RKM143E - Varná kanvica Redmond - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RKM143E Redmond

Tento prístroj je elektrickým zariadením pre použitie v domácnosti. Prístroj je možné používať v bytoch, rodin

ných domoch alebo na chatách, v hotelových izbách, hospodárskych miestnosťach obchodov, kanceláriách a za iných podobných podmienok okrem priemyselných účelov. Priemyselné alebo iné podobné použitie zaria- denia s iným účelom sa považuje za porušenie pokynov príslušného použitia výrobku. V tomto prípade výrobca nezodpovedá za prípadné následky a škody.

Používajte predĺžovačku, ktorá zodpovedá príkonu zaria- denia. Neshoda parametrov môže spôsobiť skrat resp. vznietenie kábla.

Vždy pripojte prístroj len k zásuvkám, ktoré sú zabezpe- čené uzemňovacím kontaktom s ochranným uzemňova- cím vedením. To je nevyhnuteľná požiadavka pre elek- trickú bezpečnosť. Zároveň pri použití predĺžovačky dbajte na to, aby bola uzemnená.

Vždy odpájajte prístroj z elektrickej zásuvky hneď po ukončení jeho použitia, ako aj počas čistenia alebo pre- miestnenia. Vytiahujte elektrický kábel suchými rukami, pritom pridržujte ho za zástrčku, ale nikdy za šnúru. POZOR! Počas prevádzky sa prístroj zohrieva! Buďte opatrní! Nedotýkajte sa telesa prístroja počas jeho fungovania. Nenakláňajte sa nad prí- strojom pri otvorení veka, aby nedošlo k opareniu.

Prístroj používajte len pre účely, na ktoré je určený. Pou- žitie prístroja pre iné účely, ktoré nie sú uvedené v tejto príručke, považuje sa za porušenie pravidiel použitia.

Používanie rýchlovarnej kanvice sa dovoľuje len s pod- stavcom, ktorý je súčasťou kanvice.

Nepreťahujte elektrický kábel cez dverné otvory alebo v blízkosti zdrojov tepla. Dbajte na to, aby sa elektrická95 RK-M143-E SVK šnúra neprekrucovala, nelámala, neprehýbala, nedotýka- la sa ostrých predmetov, rohov a okrajov nábytku. PAMÄTAJTE SI: neočakávané poškodenie napája- cího kábla môže spôsobiť poruchy, ktoré nepodlie- hajú záručným podmienkam, rovnako ako aj dôjsť do úrazu elektrickým prúdom. Poškodený napájací kábel vyžaduje súrnu výmenu v servisnom centre.

Neumiestňujte prístroj s pracovnou nádobou na mäkkom, resp. Neteplovzdornom povrchu. Neprikrývajte prístroj počas prevádzky, čo môže spôsobiť poruchu a poškodení prístroja.

Zakazuje sa použitie prístroja v otvorenom priestore: preniknutie vlhkosti do kontaktnej skupiny alebo zásah cudzích predmetov dovnútra telesa môže priviesť k se

Pred čistením prístroja ubezpečte sa, že je odpojený od elektrickej siete a úplne vychladol. Dôsledne postupujte podľa pokynov na čistenie. ZAKAZUJE SA ponárať teleso prístroja do vody!

Deti vo veku 8 rokov a staršie osoby, osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí môžu používať prístroj iba pod dohľadom inej osoby a/alebo v prípade, že boli poučené o jeho bezpečnom používaní a sú si vedomé nebezpečenstva spojeného s jeho používaním. Deti by sa nemali hrať so spotrebičom. Udržujte prístroj a napájací kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie a údržba zariadenia nesmú vykonávať deti bez dozoru dospelej osoby.

Obalový materiál (baliace fólie, polystyrén a pod.) tohto výrobku môže byť nebezpečný pre deti! Existuje nebez

pečie udusenia! Uschovávajte obaly mimo dosah detí.

2. Hrdlo so snímateľným ltrom proti vápenatým usadeninám

3. Veko rýchlovarnej konvice

4. Tlačidlo na otváranie veka

5. Pregumovaná rukoväť rýchlovarnej konvice

6. Stupnica úrovne vody s podsvietením

7. Spínač zapnutia/vypnutia «0/I» s podsvietením

Opatrne vytiahnite výrobok a jeho súčiastky z krabice. Odstráňte všetky baliace materiály a reklamné nálepky. Ztelesa prístroja sa nesmie odstráňovať nálepka, na ktorej je uvedené výrobné číslo a varovné štítky. Vprípade ak výrobné číslo výrobku bude chýbať, to Vás automaticky zbaví práva záručného servisu. Pretrite teleso prístroja vlhkou tkaninou, potom ho pretrite dosucha. Pri prvom po- užití môže vzniknúť cudzí zápach, čo nie je dôsledkom poruchy prístroje. Po prepravovaní alebo uschovaní prístroja pri nízkych teplotách nechajte ho stáť pri izbovej teplote v priebehu minimálne 2 hodiny pred prvým zapnutím. Pred tým, ak začnete používať kanvicu, výrobca odporúča niekoľkokrát prevariť vnej čistú vodu, aby sa odstránili všetky cudzie zápachy, a taktiež pre dezin

Predtým než začnete používať rýchlovarnú konvicu

1. Rýchlovarnú konvicu spodstavcom umiestnite na pevný rovný suchý povrch v

horizontálnej polohe. Pritom dbajte na to, aby vychádzajúca horúca para ne- poškodila tapety, ozdobné nátery, elektronické prístroje a iné predmety alebo materiály, ktoré by mohla poškodiť zvýšená vlhkosť a teplota.

2. Odmotajte napájací kábel na potrebnou dĺžku. Zbytečnú časť kábla uložte do

prehĺbenia vspodnej časti podstavca. Vprípade potreby používajte predlžovač- ku spríslušným výkonom (minimálne 2,5 kW).

3. Odstráňte konvicu z podstavca. Stlačte tlačidlo na otváranie, ktoré sa nachádza

na rukoväti prístroja.

4. Naplnite konvicu vodou. Úroveň vody vkonvici by mala byť medzi minimálnou

a maximálnou značkou na vnútornom povrchu telesa prístroja. Vprípade ak je varná konvica preplnená, môže dôjsť kuvystrieknutiu vriacej vody. V prípade nedostatku vody vkonviсi, prístroj sa môže predčasne vypnúť. POZOR! Prístroj slúži len naohrievanie a varenie vody.97 RK-M143-E SVK

Pevne zatvorte veko rýchlovarnej konvice a umiestnite ju na podstavec. Prístroj sa spustí len vprípade, keď bol správne umiestnený na podstavci.

6. Pripojte prístroj k elektrickej siete.

Stlačte tlačidlo «0/I». Počujete krátky zvukový signál, spustí sa proces ohrievania vody. Počas celého procesu použitia prístroja podsvietenie tlačidla bude stále zapnuté.

2. Kým sa voda uvarí, dojde kautomatickému vypnutiu rýchlavarnej konvice.

3. Zastaviť proces varenia vody si môžete zdvihnutím tlačidla «0/I».

Pri odstránení rýchlovarnej konvice zpodstavca počas procesu nahrievania vody všetky nastavenia budú uložené do pamäti. Keď konvicu znovu dáte na podstavec, proces nahrievania vody bude pokračovať. Bezpčnostný systém

Vprípade ak vrýchlovarnej konvici chýba voda resp. pri nedostatku vody spustí sa automatický systém ochrany proti prehriatiu, ktorý vypne rýchlovarnú konvicu. Počkajte, kým prístroj vychladne, potom si môžete používať prístroj ďalej.

III. ČISTENIE A ÚDRŽBA PRÍSTROJA

Pred čistením rýchlovarnej konvice odpojte ju od elektrickej siete a nechajte ju vy- chladnúť. ZAKAZUJE SA používať pri čistení rozpúšťadlá (benzín, aceton a pod.), abra- zívne čistiace prostriedky a drsné špongie, špongie sabrazívnym povrchom. POZOR! Predtým, než znovu budete používať rýchlovarnú konvicu, presvedčte sa, že elektrické kontakty sú úplne suché! Čistenie telesa a podstavca Pravidelne čistite teleso rýchlovarnej konvice a podstavec vlhkou mäkkou tkaninou. Predtým, než začnete používať prístroj, dôkladne ho vysušte. POZOR! Nikdy neponárajte rýchlovarnú konvicu, podstavec, napájací kábel resp. zástrčku do vody: elektrické kontakty nesmú prísť do styku s vodou. Čistenie a odstránenie vápenných usadenín a vodného kameňa Chemické zloženie použitej vody môže spôsobiť to, že sa počas použítia na topnom telese a vnútroných stenách prístroja môžu vytvorit usadeniny a vodný kámeň. Pre ich odstránenie používajte špeciálne nebrusné čistiace prostriedky a prostriedky na odstránenie vodného kameňa z kuchynských spotřebičov.

1. Naplnite rýchovarnú konvicu vodou na tri štvrtiny jej maximálneho objemu a

priveďte vodu k varu.

2. Po vypnutí rýchlovarnej konvice dolejte do nej 8-percentný roztok octovej ky-

seliny až do označenia maximálnej úrovne na vnútornom povrchu telesa.

3. Nechajte roztok v rýchlovarnej konvici na niekoľko hodín.

4. Vylejte roztok z rýchlovarnej konvice a dôkladne vymyte ju s vodou.

Naplnite rýchovarnú konvicu vodou až do označenia maximálnej úrovne na vnútornom povrchu telesa a priveďte vodu k varu.

6. Vylejte vodu z rýchlovarnej konvice a vymyte ju čistou vodou. Vprípade ak usade-

niny vrychlovarnej konvici ešte nezmiznú, zopakujte vyšeuvedené postupy ešte raz. Taktiež si môžete použíť špeciálne odvápňovacie prostrieedky. Vtomto prípade po- stupujte podľa návodov ich výrobcov. Čistenie snímateľného ltru

Otvorte veko. Potiahnite snímateľný lter za výčnelok smerom nahoru a odstráňte ho.

Vymyte lter pod tečúcou vodou. Môžete si ktomuto účelu používať čistiace prostriedky.

3. Dajte lter do rýchlovarnej konvice výčnelkom ku centru.

IV. PRED OBRÁTENÍM SA NA SERVISNÉ CENTRUM

Porucha Prípadné príčiny Odstránenie chyby Kanvica sa nezapína (modré podsvietenie nesvieti) V elektrickej sieti chýba napájanie, nie je elektrický prúd Pripojte konvicu ku správne fungujúcej zásuvky Kanvica sa predčasne vypína Na ohrievacom telese sa vytvorili vápenaté usadeniny Očistite ohrievacie teleso od vápenatých usadenín (viď. “Čištenie a údržba prístroja”)98 Porucha Prípadné príčiny Odstránenie chyby Kanvica se vypína po niekoľkých sekun- dách V kanvici nie je voda, spustil sa ochranný režim proti prehriatiu Odpojte prístroj od elek- trickej siete a nechajte ho vychladnúť. Pri ďalšom použití naplnite kanvici vodou nad značku MIN

Na tento výrobok sa poskytuje záruka na dobu 2 roky od dátumu jeho nákupu. Vpriebehu záručnej doby výrobca prostredníctvom opráv, výmeny súčiastok resp. celého zariadenia sa zaväzuje odstrániť všetky chyby pri jeho výrobe, ktoré sú dô- sledkom nedostatočnej kvality materiálov resp. montáže. Záruka je platná len vtom prípade, ak dátum nákupu je potvrdený pečiatkou z obchodu apodpisom predavača na originálnom záručnom liste. Táto záruka sa uznáva len vtom prípade, ak bol vý- robok používaný vsúlade snávodom na použitie, nebol opravovaný, rozberaný resp. poškodený vdôsledku nesprávneho používania, ataktiež ak je uschovaná kompletná dokumentácia výrobku. Táto záruka sa nevzťahuje na prirodzené opotrebovanie výrobku ajeho pomocných súčiastok (ltre, lampičky, keramické ateonové úpravy, gumové tesnenie atď.). Doba použitia zariadenia azáručná doba sa vypočíta odo dňa jeho nákupu, resp. od datumu jeho výroby (v prípade ak sa tento datum nedá stanoviť). Datum výroby zariadenia si môžete nájsť vsériovom čísle, ktorý je umiestnený na identikačnej etikete na kostre výrobku. Sériové číslo sa skladá z13-ch dymbolov.

6. a7. symboly znamenajú mesiac, 8. symbol znamená rok výroby zariadenia.

Výrobcom stanovená doba použitia tohto zariadenia je 3 rokov odo dňa jeho nákupu. Tento termín platí za podmienok, ak sa toto zariadenie používalo presne vsúlade stýmto návodom na použitie atechnickými požiadavkami. Ekologický neškodlivá recyklácia (recyklácia elektrického spotrebiča) Likvidácia obalu, manuálu, ako aj samotného zariadenia musí byť vyko- naná v súlade s miestnymi programami recyklácie. Prejavte záujem o ochranu životného prostredia: nevyhadzujte takéto prístroje do bežného komunálneho odpadu. Opotrebované (staré) prístroje nemôžu byť vyhodené spolu s ostatnými bežnými smeťami. Musia byť recyklované zvlášť. Majitelia opotrebovaných zariadení musia odniesť prístroje do špeciálnych zberní alebo ich odovzdať zodpovedajúcim organi- záciám. Takouto činnosťou podporujete program na recykláciu cenných surovín a taktiež chránite ovzdušie od škodlivých látok. Tento spotrebič v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ, ktorá sa riadi likvidá- ciu elektrických a elektronických zariadení. Táto smernica denuje základné požiadavky na likvidáciu a recykláciu odpadov z elektrických a elektronických zariadení, ktoré platia v celej Európskej únii.99 RK-M143-E CZE Než začnete tento výrobek používat, přečtěte si pozorně tento návod k pou- žití a uschovejte ho, abyste měli tento manuál v případě potřeby k dispozici. Správné použití přístroje značně prodlužuje jeho životnost. Bezpečnostní pokyny