RK-M216S-E - Elkedel Redmond - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RK-M216S-E Redmond

Før du bruger dette produkt, læs grundigt denne manual igennem og gem den til senere brug som en reference. Korrekt brug af enheden vil forlænge dens levetid betydeligt. Heredsforanstaltninger og instruktioner I denne vejledning dækker ikke alleige situationer der kan opstå ved brug af enheden. Ved brug af enheden skal være være baseret på sin sunde fornuft, og være forsigtig og opmærksom.

SIKKERHEDSFORANSTALT-NINGER

• Producenten bærer ikke ansvar for skader forårsaget af manglende overholdelse af sikkerhedsreglerne og anvisninger for betjening af produktet.
• Dette apparat er en enhed kan anvendes i boligmiljøer og kan bruges i lejligheder, landhuse og andre lignende forhold. Industriel (kommerciel) anvendelse eller ethvert andet uegnet brug af produktet vil blive betragtet som en ukorrekt anvendelse og brud af apparatets brugsregler. I dette tilfælde påtager producenten sig intet ansvar for konsekvenserne.

• Før du kobler produktet til elnettet skal du kontrollere, om netspændingen svarer til enhedens spænding (se specifikationer eller typeskilt på produktet).

• Brug en forlængerledning, der svarer til enhedens effekt – ellers er der fare for kortslutning eller brand.

• Apparatet må kun tilsluttes til stikkontakter med jordforbindelse – det er et obligatorisk krav af regler for beskyttelse mod elektrisk stød. Ved brug af en forlængerledning skal du sørge for, at den også har en jordforbindelse.
• Tag altid stikket ud af apparatet efter brug og under rengøring eller flytning af apparatet. Tag ledningen ud med tørre hænder, hold i selve stikket, rev ikke i ledningen.
  OBS! Apparatet opvarms ved brugen! Behandle det forsigtigt! Rør ikke apparatets hus ved brugen. Læn ikke over apparatet når du åbnar låget at undgå forbræninger af en varm damp.
• Anvend apparatet kun for de ansætte formål. Bruges apparatet for andre formål der ikke ansættes i denne brugsanvisning, er det en krænkelse af driftreglerne.
• Kedelen må anvendes kun med en base der indgår i sæt.

STOP

REDMOND

- Før ikke ledningen igennem døråbninger eller i nærheden af varmekilder. Sørg for, at ledningen ikke er snoet eller bøjet eller er i kontakt med skarpe genstande eller kanter.

STOP

HUSK: en tilfældig skade på ledningen kan forårsage forstyrrelser, der ikke dækkes af garantien, samt føre til elektrisk stød. Et beskadiget strømkabel kræver hurtig udskiftning på et servicecenter.

• Placer ikke apparatet med beholder på en blød og ikke varmebestandig overflade, dæk ikke den ved brugen, det kan medføre apparatets overophetning og beskadelig.
• Det er sikkerhedsfarligt at bruge produktet udendørs – fugt eller fremmedlegemer kan komme ind i enheden og forårsage alvorlige skader.
• Inden du begynder at rengøre apparatet sørg for at det er koblet fra elnettet og er fuldt afkølet. Følg altid instruktionerne for rengøring af apparatet.

STOP

DET ER FORBUDT at sænke apparatets hus i vandet!

- Spild ikke væske på konnektoren.

• Apparatet kan bruges af børn, der er 8 år gamle eller ældre og personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de overvåges eller gives instruktioner vedrørende brug af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden overvågning. Apparatet og elektriske ledningen bør holdes uden for rækkevidde af børn under 8 år.
• Emballage (film, skumnylon m. m.) kan være farlig for børn. Det er en risiko for kvælning! Opbevar emballagemateriale utilgængeligt for børn.
• Selvstandig udstyrets reparation eller konstruktionsændring er forbudt. Alle behandlings – og reparationsaktioner skal udføres af et autoriseret service-center. Uprofessionel behandling kan lede til alvorlige skader til apparatet, sundhed og ejendom.

STOP

OBS! Brug ikke apparatet om enhver funktionsfejl er opstået.

Varespecifikation

Model....SkyKettle RK-M216S-E

Effekt 1850-2200 W

Spænding 220-240 V, 50/60 Hz

Elektrisk sikkerhed ....klasse I

Kapacitet 1,7 L

Karrosserimateriale....plast, rustfrit stål

Automatisk slukning:

- efter kogning

• när Tom

• när de fjernes fra basen

Kontroltype....elektronisk, fjern (Ready for Sky)

Temperaturvedligeholdelse......tilgængelig

Angivelse af operation....LED, hørbar

Varmeelement......vedlagt

Rotation på basis 360°

Kontrolkredsløb og temperaturføler STRIX®

Netledningen opbevaringsrum......tilgængelig

Dimensioner 250 × 230 × 150 mm

Nettovægt 1,1 kg

Ledningens længde....0,7 m

Pakken Indeholder

Elkedel 1 stk.

Base af elkedel....1 stk.

Brugervejledning 1 stk.

Servicehæftet....1 stk.

I overensstemmelse med politikken for løbende forbedring forbeholder fabrikanten sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i produktets udformning, konfiguration eller specifikation. Specifikationen tillader en fejl på ±10%.

1. Elkedel låg
2. Kedel
3. Knap til udløsning af låg

4. Varme temperatur indikatoren

5. Knap -for at tænde / slukke enheden

6. Knap -for at vælge varmetemperaturen
7. Håndtag
8. Operationsstatus-indikator
9. Strømkabel
10. Base med rum til lagring af strømkabler

I. INDEN DEN F∅RSTE START

Tag forsigtigt produktet og dets tilbehør ud af kassen. Fjern al emballage og salgsklistermærker.

Vær sikker på at beholde advarselsmærkaterne, evt. klistermærker, henvisninger og serienummermærkaten, der findes på produktet!

Efter transportering eller lagring af apparatet i lavtemperatur skal apparatet opbevores mindst 2 timer i stuetemperatur før tænding.

Rengør apparatet med en fugtig klud og tør grundligt. Forekomst af en fremmed lugt ved den første brug er ikke en følge af apparatets fejl.

Vi anbefaler at koge vandet i kedelen nogle ganger før brug og tage bort alle mulige fremmede lugter og desinficere apparatet.

II. DRIFT AF APPARATET

Lav kedlen med bunden til den tørre, faste, vandrette overflade. Sørg for, at den udgående damp ikke falder på tapet, dekorative frakker, elektriske enheder og andre genstande, som kan beskadiges ved damp og høj temperatur.

Træk ledningen tilbage til den ønskede længde. Sæt den overdrevne del ind i rummet placeret på bunden. Om nødvendigt brug ekstensiveringen af en passende effekt (mindst 2,5 kW).

Fjernkontrol af apparatet via programmet Ready for Sky

Ready for Sky-programmet giver dig mulighed for at fjernstyre apparatet i nærheden ved hjælp af din smartphone eller tablet.

1. Tænd for Bluetooth-funktionen på den elektriske kedel (se afsnittet "Bluetooth-funktion").
   Fjemstyring af kedlen RK-M216S-E er kun mulig, hvis Bluetooth-funktionen er aktiveret.
2. Hent Ready for Sky-programmet fra App-butikken eller Google-afspilningen (afhængigt af din enheds operativsystem) til din smartphone eller tablet.

REDMOND

Tjek den mindst understøttede version af operativsystemet på den officielle hjemmeside www.redmond.company eller i beskrivelsen af programmet i App Store og Google Play.

1. Start Ready for Sky-programmet, Opret en konto og følg on-screen-spørgsmålene.
2. I standbytilstand, tryk og hold knappen nede iefpar sekunder, apparatet vil producere tre korte bip. Under forbindelsen vil temperaturindikatorerne blive anvendt på Skift. Når forbindelsen er etableret, vil apparatet give tre korte bip.

Hvis Bluetooth-funktionen er deaktiveret eller forbindelsen ikke er etableret inden for 30 sekunder, vil apparatet producere to korte bip og indtaste standbytilstand.

1. For at deaktivere fjernbetjening, tryk på og hold knappen nede ⏻ indtil der frembringes et langt bip. Når forbindelsen svigter, blinker temperaturindikatorerne.

For at sikre stabil kommunikation må den mobile anordning højst være 15 meter fro apparatet.

Styre apparatet via det trådløse netværk. Instruktion om R4S Gateway applikations installation er tilgængelig via linket: www.readyforsky.com/r4sgateway

Bluetooth-funktion

For at aktivere Bluetooth:

1. Fjern kedlen fra basen.
2. Tryk og hold knapperne nede for at sætte kedlen tilbage på basen.
3. Varmetemperaturindikatorerne tændes et par sekunder og går i gang.

For at deaktivere Bluetooth:

1. Fjern kedlen fra basen.
2. Tryk og hold knapperne nede for at sætte kedlen tilbage på basen.
3. Varmetemperaturindikatorerne blinker tre gange og går i gang.

Kogende Vand

1. Fjern kedlen fra basen. Tryk på knappen til udløsning af låget.
2. Hæld vand i kedlen, vandstanden skal være mellem MIN- og MAX-punkterne på skalaen. Hvis vandstanden er højere end MAX punkt, kan kogende vand sprøjtes op. I tilfælde af underforsyning med vand kan apparatet på forhånd slukkes.

Giv agt! Enheden er kun beregnet til vandopvormning og -kogning.

1. Luk kedellåget og sæt kedlen over til basen. Apparatet kan kun betjenes, hvis det er korrekt fastgjort.

2. Sæt apparatet til. Varmetemperaturindikatorerne blinker, apparatet skifter til standbytilstand.

3. Tryk på knappen Apparatet vil frembringe et bip, operationsstatus indikatoren vil komme på, kogeprocessen vil starte.

Under opvarmningsprocessen vil driftsstatus-indikatoren ændre farve.

1. Ved afslutningen af vandopvarmningen vil apparatet frembringe tre korte bip, varmeindikatoren vil slukke, og apparatet vil gå ind i standbytilstand (Ingen angivelse).
2. For at afbryde vandopvarmningsprocessen, tryk på igen eller fjern kedlen fra bunden.

STOP Tryk kun på knapperne i kontrolpanelet med fingerspidserne, som vist i figuA 2 (side 4). At trykke med neglene kan ødelægge knopperne!

Vandopvarmning Uden Kogning

1. For at varme vand uden kogning til 40, 55, 70 og 85°C i standby tilstand vælges den nødvendige temperatur ved hjælp af indikatoren kommer ved siden af den valgte værdi), tryk

Hvis temperaturen i kedlen er højere end den justerede varmetemperatur, håres tre akustiske signaler efter presning apparatet skifter til Keep Warm tilstand.

1. Ved afslutningen af vandopvarmningen vil apparatet producere tre korte bip og gå over til Keep Warm tilstand (behold indikatoren for varmeværdi og driftsstatus er tændt).
2. For at afbryde den varme tilstand, trykkes på eller fjern kedlen fra bunden.

Temperaturvedligeholdelse

Denne tilstand sikrer opretholdelse af den valgte temperatur på 40, 55, 70, 85°C i 12 timer. Hvis temperaturen falder under den valgte værdi, vil varmeelementet automatisk blive aktiveret. Vandet koger ikke om. Ved processens afslutning skifter apparatet til standbytilstand.

For at Keep Warm tilstand under kogning vælges den nødvendige temperatur ved hjælp af -indikatoren vil komme ved siden af den valgte værdi). For at deaktivere tilstanden under kogning, tryk -indtil temperaturindikationen går i gang.

Deaktiverer akustiske signaler

For at deaktivere og genaktivere akustiske signaler i standbytilstand, Tryk og hold + ned i flere sekunder.

Når lydsignalerne genaktiveres, udsender apparatet et bip.

Sikkerhedssystemer

• Kedlen er udstyret med systemet til automatisk slukning ved kogning eller fjernelse fra bunden.
• I tilfælde af vandmangel slukker den automatiske overophedning for kedlen. Lad apparatet køle ned, derefter vil det være klar til drift.

III. RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Før du renser apparatet og lader det køle ned. Tør regelmæssigt kedelhuset og bunden med en fugtig klud. Lad kedlen og bunden tørre grundigt før brug.

Neddyb ikke apparatet, dets bund, stikkontakt eller elkablet i vand eller vask det under rindende vand!

Brug ikke en svomp eller et væv med hård eller slibende overflade, kemisk aggressive stoffer eller andre midler, som ikke onbefales til rengøring af genstande, der kommer i berøring med fødevarer.

Under driften kan der dannes aflejringer på både varmeelementet og apparatets indre vægge, afhængigt af hvilken vandtype der anvendes. Der skal anvendes særlige ikke-eksplosive rengøringsmidler til køkkenredskaber og køkkenredskaber. Følg brugsanvisningen. Apparatet vaskes grundigt med vand efter rengøring og tørres med en fugtig klud.

Giv ogt! Før de bruger apparatet, skal de sørge for, at de elektriske kontakter er tørre.

Før opbevaring og ny udnyttelse skal du rengøre og helt tørre alle dele af apparatet. Opbevares på et tørt, ventileret område væk fra varme og direkte sollys.

Under transport og opbevaring er det forbudt at apparatet udsætts for mekanisk belastning, der kan føre til skader på apparatet og /eller en krænkelse af integriteten af emballage.

Problem Mulig årsag Opløsning
Apparatet tænder ikke Ingen strømforsyning		Forbind apparatet til en funktionsdygtig elektrisk sokkel
Tidlig slukning	Der er skalaflejringer på varmeelementet	Fjem varmeelementet (Se "Ren-gøring og Vedligeholdelse")

Problem Mulig årsag Opløsning
Kedel slukker om et par se-kunder	Der er ikke noget vand i kedlen.	Sluk for apparatet, lad det køle ned. Fyld kedlen op over MIN mark
Plastiklugt under brug	Apparatet er nyt, lugten kommer fra beskyttelses-dækket.	Lugten forsvinder efter få an-vendelser.
Synkroniseringsforsøg mislyk-kedes	Bluetooth-funktion på den mobile enhed er deaktiveret	Aktiver Bluetooth-funktion på den mobile enhed
	Ready for Sky-app på den mobile enhed deaktive-res	Kør Ready for Sky-app på den mobile enhed
	Sync-enheder er for langt væk	Sikre, at anordningerne er pla-ceret inden for 15 meter fra hinanden
Operationsstatus-indikator er ikke tændt	Du bør nulstille indstil-lingerne	Tryk på og hold √knappen nede indtil det andet bip er frembragt
Kedlen koger ikke, eller koge-tiden er for lang	Kogetiden er ikke indstil-let korrekt	Tilpas kogetiden i Ready for Sky-programmet

ADVARSEL! I tilfælde af enhver fejlfunktion i afsnit Ready for Sky, hervendelse til service center er ikke nødvendigt. Kontakt kundeservice REDMOND og få råd fra vores eksperter til at eliminere fejl og / eller fejlfunktion i Ready for Sky. Forslag og kommentarer til afsnittet bliver behandlet og vil indgå i den næste opdatering. Kontaktoplysninger for REDMOND kundeservice i dit land, kan findes på www.redmond.company. Du kan også få hjælp ved at udfylde feedback formularen på denne hjemmeside.

Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte et autoriseret servicecenter.

REDMOND

Bortskaffelse af emballage, manualer, samt selve enheden skal udføres i overensstemmelse med lokale genbrugsprogrammer. Vis hensyn til miljøet: Smid ikke disse produkter med almindeligt husholdningsaffald.

Brugt (gammelt) udstyr skal ikke bortskaffes sammen med usorteret husffald, det skal bortskaffes særskilt. Gammelt udstyr skal bringes på et specielt pssted, eller videregives til relevante genbrugsorganisationer. På denne måde forarbejdning af værdifulde råstoffer, samt bekæmpelse af forurening.

Dette apparat er mærket i overensstem melse med det europæiske direktiv 2012/19/EU – der omhandler kasserede, elektriske og elektroniske apparater (kasseret, elektrisk og elektronisk udstyr).

Denne retningslinje fastsætter rammen for returnering og genbrug af kasserede apparater, der gælder i hele EU.

Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.

App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.

Google Play er et registreret varemærke tilhørende Google Inc.

• ved koking
• när de er tomme
• da fjernes fra basen

Type kontroll ...... elektronisk, ekstern (Ready for Sky)

Når re-aktivere hørbare signaler apparatet vil gi et lydsignal.

Sikkerhet Systemer

Kontakt kundeservice, dersom du ikke kan finne årsaken til en feil eller ikke får rettet på feilen.

Dette apparatet er merket i overensstemmelse med EU-direktiv 2012/19/EU – vedrørende brukte elektriske og elektroniske apparater.