AD 1914 - плоча ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Плотер за винил со вграден звучник
Марка	Adler
Модел	AD 1914
Напојување	Адаптер за напојување 5V DC 1A (DC 5V 1A приклучок)
Потрошувачка на електрична енергија	5W
Брзини на читање	33 1/3, 45, 78 вртежи во минута
Поддржани аудио формати (USB)	MP3 (128 kbps за снимање)
Максимален USB капацитет	32 GB, FAT32 формат
Bluetooth верзија	5.4
Bluetooth фреквенција	2,4 GHz
Bluetooth преносна моќ	3,98 mW
Главни функции	Читање винил, USB снимање, USB читање, Bluetooth приемник, вграден звучник
Автоматско исклучување	Да, може да се исклучи
Адаптер за 45 вртежи	Вклучен
Одржување и чистење	Исчистете ја иглата со многу мека четка и алкохол; сменете ја иглата по приближно 250 часа употреба
Безбедност	Не потопувајте во вода; исклучете пред чистење; користете на стабилна површина; не оставајте без надзор
Резервни делови и поправка	Резервна игла; поправка само од овластен сервис
Општи информации	Упатството е достапно на notice-facile.com; CE декларација за сообразност на adler.com.pl

Често поставувани прашања - AD 1914 ADLER

Како да го поврзам плотерот AD 1914?

Поврзете го адаптерот за напојување (5V DC 1A) со приклучокот за напојување (14), а потоа со ѕиден штекер. Проверете дали напонот е компатибилен (100-240V ~ 50/60 Hz). Не поврзувајте повеќе уреди на истото коло.

Како да читам винилна плоча?

Ставете ја плочата на подлогата, изберете брзина (33 1/3, 45 или 78 вртежи) со лостот (3), подигнете ја раката (2), поставете ја на работ на плочата, вклучете го уредот (11) и прилагодете го волуменот.

Како да го поврзам плотерот преку Bluetooth?

Притиснете го копчето USB/REC/Bluetooth (18) за да го изберете Bluetooth режимот. На вашиот уред-предавател, пребарајте 'AD 1914' и спарете. Звучен сигнал го потврдува спарувањето.

Како да снимам винил на USB-стик?

Вметнете USB-стик (макс 32 GB, FAT32) во USB-приклучокот (19). Започнете со читање на винилот. Држете го притиснато копчето USB/REC/Bluetooth (18) 2 секунди. Еден звучен сигнал означува почеток на снимањето. За да запрете, повторно држете 2 секунди (2 звучни сигнали). Датотеките се зачувуваат во MP3 формат 128 kbps во папка RECORD0.

Како да избришам снимена датотека од USB-стикот?

По снимањето, поставете ја раката во позиција за одмор. Читањето на датотеката започнува автоматски. Држете го USB/REC/Bluetooth (18) долго за да влезете во папката RECORD. Потоа, држете го копчето Play/Pause/DEL (17) притиснато 2 секунди. Два звучни сигнали потврдуваат бришење.

Како да ја заменам иглата?

Подигнете ја раката (6). Нежно повлечете го црвеното капаче на иглата надолу за да го отстраните. Вметнете го задниот дел на новото капаче во вдлабнатината на крајот од раката додека не слушнете клик. Иглата треба да се менува приближно на секои 250 часа читање.

Што да правам ако плотерот не се вклучува?

Проверете дали адаптерот за напојување е правилно поврзан со ѕидниот штекер и со плотерот (DC 5V приклучок). Уверете се дека прекинувачот за вклучување (11) е вклучен. Ако проблемот продолжи, контактирајте со сервисот.

Може ли да го користам плотерот со надворешни звучници?

Плотерот има вградени звучници. За надворешен излез, нема наменски линиски излез. Може да ја користите Bluetooth функцијата за пренос на звук до Bluetooth звучник или слушалки.

Како да го исчистам плотерот и плочите?

Секогаш исклучувајте го уредот пред чистење. Избришете ги плочите со антистатичка крпа. Исчистете ја иглата со многу мека четка и малку алкохол, од зад кон напред. Никогаш не потопувајте го уредот во вода.

Кои се важните безбедносни симболи?

Уредот треба да се користи на рамна и стабилна површина, далеку од вода и извори на топлина. Не влечете го кабелот за напојување. Не оставајте го уредот без надзор додека е вклучен. За дополнителна заштита, инсталирајте уред за диференцијална струја (RCD) од максимум 30 mA.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 1914 ADLER

Упатство за употреба (МК)

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за употреба и следете ги упатствата содржани во него.

Производителот не е одговорен за штетата предизвикана од користење на уредот спротивно на неговата намена или неправилно работење.

1. Уредот е само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се во согласност со неговата намена.
2. Уредот треба да се поврзе само на заземјен приклучок од 100-240 V ~ 50/60 Hz.

За да ја зголемите безбедноста при работа, не поврзувајте повеќе електрични уреди на едно коло истовремено.

1. Бидете особено внимателни кога го користите уредот кога децата се во близина. Не треба да им се дозволува на децата да си играат со апаратот. Не дозволувајте деца или лица кои не се запознаени со апаратот да го користат.
2. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности, или луѓе кои немаат искуство или знаење за опремата, доколку се под надзор или им се дадени упатства за тоа како да ја користат опремата на безбеден начин и се свесни за опасностите поврзани со нејзината употреба.

неговата употреба. Децата не треба да си играат со опремата.

Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца освен ако се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.

1. Секогаш кога ќе завршите со користење, извадете го приклучокот од штекерот држејќи го штекерот со раката. НЕ влечете го кабелот за напојување.
2. Не потопувајте го кабелот, приклучокот или целиот уред во вода или која било друга течност. Не го изложувајте уредот на временски услови (дожд, сонце, итн.) или не користете го во услови на висока влажност (бањи, влажни кампови).
3. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да го замени специјалист за поправка за да се избегне опасност.
4. Не користете го апаратот ако кабелот за напојување е оштетен, ако е паднат или оштетен на кој било начин или ако не работи нормално. Не го поправајте уредот сами, бидејќи тоа може да резултира со електричен удар. Однесете го оштетениот уред во соодветниот сервисен центар за проверка или поправка. Сите поправки смеат да ги вршат само овластени сервисни места. Неправилно извршените поправки може да претставуваат сериозна закана за корисникот.
5. Поставете го уредот на ладна, стабилна, рамна површина, подалеку од топли кујнски апарати како што се: електричен шпорет, горилник на гас итн.
6. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
7. Кабелот за напојување не смее да виси над работ на масата или да допира жешки површини.
8. Пред чистење или после употреба, извадете го приклучокот од штекерот држејќи го штекерот со раката. НЕ влечете го кабелот за напојување.
9. Не користете го уредот во близина на вода, на пр. под туш, во када или над мијалник со вода.
10. Не дозволувајте уредот или напојувањето да се навлажни. Ако уредот падне во вода, веднаш извадете го приклучокот или напојувањето од штекерот. Не ставајте ги рацете во вода кога уредот е приклучен. Мора да се провери од квалификуван електричар пред повторно да се користи.
11. Не ракувајте со уредот или напојувањето со влажни раце.
12. Уредот треба да се исклучува секогаш кога ќе се одложи.
13. Не оставајте го уредот или приклучокот за напојување без надзор кога се вклучени.
14. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална резидуална струја не поголема од 30 mA. Во овој поглед, ве молиме контактирајте со специјалист електричар.
15. Ако уредот користи напојување, не покривајте го бидејќи тоа може да доведе до опасно зголемување на температурата и да го оштети уредот. Секогаш прво вметнете го приклучокот во штекерот на уредот, а потоа вметнете го напојувањето во штекерот.

Опис на уредот:

1. Адаптер за 45 вртежи во минута	2. Подигнување на раката на вртење	3. Избор на брзина - три брзини за избор: 33 1/3, 45, 78 вртежи во минута	4. Автоматско запирање	5. Поддршка/брава за рака на ротирачка плоча
6. Рака на грамофон	7. Влошки	8. Послужавник за грамофон	9. Звучник	10. Индикатор за напојување
11. Прекинувач за напојување/контрола на јачината на звукот	12. Канал Р	13. Канал Л	14. DCприклучок за напојување (5V DC 1A)	15. Претходна песна
16. Следна песна	17. Копче Play/Pause/DEL	18. Копче за избор на режим: REC/Bluetooth/USB	19. USBприклучок

Пред првата употреба: 1. Отстранете ги сите материјали за покривање. 2. Ако не е инсталиран, ставете го капакот на грамофонот. За да го направите ова, инсталирајте го капакот. Како што е прикажано на страница 3, графика D. ВНИМАНИЕ. За време на инсталацијата, не притискајте премногу силно на шарките и капакот бидејќи може да се скршат.

Пред обновувањето, проверете дали се отстранети материјалите од пакувањето. Заклучувањето на раката и штитникот за игла се отстранети.

1. Поврзете го напојувањето со штекерот (14).
2. Приклучете го адаптерот за напојување во ѕиден штекер.
3. Поставете ја винилната плоча нежно на чиниите (8).
4. Изберете ја соодветната брзина со помош на рачката за избор на брзина (3).
5. Подигнете ја тонската рака користејќи го кревачот на тонераката (2).
6. Поставете ја раката на надворешниот раб на винилната плоча.
7. Свртете го прекинувачот за напојување/јачина на звук (11) на позиција ON и потоа поставете ја саканата јачина на звукот на уредот.
8. Послужавникот ќе почне да се врти.
9. Кога плочата е завршена, уредот автоматски ќе се исклучи ако прекинувачот за автоматско запирање (4) е во положбата ВКЛУЧЕНО. Ако сакате плочата да се ротира кога ќе завршите, поставете го прекинувачот во положба OFF.
10. За да ја префрлите плочата на другата страна, прво поместете ја раката на грамофонот во положбата за одмор.
11. Откако ќе ја ставите плочата, продолжете од точка 3 од горенаведените упатства.
12. Откако ќе завршите со слушањето, вратете ја тонерраката во положба за одмор.
13. Исклучете го уредот користејќи го копчето за напојување и свртете го во положбата OFF (11).

Репродукција и зачувување на USB:

За репродукција од USB-уред, раката на грамофонот мора да биде во положба за одмор.

1. Поврзете го напојувањето со штекерот (14).
2. Приклучете го адаптерот за напојување во ѕиден штекер.
3. Вметнете го USB-стикот во USB-портата (19).
4. Свртете го прекинувачот за напојување/гласност (11) во позиција ВКЛУЧЕНО и потоа поставете ја саканата јачина на звукот на уредот.
5. Со помош на копчињата Play/Pause/Del (17), започнете или прекинете ја репродукцијата.
6. Користете ги копчињата за следната песна/претходна песна (15,16) за да ја изберете песната што ќе се репродуцира. ЗАБЕЛЕШКА: уредот репродуцира датотеки само во МР3 формат.

1. Започнете со репродукција на винил плоча како што е опишано во делот „Репродукција на винил плоча“ од овој прирачник.
2. Проверете дали USB-уредот е правилно инсталиран во USB приклучокот (19).
3. Притиснете и задржете го копчето USB/REC/Bluetooth (18) 2 секунди.
4. Ќе слушнете краток звучен сигнал што покажува дека снимањето започнало.
5. За да го завршите снимањето, притиснете и задржете го копчето USB/REC/Bluetooth (18) 2 секунди.
6. Ќе слушнете 2 кратки звучни сигнали кои покажуваат дека снимањето е завршено.
7. Папката RECORD0 ќе се креира на USB-уредот и датотеката ќе се зачува како mp3 со брзина од 128 kbps.

1. По снимањето, ставете ја тонераката на положбата за одмор. Автоматски ќе ја репродуцира песната во USB-уредот.
2. Притиснете и задржете го копчето REC/Bluetooth/USB (18) 2 секунди за да влезете во фолдерот RECORD, ќе ја репродуцира снимената песна.
3. Притиснете го копчето Play/Pause/DEL (17) 2 секунди за да ја избришете снимената песна. Ќе слушнете 2 кратки звучни сигнали кои покажуваат дека снимената песна е избришана.

Репродукција преку Bluetooth конекција:

1. Користете го копчето USB/REC/Bluetooth (18) за да ја изберете функцијата Bluetooth.
2. На уредот што предава, побарајте „AD 1914“ и спарете ги уредите.
3. По успешното спарување, уредот ќе емитува звук. Додека ја користите оваа функција, репродукцијата на винил ќе биде прекината. Песната е избрана од уредот што предава. Јачината на звукот може да се контролира со помош на предавателот и копчето за јачина на звук.

Одржување:

Замена на пенкалото за снимање:

1. Подигнете ја раката на грамофонот нагоре, внимавајќи да не ја искинете раката.
2. Нежно повлечете го црвеното капаче со иглата надолу.
3. За да инсталирате нова игла, вметнете го задниот дел од куќиштето на иглата во коритото на крајот на раката.
4. Кога е правилно инсталиран, треба да слушнете клик.

Грижа за винилни плочи:

За најдобар квалитет на звукот, редовно менувајте ги иглите. Една игла е доволна за приближно 250 часа репродукција.

Избришете ги винилните плочи со антистатичка крпа пред и веднаш по употреба.

Од време на време, бришете ја иглата со многу мека четка натопена со алкохол за да ја отстраните прашината и нечистотијата. Направете го тоа од задната страна до предната страна на иглата.

Кога се движите, задолжително прицврстете ги иглата и раката од непотребно движење.

Технички податоци:

Потрошувачка на енергија: 5W

Максимален поддржан капацитет на USB меморија: 32 GB

Формат на USB меморија: FAT32

Верзија на Bluetooth: 5.4

Моќност на емисија на канал БТ: 3,98 mW

Адлер Сп. z o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Poland со ова изјавува дека уредот AD 1914 е во согласност со Директивата 2014/53/EU. Целосниот текст на декларацијата за усогласеност на ЕУ е достапен на следната интернет адреса: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1914.pdf

За доброто на животната средина. Картонската амбалажа и полиетиленските (РЕ) кеси треба да се фрлаат во соодветни контејнери наменети за селективно собирање на комуналниот отпад во согласност со нивниот опис. Доколку има батерии во уредот, тие треба да се отстранат и да се однесат во место за собирање и складирање посебно. Употребениот уред треба да се врати во соодветно место за собирање и складирање, бидејќи опасните материи што ги содржи може да претставуваат закана за здравјето и животната средина. Ознаката на производот покажува дека уредот не треба да се фрла со комуналниот отпад. Отпадната електрична опрема е отпад кој содржи материи штетни за луѓето, животните и животната средина. Овие супстанции може да доведат до загадување на почвата, водата или воздухот, а со тоа може да влезат во човечкото тело и да доведат до бројни здравствени заболувања, како што се: нарушувања на видот, слухот и говорот, а може да доведат и до оштетување на бубрезите, црниот дроб и срцето, и предизвикуваат кожни болести. Штетните материи, исто така, може да имаат негативен ефект врз респираторниот и репродуктивниот систем и да доведат до рак. Потрошувачката на растенија кои растат на загадените почви и производи добиени од нив може да претставува ризик од гореспоменатите здравствени ефекти. Не фрлајте го уредот во контејнери за комунален отпад!! Сервис: Ако сакате да купите резервни делови или да пријавите какви било поплаки, контактирајте директно со продавачот кој ја издал сметката.

Запис на USB-накопичувач:

Репродукција и чување на УСБ-у:

3: Влезна фреквенција на влез AC

4: Излезен напон

5: Излезна струја

6: Излезна моќност

9: Потрошувачка на енергија без оптоварување

NL

1: Modelidentificatie

2: влезен напон

3: влезна AC фреквенција

4: излезен напон

5: излезна струја

6: излезна моќност