FORTIFLEX 9100 SERIES - Rotacijska orodja DREMEL - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo FORTIFLEX 9100 SERIES DREMEL v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o FORTIFLEX 9100 SERIES DREMEL
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Rotacijska orodja v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila FORTIFLEX 9100 SERIES - DREMEL in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. FORTIFLEX 9100 SERIES znamke DREMEL.
NAVODILA ZA UPORABO FORTIFLEX 9100 SERIES DREMEL
- Nožni ovladani rychlosti
Ob neuostoceanju spodnjih
navodil lahko pride do elektricnega udara, pozara in/ali tezkih poskodb. Pojem "elektricno orodje", uporabljen v spodnjih opozorilih, se nanaša na vase elektricno orodje s kablom za napajanze iz elektricnega omrežja.
SHRANITE TA NAVODILA
DELOVNO OBMOCJE
a. Poskrbite, da bo delovno obmoce je cisto in dobro osvetljeno. Na nepospravljenih in temnih mestih so nezgode pogostejiše.
b. Elektricnih orodij ne uporabljaje v eksplozivni atmosferi, npr. ob prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali vnetljivega prahu. Elektrica orodja ustvarjazo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
c. Med uporabo orodja morajo biti otroci in druge osebe izven delovnega obmocea. V primeru, da odvrnejo va so pozornost, lahko izgubite nadzor nad orodjem.
ELEKTRICNA VARNOST
a. Vtič elektríncega orodja se mora ujemati z vtičnico. Vtiča nikoli ne spreminjaje na kakršenkoli način. Pri uporabi ozemljenega elektríncega orodja ne uporabljate adapterskih vtičev. Z uporabo nespremenjenega vtiča in ustrezne vtičnice zmanjsate nevarnost elektríncega udara.
b. Preprecite stik telesa z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji in hladilniki. Ce je vase tlelo ozemljeno, ste izpostavljeni povecani nevarnosti elektricnega udara.
c. Elektricega orodja ne izpostavljaje dezju in ga ne uporabljaje v vlaznem okolju. Vdor vode v elektricno orodje poveca tveganje elektricega udara.
d. Z elektrichim kablon ravnajte primerno. Nikoli ne nosite orodja tako, da drzite kabel, ne volecite za kabel in ne odklaplajte vtica tako, da vlecete za kabel. Kabel zavarujte pred vrocinio, oljem, ostrimi robovi in premikajocimi se deli. PoSkodovani in zavozlani kabli povecajo tveganje elektrichega udara.
e. Pri uporabi elektricega orodja na prostem uporabite elektronici podaljsek, ki je primeren za zunanjo rabo. Uporaba kabla, ki je primeren za zunanjo rabo, zmanjsa tveganje elektricega udara.
f. Ce je uporaba elektricnega orodja v vlaznem okolju neizogibna, uporabljate prekinjevalec elektricnegatokokroga.Prekinjevalec elektricnegatokokroga zmanjsije tveganje elektricnega udara.
OSEBNA VARNOST
a. Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in uporabljaje zdravo pamet pri rokanju z elektricimi orodji. Ne uporabljate elektricnih orodij, ce ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozarnosti med uporabo elektricega orodja lahko povzroci resne telesne poskodbe.
b. Uporablajte varnostno opre mo. Vedno uporablajte za cito za oci. Uporaba primerne varnostne opre, npr. protiprašne maske, nadsecih za citinih Čevlje, celade in za cite sulha, lahko zmanjsa nevarnost telesnih poskodb.
c. Pazite, da ne pride do nenamerega zagona. Pred priklopom vtiča preverite, ali je stikalo v požaju za izklop. Ne prenašajte elektrčega orodja s prstom na stikalu in ne vklapljate elektrčega orodja z vklučenim stikalom.
d. Pred vklopom elektricnega orodja odstranite nastavitvene kljuce. Kluč, ki je ostal namešen na vrtljivem delu elektricnega orodja, lahko povzroci telesne poskodbe.
e. Ne nagibajte se preveč. Imeje pravilno telesno držo in poskrbite za ravnoteže. Tako boste laho bolje obdržali nadzor nad elektrijnom orodjem v nepredvidljivih situacjah.
f. Nosite ustrezno obleko. Ne nosite visecih oblacil in nakita. Pazite, da vaši lasje, obleka in rokavice ne pridejo v stik s premikajocimi se deli. Premikajoc i se deli lahko zagrabijo visco obleko, nakit in dolge lase.
g. Če je orodje opremljeno s prikrjuckom za zbiranje in odstranjevanje prahu, poskrbite za pravilno prikrjucitev in uporabo. Uporaba teh priprav lahko zmanjsa tveganja zaradi prahu.
h. Ne obdelujte materialov, ki vsebujejo azbest (azbest je rakotvoren).
i. Če pri delu nastaja zdravju skodljiv prahn (nekateri prahovi so rakotvorn), vnetljiv ali eksploziven prah, poskrbite za ustrozne zašcitne ukrepe; nosite protiprašno masko in uporabite naprave za odstranjevanje prahu/iveri, Če so predvidene.
j. Izkligite vtikač iz vira napajanja in/ali baterije iz orodja pred kakrsnimi koli sprembamni nastavitev ali dodatkov. Nezaželjen zagoni orodja so lahko vzrok nekaterim poskodbam.
k. Primerno sestavite delovno stojalo pred namestitvjo orodja. Primerno sestavljanje je pomembno za preprecitev nevarnosti padca.
1. Pred uporabo trdno namestite orodje na delovno stojalo. Premikanje orodja na delovnem stojalu lahko povrozci izgubo nadzora.
m. Postavite delovno stojalo na trdna, ravna in vodoravna tla. Ce se delovno stojalo premika ali ziblj, se orodje in predmet obdelave ne nadzira varno.
UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA
a. Ne preobrenjute elektricnega orodja. Uporabite pravo elektrico orodje za vase potrebe. Z ustreznim elektricnim orodjem boste delo opravili bolje in varneje z mojo, za katero je bilo zasnovano.
b. Elektricega orodja ne uporablajte, ce stikalo za vklop/ izklop ne deluje. Vsako elektrico orodje, ki ga ni mogoce vklopi ali izklopiti s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti.
c. Pred nastavitvami, zamenjavo pribora in shranjevanjem izvlecite vtic iz vticiice.Preventivni varmostni ukrepl zmanjsajo tveganje nenamerega zagona elektricnegara odja.
d. Elektricno orodje, ki ni v uporabi, hranite izven dosega otrok. Ne dovolite osebam, ki ne poznajo elektricnega orodja oz. niso prebraeTHEN davodil, da bi rokovale z elektricnim orodjem. Elektricno orodje postane nevarno v rokah neizkuisenih uporabnikov.
e. Vzdrujte elektricno orodje. Kontroliraje orodje glede napačno poravnanih ali blokiranih gibljivh delov, poškodb delov ali kakrsnihkoli drugih stanj, ki bei laho kvlivala na delovanje elektricnega orodja. Če je orodje ekskodovano, ga prend pronovo uporabo predajte v popravilo. Veliko negod se zgodi prav zaradi slabo vdžrvevanega elektricnega orodja.
f. Poskrbite, da bo rezalno orodje vedno ostro in cisto. Pravilno vzdrževana reznalna orodja z ostrimi rezilnimi robovi so manj nagnjena k zatikanju in jih je laže voditi.
g. Elektricno orodje, pribor, nastavke itd. uporabljatev skladus temi navodili za uporabo in v namen, previden za dolocen tip elektricnega orodja, ter pri tem upostevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga zeilite opraviti. Zuporabo elektricnega orodja za dela, katerim orodje ni namenjeno, povecate tveganje.
SERVIS
a. Elektricno orodje lahko popravljama samo usposobljeno strokovno osebje, in to izključno z originalnimi nadomestnimi deli. Le takto bo poskrbljeno za varnost vašega elektricnegara odja.
VARNOSTNA NAVODILA ZA VSE DELOVNE OPERACije
a. To elektricno orodje se lahko uporablja za bruşenje,bruşenje z brusnim papirjem,bruşenje zično sčetko,ter kot polirni rezalni stoj.Upoševajte vsa opozorila, navodila, silkovne prikaze in podatke,ki ste jih prejeli skupaj z elektricnim orodjem.Zaradi nesposhtovanja spodaj navedenih navodil lahko pride do elektricnega udara,požara in/ali težkih telesnih poškodb.
b. Ne uporabljaje pribora, ki ga proizvajalec za to orodje ni specialno predvidel in kateregaa uporabe ne priporoça. Zgolj dejstvo, da lahko nek pribor pritrdite na Vase elektricno orodje, se ne zagotavlja varne uporabe.
c. Dovoljeno stevilo vrtljaje vsadnega orodja mora znašati najmanj toliko, kolikor znaša majvisje stevilo vrtljajev, ki je
navedeno na elektricnem orodju. Pribor, katerega hitrost vrtenja je vecja od dovoljene, se lahoPokvari.
d. Zunani premer in debelina vsadnega orodja morata ustrezati meram Vasega elektricnega orodja. Napacho dimenzioniranih vsadnir odij ne boste mogli dovolj dobro zavarovati ali nadzorovati.
e. Brusilni koluti, prirobnice, brusilni krozniki in drug pribor se morajo natancko prilegati na brusilino vreteno Vasega elektricnega orodja. Vsadna orodja, ki se natancko ne prilegajo brusilinemv retenu elektricnega orodja, se vrtijo neenakomerno, zelo mocko vibrirajn in lahko povzrocijo izgubo nadzora nad orodje.
f. Ne uporabljaje poškodovanih vsadnih orodij. Pred vsako uporabo preglejtje brusilne kolute, Če se ne lusčijo oziroma Če nimajo razpok, brusilne krožnike, Če nimajo razpok oziroma Če niso močno obrabljeni ali izrabljeni,Žične šcětke pa, Če nimajo zahržljanih ali odlomljenih ŽIC. Če pade elektrčno orodje ali vsadn orodje na tla, poglejte, Če ni poškodovano in uporabljaje samo neposkodovana vsadna orodja. Po kontroli in vostavljanju vsadnega orodja se ne zadržujte v ravnini vrtečega se vsadnega orodja, kar velja tudi za druge osbe v blžini. Elektrčno orodje naj eno minuto deluze j najvišijm Številom virtljajev. Poškodovana vsadna orodja se Največkrat zlomijo med tem poizkusnim Časom.
g. Uporabljaje osebno zašcitno opremo. Odvisno od vrste uporabe si nataknite zašcitno masko Čez cel obraz, zašcitto za oči ali zašitna očala. Če je potrebno, nosite zašcitno masko proti prahu, zašcitne glusnike, zašcitne rokavice ali specialni predpasnik, ki Vas bo zavaroval pred manjsimi delci materiala, ki nastajao pri brusenju. Oči je treba zavarovati pred tujki, ki nastajao pri razlicnih vrstah uporabe orodja in letijo naokrog. Zašcitna masko proti prahu ali dihalna maska morata filtrirati prah, ki nastaja pri uporabi. Predolgo izpostavljanje glasnemu hrupu ima laho za posledico izgubo sluha.
h. Pazite, da bodo druge osebe varno oddaljene od Vasega delvona območja. Vsak, ki stopi na delvno območje, mora nositi osebno zašcitno opremo. Odlomljeni delci obdelovanca ali zlomljena vsadna orodja laho odletijo stran in povzroćijo telesne poškodbe, tudi izven neposrednega delvona območja.
i. Če izvajate dela, pri katerih bi lahko z vsadnim orodjem zadeli ob skrte elektricne vodnike ali ob lastni omrežni kabel, prijemajte elektrico orodje Demo za izolirane rocaje. Stick z vodniki, ki so pod napetostjo, prenese napetost tud na kovinske dele elektricnega orodja, kar ima za posledico elektrici ni udar.
j. Omrežega kabela ne približujte vrtečemu se vsadnemu orodju. Če izgubite nadzor nad elektrčim orodjem, lahko orodje prereže ali zagrabi kabel, Vaša roka pa zaide v vrteče se vsadno orodje.
k. Ne odlagajte elektricnega orodja, dokler se vsadno orodje popolnama ne ustavi. Vrtece se vsadno orodje lahko pride v stik z odagalno povrsino, zaradi cesar lahko izgubite nadzor nad elektrichim orodjem.
I. Elektricno orodje naj medtem, ko ga prenašate naokrog, ne deluje. Vrtece se vsadno orodje lahko zaradi nakljucnega kontakta zagrabi Vase oblacilo in se zavrtv Vase telo.
m. Prezračevalne reže elektricnega orodja morate redno Čistiti. Ventilator motorja povlěce v ohišje prah in velika količina nabranega prahu je lahko vrk o elektrico nevarnost.
n. Ne uporablajte elektricnega orodja v blizini gorljivih materialov. Ti materiali se lahko zaradi iskrenja vnaje.
0. Ne uporabljaje vsadnih orodij, ki za hlajenje potrebujue tekočino. Uporaba vode ali drugih tekočin lahko povzroči elektrčni udar.
Povratni udarec je nenadna reakcija na stisjen Ali blokiran vrtljivi kolut, podlogo, ktračo ali drug nastavek. Stisjenostali ovira lahkov povzroci nenadno blokiranje vrtljivega nestavka in s tem nekontroliran prenik elektríncega orodja v nasprotno smer vrtenja nastavka na mesti blokiranja. Na primer, ce je brusilni kolut stisjen Ali blokiran v obdelovancu, lahko rob koluta, ki vstopa v mesto blokade zakoplje v povrsino materiala in s tem povzroci izmet koluta. Kolut lahki oskoči bodisi proturabniki bodisi stran od njega, odvisno od spermi premikanja koluta na mestu blokiranja. V teh pogojih se brusilni koluti lahko tudi zlomijo. Povratni udarec je posledica nepravlne uporabe elektríncega orodja oziroma nepravlinih postkopov ali pogojev upravljanja in se mu lahko izognete z upostevanjem spodaj navedenih priporocil.
a. Trdno drzite elektricno orodje in se telesom in roko postavite tako, da se boste lahko upri sili povratnega udarca. Vedno uporabite pomozni rocaj, ce ga orodje ima, za najveci mozen nadzor nad povratnim udarcem ali nasprotni vrtilni moment med zagonom orodja. Uporabnik lahko z ustreznimi ukrepi nadzira sile protiudarca in nasprotne vrtilne momente.
b. Nikoli ne imeje roke v blizini vrtljivega nastavka. Nastavek lahko pri povratnem udarcu odskoči na vašo roko.
c. S telesom se ne postavljaje v obmojie, kamorse lahk o elektrico orodje premakne v primeru povratnega udarc. Pri povratnem udarcu se bo orodje premaknilo v obratno smer vrtenja koluta v trenutku blokade.
d. Se posebej bodite previdni pri obdelavi vogalov, ostrih robov itd. Pazite, da se orodje ne bo odbijalo od obdelovanca ali zablokiralo. Vrtljivi nastavek se lahko zablokira v vogalih, na ostrih robovih ali ko se odbije od obdelovanca, pri cemer lahko uporabnik izgubi nadzor nad orodjem alipa pride do povratega udara.
e. Ne uporabljajte rezila verizne zage ali zobatega rezila zage. Taksha rezila pogosto povzrocijo pojav povratnega udarca in izgubo nadzora nad orodjem.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA POSTOPKE GROBEGA BRUSENJA IN ABRAZIVNEGA REZANJA
a. Uporablajte samo tiste vrste kolut, ki so priropocene za vase elektricno orodje, inPOSEben sicutnik za izbrani kolut. Koluti, za katere elektricno orodje ni bilo zasnovano, ne morejo biti ustrezno zaciteni in so zato nevarni.
b. Kolute uporabljate sam za priporoene aplicacione. Na primer: ne brusite z bocono stranjo rezalnega koluta. Rezalni koluti so namenjeni odstranjevanju materiala z robom in se lahko unicijo, ce nanje delujo boce sine.
c. Uporablajte samo neposkodovane prirobnice kolutov, katerih velikost in oblika ustrezata izbranemu kolutu. Ustrezne prirobnice kolutov sluzijo kot opora kolutin zmanjsuejo tveganje, da se za tlomi. Prirobnice za rezalne kolute se lahko razlikujejo od prirobnic brusnih kolutov.
d. Ne uporabljaite obrablenih koltut veejih elektrichih orodij. Kolut, kije namjen vejemu elektrcnemu orodu, ni primeren za veejhe hitrosti manjsega orodja in se lahko zlomi.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA POSTOPKE ABRAZIVNEGA REZANJA
a. Pazite, da se rezalno kolesce na zagozdi in ne prittiskaje premoćno na orodje. Ne poskusajte izvajati preglobokih rezov. Prevelika obretenitek koluta poveča nevarnost zvizjanja ali blokiranja koluta in s tem možnost povratnega udarcá ali zloma koluta.
b. Ne stojte v osi vrtljivega koluta ali za njim. Ce se kolut med delom odmika od vas, se lahko ob morebitnem povratnem udarcu vrtljivi kolut in elektricno orodje usmerita neposredno v vas.
c. Ko se kolut blokira ali ko prekinete rez iz kakrsnega koli razloga, izkjuče elektricno orodje in ga držite pri miru, dokler se kolut povsem ne ustavi. Nikoli ne poskusajte odstraniti rezalna nega koluta iz obdelovanca, ko se kolut ševrsti, ker lahko pride do povratnega udarca. Poisčite vzrok blokiranja koluta in ga odpravite.
d. Ko ponovno začnete rezati, ne zaženite orodja v obdelovancu. Pustite, da kolut doseze svjo volno hitrost, in šeile nato previdno zarežite v obdelovancoc. Če elektrino orodje zaženete v obdelovancu, se kolut lahko zablokira, izstopi iz reza ali povzroči povratni udacre.
e. Plošće ali obdelovance vecijih dimenzij podprite, da zmanjsate neavornost blokiranja koluta in povratnega udarca. Vecji obdelovanci se lahko ukrivijo pod lastno težo. Nosilne opore pod obdelovancem namestite vblizini linije reza in v blžini robov obdelovanca na obey traneh koluta.
f. Bodite posebej previdni pri rezanju skozi obstojee zidove ali druge "slepe" stene. Kolut lahko prereze plinske ali vodne cevi, elektrichno napljavo alipredmete, ki lahko povzrocijo povratni udarec.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA POSTOPKE BRUSENJA
a. Pri brusenju ne uporabljate prevelike brusne papirne plošće. Pri izbiri brusnega papirja upoštevajte navodila proizvajalcev. Čeje brusni papir večji od brusne podlage, laho pride do raztrganja in laho povzroči blokiranje, raztrganje plošće ali povratni udarec.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA POSTOPKE POLIRANJA
a. Ne pustite nobenegea ohlapnegea dela polirnega koluta ali da bi se njegove pritrdline vrvice prosto vrtele. Odstranite ali odrezite konce pritrdline vrvice. Ohlapne in vrtljive pritridline vrvice lahk zoapletejo vaše prste ali se zablokirajo na obdelovancu.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA POSTOPKE KRTACENJA Z ZICNATO KRTACO
a Pazite, ker ziicnate sctine lahko opdadejo s krtace tudi med obicajnim postopkom. Ne pritiskajte prekomerno na krtaco, da ne preobremenite ziicnatih scetin. Ziicnate scetine lahko prodrejo skozi lahka oblaclila in/ali kozo.
b. Ce je za krtacenje z ziñnato krtaco priporocena zašcitna oprema, ne pustite, da kaj ovira ziñnati kolut ali pa krtacite zašcitno opremo. Premer ziñnatega koluta alikrtace se lahko zaradi delovne obretenite in centrifugalne sile razsiri.
OKOLJE
ODSTRANJEVANJE
Odsluzene stroje, priborin embalazo morate razvrstiti in predati v okolju prijazno recikiranje.
SAMO ZA DRŽAVE ŠLANICE EVROPSKŠKUPNOSTI

Elektricnega orodja ne odstranjujte s hisnimi odpadki! Skladno z evropsko direktvo 2002/96/ES o odpadni elektrici n in elektronski opremi in njenim izvajanem v nacionalni zakonodaji ye treba odsluzeno elektricno orodje zbirati loceno in ga odstranjevati na okolju prijazen način.
SPECIFIKACJE
SPLOŠNI PODATKI
Elektricna napetost 230-240 V, 50-60 Hz
Nominalvavhodnafrekvenca 300W
Nominalna hitrost 20.000 obtat/min
Kapaciteta pritezalnika 0,3 - 4,0 mm
SESTAVA
SLIKA 1
A = Napajalni kabel
B = Nožno pedalo
C = Viseč motor
D = On/Off (vklop/izklop) stikalo
E = Obešalnik
F = Upogljiva os
G = Ročaj
H = Del za namestitev na steno
I = Kovinska kljuka
J = Inbus kjič
K = Kijuč
SPLOŠNO
-
Namestite notranjo os na vreteno motorja. SLIKA 2
-
Namestite zunanjo os na motor takto, da jo obracate v nasprotni smeri urinega kazalca. SLIKA 3
- Namestite ročaj na drugem koncu osi. SLIKA 4
- Nad vašim delovnim prostorom namestite na steno kovinski kljuko.
- Priključite motor na nožno pedalo. Priključite nožno pedalo na vtikalno dozo. SLIKE 5 Ne priključite motorja neposredno na vtikalno dozo.
- Obesite motor na kljuko.
SPREMINJANJE DODATKOV
- Preverite, Če je stikalo v položaju "0".
- Uporabite kjuč za odklep in zaklep dodatkov v pritezovalniku. SLIKA 6
KAKO ZACETI
UPORABA
- Stikalo On/off (vklop/izklop)
Stikalo vklopi ali izklopi orodje s pritiskom na gumb D (SLIKA 1) v položaju "I'/'0". - Nožni nadzor hitrosti
Nadziraje hitrost noz nanašanjem vecje ali manjse sila. na pedal. SLIKA 7
DRZANJE IN VODENJE ORODJA
- Držanje orodja, kakor pisalo, za natančna dela (graviranje). SLIKA 8
- Držanje za povrsna dela (brusenje). SLIKA 9 Ne ukrivljaje osi pod ostrimi koti. SLIKA 10
NAPOTKI ZA UPORABO
- Orodje je namenjeno za obdelavo lesenih izdelkov, nakita, kamna in drugih rokodelskih izdelkov.
- Ce uporabljate primerne dodatke za to orodje, se ga lahk ouporablja za bruşenje, fino bruşenje, rezanje, graviranje, poliranje in vrtanje.
Priporočena hitrost
nizka - srednja
natančno vrtanje, poliranje
srednja - visoka
fino brusenje,rezanje,graviranje
- Vedno preizkusite na delu materiala za izbiro primernih dodatkov in za dolocitev optimalne delovne hitrosti.
- Ne nanašajte preveč sile na orodje; raj hitrost opravlja delo namesto vas.
VZDRZEVENJE
-
Upoglivo os je potrebno redno mazati z lubrikanti:
-
izklopite orodje in odstranite vtikač iz vira napajanja
- odstranite ročaj
- odstranite zunanjo os z vrtenjem v smeri urinega kazalca. SLIKA 3
-
namazite notranjo os z lubrikantom.
Ne uporabite prevec masti. -
namestite zunanjo os z vrtenjem v nasprotni smeri urinega kazalca
-
namestite ročaj
-
Prekomerno iskrenje kaze na izrabljene karbonske šcetke.
CISCENJE ORODJA
PREDEN SE LOTITE CISCENJA, IZKLOPITE VTIC IZ VTIÇNICE.
- Ohranjate orodje in kabel cist (nekatera hišna cistilna sredstva in agenti lahko poškodujejo plastične dele; ti izdelki med drugim vklučujejo benzen, trikloroetilen, klorid, amonij.
Poskrbite, da bodo prezračevalne odprtine in stikalne ročice Čiste in brez tujkov. Orodja ne Čistite z vystavljanjem konícastih predmetov skozi odprtine.
Orodje lahko cistite s stisjenim zrakom. Ko cistite orodje s stisjenim zrakom, vedno nosite zašćtna očala.
SERVIS IN GARANCIJA
Ta izdelek DREML je zajamčeno skladen z zakonodaj/ nacionalmimi predpisi; poškodbe zaradi normalne obrabe, preobremenitve ali nepravlina rokovanja so izključene iz garancije.
Vprimeru reklamacije posljite nerazstavljeno orodje s prilozenim računom svojemu trgovcu.
KONTAKTNE INFORMACIJE ZA DREML
Za več informacij o ponudbi Dremel, podporo in pomoč obiščite www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nizozemska
VISPAREJIE DROSBAS NOTEIKUMI

UZMANIBU
UZMANI GIZILASIEIT VISUS NOTEIKUMUS.Turpmakaja
izklasta snigto noteikumu neieverošana var izraisit azdegsanos un bīt par celoni elektriskajam trieciennam un'vai nopietnam savainojumam. Turpmakaja izklasta lietotais apzimejums "elektroinstruments" attecas uz so no elektrokifikla darbinamo elektroninstrumentu (ar elektrisko vadu).