VersaFlame 2200 - Narezovalnik DREMEL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Butansko spajkalnik/termo orodje (kategorizirano kot rezalnik)
Znamka	Dremel
Model	VersaFlame 2200
Vir napajanja	Butan plin (ponovno polnjiv)
Temperaturno območje	Pribl. 200°C do 1300°C (392°F do 2372°F)
Nadzor plamena	Spremenljiv nadzor temperature z nastavljivim plamenom
Vžig	Piezo električni vžig (ne potrebuje baterij)
Kapaciteta goriva	Pribl. 21 ml butan plina
Čas delovanja	Do 2 uri na polnjenje (odvisno od nastavitve temperature)
Teža	Pribl. 180 g (6,3 oz) brez plina
Mere (D x Š x V)	Pribl. 230 x 45 x 30 mm (9,1 x 1,8 x 1,2 in)
Priloženi dodatki	Spajkalna konica, konica za vroč zrak, deflektor, iskrilni vžigalnik, ključ, ohišje za shranjevanje
Glavne uporabe	Spajkanje, krčenje s toploto, lotanje, rezanje, odstranjevanje izolacije, krčljive cevi, odtaljevanje
Varnostne funkcije	Zaščita pred otroki, varnostno stojalo, samodejni izklop ob neuporabi
Vzdrževanje	Redno čistite konice, izpraznite pred ponovnim polnjenjem, hranite na hladnem in suhem mestu
Popravljivost	Zamenljive konice in tesnila; servisiranje pri pooblaščenih centrih
Certifikati	CE, RoHS

Pogosto zastavljena vprašanja - VersaFlame 2200 DREMEL

Kako napolnim VersaFlame 2200 z butanom?

Prepričajte se, da je orodje izklopljeno in hladno. Izpraznite preostali plin s pritiskom na ventil. Nato uporabite butansko posodo z ustreznim adapterjem, trdno pritisnite v polnilni ventil za približno 5-10 sekund. Pustite stati minuto pred uporabo.

Kakšno vrsto butana naj uporabim?

Uporabite visoko čisti butan (po možnosti trikrat rafiniran) za najboljše delovanje. Izogibajte se nizkokakovostnemu plinu z nečistočami, ki lahko zamašijo šobo.

Kako prilagodim velikost plamena?

Zavrtite gumb za nastavitev plamena blizu podnožja. Zavrtite v smeri urinega kazalca za povečanje plamena, v nasprotni smeri za zmanjšanje.

Zakaj se moj VersaFlame 2200 ne vžge?

Preverite, ali je rezervoar za plin prazen. Prepričajte se, da je zaščita pred otroki izklopljena (pritisnite gumb za zaklepanje). Poskusite izprazniti in ponovno napolniti. Očistite šobo z mehko krtačo. Če še vedno ni vžiga, bo morda potreben servis pieza.

Ali lahko uporabim VersaFlame za spajkanje elektronike?

Da, s priloženo spajkalno konico. Uporabljajte pri nižjih temperaturah (okoli 300-400°C), da preprečite poškodbe komponent. Primeren je za srednje velike spoje.

Kako zamenjam konico?

Pustite, da se orodje popolnoma ohladi. Odvijte konico s priloženim ključem. Privijte novo konico z roko, nato pa jo pritrdite s ključem. Ne zategnite preveč.

Kakšna je najvišja temperatura?

VersaFlame 2200 lahko doseže do 1300°C (2372°F) s popolnoma odprtim nastavljanjem plamena. Bodite previdni pri visokih temperaturah.

Kako varno shranim VersaFlame?

Pred dolgotrajnim shranjevanjem izpraznite ves plin. Hranite na hladnem, suhem mestu, stran od virov toplote in otrok. Ohranite varnostni pokrovček.

Ali je VersaFlame primeren za rezanje?

Da, s konico za vroč zrak ali plamenom lahko reže vrvi, plastiko in lahke kovine. Za debelejše materiale je priporočljivo namensko orodje.

Katere varnostne ukrepe naj upoštevam?

Vedno uporabljajte varnostno stojalo, ko orodje ni v uporabi. Hranite stran od vnetljivih materialov. Nosite toplotno odporne rokavice. Ne dotikajte se kovinske šobe med uporabo ali po njej. Pred shranjevanjem pustite, da se ohladi.

NAVODILA ZA UPORABO VersaFlame 2200 DREMEL

Neupoštevanje vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroči požar in/ali resne poškodbe.

SHRANITE TA NAVODILA

DELOVNI PROSTOR

a. Delovni prostor naj bo čist in dobro osvetljen. V razmetanih in temnih prostorih lahko pride do nezgod.
b. V bližini orodja ne shranjujte gorljivih snovi.
c. Kadar uporabljate orodje pazite, da se v bližini ne nahajajo otroci in druge osebe. Zaradi odvrnjene pozornosti lahko izgubite nadzor.
d. Orodje uporabljajte samo v dobro prezračevanih prostorih.

OSEBNA VARNOST

a. Med uporabo orodja ostanite pozorni, pazite na to, kaj delate in uporabljajte zdrav razum. Orodja ne uporabljajte, kadar ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo orodja lahko povzroči resne osebne poškodbe.

Uporabljajte varnostno opremo. Vedno nosite zaščito za oči. Varnostna oprema, kot so maska za prah, nedrseči varnostni čevlji, zaščita za sluh, uporabljena v ustreznih pogojih, la osebne poškodbe.

c. Z orodjem ne segajte predaleč ali previsoko. Vedno pazite na ustrezno stojo in ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah.

d. Bodite primerno oblečeni. Obstaja nevarnost, da se opečete s plamenom ali tekočim spajkalnim kositrom. Nosite zaščitna oblačila, da bi se zaščitili pred opeklinami. Lase, oblačila in rokavice držite proč od plamena. Ohlapna oblačila ali dolgi lasje se lahko vnamejo.

e. Zavarujte obdelovanec. Za vpetje obdelovanca uporabite vpenjalno napravo. To vam omogoča uporabo obeh rok za ravnanje z orodjem.

f. Ta navodila shranite za bodoče sklicevanje.

g. Naprave ne uporabljajte kadar pušča (vonj po plinu), kaže kakršne koli znake poškodb ali slabo deluje.

h. Če naprava pušča (vonj po plinu), jo takoj odnesite ven in preverite tesnost, brez plamena. Vedno uporabljajte raztopino mila. (Ponovno) polnjenje plinskega rezervoarja je potrebno opraviti v dobro prezračevanem prostoru, daleč stran od morebitnih virov vžiga, odprtega ognja, vžigalnih plamenov, električnih kuhalnikov in proč od drugih oseb. Vedno upoštevajte varnostna navodila in opozorilne nalepke na posodi za ponovno polnjenje. Orodja ne spreminjajte na noben način.

i. Ne obdelujte materialov, ki vsebujejo azbest (azbest je rakotvoren).

j. Če pri delu nastaja zdravju škodljiv prah (nekateri prahovi so rakotvorni), vnetljiv ali eksploziven prah, poskrbite za ustrezne zaščitne ukrepe; nosite protiprašno masko in uporabite naprave za odstranjevanje prahu/iveri, če so predvidene.

UPORABA IN NEGA ORODJA

a. Vaše orodje hranite na ustreznem mestu, kjer je temperatura okolja med 10 °C in 50 °C. Počakajte, da se vaše orodje v celoti ohladi, preden ga shranite. Orodje, ki ni v uporabi, je potrebno shraniti proč od otrok, na suhem mestu. Vsa orodja, ki niso v uporabi, izklopite.

b. OPOZORILO Vedno izklopite orodje in počakajte, da se v celoti ohladi, preden nameščate ali odstranjujete dodatno opremo oz. pred čiščenjem.

c. OPOZORILO Visoko gorljivi plin pod tlakom.

d. OPOZORILO Ne uporabljajte isker ali odprtega plamena.

e. OPOZORILO Plinskega rezervoarja ne predrite ali sežigajte in ga ne shranjujte na temperaturi, višji od 50 °C.

f. OPOZORILO Držite izven dosega otrok.

g. OPOZORILO Te enote ne poskušajte razstaviti.

SERVISIRANJE

a. Vaše orodje naj servisira oseba, usposobljena za popravila, pri tem pa naj uporablja samo identične nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrževanje varnosti električnega orodja.

OKOLJE

ODSTRANJEVANJE

Orodje, dodatno opremo in embalažo je potrebno ločiti, za okolju prijazno recikliranje.

SPECIFIKACIJE

SPLOŠNE SPECIFIKACIJE

Opis .... Dremel VersaFlame

Model št. 2200

Napajanje....rafinirani butan plin

Kapaciteta plinskega

Dremel VersaFlame je visoko kakovostno orodje, ki se lahko uporablja za trdo ali mehko spajkanje. Lahko se uporablja tudi za segrevanje in/ali vžig vnetljivih in nevnetljivih snovi. Dremel VersaFlame izžareva nastavljivi plamen s temperaturo do 1200 °C. Ima integrirani vžigalni mehanizem.

SLIKA 1

1. Spajkalna konica

2. Katalizator

3. Gorilec

4. Vzvod za nadzor zraka

5. Gumb za vžig

6. Varnostno zapiralo za otroke (čep)

7. Gumb za zaklep (za neprekinjeno delo)

8. Vzvod za nadzor plamena

9. Plinski rezervoar

10. Podstavek

11. Polnilni ventil

12. Nastavek za podaljšanje plamena

13. Deflektor

(PONOVNO) POLNJENJE PLINSKEGA REZERVOARJA

Dremel VersaFlame lahko polnite in uporabljate samo s tekočim butan plinom. Prepričajte se, da je plin, ki ga uporabljate, rafinirani butan plin, ki se lahko uporablja tudi za vžigalnike.

1. Držite orodje in posodo za ponovno polnjenje tako, kot je prikazano na Sliki 2.
2. Napolnite plinski rezervoar s tekočim butan plinom v skladu z navodili na posodi za ponovno polnjenje. Plinski rezevoar je poln, ko tekoči butan plin prične uhajati skozi polnilni ventil. V tem primeru v plinskem rezervoarju ni več zraka.

OPOZORILO

PLINSKEGA REZEVOARJA NE

NAPOLNITE PREKOMERNO!

ZAČETEK UPORABE

UPORABA

Seznanite se z vsemi sestavnimi deli Dremel VersaFlame (glejte Sliko 1).

Dremel VersaFlame je opremljen z zaščitnim mehanizmom za otroke. Ta mehanizem zahteva dvodelni postopek za zaščito pred vžigom po nesreči.

Za vklop in uporabo Dremel VersaFlame sledite sledečim korakom na Sliki 3.

OPOMBA: Vzvod za nadzor zraka mora biti v položaju odprto (Slika 3a). Za vžig orodja mora biti zaklepni gumb v pložaju naprej (Slika 3b).

1. Držite Dremel VersaFlame v eni roki.
2. Z drugo roko premaknite varnostno zapiralo za otroke v levo (Slika 3c).
3. Počasi pritisnite gumb za vžig in ga držite (Slika 3d).
4. Kadar uporabljate katalizator: Zaprite vzvod za nadzor zraka za 2 sekundi in ga ponovno odprite, da se katalizator ne bi pregrel (Slika 3e).
   OPOMBA: Po vžigu se prepričajte, da je orodje vklopljeno, tako, da preverite, će je katalizator pričel žareti.
5. Za izklop Dremel VersaFlame izpustite gumb za vžig. To bo takoj prekinilo dotok butan plina.

Kadar se Dremel VersaFlame neprekinjeno uporablja dalje časa, lahko držanje gumba za vžig postane neudobno. Za neprekinjeno uporabo Dremel VersaFlame sledite korakom na Sliki 4.

1. Vklopite Dremel VersaFlame, kot je opisano zgoraj.
2. Potisnite gumb za zaklep nazaj (Slika 4a) in izpustite gumb za vžig (Slika 4b).
3. Za izklop Dremel VersaFlame potisnite gumb za zaklep naprej. To bo takoj ustavilo dotok butan plina.

UPORABA Z ODPRTIM PLAMENOM

Dremel VersaFlame se z odprtim plamenom lahko uporablja samo, če je katalizator odstranjen.

PRILAGODITEV DOLŽINE PLAMENA IN TEMPERATURE

Premaknite vzvod za nadzor plamena naprej, da bi povečali dolžino plamena in temperaturo, ali nazaj, da bi zmanjšali dolžino plamena in temperaturo.

Kadar uporabljate odprti plamen, je Dremel VersaFlame na želeni temperaturi takoj po vžigu.

Prosimo počakajte ± 25 sekund, da se spajkalna konica segreje.

Dremel VersaFlame se dobavlja skupaj s katalizatorjem, spajkalno konico, nastavkom za podaljšanje plamena in deflektorjem.

KATALIZATOR(Slika 1, 2. del)

Katalizator proizvaja vroč zrak s temperaturo 680 °C: Uporablja se za topljenje plastike in drugih na toploto občutljivih snovi.

1. Potisnite ozki del katalizatorja v gorilnik. Prepričajte se, da je utor katalizatorja poravnan z belo indikacijsko oznako. Glejte sliko 5.
2. Da bi ga odstranili, katalizator zdrsnite iz gorilnika.

SPAJKALNA KONICA (Slika 1, 1. del)

Spajkalna konica (za uporabo na katalizatorju): uporablja naj se za spajkalna dela, z uporabo spajkalnega kositra.

1. Spajkalno konico v smeri urnega kazalca privijte na katalizator. Pritrdite konico s pomočjo 7 mm ključa (priložen). Glejte Sliko 6.
2. Za odstranite spajkalne konice uporabite 7 mm ključ, da bi odvili konico v smeri, nasprotni urnemu kazalcu.

NASTAVEK ZA PODALJŠANJE PLAMENA (Slika 1, 12. del)

Nastavek za podaljšanje plamena proizvaja vroč zrak s temperaturo 1000 °C: Uporablja se za segrevanje velikih površin.

1. Odvijte vijak, da bi namestili prednjo konico VersaFlame (izvijač ni priložen). Glejte Sliko 7.

DEFLEKTOR (Slika 1, 13. del)

Za uporabo z nastavkom za podaljšanje plamena. Glejte Sliko 7.

VZDRŽEVANJE

ČIŠČENJE ORODJA

OPOZORILO

PRED ČIŠČENJEM ORODJE VEDNO IZKLOPITE IN POČAKAJTE, DA SE V

CELOTI OHLADI.

1. Zunanjost orodja očistite s čisto krpo. Če je potrebno, uporabite vlažno krpo in majhno količino nevtralnega čistila.
2. Po spajkanju ali v primeru prekomernega spajka na spajkalni konici, obrišite še vročo konico na spajkalni gobi, ki je bila namočena v vodo.
3. Spajkalne konice nikoli ne čistite z brusilnim papirjem, saj to zmanjšuje življenjsko dobo konice.

SERVISIRANJE IN GARANCIJA

Ta DREMEL izdelek nosi garancijo v skladu z zakonskimi predpisi/predpisi specifičnimi za posamezno državo; ta garancija izključuje škodo zaradi normalne obrabe, preobremenitve ali neustreznega ravnanja.

V primeru pritožbe pošljite nerazstavljeno orodje skupaj z dokazilom o nakupu vašemu trgovcu.

STOPITE V STIK Z DREMELom

Za več informacij o ponudbi Dremel, podpori in liniji za pomoč, podjite na www.dremel.com.

Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Nizozemska

ORIGINĀLĀS LIETOŠANAS PAMĀCĪBAS TULKOJUMS

IZMANTOTIE SIMBOLI

IZLASIET ŠOS NORĀDĪJUMUS

IZMANTOJIET DROŠĪBAS APRĪKOJUMU. VIENMĒR LIETOJIET ACU AIZSARGUS.