHMaHne Ha ToHoe ONncAHne HeNCnPabHocTn B IIObOc nClyue OTBtBeHa CJeDyUoNHe BOpocbl:

• UcpoiCTBO yke pa6oTaIO nIIN OHO 6bIIO HeNCpPaBbIM C cAmoro Hauana?
  Bam 6pocnIOcB YTO-JIbO B rIa3a nepeD BO3HNIKHOBeHNEM HeNCnpaBHOCTN (PnHak nepeD HncnpaBHOCTbO)?
  HaKyIO HeIcnpaBHOCTb IMeET ycTPOIcTBO, NO BaIeMy MHeHIO (OCHOBHO npn3HaK)? OINiHTe 3Ty HeIcnpaBHOCTb.

UK

He6e3neha!

IpnKopnCTyBaHnI npnaJaamn CnId
DOTPMyBaTNC neBnHex 3axoJb6e3neKn, uO6
3anobiHTn TpaBMyBaHHIO I nowKOxHeHHM.
Tomy yBaHNO npouHTaTe 10cHtpyKuio 3
EckNyatai / Bka3iBKN 3TexHki63neKn.
HaIIHO 36epiraTE II, 106 BnKlnadeHa B Hi
InHOPMaia 6lya b Bac NoctiHo Nid pyKaMN. Y
BnNAdKy, RkIo BN NOBnHi NepeaTn pnplaad
IHWMOC6Am,pePaTe IM,6ybLaNacha,
taKoK i 10cHtpyKuio 3 eKnLyaatai / U
BkAsiBKn 3TexHki63neKn. Ml He HecemO
BiNDOBaJIbHoCTI 3a HeUacChi BnAKn
aboNoOWdoHHeHH, kBI BnHNHm BHacLiDOK
HeDpTNMaHnH 1eIi HcTpkyi I Bka3iBOK 3
TexHki63neKn.

1.Bha3iBn no TexHiCi 6e3neHn

3 BiinobiHm BkazibKamn no TeXhi 6e3neu O3HaHOMTeC8,6y-b-NAcKa,B6poWpyi,uo DoaTbcra.
PonepeJHeHH!
IpoYntaIte Bci BkazIBKn CTOCOBHO texHI K6e3NeKn IHCTpyKuII, Ta6NIuKn taTexHi dahi,3 RHN MocTaAeTBcra eKeTPOIHCTpymENT.HeD0TPMMAHH
HabeEHnx HIXue IHCTpyKuIM MOHe npN3BeCTn do ypaHexHH eEeKTPUHHM CTpymOM, NOHexKi Ta/abO BAHKINx TpaBM.
36epiraTe Bci npABnla Ta BkazIBKn 3 texHI K6e3NeKn DnB BNOpNCtAHN y Maib6yTHbOMy.

TORCHEHHB BHKOPHCTOBYBAHNX CMMBOJIB (INB.MALIOHOH 12)

1. Hebe3neka! - PpOHTaTe iHcTpkyuio 3 EKcNlyaTaauji, Uo6 3MeHUnTn PN3NK TpaBMyBaHHJ.
2. Dotpmyntecb nctaunii!
3. IONEPEDKEHH!peep npoBeeHHRM p60it 3 texHIORO o6cIyroByaHHB BiEJHaTe akyMnTOp.PiAaBnHn HIK npOBoBHyoe o6eptatncn icnBmKHeHH BnryHa!
4. 3axuatae npnctpiB iD douy i BOJOrn.
5. FapaHTOBAHNI pIBeHb 3ByKOBoI NOTyHKHOCTI
6. YTHI3yIte aKMyTJTOP HAIeXHHM YHOM.
7. TlIbKn IJI BnKOpNCTaHHB CcyNX npMmIeHNx.
   8.нласaxnctyII
8. 36epiraTe akyMylTopn TilbKn B cyxnx npMlueHHx 3 TempeaTpyo

HABKOLINHbOre cepeDoBnUa Bi+10°C Do +40°C.36epiraTe akyMylrToPiIbKnB 3apAKeHOMy CTAHI (3apAKeHi MiHIMy Ha 40%).

Ue npctpi He MoHa
BnKOpNCTOByBaTn DiTAM.
DITn He MOKyTB 3aMmTaNC
HNeHNsMpNcTPOIO
DOrIaDM 3a Hm. Cey nPncTpi
MOKe BnKOpNCTOByBaTNC
OCo6aMn 3 NOripSeHIMN
NCHXiYHMn, CEHCOPHIMN YH
MEHTaJIbHMn MOJINBOCTaMn
CH HeOCTaTHiMn DOCBiDom
CH 3HaHHaMn, RaKIO BOHn
3HaXoJaTBcR NiD HaIaDM Ov
PiOIHCTpyKTOBaHi CTOCOBHO
6e3neHORo BnKOpNCTaHHra
PiNcTpoIO I pOzymIOb NO'B'3aHI
3 ZMM He6e3neKn. Irpn DiTei 3
PiNcTpoE 3a6OpOHeHi.

2. Onnc npnlaNy ta 06'em NOCTABKN

2.1 Onnc npnctpoIO (MaIHOH 1/2)

1.PykaBMKaHHA
2.Bepxnyka KepyBaHH
3a.Права Hнжнг рука КеруВанн.
3b. liBa HnKnrypuKa KepyBaHHa
4.Перенocha рука
5. TpaBO36ipHnK
6. Koneco
7. BIDKINDNH MHTOK
8.Блokуваньу yBIMKHeHHH
9. Правий Траво36ipнк
10. JIbN TpaBO36ipHNK
11. BepxhaactnHa TpaBo36ipHnHa
11a. INDnKaTOp pIBHa 3aIOBHeHHA
12. KpinnblHi rBnHTn
13. CmykoRaKa
14. KaebbHn TpMaH
15. HpiuKa BiDciKy aKymyIaTopa
16. ΚεHTpαβhπρeγπrTOP BnCOTn KocIH

UK

2.2 O6'EM NOCTABKN

BbI NaCKa, nepeBipTe KOMnJIeKTHiCtB BnPo6y BiNobIDHO DO OONcaHoro 06cMy NoCTabKN. RaIO JAcB DetAJI BiDcyTHI, 3BepHITbcra- He niiHHe HIX Ype35 PO6OuX NHB NICn KynIBI TOBAPy - Do HaJoro CepBicHO cHTpy H INTOROBENbHY ToKy, De BN pnpdabn cei npnlaT, Ta PneJABiTb TAM BiNObiHN qek abo KBNtAHU. Byb NaCKa, 3ayBaXte IHpOpmaIQ, RHa MICTNbC HApNkHciu IHCTpyKuII 3 EKcnNyataQI B Ta6nCi 3 daHmM zoO rapaNTII.

BiiKpnIte onaHyBaHHra Ta oBepeHNO dictaHbTe npHaJd.
3HIMITb naKyBaIbHi MaTepiA, a TaKoJ 3aNo6iKHi Ta 3axNCHi npCTpoi, BnKOpncTobYBaHI nID qac TpaHCnOpTyBaHHa (KaIO taki e).
- IpepeBipTe KOMnIeKTHiCt b NOCTaBKn.
IpeBipTe, HEmae NOHODHeHb Ha npnadi Ta KOMNJIeKTIyOHx.
KMOJMOHJIHO,36epiraTe ONAkyBaHHN npOTyROM BCbOrO rapaHTINHO CToPOy.

He6e3neHa!

IpnlaT a onaKyBaHn He e irpaKamn dIaTe! IITAM 3aOpOHeo rpatncb nlaCTNHOBMn TOP6HHAMn, NIIbHOTo Ta api6HmN detanAmn! lChye Hene3NeKa ix npOHOBTuBaHn Ta he6e3neKa 3aDuweHHa!

• 06cgr noctabkn
  AkymyjTOpHa raoHOKocapka
  TpaB036ipHNK
  MOHTAHHH MaTepiA
  Opnirihha hiaHCTpykui3 eKcnnyatauii
  Bka3iBku 3Texhikn 6e3neKu

3. 3actocyBaHHa npH3HaueHHa

BctahOBiB 3axChi npnCTpoI dIra TpaHCnOpy, kio TaKi e.
Длп полелшени Траснортуваима (бб Збергая Сыдкрутс CMUKOBУ рай (Mалюнок 3b / no3. 13) Habілій, уоь руч Керваим мочна bo chlactи вUbOMY Mici. Будte ообети, уоье я поков

kaебь i Trpyбки руки Керваим.
3axncttb npncptpiB iD noIkoJHeHb i CnblhNxBiBpaui, IIO BVNHKAOTb, 3OKpeMa, ptn TpahcnpotyBaHHI B TpAHcnpTnHex 3ac06ax.
3axncitb npncptpi BID KOB3aHHra Ta nepeKndaHHa.

9. Ytnlaiaqir Ta BTOHNHe BHKOPNCaHHA

Пплад 3нххдьсВОакУвани，цб Злобг.TошкождьнгпprnТрансортуван. Це оакУваньEсрOBиHIO，Янprндha ДяВТОПИНОНВИКОPGИСТАнAбOД утINIIZaII. ПпладТаКOMNLEKТУчIДиHBO ВИ�OTOBЛЕNOЗPISIXMATEPIAJI,НANPИКЛД, 3МETANIBTaПЛACTмСИ.Пплад,NKI BИWIIN 3лад,HeENo6YTOBIMCMITTЯm.ПпладCлID 3ДАТУВIДПИДнINPYHKTprnHOMU，цБИО 6БИУTNlI3OBAHOHAJIeXHIMYHOM.Яш MICUEZHAXOДжEHNAKTHNpyHKTIPrNIMOY HEBILOMO,CIIДЗВерHITcBdoMICeBOI aDMHICTPaII.

UK

10. InDnHaCia 3apAHoro npHcTpoI

Стату сандалою		Занayеня та зхд
Червонь сbitлodium	Зеленисbitлodium
Вимки.	Блимаe	Готовпicitь do exсрл�атулд Зардни пострий пidдлочenvи do мереки irotobov do ekspл�атулд, akymлалогу узардому пост期权 i bitcyni
Увимки. Вимки. 3арднa	3ардни пострий зарджама akymлалогу вормальному реки. Вдповдни повалICTь зардки визана на самому зардому пострд. Увага! Залжно вд наразногу зарду akymлалогу дійсна ТрпалICTь зардки моче Deцу Вдрізнгся вд Визаноi.
Вимки.	Вимки.	Актулгета зарджени та roтов di do ekspл�атулд.(READY TO GO) Пися лього do nobногу зарджени вдбуваettingа пося мондану на шаду зарду. Ддя лього akymлалогу пострих do рисьно на 15xbу зардому пост期权. 3axid: Дiktанытес akymлалогу зардогу пост期权.Вд'едайтес зардни пострдь Вд мереки жиненья.
Блимаe Вимки. Адantaшиа зардда Зардни пострий зхасдьсь с в ржимпшлогу зарджени. В сьому ржима akymлалогу за рись не рись. повлбишп e цуnotрбу b ilьше чasy. Ре може matи有很大уни прични: - Akymлалогу душе дobro не зарджався. - Tempeparatura akymлалогу не зхасдьсь вideаль碍у діаазои. 3axid: 3ачесу захочени поочecу зардд, akymлалогу се може зарджатся.
Блимаe Вимки. Hecnрabnictь Пробес зарддд doльше не можимь. Akymлалогу пошко得住. Зaxid: Почковские akymлалогу doльше не можима зарджати. Дiktанытес akymлалогу за рись пост期权.
Увимки.	Увимки.	Темпepатуна сесправпicitь Актулгета заадто rapачи (нарр., паямпromец coця) чи заадто холдни (н积极作用 0°C) Зaxid: Дiktанытес akymлалогу i за佩ira'tе ягора постядд одною дя п pris КIMнathи temпературii (близбко 20°C).

UK

11.Cxema ycyHeHHHa HecnpaBHOctTe