RK-M216S-E - Varná kanvica Redmond - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RK-M216S-E Redmond

Pred tým, ak začnete používať tento výrobok, pozorne si prečitajte tento návod na použitie a uschovajte ho, aby ste v prípađe potreby vžáy mali tento manuál k dispozícii. Správne použitie pristroja značne predížuje jeho životnosť.

Bezpečnostné opatrenia a pokyny v tomto návode nepokrývajú všetky možné situácie, ktoré možu nastať počas prevádzky zariadenia. Pri používaní tohto prístroja sa musí uživateľ riadiť zdravým rozumom, byť opatrný a pozorný.

• Výrobca nezodpovedá za škody zpôsobené porušením bezpečnostných opatrení a nesprávnym použitím výrobku.
• Tento prístroj je elektrickým zariadením pre použitie v domácnosti. Prístroj je možné používať v bytoch, rodinných domoch alebo na chatách a za iných podobných podmienok okrem priemyselných účelov. Priemyselné alebo iné podobné použitie zariadenia s iným účelom sa považuje za porušenie pokynov príslušného použitia výrobku. V tomto prípade výrobca nezodpovedá za prípadné následky a škody.
• Pred pripojením zariadenia ku elektrickej sieti zkontrolujte, či sa napätie elektrickej siete shoduje s menovitým napájacím napätím zariadenia (vid.

• Používajte predlžovačku, ktorá zodpovedá príkonu zariadenia. Neshoda parametrov môže spôsobit skrat resp. vznietenie kábla.
• Vždy pripojte prístroj len k zásuvkám, ktoré sú zabezpečené uzemňovacím kontaktom s ochranným uzemňovacím vedením. To je nevyhnuteľná požiadavka pre elektrickú bezpečnosť. Zároveň pri použití predlžovačky dbajte na to, aby bola uzemnená.
• Vždy odpájajte prístroj z elektrickej zásuvky hned' po ukončení jeho použitia, ako aj počas čistenia alebo premiestnenia. Vytiahujte elektrický kábel suchými rukami, pritom pridržujte ho za zástrčku, ale nikdy za šnúru.

STOP

POZOR! Počas prevádzky sa prístroj zohrieva! Budte opatrní! Nedotýkajte sa telesa prístroja počas jeho fungovania. Nenakláňajte sa nad prístrojom pri otvorení veka, aby nedošlo k opareniu.

• Prístroj používajte len pre účely, na ktoré je určený. Použitie prístroja pre iné účely, ktoré nie sú uvedené v tejto príručke, považuje sa za porušenie pravidiel použitia.
• Používanie rýchlovarnej kanvice sa dovoluje len s podstavcom, ktorý je súčastou kanvice.
• Nepretahujte elektrický kábel cez dverné otvory alebo v blízkosti zdrojov tepla. Dbajte na to, aby sa elektrická šnúra neprekrucovala, nelámala, neprehýbala, nedotýkala sa ostrých predmetov, rohov a okrajov nábytku.
  PAMÄTAJTE SI: neočakávané poškodenie napájacího kábla môže spôsobit poruchy, ktoré nepodliehajú záručným podmienkam, rovnako ako aj dôjst do úrazu elektrickým prúdom. Poškodený napájací kábel vyžaduje súrnu výmenu v servisnom centre.
• Neumiestňujte prístroj s pracovnou nádobou na mäkkom, resp. Neteplovzdornom povrchu. Neprikrývajte prístroj počas prevádzky, čo môže spôsobit poruchu a poškodení prístroja.

STOP

STOP

• Zakazuje sa použitie prístroja v otvorenom priestore: preniknutie vlhkosti do kontaktnej skupiny alebo zásah cudzích predmetov dovnútra telesa môže priviest k serióznym poruchám zariadenia.
• Pred čistením prístroja ubezpečte sa, že je odpojený od elektrickej siete a úplne vychladol. Dôsledne postupujte podľa pokynov na čistenie.
  TOP ZAKAZUJE SA ponárat teleso prístroja do vody!
• Na konektor nelejte kvapalinu.
• Deťom do 8 rokov a starším, a taktiež osobám s obmedzenými fyzickými, senzorovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skú-seností alebo vedomostí, je možné používať prístroj len pod dozorom/alebo v tom prípade, ak boli poučení v zmysle bezpečného používania prístroja a tiež si uvedomuju nebezpečenstvo spojené s jeho používaním. Nedovoľujte deťom hrať sa s prístrojom. Uskladňujte prístroj a jeho elektrickú šnúru v miestach neprístupných deťom mladším

REDMOND

ako 8 rokov. Deti nesmú čistiť a používať zariadenia bez dozoru dospelých.

• Obalový materiál (baliace fólie, polystyrén a pod.) tohto výrobku môže byť nebezpečný pre deti! Existuje nebezpečie udusenia! Uschovávajte obaly mimo dosah detí.
• Zakazuje sa samostatne vykonávať opravy zariadernia resp. meniť jeho konštrukciu. Všetky servisné a opravárske práce by sa mali vykonávať len v autorizovaných servisnych centrách. Neprofesionelne vykonaná práca môže spôsobit poruchu zariadenia, ako aj úrazy a poškodenia majetku.

POZOR! Zakazuje sa používať zariadenie s akoukolviek poruchou.

Špecifikácia

Model....SkyKettle RK-M216S-E

Moc....1850-2200 W

Napatie....220-240 V, 50/60 Hz

Materiál tela.... plasty, z nehrdzavejúcej ocele

Automatické vypnutie:

• po varení
• keď je prázdny
  • po vybratí zo základne

Podporované operačné systémy....iOS, Android

Výber teploty vykurovania....40, 55, 70, 85, 100°C

Indikácia prevádzky......LED, počutelný

Vykurovacie teleso....uzavretý

Rotácia na základní......360°

Riadiaci obvod a snímač teploty....STRIX®

Úložný priestor napájacieho kábla ....dispozícii

Rozmer 250 × 230 × 150 mm

Rýchlovarná kanvica 1 ks.
Základňa elektrickej kanvice .... 1 ks.
Navod 1 ks
Servisná brožúra....1 ks.

V súlade s politikou neustáleho zlepšovania si výrobca vyhradzuje právo vykonať akékolvek úpravy dizajnu, konfigurácie olebo špecifikácie výrobku bez predchádzajúceho upozornenia. Špecifikácia umožňuje chybu ±10%.

Časti spotrebiča (scheme A1, p. 3)

1. Veko kanvice
2. Telo kanvice

3. Tlačidlo uvoľnenia veka

4. Indikátory teploty vykurovania

5. Tlačidlo - Ak chcete zariadenie zapnút / vypnút
6. Tlačidlo - pre výber teploty ohrevu
7. Rukoväf
8. Indikátor stavu prevádzky
9. Napájací kábel
10. Základňa s priestorom pre skladovanie napájacieho kábla

I. PRED PRVÝM ZAPNUTÍM

Opatrne vytiahnite výrobok a jeho súčiastky z krabice. Odstráňte všetky balíace materialy a reklamné nálepky.

Z telesa prístroja sa nesmie odstráňovať nólepka, no ktorej je uvedené výrobné číslo a varovné štítky!

Po prepravovani alebo uschovani pristroja pri nizkych teplotách nechajte ho stát pri izbovej teplote v priebehu minimálne 2 hodiny pred prvým zapnutím.

Pretrite teleso pristroja vlhkou tkaninou, potom ho pretrite dosucha. Pri prvom použití môže vzniknút cudzi zápach, čo nie je dósledkom poruchy prístroje.

Pred tým, ok začnete používať kanvicu, výrobca odporůča niekoľkokrát prevarít v nej čístů vodu, aby sa odstránili všetky cudzie zápochy, a toktiež pre dezinfekciu prístroja.

II. PREVÁDZKA SPOTREBIČA

Upevnite kanvicu so základňou na suchý, pevný, vodorovný povrch. Zabezpečenie úniku pary nepatrí na tapety, dekorativne nátery, elektrické jednotky a dalšie položky, ktoré môžu byť poškodené pary a vysokej teplote.

Odpojte napájací kábel na požadovanú dlžku. Nadmernú časť vložte do priestoru umiestneného na spodku základne. V pripade potreby použite predlžovač vhodného výkonu (nie menej ako 2,5 kW).

Dialkové ovládanie spotrebiča pomocou aplikácie Ready for Sky

Aplikácia Ready for Sky vám umožňuje dialkovo ovládať zariadenie v blízkej oblasti pomocou smartfónu alebo tabletu.

1. Zapnite funkciu Bluetooth na elektrickej kanvici (pozri časť „Funkcia Bluetooth“).

1. Stiahnite si aplikáciu Ready for Sky z App Store alebo Google Play (v závislosti od operačného systému vášho zariadenia) do smartphonu alebo tabletu.

Skontrolujte minimálnu podporovanú verziu operačného systému na oficiálnej webovej stránke www.redmond.company alebo v popise aplikácie v App Store a Google Play.

1. Spustite aplikáciu Ready for Sky, vytvorte účet a postupujte podla pokynov na obrazovke.

2. V pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo'na niekoľko sekúnd, prístroj bude vyrábať tri krátke pípnutia. Počas pripojenia sa indikátory teploty zapnú striedavo. Po vytvorení pripojenia spotrebič vytvorí tri krátke pípnutia.

Ak je funkcia Bluetooth vypnutá alebo pripojenie nie je nastavené do 30 sekúnd, spotrebič vytvorí dva krátke pípnutia a vstúpi do pohotovostného režimu.

Na zabezpečenie stabilnej komunikácie by mobilné zariadenie nemalo byt vzdialené viac oko 15 metrov od spotrebiča.

Ovládanie prístroja pomocou bezdrótovej siete. Inštruktáž nastavenia aplikácie R4S Gateway je dostupná na adrese: www.readyforsky.com/r4sgateway

Funkcia Bluetooth

Ak chcete povolit Bluetooth:

1. Odstráňte kanvicu zo základne.
2. Stlačením a podržaním tlačidiel ⏻a +umiestnite kanvicu spät na základňu.
3. Indikátory teploty vykurovania sa na niekoľko sekúnd zapnú a zhasnú.
   Ak chcete vypnúť Bluetooth:
4. Odstráňte kanvicu zo základne.
5. Stlačením a podržaním tlačidiel ⏻a +umiestnite kanvicu spät na základňu.
6. Indikátory teploty vykurovania trikrát blikajú a zhasnú.

Varenie Vody

1. Odstráňte kanvicu zo základne. Stlačte tlačidlo uvoľnenia veka.
2. Nalejte vodu do kanvice, hladina vody by mala byf medzi MIN a MAX bodmi na stupnici. Ak je hladina vody vyššia ako maximálny bod, vriaca voda sa môže po-striekať. V pripade nedostatočného zásobovania vodou môže byf spotrebič vypnutý vopred.

Pozor! Jednotka je určená len na ohrev vody a varenie.

REDMOND

1. Zatvorte veko kanvice a nastavte kanvicu na základňu. Spotrebič bude prevádzkovaný iba vtedy, ak je správne upevnený.
2. Zapojte spotrebič. Indikátory teploty vykurovania budú blikať, spotrebič sa prepne do pohotovostného režimu.
3. Stlačte tlačidlo 🚙. Prístroj vytvorí pípnutie, indikátor stavu prevádzky sa zapne, začne sa proces varu.

Počas procesu vykurovania indikátor stavu prevódzky zmení farbu.

1. Na konci ohrevu vody spotrebič vytvori tri krátke pípnutia, indikátor vykurovania sa vypne a spotrebič vstúpi do pohotovostného režimu (bez indikácie).

2. Ak chcete prerušit proces ohrevu vody, znova stlačte ⏻ alebo vyberte kanvicu zo základne.

Stlačte tlačidlá na ovládacom paneli iba prsty, ako je znázornené na obrázku (strana 4). Stlačením nechtov môžete poškodit tlačidlá!

A2

Ohrev Vody Bez Varu

1. Pre ohrev vody bez teplotou do 40, 55, 70, 85°C, v pohotovostnom režime, vyberte požadovanú teplotu pomocou Šindikátor príde na vedla vybranej hodnoty), stlačte tlačidlo

Ak je teplota v kanvici vyššia ako nastavená teplota ohrevu, po stlačení tločidla, budú počut tri zvukové signály, spotrebič sa prepne do režimu Keep Warm.

1. Na konci ohrevu vody spotrebič vytvori tri krátke pípnutia a prepne do režimu Keep Warm (indikátor udržiavania teplej hodnoty a indikátor stavu prevádzky je zapnutý).
2. Ak chcete prerušit režim udržiavania tepla, stlačte ⏻ alebo vyberte kanvicu zo základne.

Ak chcete povolit režim udržiavania tepla počas varu, vyberte potrebnú teplotu pomocou 🚫indikátor sa zobrazí vedľa zvolenej hodnoty). Ak chcete režim vypnút počas varu, stlačte 🚫kým sa nezobrazí Indikácia teploty.

Vypnutie zvukových signálov

Ak chcete vypnút a znova povoliť zvukové signály v pohotovostnom režime, stlačte a podržte hiekolko sekúnd.

Pri opätovnom zapnutí zvukových signálov prístroj vytvorí pípnutie.

• Kanvica je vybavená systémom automatického vypnutia pri varení alebo odstránení zo základne.
• V prípade nedostatku vody automatická ochrana proti prehriatiu vypne kanvicu. Nechajte spotrebič vychladnút, potom bude pripravený na prevádzku.

III. ČISTENIE A ÚDRŽBA

Pred čistením odpojte spotrebič a nechajte ho vychladnúť. Pravidelne utrite kryt kanvice a základňu vlhkou handričkou. Pred použitím nechajte kanvicu a základňu dôkladne vysušiť.

Nepouživajte špongiu alebo tkanivo s tvrdým alebo abrazívnym povrchom, chemicky agresivnymi látkami alebo inými látkami, ktoré sa neodporúčajú na čistenie predmetov, ktoré prichódzajú do styku s potravinami.

Zatiaľ čo v prevádzke usadeniny stupnice môžu tvoríť na oboch vykurovacieho telesa a kryt vnútorné steny spotrebiča v závislosti od typu vody používané. Na kuchynské náradie a spotrebiče používajte špeciálne čistiace prostriedky. Postupujte podľa pokynov na aplikáciu produktu. Po čistení dôkladne umyte spotrebič vodou a utrite vlhkou handričkou.

Pozor! Pred použitím spotrebiča sa uistite, že jeho elektrické kontakty sú suché.

Preprava a Skladovanie

Pred uložením a opätovným použitím prístroj očistite a utrite všetky časti zariadenia dosucha. Prístroj skladujte na suchom a vetranom mieste, chráňte ho pred zdrojmi tepla a priamym slnečným žiarením.

Počas prepravy a skladovania je zakázané vystavovať prístroj mechanickému namáhaniu, ktoré by mohlo viest k poškodeniu zariadenia a / alebo porušeniu celistvosti obalu.

Obal od prístroja je potrebné chránit pred vodou a inými kvapalinami.

IV. PRED KONTAKTOVANÍM SERVISNÉHO STREDISKA

Problém Možná pričina Riešenie
Prístroj sa nezapne Žiadne napájanie		Pripojte spotrebič k správne fungujúcej elektrickej zásuvke
Predčasné vypnutie	Na vykurovacom prvku sú usadeniny stupnice	Odstrăňte vykurovacie teleso (Pozri „Čistenie a Údržba“)
Kanvica sa vypne za niekoľko sekúnd	V kanvici nie je žiadna voda, systém ochrany proti varu a suchu sa vypol	Pred čistením odpojte spotrebič a nechajte ho vychladnút. Naplňte kanvicu nad značku MIN
Plastový zápach počas používania	Zariadenie je nové, zápach pochádza z ochranného krytu	Vôňa zmízne po niekoľkých použitiach
Pokus o synchronizáciu zlyhal	Funkcia Bluetooth v mobilnom zariadení je vypnutá	Povoliť funkciu Bluetooth v mobilnom zariadení
	Aplikáciu Ready for Sky na mobilnom zariadení je deaktivovaný	Spustite aplikáciu Ready for Sky na mobilnom zariadení
	Synchronizačné zariadenia sú priliš daleko	Zabezpečít zariadenia sú umiestnené v rámci 15 metrov od seba
Indikátor stavu prevádzky nie je zapnutý	Mali by ste Obnoviť nastavenia	Stlačte a podržte stlačenétlačidlo, kým sa nevytvorí druhé pípnutie
Kanvica sa nevarí alebo doba varu je príliš dlhá	Doba varu nie je nastavená správne	Nastavte čas varu v mobilnej aplikácii Ready for Sky

UPOZORNENIE! V prípade akejkoľvek poruchy programu Ready for Sky nie je potrebné obrátiť sa na servisné centrum. Zavolajte na linku technickej podpory REDMOND a ziskajte odpoved našich špecialistov na váš problém a/alebo riešenie ako odstránit poruchu programu Ready for Sky. Na vaše námety a pripomienky budeme brat ohlad

pri nosledujúcej aktualizácii. Kontaktné údaje Zákazníckého centra REDMOND vo vašej krajine nójdete na web stránke www.redmond.company. Ak vyplnenite formulár spätnej vizby na tejto webovej stránke, môžete tiež získat pomoc.

Ak sa problém nepodarilo vyriešit, obrátte sa na autorizované servisné stredisko.

Likvidácia obalu, manuálu, ako aj samotného zariadenia musí byť vykonaná v súlade s miestnymi programami recyklácie. Prejavte záujem o ochranu životného prostredia: nevyhadzujte takéto prístroje do bežného komunálneho odpadu.

Opotrebované (staré) prístroje nemôžu byť vyhodené spolu s ostatnými bežnými smeťam Musia byť recyklované zvlást. Majítetia opotrebovaných zariadení musia odniest p rístroje do špeciálnych zberní alebo ich odovzdať zodpovedajúcim organizáciám. Takouto činnosťou podporujete program na recykláciu cenných surovín a taktiež chránite ovzdušie od škodlivých látok.

Tento spotrebič v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ, ktorá sa riadi likvidáciu elektrických a elektronických zariadení.

Táto smernica definuje základné požiadavky na likvidáciu a recykláciu odpadov z elektrických a elektronických zariadení, ktoré platia v celej Európskej únii.

Bluetooth je registrovaná ochranná známka spoločnosti Bluetooth SIG, Inc.

- po vyjmutí ze základu