IBS 16 - Vŕtačka Fein - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IBS 16 Fein

V obsahu dodávky Vaseho vyrobku muze byt obsazen i jen jedem dil prisluşenstvi popsaného nebo zobrażného v tomto námodu k obsluze.

Prohlášeni o shodě.

Symbol, značka Vysvetlenie
	Bezpodmienečne si prečitajte priloženú Dokumentáciu ako Námod na použitie a Všeobecné bezpečnostné predpisy.
	Dodržiavajte dokyny uvedené v priloženom texte alebo na obrázkoch!
	Dodržiavajte dokyny uvedené v priloženom texte alebo na obrázkoch!
	Pred každým pracovnám úkonom na náradi vytihnite zástrčku zo zásuvky. Inak hroží následkom neúmyselného rozbehnutia ručného elektrického náradia nebezpečénstvo poranenia.
	Pri práci používajte pomôcku na ochranu zraku.
	Pri práci používajte chránice sluchu.
	Nedotýkajte sa rotujúcich sučiastok ručného elektrického náradia.
	Značka všeobecného zákazu. Táto Čiností je zakázaná.
I	Spustenie motora výtačky. Smer otáčania doprava
	Zastavit motor
CE	Potvrdrzije konformitu ručného elektrického náradia so smernicami Európskeho spolocrestva.
UKCA	Potvrdrzije zhodu elektrického náradia so smernicami Velkiej Britanie (Anglicko, Wales, Škótsko).
APOZOR	Toto upozornenie poukazu je nožnú nebezpečné situáciu, ktorá môme viest k vázznym poraneniam alebo môme spôsobí smrt.
	Vyradené ručné elektrické náradie a iné elektrické a elektrotechnické výrobky zbierajte ako triedený opdad a dajte ich na recykláciu zodpovedajúcu ochraneživotného prostredia.
	Výrobok má základné izoláciu a okrem toho su vodivé sučiastky pripojené na ochranný vodič.

Značka Medzinárodná jejednotka Národná jejednotka Vysvetlenie
P1	W	W	P r
I max	A A Max. odber prúdu pohonného náradia
UV V Menovité napàtie
fHz Hz Frekvencia
M...	mm mm Rozmer, metrický závic
∅	mm mm Priemer okruhleh sučiastky
Fe HSS	mm mm Vírtaci priemer do ocele - rychlorezná ocel' (špirálový vrták)
∅	mm mm Priemer nastroja na Čistenie závitu
∅	mm mm Priemer nastroja na zahlbovanie
Fe HSS	mm mm Vírtaci priemer do ocele - rychlorezná ocel' (závitnik)
kg	kg	Hmotnost podla EPTA-Procedure 01
kg	kg	Maximálna hmotnost pohonného náradia
Značka Medzinárodná jejednotka Národná jejednotka Vysvetlenie
IxB	mm mm Rozmery platne m	magnetickej pátky
	mm mm Priemer upínacieh	ó křčka pohonného	náradia
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Základné a odvodné jejednotky Medzinárodného systému jejednotiek SI.

Magnetický vrtaci stojan je určeny na upevnenie
pohonného náradia na vrtanie pomocou plnych
spirálovych vrtákov, na vystruhovanie a na rezanie
zavitov na materiáloch s magnetizovatelným povrchom
s pracovnymi nastrojmi a prislušenstvom, ktoré bolí
schvaléné firmou FEIN, v priestoroch chränenych pred
vplyvmi vonkajšieho podnebia a počasia.

Urcenie priemyselného vrtacieho stojanu:

Priemyselny vrtaci stojan je urceny na upevnenie pohonného náradia na vrtanie pomocou plnych Špirálovych vrtákov, na vystruhovanie a na rezanie zavitov na materiáloch s pracovnými nastrojmi a prislušenstvom, ktoré boli schvaléné firmou FEIN, v priestoroch chráněych pred vplyvmi vonkajšieho podnebia a počasia.

Vseobecne bezpečnostné poukyny pre upinacea zariadenia.

Precitajte si vsetky bezpecnostné poukynya upozornenia, ktoré boli dodané s tymto

magnetickym/priemyselnym vrtacim stojanom alebo s ručným elektrickým náradím. Nedostatky pri dodržiavani bezpečnostnéch pokynov a upozorneni možu mať za následok zásah elektrickým prudom, vznik požiaru a/alebo spôsobíť vázne poranenia osób.

Pojem „ručné elektrické náradie“ použivaný v-texte BezpečnostněchPokynov sa vztahuje na ručné elektrické náradie napájané zo siete (pomocou sieťovej šnúry) a na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou bateriou (bez sieťovej šnúry).

Skor ako začene vykonávat' na ručnom elektrickom náradí nastavenia, alebo preydým, ako budete vymieñat prislušenstvo, vytiahnite zăstrčku sietovej šnúry zo zásuvky a/alebo vyberte z ručného elektrického náradia akumulátor. Neúmyselné spustenie ručného elektrického náradia byva zdrojom viacerych druhov urazov.

Pred namontovaním elektrického náradia správné poskladajte a upevnite magnetický/priemyselný vrtaci stojan. Bezchybné zloženie a upevnenie je dôležité kvoli tomu, aby sa zabránilo nebezpečenstvu gadnutia.

Nepretăžujte magnetický/priemyselný vrtaci stojan a nepouživajte ho ako rebrik ani ako lesenie. Pretaženie magnetického/priemyselného vrtacieho stojanu moze spősobíto, ze sa tazisko magnetického/priemyselného vrtacieho stojanu presunie smerom hore a stojan sa prevráti.

Rovnako dopržiavajte aj prislušné národné ustanovenia o ochrane zdravia pri práci.

Použivajte osobné ochrannes prostriedky. Podla druhu použitia náradia použivajte ochranny stit na kelu tvár, stit na oci alebo ochrannes okuliare. Pokial'je to primerané, použivajte ochrannú dychaciu masku, chraniče sluchu, pracovné rukavice alebo špecialnu zasteru, ktorá Vás uchrani pred odletujucimi drobnymi ciastockami brusiva a obraného materialu.

Predovsetkym oci treba chanit pred odletujucimi budzimi telieskami, ktorvznikaju pri roznom sposobe pouzivania naraia. Ochrana proti prachu alebo ochranna dychacia maska musia predovsetkym odfiltrovat konkrétny druh prachu, ktorvznika pri danom druhu pouzitia naraia. Ked je clovek dlhsiu dobu vystaveny hlasnému hluku, moze utrpiet stratu sluchu.

V pripe dozmneho ohrozenia pador zabepezte magneticky vtaci stojan dodavanym upinacim remenom, predovsetkym pri praci vo vyskach, na zvislych stavebnych prvkoch alebo pri praci nad hlavou. V pripe vypadnutia dodavky elektrickeho prudu alebo po vytiahnuti zastrcky zo zasuvky bezostane magneticka sila zachovaná.

Pri pracach na zvislych stavebnych elementoch alebo pri pracach nad hlavou nepouzivajte nadobu na chladiaci prostriedok. V takomto pripep douzivaje chladiaci prostriedok v spreji. Kvapalina, ktora vnikne do ručného elektrického náradia, predstavuje nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom.

Použivajte tento magnetický vrtaci stojan len po pripojeni na elektrickú zasuvku vybavenu podla predpisov ochranným kontaktom. Nepozivajte poskodené privodné snúry a pravidne kontrlujte predlžovace snúry s ochranným kontaktom.

Neobrábajte Žiaden material, ktory obsahuje magnézium. Hrozi nebezpečenstvo požiaru.
Neobrábajte Žiaden plastový material zosilnený uhlikovým vláknom ani material obsahujúci azbest.
Tieto látky su považované za rakovinotvorne.

Je zakázané skrutkova't alebo nitovat' na magneticky/ priemyselný vrtaci stojan akékolvek štity alebo znáčky. Poškodená izolácia neposkytuje ziadnu ochranu pred zásahom elektrickým prudom. Používajte samolepiace štityk.

Nepoužívajte Žiadne také prisluşenstvo, ktoré nebolovýrobcom určné a odporučané špecialne na použivanies Vasim magnetickým/priemyselným vrtacím stojanom.

Bezpecná prevaldka nie je zarucená iba tym, ze sa urcité príslušenstvo na Váš magnetický/priemyselný vrtaci stojan dá použit.

Ak chcete náradie používat, skontrolujte njaprv, ci nie je poskodená elektrická privodná snúra a zăstrčka.

Odporučanie: Používajte toto ručné elektrické náradie vždy iba cz ochranný spinač pri poruchovych prudoch (RCD) s kalkulovaným poruchovým prudom 30 mA alebo menej.

náradie, ktoré Nie je na použivanie magnetickym/ priemyselným vrtacim stojanom určene, moze sa magnetický/priemyselný vrtaci stojan prevrátit.

Používajte pre svoje pohonné náradie magnetický/priemyselný vrtaci stojan, ktorý zodpovedá vykonovém parametrom náradia.

Dajte pozor na to, aby bola dosadacia plocha patky magnetu magnetického vrtacieho stojanu rovná, Čista a bez hrdze. Odstrante lak a vrstvy stierky.

Pri práci s magnetickymvrtcim stojanom na materiáloch, ktoré sa nedajú zmagnetizovat, treba použit ako prislušenstvo vchodné upevnovace zariadenia, ktoré ponúka firma FEIN ako prislušenstvo, napr. prisavnú platnu, vakuovú platnu alebo pripravok rurove vṛtanie. Pri práci na ocelovych materialoch s mensou hrubkou materialu ako 12 mm treba na zabezpečenie sily magnetického pridržiavania vṛtacieho stojanuzosilnić obrobok pomocou pridavnej oceLovej platne.

Pohonne náradie pripájte len do zásuvky umiestnenej na zadnej strane magnetického stojanu.

Pracovný nastroj vytahujte z vrtného otvoru len pri bežiacom motore.

V takom priade, ked sa pracovny nastroj v materiali zasekne, zastavte pohonne naradie a opatrne otacajte pracovny nastroj proti smeru pohybu hodinovych ručiciek.

Po kazdom vrtani odstrante triesky a vyvtané Jadro.

Nedotykajte sa triesok holou rukou. Vzdy použite hák na triesky.

Pri Jadrovom vītani vrstveného materialu odstránte po každej prevtanej vrstve Jadro a triesy.

Po vlozeni nastroja sa pohonne naradie s vlozenym pracovnym nastrojom nesmie sa samoinne pohybovat smerom dole.

Pri extremnych prevadzkovych podmienkach sa moze pri obrani kovov vnutri naradia usadzat jemny dobre vodivy. To moze poskodit ochrannu izolaciu ručného trického náradia. V Častych intervaloch prefúkajte orný priestor ručného elektrického náradia czcie strbiny suchým vžduchom neobsahujucim olej nadie pripajaje cz ochranny spinač pri chovych prudoch (Fl).

Ak je poskodená privodná snúra magnetického vrtacieho stojana, treba ju nahradit spezialnou privodnou snúrou, ktorá sa da zakúpit v

Autorizovanom servisnom strendisku firmy FEIN.

Aktuálny zoznam nahradnych suciastok pre tento vyrobok najdete na Internete pod www.fein.com.

V pripe potreby vymene nasledujuce suciastky:

Pracovné nastroje, chranič proti odletujucim trieskam, otočné križ s pákovymi rukovatami, držiak pohonného naradia

Zákonna záruka na produkt platí podlá zákonnych predpisov v krajine uvedenia do prevádžky. Firma FEIN okrem toho poskytuje záruku pod'la vyhlásenia vyrobu CFEIN o záruke.

V základnej vybave Vásho vyrobku sa moze nachadzat len Čast prislušenstva popisaného alebo zobrazeného v tomto Návode na použivanie.

Vyhlasenie o konformite.

Vyhlasenie CE platí iba pre krajiny Europskej unie a EFTA (European Free Trade Association) a iba pre produkty, ktoré su urcené pre trh EU alebo EFTA. Po po uvedeni produktu na trh EU, stráca značka UKCA svoju platnost.

Vyhlasenie UKCA platí iba pre britský trh (Anglicko, Wales a Škótsko) a iba pre produkty, ktoré su určnépre britský trh. Po uvedeni produktu na britský trh stráca značka CE svoju platnost.

Firma FEIN vyhlasuje na svoju vylucnú zodpovednost, ze tento produkt sa zhoduje s prislu-snymi normativnymi dokumentmi uvedenymi na poslednej strane tohto Navodu na použivanie.

Technické podklady sa nachadzaju na adrese:

C. & E. Fein GmbH,

Ochrana zivotného prostredia, likvidácia.

Obaly, dosluzené magnetické/priemyselné vrtacie stojany a prisluosenstvo daje na recyklaciu zodpovedajucu ochraneŽivotného prostredia.