iSpin Safe - Avtosedež Joie - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO iSpin Safe Joie

Čestitamo, da ste postali del družine Joie! Veseli nas, da smo postali del vašega življenja z vašim malčkom. Med vožnjo s povišanim otroš-kim avto sedežem i-Spin Safe, uporabljate visoko kakovosten, v celoti certificiran otroški varnostni avto sedež i-Size. Prosimo, da natančno preberete navodila in sledite vsakemu koraku ter tako zagotovite va-šemu malčku udobno vožnjo in najboljšo zaščito.Za uporabo povišanega otroškega avto sedeža z ISOFIX zaskočnima ročicama v skladu s standardom ECE R129/03, mora vaš malček izpo-lnjevati naslednje zahteve.Obrnjen nazaj: Malčkova višina 40 cm – 105 cm / malčkova teža 18,5 kg; Podstavek Pred namestitvijo in uporabo izdelka natančno preberite vse napotke v teh navodilih za uporabo.! POMEMBNO: SHRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. SKRBNO PRE-BERITENavodila za uporabo hranite v predelku za shranjevanje na zadnji strani podstavka kot kaže desna slika.Za informacije o garanciji obiščite našo spletno stran na joiebaby. com. Seznam sestavnih delov 1 Oporazaglavico2 Sedežnablazina3 Zaponka4 Gumbzaprilagoditevvarnostnihpasov5 Paszareguliranje6 Gumbzaprilagoditevnagibasedeža7 Predelekzashranjevanjenavodil8 Vložekzadojenčka9 Ramenskipas10 Gumbzaobračanjesedeža11 ISOFIXzaskočnaročica12 Ročicazaprilagoditevoporezaglavico13 Zaščitavprimerubočnega trka 14 Indikatoropornenoge15 Opornanoga16 Gumbzaprilagoditevopornenoge17 ISOFIXvodilaPrepričajtese,dasonavoljovsisestavnideli.Čekakdelmanjka,seobrnitenaprodajalca.

OPOZORILA ! Pazite, da so trdi in plastični deli otroškega avto sedeža nameščeni tako, da se ne morejo zagozditi v premični sedež ali vrata vozila. ! Nazaj obrnjenega otroškega avto sedeža NE uporabljajte na avtomobilskih sedežih z aktivnim sprednjim varnostnim mehom, kar lahko privede do resnih poškodb ali celo smrti malčka. ! Za uporabo povišanega otroškega avto sedeža z ISOFIX zaskočnima ročicama v skladu s standardom ECE R129/03, mora vaš malček izpolnjevati naslednje zahteve. Obrnjen nazaj: Malčkova višina 40 cm–105 cm/ malčkova teža 18,5 kg; ! Vsaka oporna noga se mora dotikati tal vozila, vsi varnostni pasovi, ki malčka zadržujejo v sedežu, pa morajo biti prilagojeni malčkovemu telesu. Pasovi ne smejo biti zasukani. ! Ko je malček nameščen v otroški avto sedež, morate pravilno uporabiti varnostni pas in zagotoviti, da medenični del pasu poteka dovolj nizko, da dobro zaščiti malčkovo medenico. ! Otroški avto sedež morate zamenjati, če je bil v nesreči izpostavljen močnim obremenitvam. V nesreči lahko nastanejo poškodbe, ki s prostim očesom niso vidne. OPOZORILA ! Zavedajte se nevarnosti kakršnihkoli sprememb ali dopolnitev sedeža brez odobritve pristojnega organa in nevarnosti neupoštevanja navodil, ki jih je predpisal proizvajalec otroškega avto sedeža. ! Otroški avto sedež hranite proč od sončne svetlobe, sicer lahko postane prevroč za malčkovo občutljivo kožo. Preden malčka namestite v sedež, vedno potipajte sedež. ! Malčka v sedežu ne puščajte brez nadzora. ! Vsa prtljaga ali drugi predmeti, ki bi v primeru trka lahko povzročili poškodbe, morajo biti ustrezno zavarovani. ! Povišanega otroškega avto sedeža ne uporabljajte brez sedežne prevleke. ! Sedežne prevleke ne smete zamenjati s katerokoli drugo, razen s tisto, ki jo priporoča proizvajalec. Sedežna prevleka predstavlja namreč bistveni del funkcionalnosti otroškega avto sedeža. ! NE uporabljajte drugih nosilnih kontaktnih točk razen tistih, ki so opisane v navodilih in označene na otroškem avto sedežu. ! Pred nakupom tega otroškega avto sedeža preverite, če ga lahko pravilno namestite v vaše vozilo.446 447 OPOZORILA ! NOBEN otroški avto sedež ne more v primeru nesreče zagotoviti popolne zaščite pred poškodbami. Vendar pa lahko pravilna uporaba sedeža zmanjša tveganje za resne poškodbe ali celo smrt vašega malčka. ! Otroškega avto sedeža NE nameščajte, ne da bi upoštevali napotke v teh navodilih, sicer lahko vašega malčka izpostavite resni nevarnosti za poškodbe ali celo smrt. ! Otroškega avto sedeža NE uporabljajte, če je poškodovan ali če kak del manjka. ! Malčka NE oblačite v velika/prevelika oblačila, saj s tem preprečite, da bi bil pravilno in varno pripet z ramenskima pasovoma in s koračnim pasom, ki poteka med nogami. ! Sedeža ali drugih predmetov v vozilu NE puščajte nepripetih ali nezavarovanih, saj se lahko nezavarovan sedež v ostrem zavoju, pri nenadnem zaviranju ali trku prevrne in poškoduje potnike. ! NIKOLI ne uporabljajte rabljenega otroškega avto sedeža ali sedeža, katerega zgodovine ne poznate, saj ima lahko tak sedež strukturne poškodbe, ki ogrožajo varnost vašega malčka. OPOZORILA ! Za pritrditev sedeža v vozilo ali za pripenjanje malčka v otroški avto sedež NIKOLI ne uporabljajte vrvic ali drugih nadomestkov za pritrditev. ! Prepričajte se, da je povišan otroški avto sedež nameščen tako, da noben njegov del ne ovira premičnih sedežev ali delovanja vrat vozila. ! Glede vprašanj v zvezi z vzdrževanjem, popravilom in zamenjavo delov se posvetujte z distributerjem. ! Kadar otroškega avto sedeža ne uporabljate dalj časa, ga odstranite z avtomobilskega sedeža. ! Dele otroškega sedeža nikoli ne podmazujte. ! Malčka v sedežu vedno pripnite, tudi na krajših potovanjih, saj se takrat zgodi največ nesreč. ! Redno preverjajte, če so vodila ISOFIX umazana in jih po potrebi očistite. Na zanesljivost sedeža lahko vpliva tudi vdor umazanije, prahu, delcev hrane itd. ! V sedež ne nameščajte ničesar drugega kot priporočene notranje blazine. ! Otroški avto sedež se morda ne bo prilegal v vsa odobrena vozila, če ga boste uporabljali v enem od teh položajev.448 449 V nujnih primerih Vnujnihprimerihalivprimerunesrečejenajboljpomembno,daotroku nuditeprvopomočintakojšnjozdravniškooskrbo. Informacije o izdelku "i-Size"(integralniuniverzalniotroškiavtosedežissistemiISOFIX)je kategorijaotroškihavtosedeževzauporabonavsehi-Sizesedežihv vozilu. 1.VskladusstandardomECER129/03jeizdelekuniverzalni ISOFIXotroškiavtosedežrazredaISO/R2insemoranamestitiz zaskočnimaročicamaISOFIX. 2.Tojesistemzazadrževanjeotrokvsedežu“i-Size”.Homologiran jevskladusstandardomšt.129,zauporaboskompatibilnimi avtomobilskimisedežii-Size,kottonavedejoproizvajalcivozilv priročnikihzauporabovozila. 3.Čestevdvomih,seposvetujtesproizvajalcemaliprodajalcem otroškegaavtosedeža. Materiali plastika,kovina,tkanine Patent št. vpostopkupatentiranja Pomisleki pri namestitvi

! Prepričajtese,dastaobeISOFIX zaskočniročicivarnopritrjenina ISOFIXpritrdilnitočki.Barvetočki. BarveindikatorjevnaobehISOFIX zaskočnihročicahmorajobiti povsemzelene

! PouspešninamestitviISOFIX zaskočnihročic,ponovnopritisnite ISOFIXgumbazaprilagoditevin istočasnopotiskajtesedežnazaj, doklersepovsemneprilega naslonjaluavtomobilskegasedeža.

Namestitev podstavka

Velikost malčkaNačin namestitveNamestitevReferenčna starostPoložaj nagiba40–105 cm / ≤ 18,5 kgObrnjen nazajpribližno 4 leta Položaj 1–6452 453 ! PopritrditviISOFIX-apovlecite opornonogonavzdolvsedotal vozila.Koindikatoropornenoge kažezeleno,jeopornanoga pravilnonameščena. ! Pritisnitegumbzasprostitevoporne nogeinprilagoditedolžinooporne noge.

! Vednopazite,daseopornanoga dotikatalvozilaindajezaklenjena, negledenato,alijevizboljšanem varnostnemsistemuotrokaline.

ISOFIXzaskočniročicimoratabiti pritrjeniinzataknjeninaISOFIX pritrdilnitočki.

Opornanogamorabitipravilno nameščenazzelenimindikatorjem.

Zazagotovitevmaksimalnevarnostipribočnemtrkuseprepričajte,dajezaščitavprimerubočnegatrkazataknjenavodprtempoložaju.1.Zaščitavprimerubočnegatrkaseaktivirasamodejno.Kosezaponkanavarnostnempasuzatakneinjevarnostnipaszategnjen,seobestranicisamodejnoodpreta. -1 ir

POMEMBNO:Upoštevajte,daraztegnitevelementovzazaščitopredbočnimtrkomšeNEpomeni,dajemalčekžedovoljtesnopripet.2.Zaščitovprimerubočnegatrkanasprotivratavtomobilalahkopopotrebizapreteintakoomogočitevečprostorazasedenje.Stranica,najbližjazunanjostiavtomobila,morabitivednoodprta. -1 ir

3.Zaščitovprimerubočnegatrkalahkoodpretetudiročno,kotjeprikazanonasliki

Uporaba zaščite v primeru bočnega trka

Uporaba nazaj obrnjenega sedeža (Malčkova višina 40 – 105 cm / Malčkova teža18.5kg/ od dojenčka do 4 let starosti) Glejte sliki

3.PouspešninamestitviISOFIX zaskočnihročic,ponovnopritisnite ISOFIXgumbazaprilagoditevin hkratipotiskajtesedežnazaj, doklersepovsemneprilega naslonjaluavtomobilskega sedeža.

! ISOFIXzaskočniročicimoratabiti pritrjeniinzataknjeninaISOFIX pritrdilnitočki.

! Opornanogamorabitipravilno nameščenazzelenim indikatorjem.

,kijunajdetenaobehstraneh sedeža,dalažjeinudobneje namestitemalčkavnazajobrnjen sedež.. 4.Prepričajtese,daimavložekza dojenčkevstavljenzavihek, predengauporabitezadojenčka.

5.Malčkanamestitevotroškiavtosedežinnjegovirokicipotegnite skozivarnostnapasova. ! Kootroksedivsedežu,ponovnopreverite,čestaramenskapasova naustreznivišini. 6.Zapnitezaponko.Glejtesliko

Uporabo celotnega vložka priporočamo za dojenčka, ki je manjši od 60 cm. Uporabljate ga lahko tako dolgo, dokler dojenček ne preraste vložka. Vložek za dojenčka poveča zaščito v primeru bočnega trka