59G873 - Píla Graphite - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 59G873 Graphite

Výrobky napájané elektrickým prúdom sa nesmú likvidovat' spoločne s domácim odpadom, ale majú byť odovzdané na recykláciu na určenom mieste. Informáciu o recyklácii poskytne predajca výrobku alebo miestne orgány. Opotrebované elektrické a elektronické zariadenia obsahujú látky negatívne pôsobiace na životné prostredie. Zariadenie, ktoré nie je odovzdané na recykláciu, predstavuje možnú hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie.

* Právo na zmenu vyhradené.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa so sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej iba: „Grupa Topex“) informuje, že všetky autorské práva k obsahu tohto návodu (ďalej iba: „Návod“), v rámci toho okrem iného k jeho textu, uvedeným fotografiám, nákresom, obrázkom a k jeho štruktúre, patria výhradne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo dňa 4. februára 1994, O autorských a obdobných právach (tj. Dz. U. (Zbierka zákonov Poľskej republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších zmien). Kopírovanie, spracovávanie, publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho jednotlivých častí na komerčné účely, bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sú prísne zakázané a môžu mať za následok občianskoprávne a trestnoprávne dôsledky.

Preklad pôvodného návodu na použitie REZAČKA NA KOV 59G873

POZNÁMKA: PRED PRVÝM POUŽITÍM NÁHRADNÉHO NÁRADIA si PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA POUŽITIE A UCHOVÁVAJTE SI BUDÚCOM REFERENCOM.

PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPIŠY

Bezpečnostné pokyny pre vyrezávacie stroje

1. Bezpečnostné výstrahy týkajúce sa prerušenia stroja

a) Umiestnite seba a okolostojacich l'udí mimo roviny rotujúceho kolesa. Ochranný kryt pomáha chránit' obsluhu pred rozbitými úlomkami kolesa a náhodným kontaktom s kolesom.
b) Pre elektrické náradie použivajte iba zlepené zosilnené rezné kotúče. Len preto, že k vášmu elektrickému náradiu je možné pripevnit' príslušenstvo, nezaručuje bezpečnú prevádzku.
c) Menovitá rýchlost' príslušenstva sa musi rovnat' najmenej maximálnej rýchlosti vyznačenej na elektrickom náradí. Príslušenstvo, ktoré beží rýchlejšie ako je menovitá rýchlost', sa môže rozbit' a odletiet'.
d) Kolesá sa smú používať iba na odporúčané použitie. Napríklad: nemedzte stranou odrezaného kolesa. Brúsne oddeľovacie kotúče sú určené na obvodové brúšenie, bočné sily pôsobiace na tieto kotúče môžu spôsobit’ ich rozbitie.
e) Vždy používajte nepoškodené príruby kolles, ktoré majú správny priemer pre zvolené koleso. Správne príruby kolies podporujú koleso, čím sa znižuje možnosť zlomenia kolesa.

f) Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva musia byt' v rámci výkonu vášho elektrického náradia . Príslušenstvo s nesprávnou vel'kosťou nie je možné primerane strážit' ani kontrolovat'.
g) třň veľkost' kolies a prírub musí presne zodpovedat' vretene elektrického náradia. Kolesá a príruby s třňmi s otvormi, ktoré nemajú príliš veľa montážneho hardvéru elektrického náradia, sa budú vyvažovať, nadmerne vibrujú a môžu spôsobit' stratu kontroly nad náradím.
h) Nepouživajte poškodené kolesá. Pred každým použitim skontrolujte kolesá, či neobsahujú triesky alebo praskliny. Ak náradie alebo koleso spadne, skontrolujte, či nie je poškodené alebo namontujte nepoškodené koleso. Po kontrole a inštalácii koleso, pozície sami n d osoby v bezpečnej vzdialenosti od roviny rotujúceho kolesa a spustite náradie na maximálnych otáčok bez zaťaženia po dobu jednej minúty. Poškodené kolesá sa za normálnych okolností počas tohto skúšobného času rozpadnú.

i) Použivajte osobné ochranné prostriedky. V závislosti od aplikácie používajte ochranný štit, ochranné okuliare alebo ochranné okuliare. Podľa potreby používajte protiprachovú masku, chrániče sluchu, rukavice a zásteru, ktorá je schopná zastavit' malé brúsne alebo úlomky obrobku. Ochrana očí musí byť schopná zastavit' lietajúce zvyšky vznikajúce pri rôznych operáciách. Protiprachová maska alebo respirátor musia byť schopné filtrovať častice vznikajúce pri vašej operácii. Dlhodobé vystavenie hluku s vysokou intenzitou môže spôsobit' uvoľnenie sluchu.
j) Udržiavajte okolostojaci v bezpečnej vzdialenosti od pracovného priestoru. Každý, kto vstupuje do práce, musí nosit' osobné ochranné prostriedky. Úlomky obrobku alebo zlomeného kolesa môžu odletiet' a spôsobit' zranenie mimo bezprostrednej oblasti použitia.
k) Kábel umiestnite mimo spriadacieho príslušenstva. Ak stratíte kontrolu, kábel môže byť odrezaný alebo zachytený a vaša ruka alebo paže môžu byť vtiahnuté do rotujúceho kolesa.
1) Pravidelne čistite vetracie otvory elektrického náradia. Ventilátor motora môže nasávat' prach do krytu a nadmerné hromadenie práškového kovu môže spôsobit' elektrické nebezpečenstvo.
m) Nepoužívajte elektrické náradie v blízkosti horľavých materiálov. Nepoužívajte elektrické náradie, ak je umiestnené na horľavom povrchu, ako je drevo. Iskry môžu tieto materiály vznietit'.
n) Nepouživajte príslušenstvo, ktoré vyžaduje chladiace kvapaliny. Použitie vody alebo iných chladiacich kvapalín môže mať za následok úraz elektrickým prúdom alebo šok.

2.Spätný ráz a súvisiace varovania

Spätný ráz je náhla reakcia na stlačené alebo zaseknuté rotujúce koleso. Zovretie alebo zachytenie spôsobuje rýchle zablokovanie rotačného kolesa, čo následne spôsobuje, že nekontrolovaná žacia jednotka je tlačená smerom nahor smerom k obsluhe;

Napríklad, ak je brúsne koleso zaseknuté alebo stlačené obrobkom, hrana kotúča, ktorá pri vstupe do bodu zovretia, môže preniknút do povrchu materiálu, spôsobí, že koleso vyšplhá alebo vyrazí. Brúsne kotúče sa môžu za týchto podmienok zlomiť.

Spätný ráz je výsledkom nesprávneho použitia elektrického náradia a / alebo nesprávnych prevádzkových postupov alebo podmienok a dá sa mu zabrániť prijatím náležitých bezpečnostných opatrení, ako je uvedené nižšie.

Udržujte pevné uchopenie náradia a postavte svoje telo a rameno tak, aby ste odolall silám spätného nárazu. Operátor môže kontrolovať sily spätného spätného nárazu, ak sa prijmú vhodné opatrenia.

Neumiestňujte svoje telo do priamky s rotujúcim kolesom. Ak dôjde k spätnému rázu, bude žací mechanizmus poháňat'smerom nahor smerom k obsluhe.

Nepripevňujte pilovú ret'az, rezbársku čepel', segmentové diamantové koleso s obvodovou medzerou väčšou ako 10 mm alebo ozubenú pilovú čepel'. Takéto čepele spôsobujú častý spätný ráz a stratu kontroly.

Koleso „nezasekávajte“ ani nevyvíjajte nadmerný tlak. Nepokúšajte sa robit' nadmernú híbku rezu. Predpätie kolesa zvyšuje zaťaženie a náchylnosť na krútenie alebo viazanie kolesa pri rezaní a možnosť spätného nárazu alebo zlomenia kolesa.

Ked' sa koleso z akéhokol'vek dôvodu viaže alebo ked' prerušuje rez, vypnite elektrické náradie a držte rezanie, až kým sa koleso úplne nezastavi. Nikdy sa nepokúšajte vybrat' koleso z rezu, ked' je koleso v pohybe, Inak môže dôjst' k spätnému rázu. Preskúmajte a podniknite nápravné kroky, aby ste odstránili pričinu väzby kolies.

Neobnovujte rezanie v obrobku. Nechajte koleso dosiahnut' plnú rýchlost' a opatrne znova vstúpte do rezu. Ak sa elektrické náradie reštartuje v obrobku, koleso sa môže viazať, chodit' nahor alebo spätne.

Podoprite akýkol'vek nadmerne obrobok, aby ste minimalizovali riziko zovretia kolesa a spätného rázu. Velké obrobky majú tendenciu klesat pod vlastnou hmotnostou. Podpera musí byt umiestnená pod obrobkom blízko línie rezu a blízko okraja obrobku na oboch stranách kolesa.

VÝSTRAHA! Prístroj sa používa na prácu v interiéri.

Napriek použitiu bezpečnostnej konštrukcie v konštrukcii, použití ochranných opatrení a d'alších ochranných opatrení vždy existuje zvyškové riziko zranenia počas práce.

VYSVETLENIE POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV

1. Pozor! Urobte špeciálne opatrenia
2. VAROVANIE Prečitajte si návod na obsluhu
3. Noste ochranné rukavice
4. Používajte osobné ochranné pomôcky (ochranné okuliare, chrániče sluchu, protiprachová maska)
5. Používajte ochranný odev
6. Pred servisom alebo opravou odpojte napájací kábel
7. Deti držte mimo dosahu náradia
8. Chráňte prístroj pred vlhkost'ou
9. Druhá trieda ochrany
10. Riziko spätného pohybu.

KONŠTRUKCIA A POUŽITIE

Rezačka na kov je určená na rezanie kúskov kovu, ktorú sú vel'kosťou vhodné k zariadeniu.

Rezačku treba používať výhradne s vhodnými reznými kotúčmi určenými pre toto zariadenie.

Nie je dovolené používať žiadne kotúče z rýchloreznej ocele, spekaného karbidu, diamantu atd.

Zariadenie bolo navrhnuté na l'ahké práce v dielňach alebo na samostatnú neprofesionálnu činnosť (majstrovanie). Pokusy o používanie rezačky na iné účely, ako je uvedené, budú považované za nevhodné používanie.

Zariadenie sa nemôže používať v rozpore s jeho určením.

VYSVETLVKY KU GRAFICKEJ ČASTI

Nižšie uvedené číslovanie sa vzt'ahuje na súčasti zariadenia zobrazené v grafickej časti tohto návodu.

1. Bočný kryt rezného kotúča
2. Pevný kryt

3. Rezný kotúč

4. Podstavec

5. Zverák
6. Pohyblivý kryt rezného kotúča
7. Kryt uhlíkovej kefky
8. Prepravná rukovät'
9. Bezpečnostný spínač
10. Spínač
11. Rukovät
12. Kluka
13. Delená matica skrutky zveráka
14. Skrutka zveráka
15. Pohyblivá čelust'
16. Oporná čel'ust'
17. Skrutky upevňujúce opornú čel'ust'
18. Aretačný čap hlavy
19. Hlava
20. Aretácia vretena
21. Regulačná skrutka

* Obrázok s výrobkom sa nemusia zhodovat.

VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO

1. Očkový klůč obojstranný – 1 ks
2. Aretačný čap - 1 ks
3. Kluka - 1 ks

PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY

Predtým, ako začnete vykonávat' úpravy zariadenia, vyberte kolík napájacieho kábla zo siet'ovej zásuvky.

ZABEZPEČENIE PRI PREPRAVE / PRENOS PÍLY

Pri preprave zaistite hlavu v krajnej dolnej polohe.

- Pritlačte hlavu (19) za rukováť (11) a aretačným čapom hlavy (18) zaistite v krajnej dolnej polohe (obr. A).

- Pri prenášaní rezačky je potrebné ju uchopit' za prepravnú rukovát' (8). Nie je dovolené prenášat' rezačku za rukovát' (11).

ZVERÁK

Pred začatím rezania musí byt' materiál dobre upevnený vo zveráku.

Delená matica skrutky zveráka (13) umožňuje rýchly presun skrutky zveráka (14) s cieľom prisunúť pohyblivú čel’usť (15) k materiálu bez potreby otáčania kl’ukou (12).

• Hornú polovicu delenej matice skrutky zveráka (13) odchýl'te smerom hore.
• Skrutku zveráka (14) vysuňte na primeranú vzdialenost, aby bolo možné upevnenie materiálu medzi plochami čelustí (15) a (16).
• Materiál umiestnite medzi čel'uste, skrutku zveráka (14) prisúvajte dovtedy, kým sa plocha pohyblivej čel'uste (15) nedotkne materiálu (obr. B).
• Hornú polovicu delenej matice skrutky zveráka (13) zatvorte, kým nezapadne do skrutky zveráka (14) a otáčaním klukou (12) zatlačte materiál v čelustiach (obr. C).

PRÁCA / NASTAVENIA

Vždy predtým, ako začnete nastavovat' rezačku, ulstite sa, či je odpojená od siete napájania. Aby ste si zaručili bezpečnú, presnú a výkonnú prácu rezačky, všetky práce pri nastavovaní vykonávajte bez prerušenia.

Po skončení všetkých regulačných a nastavovacích činností sa ubezpečte, či sú vybraté všetky nastavovacie klůče. Skontrolujte, či sú všetky spájacie súčiastky správne utiahnuté.

Pri vykonávaní nastavovacích činností skontrolujte, či všetky vonkajšie súčiastky pracujú správne a splňajú všetky podmienky potrebné pre ich správne fungovanie. Každá opotrebovaná alebo poškodená súčiastka musi byt' vymenená kvalifikovaným personálom pred začatím práce s rezačkou.

POZNÁMKY TÝKAJÚCE SA REZANIA

• Po skončení každého nastavovania sa odporůča vykonat' skúšobný rez na kontrolu správnosti vykonaného nastavovania a kontrolu rozmerov.
• Po zapnutí rezačky počkajte, kým rezný kotůč dosiahne maximálnu rýchlost' otáčania pri pohybe naprázdno, a až potom môžete začat' s rezaním.
• Dlhšie kúsky materiálu zaistite pred spadnutím na konci rezania (napr. pomocou valčekovej podpery).
• Ked' začinate rezat', dodržiavajte mimoriadnu opatrnost!
• Počkajte, kým sa rezný kotúč zastaví a až vtedy odsuňte odrezané kúsky materiálu.

ZAPÍNANIE / VYPÍNANIE

Napätie v sieti musí zodpovedat' hodnote el. napätia uvedenej na poplsnom štítku rezačky.

Rezačku zapínajte iba vtedy, keď je materiál, ktorý plánujete obrábať, odsunutý od rezného kotúča.

Rezačka na kov je vybavená bezpečnostným spínačom (9) na ochranu pred náhodným alebo neúmyselným uvedením do chodu.

Zapínanie

Je nevyhnutná kontrola nastavenia maximálnej híbky rezania, aby ste si boli istí, že rezný kotúč úplne prereže materiál. Rezačka by mala byt' nastavená tak, aby sa najnižšie položený bod rezného kotúča, ponáral minimálne na híbku 5 mm pod horný povrch podstavca. Nastavovanie je nevyhnutné vzhľadom na potrebu kompenzácie opotrebovania rezného kotúča.

Pomocou regulačnej skrutky (21) je možné nastavit' zdvih hlavy (19) smerom dole.

- Hlavu (19) spustite smerom dole a pridržte v spodnej polohe opretú o hlavu regulačnej skrutky (21).

- Uvoľnite poistnú maticu a v prípade potreby utiahnite alebo povoľte regulačnú skrutku (21) tak, aby bol rezný kotúč (3) v správnej polohe (5 mm pod vrchnou plochou podstavca (4) (obr. E)).

- Poistnú maticu dotiahnite, aby ste zaistili vykonané nastavenie.

REZANIE

Spätná pružina ramena rezačky spôsobuje automatický návrat hlavy do hornej polohy, preto po ukončení rezanla nie je dovolené uvoľňovat’ tlak na objímku, ale mierne pridržiavajúc umožnit’ návrat hlavy do krajnej hornej polohy.

• Materiál dobre upevnite v zveráku (5).
• Rezačku uvedte do chodu a počkajte, kým motor dosiahne maximálnu rýchlost' otáčania.
• Hlavu (19) pritlačte za rukovat' (11) smerom dole, až kým sa rezný kotúč (3) mierne nedotkne rezaného materiálu.
• Rovnomerným tlakom na hlavu vykonajte rez (obr. F).

Pred koncom rezania netreba zmenšit' tlak, pretože to môže spôsobit' prehriatie rezaného materiálu a vytvorenie nerovných okrajov.

Nie je dovolené dopustit' k vibráciám alebo zdvíhaniu rezného kotúča, pretože to zhorší kvalitu rezania a môže to spôsobit' prasknutle rezného kotúča.

REZANIE MATERIÁLU VÄČŠÍCH ROZMEROV

V PRÍPADE POTREBY UPEVNENIA MATERIÁLU ŠIRŠÍCH ROZMEROV EXISTUJE MOŽNOST ODSUNÚT OPORNÚ ČEL'USŤ S CIEL'OM ZVÄČŠENIA VZDIALENOSTI MEDZI ČEL'USŤAMI ZVERÁKA.

• Hlavu (19) nastavte v hornej polohe.

• Odskrutkujte skrutky upevňujúce opornú čel'usť (17).
• Opomú čelust' (16) položte na otvory nachádzajúce sa bližšie k ramenu hlavy a upevnite utiahnutím skrutiek upevnujúcich opornú čelust' (17).
  Počet rezov, ktoré môže vykonat' rezný kotúč a ich kvalita, môže byt' rôzna a závisí od rýchlosti rezania. Rýchle rezanie môže spôsobit' skoré opotrebovanie rezného kotúča, ale zaistuje materiál pred prehriatím a zaručuje hladkost' rezaných povrchov.

NASTAVENIE ZVERÁKA NA VYKONÁVANIE REZOV POD UHLOM

Oporná čel'ust' (16) splňa aj funkciu nastavitelného uhlomera a po nastavení umožňuje rezanie materiálu pod ľubovoľným uhlom v rozmedzí od kolmej polohy až po 45-stupňový uhol napravo alebo nal'avo.

• Hlavu (19) nastavte v hornej polohe.
- Uvol'nite skrutky upevňujúce opornú čel'ust' (17).
- Opornú čel'ust' (16) otočte o požadovaný uhol rezania podľa uhlovej stupnice a zaistite utiahnutím uvol'nených skrutiek upevňujúcich opornú čel'ust' (17) (obr. G).
- Upevnite materiál vo zveráku a vykonajte rez.
- Napriek tomu, že uhlová stupnica opornej čel'uste je dostatočne presná pre väčšinu vykonávaných prác, predsa sa odporúča skontrolovať nastavenie uhla rezania pomocou uhlomera alebo iného nástroja na meranie uhlov.
Pri upevňovaní materiálu vo zveráku sa pohyblivá čel'usť (15) samočinne nastavuje rovnobežne s upevňovaným materiálom a zaist'uje tak jeho správne upevnenie.

OŠETROVANIE A ÚDRŽBA

Skôr, ako začnete akúkol'vek činnost' súvisiacu s inštaláciou, nastavovaním, opravou alebo údržbou, vyberte konektor napájacieho kábla zo siet'ovej zásuvky.

• Po skončení práce starostlivo odstráňte všetky kúsky materiálu a prach z podstavca, ako aj z priestoru okolo rezného kotúča a jeho krytu.
• Rezačku je najlepšie čistiť kefkou alebo prúdom stlačeného vzduchu.
• Na čistenie rezačky v žiadnom prípade nepoužívajte vodu ani žiadne chemikálie.
• Pravidelne čistite vetracie otvory, aby nedošlo k prehriatiu motora rezačky.
• Rezačku vždy uskladňujte na suchom mieste mimo dosahu detí.
• Výmenu napájacieho kábla alebo iné opravy zverte výhradne autorizovanej servisnej dielni.

Pravidelne kontrolujte, či sú všetky upevňovacie skrutky a závity utiahnuté. Pri práci sa môžu časom uvol'nit'.

VÝMENA REZNÉHO KOTÚČA

• Hlavu (19) nastavte v hornej polohe.
- Pohyblivý kryt rezného kotúča (6) presuňte do jeho hornej polohy.
- Uvoľnite matice a odsuňte bočný kryt rezného kotúča (1) dozadu (obr. H).
- Stlačte aretáciu vretena (20) tak, aby jej čap prešiel cez otvor v kryte pohyblivého krytu rezného kotúča (6) a rukou otáčajte rezným kotúčom (3) až kým sa nezablokuje.
- Pomocou očkového klůča (je súčastou výbavy zariadenia) odskrutkujte skrutku upevnůjúcu rezný kotůč (3) otáčaním proti smeru hodinových ručičiek (obr. I).
- Vyberte skrutku upevňujúcu rezný kotúč, podložku a vonkajšiu manžetu a opatrne vyberte rezný kotúč (3).
- Pred namontovaním nového rezného kotúča starostlivo očistite manžety.
- Založte nový rezný kotúč a utiahnite skrutku upevňujúcu rezný kotúč pri súčasne stlačenej aretácií vretena (20).
• Uvol'nite aretáciu vretena (20).
- Namontujte bočný kryt rezného kotúča (1) a utiahnite matice.
- Hlavu (19) pomocou rukoväte (11) presuňte smerom dolu, aby bol pohyblivý kryt rezného kotúča (6) odblokovaný.
- Skontrolujte správnost' práce pohyblivého krytu rezného kotúča (6).

Používajte iba odporúčané, špeciálne spevnené rezné kotúče. Skrutka upevnujúca rezný kotúč by mala byt' utiahnutá tak, aby bol rezný kotúč dobre upevnený a nemohol sa otáčat'. Príliš silné utiahnutie skrutky upevnujúcej rezný kotúč môže spôsobit' poškodenie brúsneho kotúča.

VÝMENA UHLÍKOVÝCH KEFIEK

• Opotrebované (kratšie ako 5 mm), zhorené alebo prasknuté uhlíkové kefky motora treba okamžite vymeniť. Vždy sa súčasne vymieňajú obidve kefky.
• Odkrúťte kryty uhlíkových kefiek (7).
• Opotrebované uhlíkové kefky vyberte.
• Pomocou stlačeného vzduchu odstráňte prípadný uhlíkový prach.
• Založte nové uhlíkové kefky. Uhlíkové kefky by sa mali voľne zasunúť na držiaky.
  • Založte kryty uhlíkových kefiek (7).

Po výmene uhlíkových kefiek treba spustit' rezačku naprázdno asi na 2 - 3 min, kým sa uhlíkové kefky neprispôsobia komutátoru motora. Výmenu uhlíkových kefiek sa odporúča zverit' výhradne kvalifikovanej osobe pri použití originálnych súčiastok.

Akékol'vek poruchy musia byt' odstránené autorizovaným servisom výrobcu.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Kovový rezací stroj 59G873
parameter	hodnota
Napájacie napätie	230 V ~
Frekvencia výkonu	50 Hz
Menovitý výkon	26 00 W
Rýchlost' otáčania čepele ( bez zaťaženia )	3800 min-1
Nastavenie uhla zveráka	0 ÷ 45°
Vonkajší priemer disku	355 mm
Vnútorný priemer disku	25 , 4 mm
Za na reznú líniu pri 90° (uhol)	120 x 120 mm
Rozsah rezu pri 90° ( štvorcový profil)	110 x 110 mm
Rozsah rezu pri 90° ( obdlžnikový profil)	170 x 90 mm
Rozsah rezu pri 90° ( okrúhly profil)	110 mm
Trieda ochrany	II
hmota	17 kg
Year of výroby	2020
5 9G873 prostriedky ako stroj typu a stroj opis

ÚDAJE O HLUKU A VIBRÁCII

Akustického tlaku Hladina	L PA = 92,5 dB (A) K = 3 dB (A)
Akustického výkonu Hladina	L WA = 105,5 dB (A) K = 3 dB (A)
Hodnota zrýchlenia	a h < 2, 5 m / s ^2

Informácie o hluku a vibráciách

Úroveň z hluku vyžarovaného do zariadenia, je popísaný pomocou: na úrovní z vyžarovaného akustického tlaku Lp a a úrovňou z akustického výkonu Lw A (kde K je meranie neistota). Vibrácie emitované do zariadenia je popísaný pomocou hodnoty z vibračného zrýchlenia h (kde K je meranie neistota).

Úroveň z vyžarovaného akustického tlaku Lp a je akustického výkonu hladina Lw a hodnota z vibrácií zrýchlenia h uvedené v tomto návode boli merané v súlade s EN 62841-1. Daný vibračná úroveň h môže byť použitý k porovnávať zariadení a spočiatku vyhodnotiť vibrácií expozíciu.

Daný vibračná úroveň je reprezentatívna len pre základné použitie tohto zariadenia. Ak zariadenie sa používa k iným aplikáciám alebo s inými pracovnými nástrými sa vibračnú úroveň sa môže zmeniť. Nedostatočné alebo príliš vzácny údržbu tohto zariadenia bude mať vplyv na vyššiu úroveň a vibrácíľ. Tieto vyššie uvedené príčiny môžu spôsobít' zvýšené vibračné expozíciu v priebehu na celú pracovnú dobu.

Ak chcete presne odhadnút vibračné expoziciu, vziat do úvahy v období, kedy prístroj sa obrátil preč, alebo ked'to je zapnutá zapnutý, ale je to použité. Po starostlivom odhadu

zo všetkých faktorov je celková vibrácie expozícia môže byt' ovel'a nižšia.

S ciel'om chránit' používatel'ov pred k účinkom z vibrácií, dodatočné bezpečnostné opatrenia by mala byt zavedená, ako napríklad: cyklické údržby týchto zariadení a pracovných nástrojov, ochrana z pravej ruky teplotu a riadnej organizácie o prácu.

VAROVANJE OKOLJA

ES vyhlásenie o zhode

Obchodný názov: GRAPHITE

Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednost' výrobcu.

1. Opísaný výrobok je v súlade s týmito dokumentmi:

Smernica o strojových zariadeniach 2006/42/ES

Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite

Smernica RoHS 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ A spĺňa požiadavky noriem:

EN 62841-1:2015+A11:2022; EN 62841-3-

10:2015+A11:2017+A1:2022+A12:2022;

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-

2:2019+A1:2021; EN IEC 61000-3-11:2019;

1. EN IEC 63000:2018

2. Toto vyhlásenie sa vzt'ahuje len na strojové zariadenie v podobe, v akej bolo uvedené na trh, a nezahíňa komponenty

3. pridá koncový používatel' alebo ho vykoná dodatočne.

4. Meno a adresa osoby so sídlom v EU, ktorá je oprávnená vypracovať technickú dokumentáciu:

Podpísané v mene:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

Pracovník pre kvalitu spoločnosti TOPEX GROUP

Varšava, 2023-07-31

SL

Izjava ES o skladnosti

Proizvajalec: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa

Izdelek: Stroj za rezanje kovin

Model: 59G873

Trgovsko ime: GRAPHITE