AD 1914 - Gramofón ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 1914 ADLER

Používatel'ská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

Z dôvodu väčšej bezpečnosti používania nepripájajte do jedného obvodu viac elektrických spotrebičov súčasne.

1. Pri používaní spotrebiča v prítomnosti detí dbajte na zvýšenú opatrnost'. Nedovol'te det'om, aby sa so spotrebičom hrali nedovol'te det'om alebo osobám, ktoré spotrebič nepoznajú, aby ho používali

2. VAROVANIE: Toto zariadenie môžu používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'ami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomé nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrat'. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávat' deti, pokial' nemajú viac ako 8 rokov a činnosť nevykonávajú pod dohl'adom.

3. Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, že ju pridržíte rukou. NESMIETE t'ahat' za siet'ový kábel.

4. NEPONÁRAJTE kábel, zástrčku ani celý prístroj do vody alebo inej tekutiny. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom (dážď, slnko atď.) ani ho nepoužívajte vo vlhkých podmienkach (kúpel’ne, vlhké obytné automobily).

5. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by ho vymenit' odborný servis, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

6. Spotrebič nepoužívajte s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol spadnutý alebo inak poškodený, alebo ak nefunguje správne. Spotrebič neopravujte sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do príslušného servisného strediska. Akékol'vek opravy môžu vykonávat' len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava môže predstavovat' vážne riziko pre

používatel'a.

1. Spotrebič umiestnite na chladný stabilný, rovný povrch, mimo horúcich varných spotrebičov, ako je elektrický sporák, plynový horák atd'.

2. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.

3. Napájací kábel nesmie visiet' cez okraj stola ani sa dotýkat' horúcich povrchov.

4. Pred čistením alebo po použití vytiahnite siet'ovú zástrčku zo zásuvky tak, že zásuvku pridržíte rukou. NESMIETE t'ahat' za siet'ovú šnúru.

5. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti vody, napr. v sprche, vo vani alebo nad umývadlom s vodou.

6. Nedovol'te, aby sa spotrebič alebo napájací zdroj namočili. Ak spotrebič spadne do vody, okamžite vytiahnite zástrčku alebo napájací zdroj zo siet'ovej zásuvky. Nevkladajte ruky do vody, ked' je spotrebič zapnutý. Pred d'alším použitím ho musí skontrolovat' kvalifikovaný elektrikár.

7. Spotrebič alebo napájací zdroj neuchopujte mokrými rukami.

8. Spotrebič sa musí vypnút' pri každom odložení.

9. Nenechávajte spotrebič alebo napájací zdroj zapojený do zásuvky bez dozoru.

10. Na dodatočnú ochranu sa odporúča nainštalovat’ do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti sa porad’te s odborným elektrikárom.

11. Ak spotrebič používa prívod elektrickej energie, nezakrývajte ho, pretože by to mohlo viest' k nebezpečnému zvýšeniu teploty a poškodeniu spotrebiča. Vždy najprv zasuňte zástrčku do zásuvky na spotrebiči a potom napájaciu jednotku do siet'ovej zásuvky.

Popis zariadenia:

1. Adaptér na 45 otáčok za minútu	2. Zdvihák ramena gramofónu	3. Vol’ba rýchlosti - na výber sú tri rýchlosti: 33 1/3, 45, 78 otáčok za minútu	4. Automatické zastavenie	5. Podpora/zámok ramena gramofónu
6. Rameno gramofónu	7. Kazeta	8. Gramofónová platňa	9. Reproduktor	10. Indikátor napájania
11. Vypínač napájania/ovládanie hlasitosti	12. R kanál	13. L kanál	14. Zásuvka jednosmerného napájania (5 V DC 1 A)	15. Predchádzajúca skladba
16. Nasledujúca skladba	17. Tlačidlo Play/Pause/DEL	18. Tlačidlo vol’by režimu: REC/Bluetooth/USB	19. Zásuvka USB

Pred prvým použitím:
1. Odstráňte všetky praskajúce materiály.
2. Ak nie je na svojom mieste, nasad'te kryt na gramofón. Na tento účel pripevnite kryt Tak, ako je to znázornené na strane 3 grafického obrázka D.
UPOZORNENIE. Počas inštalácie netlačte príliš silno na pánty a kryt, pretože by sa mohli zlomit'.

Prehrávanie vinylovej platne:

Pred prehrávaním sa uistite, že boli odstránené obalové materiály. Zámok ramena a ochrana ihly boli odstránené.

1. Pripojte napájací zdroj do siet'ovej zásuvky (14).
2. Napájací zdroj zapojte do elektrickej zásuvky.
3. Opatrne položte vinylový disk na platne (8).
4. Páčkou vol'by rýchlosti (3) zvol'te vhodnú rýchlost'.
5. Zdvihnite rameno gramofónu pomocou zdviháka ramena (2).
6. Rameno umiestnite na vonkajší okraj vinylovej platne.
7. Otočte prepínač napájania / regulácie hlasitosti (11) do polohy ON a potom nastavte požadovanú hlasitost' prístroja.
8. Platňa sa začne otáčat'.
9. Po dokončení prehrávania platne sa jednotka automaticky vypne, ak je spínač automatického zastavenia (4) v polohe ON. Ak chcete, aby sa disk po dokončení otáčal, nastavte prepínač do polohy OFF.
10. Ak chcete platnu otočit', najprv presušte rameno gramofónu z do pokojovej polohy.
11. Po otočení platne pokračujte od kroku 3 vyššie uvedených pokynov.
12. Po skončení počúvania presuňte rameno gramofónu do pokojovej polohy.
13. Vypnite zariadenie pomocou gombíka napájania a presuňte ho do polohy OFF (11).

Prehrávanie a ukladanie na médiá USB:

Pre prehrávanie z USB média musí byt' rameno gramofónu v pokojovej polohe.

1. Pripojte napájací zdroj do siet'ovej zásuvky (14).
2. Napájací zdroj zapojte do siet'ovej zásuvky.
3. Vložte pamät'ové zariadenie USB do zásuvky USB (19).
4. Otočte prepínač napájania / regulácie hlasitosti (11) do polohy ON a potom nastavte požadovanú hlasitost' zariadenia.
5. Pomocou tlačidiel Play / Pause / Del (17) zapnite alebo zastavte prehrávanie.
6. Pomocou tlačidiel Next track / Previous track (15,16) vyberte skladbu, ktorá sa má prehrávať.
   POZNÁMKA: zariadenie prehráva iba súbory MP3.

Nahrávanie na médiá USB:

1. Spustite prehrávanie vinylového disku podl'a popisu v časti "Prehrávanie vinylového disku" v príručke.
2. Skontrolujte, či je USB médium správne nainštalované v USB zásuvke (19).
3. Stlačte a na 2 sekundy podržte tlačidlo USB/REC/Bluetooth (18).
4. Ozve sa krátke pípnutie, ktoré signalizuje, že sa spustilo nahrávanie.
5. Ak chcete zastavit' nahrávanie, stlačte a podržte tlačidlo USB/REC/Bluetooth (18) na 2 sekundy.
6. Budete počut' 2 krátke pípnutia, ktoré signalizujú ukončenie nahrávania.
7. Na pamät'ovom médiu USB sa vytvorí priečinok RECORD0 a súbor sa uloží ako mp3 s rýchlost'ou 128 kb/s.

Odstránenie uložených súborov:

1. Po nahrávaní dajte rameno do pokojovej polohy. Automaticky prehrá skladbu z jednotky USB.
2. Stlačením a podržaním tlačidla REC/Bluetooth/USB (18) na 2 sekundy vstúpite do priečinka RECORD, kde sa prehrá nahraná skladba.
3. Stlačením tlačidla Play/Pause/DEL (17) na 2 sekundy vymazete nahranú skladbu. Budete počut' 2 krátke pípnutia indikujúce, že nahraná skladba bola vymazaná.

Prehrávanie prostredníctvom pripojenia Bluetooth:

1. Pomocou tlačidla USB/REC/Bluetooth (18) vyberte funkciu Bluetooth.
2. Na vysielacom zariadení vyhl'adajte "AD 1914" a spárujte zariadenia.
3. Po správnom spárovaní zariadenie vydá zvukový signál.
   Pri použití tejto funkcie sa zastaví prehrávanie vinylov. Výber skladby sa vykonáva z vysielacieho zariadenia.
   Hlasitosť možno ovládat' z vysielacieho zariadenia a ovládača hlasitosti.

Údržba:

Výmena gramofónovej ihly:

1. Zdvihnite rameno gramofónu smerom nahor, pričom dávajte pozor, aby ste rameno nevytiahli.
2. Jemne potiahnite červený kryt ihly smerom nadol.
3. Ak chcete nainštalovať novú ihlu, vložte zadnú časť puzdra ihly do žliabku na konci ramena.
4. Po správnej inštalácii by sa malo ozvat' cvaknutie.

Pre dosiahnutie najlepšej kvality zvuku pravidelne vymieňajte ihly. Jedna ihla vydrží približne 250 hodín prehrávania. Pred použitím a bezprostredne po ňom utrite vinylové platne antistatickou handričkou.

Z času na čas utrite ihlu veľmi mäkkou kefkou navlhčenou v alkohole, aby ste odstránili prach a nečistoty. Robte to v smere od zadnej časti ihly k jej prednej časti.

Pri manipulácii nezabudnite zabezpečit’ ihlu a rameno, aby ste zabránili zbytočnému pohybu.

Technické údaje:

Vstupné napätie: 5V = 1A

Spotreba prúdu: 5W

Maximálna podporovaná kapacita pamäte USB: 32GB

Formát pamäte USB: FAT32

Verzia Bluetooth: 5.4

Prenosová frekvencia: 2,4 GHz

Vysielací výkon kanála BT: 3.98 mW

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Poľsko týmto vyhlasuje, že AD 1914 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese:

V záujme ochrany životného prostredia. Kartónové obaly a polyetylénové (PE) vrecká odložte do prislušných nádob na separovaný zber komunálneho odpadu podľa ich popisu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, je potrebné ich vybrať a zlikvidovať oddelene v zbernom a skladovacom zariadení. Použitý spotrebič sa musí odovzdať do vhodného zberného a skladového zariadenia, pretože nebezpečné látky, ktoré obsahuje, môžu predstavovať riziko pre zdravie a životné prostredie. Označenie na výrobku uvádza, že spotrebič sa nesmie vyhadzovať do kontajnera na komunálny odpad. Elektroodpad je odpad, ktorý obsahuje látky škodlivé pre ľudí, zvieratá a životné prostredie. Tieto látky môžu kontaminovať pôdu, vodu alebo vzduch a prostredníctvom toho sa môžu dostať do ľudského organizmu a viest’ k mnohým zdravotným problémom, ako sú poruchy zraku, sluchu, reči, môžu tiež poškodit’ obličky, pečen a srdece a spôsobit’ kožné ochorenia. Škodlivé látky môžu mať nepriaznívé účinky aj na dýchací a reprodukčný systém a viest’ k rakovinovým zmenám. Konzumácia rastlín rastúcich na postihnutých pôdach a výrobkov z nich môže mať za následok vyššie uvedcné zdravotné účinky. Zariadenie nevyhadzujte do nádoby na komunálny odpad!

Servis Ak si želáte zakúpít' náhradné diely alebo máte akékol'vek reklamácie, obrát'te sa na obrát'te sa priamo na predajcu, ktorý vydal doklad o kúpe.

3: Vstupná frekvencia striedavého prúdu

4: Výstupné napätie

5: Výstupný prúd

6: Výstupný výkon

7: Priemerná aktívna účinnost'

8: Účinnosť pri nízkom zaťažení (10%)

9: Spotreba energie bez zaťaženia

DK

1: Modelidentifikator

2: Indgangsspænding