RKM170SE - Varná kanvica Redmond - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RKM170SE Redmond

Pred tým, ak začnete používať tento výrobok, pozorne si prečitajte tento návod na použitie a uschovajte ho, aby ste v prípađe potreby vžáy mali tento manuál k dispozícii. Správne použitie pristroja značne predížuje jeho životnosť.

Bezpečnostné opatrenia a pokyny v tomto návode nepokrývajú všetky možné situácie, ktoré možu nastať počas prevádzky zariadenia. Pri používaní tohto prístroja sa musí uživateľ riadít zdravým rozumom, byť opatrný a pozorný.

• Výrobca nezodpovedá za škody zpôsobené porušením bezpečnostných opatrení a nesprávnym použitím výrobku.
• Tento prístroj je elektrickým zariadením pre použitie v domácnosti. Prístroj je možné používať v bytoch, rodinných domoch alebo na chatách a za iných podobných podmienok okrem priemyselných účelov. Priemyselné alebo iné podobné použitie zariadenia s iným účelom sa považuje za porušenie pokynov príslušného použitia výrobku. V tomto prípade výrobca nezodpovedá za prípadné následky a škody.
• Pred pripojením zariadenia ku elektrickej sieti zkontrolujte, či sa napätie elektrickej siete shoduje s menovitým napájacím napätím zariadenia (vid.

• Používajte predlžovačku, ktorá zodpovedá príkonu zariadenia. Neshoda parametrov môže spôsobit skrat resp. vznietenie kábla.
• Vždy pripojte prístroj len k zásuvkám, ktoré sú zabezpečené uzemňovacím kontaktom s ochranným uzemňovacím vedením. To je nevyhnuteľná požiadavka prę elektrickú bezpečnosť. Zároveň pri použití predlžovačky dbajte na to, aby bola uzemnená.
• Vždy odpájajte prístroj z elektrickej zásuvky hned' po ukončení jeho použitia, ako aj počas čistenia alebo premiestnenia. Vytiahujte elektrický kábel suchými rukami, pritom pridržujte ho za zástrčku, ale nikdy za šnúru.

STOP

POZOR! Počas prevádzky sa prístroj zohrieva! Budte opatrní! Nedotýkajte sa telesa prístroja počas jeho fungovania. Nenakláňajte sa nad prístrojom pri otvorení veka, aby nedošlo k opareniu.

• Prístroj používajte len pre účely, na ktoré je určený. Použitie prístroja pre iné účely, ktoré nie sú uvedené v tejto príručke, považuje sa za porušenie pravidiel použitia.
• Používanie rýchlovarnej kanvice sa dovoluje len s podstavcom, ktorý je súčastou kanvice.
• Nepretahujte elektrický kábel cez dverné otvory alebo v blízkosti zdrojov tepla. Dbajte na to, aby sa elektrická šnúra neprekrucovala, nelámala, neprehýbala, nedotýkala sa ostrých predmetov, rohov a okrajov nábytku.
  PAMÄTAJTE SI: neočakávané poškodenie napájacího kábla môže spôsobit poruchy, ktoré nepodliehajú záručným podmienkam, rovnako ako aj dôjst do úrazu elektrickým prúdom. Poškodený napájací kábel vyžaduje súrnu výmenu v servisnom centre.
• Neumiestňujte prístroj s pracovnou nádobou na mäkkom, resp. Neteplovzdornom povrchu. Neprikrývajte prístroj počas prevádzky, čo môže spôsobit poruchu a poškodení prístroja.

STOP

STOP

• Zakazuje sa použitie prístroja v otvorenom priestore: preniknutie vlhkosti do kontaktnej skupiny alebo zásah cudzích predmetov dovnútra telesa môže priviest k serióznym poruchám zariadenia.
• Pred čistením prístroja ubezpečte sa, že je odpojený od elektrickej siete a úplne vychladol. Dôsledne postupujte podľa pokynov na čistenie.
  TOP ZAKAZUJE SA ponárat teleso prístroja do vody!
• Na konektor nelejte kvapalinu.
• Detom do 8 rokov a starším, a taktiež osobám s obmedzenými fyzickými, senzorovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúseností alebo vedomostí, je možné používať prístroj len pod dozorom/alebo v tom prípade, ak boli poučení v zmysle bezpečného používania prístroja a tiež si uvedomuju nebezpečenstvo spojené s jeho používaním. Nedovoľujte detom hrať sa s prístrojom. Uskladňujte prístroj a jeho elektrickú šnúru v miestach neprístupných detom mladším

REDMOND

ako 8 rokov. Deti nesmú čistiť a používať zariadenia bez dozoru dospelých.

• Obalový materiál (baliace fólie, polystyrén a pod.) tohto výrobku môže byť nebezpečný pre deti! Existuje nebezpečie udusenia! Uschovávajte obaly mimo dosah detí.
• Zakazuje sa samostatne vykonávať opravy zariadernia resp. meniť jeho konštrukciu. Všetky servisné a opravárske práce by sa mali vykonávať len v autorizovaných servisnych centrách. Neprofesionelne vykonaná práca môže spôsobit poruchu zariadenia, ako aj úrazy a poškodenia majetku.

POZOR! Zakazuje sa používať zariadenie s akoukolviek poruchou.

Technické parametre

Model	SkyKettle RK-M170S-E
Výkon	2000-2400 W
Napätie	220-240 V, 50/60 Hz
Elektrická bezpečnosť	trieda I
Objem	1,7 l
Zloženie	nerezová oceľ, plastový povrch
Filter na vodný kameň	odnímateľný
Teplota vody	40, 55, 70, 85, 95, 100°C
Dialkové ovládanie Ready for Sky	áno
Protokol prenosu dát	Bluetooth v4.0
Podpora operačných systémov	iOS, Android
Vari vodu	áno
Ohrieva vodu na nastavenú teplotu bez varenia	áno
Udržuje teplotu vody automaticky	až 12 hodín
Automaticky sa vypne:

• pri zovretí
- ak je bez body
• pri odobratí z podstavca

Vykurovacie teleso	vstavaná platňa
Rotácia na podstavci	360°
Úložný priestor kábla	áno
Ovládacie obvody a snímač teploty	STRIX®
Dĺžka napájacieho kábla	0,75 m
Celkové rozmery	230 × 228 × 257 mm
Hmotnosť netto	1,63 kg

Súprava

Rýchlovarná konvica	1 ks.
Podstavec rýchlovarnej konvice	1 ks.
Návod na použitie	1 ks.
Servisná knižka	1 ks.

Výrobca má právo vykonóvať zmeny designu, súpravy oko aj zmenu technických parametrov počas zdokonalvania svojej produkcie bez predbežného oznámenia takových zmien. Technické charakteristiky umožnili chybu ±10%.

Opatrne vytiahnite výrobok a jeho súčiastky z krabice. Odstráňte všetky baliace materiály a reklamné nálepky.

Z telesa prístroja sa nesmie odstránovať nálepka, na ktorej je uvedené výrobné číslo a varovné štítky!

Po prepravovaní alebo uschovaní pristroja pri nízkych teplotách nechajte ho stát pri izbovej teplote v priebehu minimálne 2 hodiny pred prvým zapnutím.

Pretrite teleso prístroja vlhkou tkaninou, potom ho pretrite dosucha. Pri prvom použiti môže vzniknút cudzí zápach, čo nie je dôsledkom poruchy prístroje.

Pred tým, ok začnete použivat kanvicu, výrobca odporúča niekolkokrát prevorit v nej čistú vodu, aby so odstránili všetky cudzie zápachy, a taktiež pre dezinfekciu prístroja.

II. POUŽITIE SPOTREBIČA (schéma A3, str. 5)

Pred použitím

Umiestnite kanvicu a podstavec na pevný, rovný, suchý povrch v dostatočnej vzdialenosti od iných objektov alebo plôch, ktoré môžu byť poškodené parou.

POZNÁMKA: prístroj je určený len na ohrev a varenie vody.

Po pripojení kanvice k elektrickej sieti sa indikátory na podstavci rozsvietia na 1 sekundu. Bude vyslaný krátky signál a spotrebič sa prepne do pohotovostného režimu (nesvieti žiadna kontrolka).

Režim udržiavania teploty vody

Tento režim sa automaticky zapne po zahriati a umožňuje nastavenie teploty vody na (40, 55, 70, 85 alebo 95°C) po dobu 12 hodín. V pripade, že teplota vody klesne pod nastavenú teplotu, výhrevné teleso sa automaticky zapne. Voda sa znovu nevarí. Na konci stanoveného času pristroj vyšle 5 krátkych signálov a prepne sa do pohotovostného režimu.

Varenie vody

1. V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo 100°C. Indikátor sa rozsvieti.
2. Ak chcete udržať vodu na nastavenej teplote po varení, stlačte tlačidlo príslušnej teploty (40, 55, 70, 85 alebo 95°C). Indikátor sa rozsvieti.

Teplotu možno nastavit alebo zmenit rovnakým spôsobom počas alebo po vareni.

Ohrev vody bez varenia

Tento režim sa odporúča pre balenú vodu alebo filtrovanú vodu. Voda, ktorá nebola uvarená si zachováva svoje prirodzené vlastnosti, čo je dôležité najmä pri varení kvalitných čajov.

1. V pohotovostnom režime stlačte . K kontrolka sa rozsvieti.
2. Do 5 sekúnd stlačte tlačidlo teploty a nastavte teplotu vody (40, 55, 70, 85 alebo 95°C). Kontrolka sa rozsvieti.

Ak teplota nie je nastavená do 5 sekúnd, zariadenie sa prepne do pohotovostného režimu (nesvieti žiodna kontrolka). Teplotu je možné meniť aj počas procesu ohrievania stlačenim príslušného tlačidla teploty.

1. Stlačte tlačidlo alebo počkajte 5 sekúnd: kontrolka sa rozsvieti a voda sa začne zohrievať. Súčasne sa rozsvieti kontrolka a ukazovatelá teploty.

REDMOND

1. Po ohriatí vody kanvica prejde do režimu udržiavania teploty (rozsvietia sa kontrolky ukazovatel'a teploty).

Technologie Ready for Sky Vám umožňuje používať softvérovú aplikáciu s rovnakým názvom na dialkové ovládanie zariadenia z telefónu alebo tabletu.

1. Softvér si môžete prevziať do smartphonu alebo tabletu z App Store alebo Google Play (v závislosti od Vášho operačného systému).

Minimálnu podporovanú verziu operačného systému si overte na oficiálnej stránke www.redmond.company alebo v popise k aplikácii v App Store a Google Play obchodoch.

1. Na vašom mobilnom zariadení si zapnite Bluetooth v4.0.
2. Otvorte aplikáciu Ready for Sky, vytvorte si účet a postupujte podľa pokynov, ktoré sa objavia na obrazovke.
3. Otvorte a aktualizujte zoznam dostupných zariadení, aby ste sa pripojili k mobilným zariadeniam.
4. Zo zoznamu dostupných zariadení vyberte ten, ku ktorému sa chcete pripojit. Názov zariadenia je rovnaký ako číslo modelu. V predvolenom nastavení môžete vytvorit nový názov alebo zastaviť inštaláciu.
5. Potvróte pripojenie vybraného zariadenia a postupujte podľa pokynov na obrazovke mobilného zariadenia. Pri pripájaní kanvice k ovládaciemu panelu sa rozsvieti kontrolka 100°C a 85°C alebo 55°C v tomto poradí.

Ak chcete zabezpečit stabilné pripojenie, mobilné zariadenie by nemalo byt viac ako 15 metrov od spotrebiča.

Ovládanie pristroja pomocou bezdrótovej siete. Inštruktáž nastavenia aplikácie R4S Gateway je dostupná na adrese: www.readyforsky.com/r4sgotewaysy

III. STAROSTLIVOST O SPOTREBIČ

Pred čistením odpojte karvicu a nechajte ju vychladnút. Nečistite ju drsnými predmetmi alebo chemickými látkami, ktoré nie sú odporůčané pre predmety prichódzajúce do styku s potravinami.

Neponárajte podstavec, sietový kábel alebo zástrčku do vody: elektrické kontakty nesmú prist do styku s vodou. Pred opätovným použitím kanvice sa uistite, že sú elektrické kontakty úplne suché.

Pravidelne čistite povrch kanvice a podstavec mäkkou vlhkou handričkou.

Vnútri prístroja sa môže v priebehu času nahromadiť vodný kameň. Použite špeciálny odstraňovač vodného kameňa (predáva sa samostatne) a postupujte podľa pokynov na použitie.

Filter na vodný kameň môžete pred čistením odstránit: otvorte veko, opatrne vyberte filter, ponorte ho do roztoku citrónu a vody, potom ho opláchnite a dajte na miesto.

Preprava a Skladovanie

Pred uložením a opätovným použitim pristroj očistite a utrite všetky časti zariadenia dosucha. Pristroj skladujte na suchom a vetranom mieste, chránte ho pred zdrojmi tepla a priamym slnečným žiarením.

Počas prepravy a skladovania je zakázané vystavovať prístroj mechanickému namáhaniu, ktoré by mohlo viest k poškodeniu zariadenia a / alebo porušeniu celistvosti obalu. Obal od prístroja je potrebné chráníť pred vodou a inými kvapalinami.

IV. PRED OBRÁTENÍM SA NA SERVISNÉ CENTRUM

Porucha Pripadné príčiny Odstránenie chyby
Po stlačení tlačidla sa nerozsvieti žiadny z indikátorov	V elektrickej sieti chýba napájanie, nie je elektrický průd	Pripojte konvicu ku správne fun-gujúcej zásuvky
Kanvica sa predčasne vypína	Na ohrievacom telese sa vytvorili vápenaté usade-niny	Očistite ohrievacie teleso od vápe-natých usadenín (vid. "Starostlivost o spotrebič")
Porucha Pripadné pričiny Odstránenie chyby
Kanvica se vypína po niekolkých sekundách	V kanvici nie je voda, spustil sa ochranný režim proti prehriatiu	Odpojte prístroj od elektrickej siete a nechajte ho vychladnút. Pri dalšom použití naplnite kanvici vodou nad značku MIN (0,5 l)
Pokus o synchronizáciu nevyšiel	Funkcia Bluetooth na mobilnom zariadeni je vypnutá	Zapnite funkciu Bluetooth na mobilnom zariadení
	Apikácia Ready for Sky na mobilnom zariadeni nie je aktivna	Otvorte aplikáciu Ready for Sky na mobilnom zariadení
	Synchronizujúce pristroje sa nachádzajú príliž daleko	Presvedčte sa, že prístroje sa nachádzajú maximálne 15 metrov od seba

UPOZORNENIE! V prípade akejkolvek poruchy programu Ready for Sky nie je potrebné obrátiť sa na servisné centrum. Zavolajte na linku technickej podpory REDMOND a získajte odpoved našich špecialistov na vaš problém a/alebo riesenie ako odstránít poruchu programu Ready for Sky. Na vaše námety a pripomienky budeme brať ohlad pri nasledujúcej aktualizácii. Kontaktné údoje Zákaznickeho centra REDMOND vo vašej krojine nájdete na web stránke www.redmond.company. Ak vyplnenite formulár spätnej vázby na tejto webovej stránke, môžete tiež získot pomoc.

Ak so problém nepodarilo vyriešit, obrátte sa na autorizované servisné stredisko.

Likvidácia obalu, manuálu, ako aj samotného zariadenia musi byt vykonaná v súlade s miestnymi programami recyklácie. Prejavte záujem o ochranu životného prostredia: nevyhadzujte takéto prístroje do bežného komunálneho odpadu.

Opotrebované (staré) prístroje nemôžu byť vyhodené spolu s ostatnými bežnými smeťam Musia byť recyklované zvlášť. Majitelia opotrebovaných zariadení musia odniest p Rustroje do speciálnych zberní alebo ich odovzdať zodpovedajúcim organizáciám. Tako- roto činnostou podporujete program na recykláciu cenných surovín a taktiež chránite ovzdušie od škodlivých látok.

Tento spotrebič v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ, ktorá sa riadi likvidáciu elektrických a elektronických zariadení.

Táto smernica definuje základné požiadavky na likvidáciu a recykláciu odpadov z elektrických a elektronických zariadení, ktoré platia v celej Európskej únii.

Bluetooth je registrovaná ochranná známka spoločnosti Bluetooth SIG, Inc.

spolu s běžným bytovým odpadem.