IBS 16 - Boor Fein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IBS 16 Fein

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing. Gebruikte symbolen, afkortingen en begrippen. Symbool, teken Verklaring Lees beslist de meegeleverde documenten, zoals de gebruiksaanwijzing en de alge- mene veiligheidsvoorschriften. Volg de aanwijzingen in de nevenstaande tekst of afbeelding op. Volg de aanwijzingen in de nevenstaande tekst of afbeelding op. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u deze handeling uitvoert. Anders bestaat er verwondingsgevaar door onbedoeld starten van het elektrische gereed- schap. Gebruik tijdens de werkzaamheden een oogbescherming. Gebruik tijdens de werkzaamheden een gehoorbescherming. Raak ronddraaiende delen van het elektrische gereedschap niet aan. Algemeen verbodsteken. Deze handeling is verboden. Boormotor starten. Draairichting rechts Motor stoppen Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Gemeenschap. Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van Groot-Brittannië (Engeland, Wales, Schotland). Dit is een waarschuwing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden. Versleten elektrische gereedschappen en andere elektrotechnische en elektrische producten moeten apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt. Product met basisisolatie en extra aan aardleiding aangesloten aanraakbare gelei- dende delen. Teken Eenheid internationaal Eenheid nationaal Verklaring

WWOpgenomen vermogen

max A A Maximale stroomopname van de aandrijfmachine U V V Meetspanning f Hz Hz Frequentie M... mm mm Maat, metrische schroefdraad Ø mm mm Diameter van een rond deel mm mm Boordiameter staal - hogecapaciteitsnijs- taal (spiraalboor) mm mm Diameter wrijfpriem mm mm Diameter verzinken mm mm Boordiameter staal - hogecapaciteitsnijs- taal (schroefdraadboor) kg kg Gewicht volgens EPTA-Procedure 01 kg kg Maximaal gewicht van de aandrijfmachine Fe HSS33

Voor uw veiligheid. Bestemming van de magneetboorstandaard: Magneetboorstandaard voor de opname van een aan- drijfmachine voor het boren volle boren, voor het wrij- ven en schroefdraadsnijden op materialen met magnetiseerbaar oppervlak met de door FEIN toegela- ten inzetgereedschappen en toebehoren in tegen weer- sinvloeden beschermde omgeving. Bestemming van de industrieboorstandaard: Industrieboorstandaard voor de opname van een aan- drijfmachine voor het boren volle boren, voor het wrij- ven en schroefdraadsnijden op materialen met de door FEIN toegelaten inzetgereedschappen en toebehoren in tegen weersinvloeden beschermde omgeving. Algemene veiligheidsvoorschriften voor opname- voorzieningen. Lees alle veiligheidsvoor- schriften en aanwijzingen die bij de magneetboorstandaard/industrieboorstan- daard en het elektrische gereedschap worden meege- leverd. Als de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen niet in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor de toekomst. Het in de veiligheidsvoorschriften gebruikte begrip „elektrisch gereedschap” heeft betrekking op elektri- sche gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer). Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt of toebehoren vervangt. Onbe- doeld starten van elektrische gereedschappen is de oor- zaak van sommige ongevallen. Bouw de magneetboorstandaard/industrieboorstan- daard correct op voordat u het elektrische gereedschap monteert. Een juiste opbouw is van belang om het risico van ineenklappen te voorkomen. Bevestig het elektrische gereedschap veilig op de mag- neetboorstandaard/industrieboorstandaard voordat u het gebruikt. Uitglijden van het elektrische gereedschap op de magneetboorstandaard/industrieboorstandaard kan tot verlies van de controle leiden. Plaats de opnamevoorziening op een stevige, vlakke en rechte ondergrond. Als de opnamevoorziening kan uit- glijden of wankel staat, kan het elektrische gereedschap niet gelijkmatig en stabiel worden geleid. Overbelast de magneetboorstandaard/industrieboor- standaard niet en gebruik deze niet als ladder of stei- ger. Overbelasting of staan op de magneetboorstandaard/industrieboorstandaard kan ertoe leiden dat het zwaartepunt van de magneetboor- standaard/industrieboorstandaard naar boven ver- schuift en deze omvalt. Neem ook de geldende nationale arbeidsveiligheidsre- gels in acht. Bijzondere veiligheidsvoorschriften. Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbe- scherming, oogbescherming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoor- bescherming, werkhandschoenen of een speciaal schort dat kleine slijp- en materiaaldeeltjes tegen- houdt. Uw ogen moeten worden beschermd tegen wegvliegende deeltjes die bij verschillende toepassin- gen ontstaan. Een stof- of adembeschermingsmasker moet het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang wordt blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd. Bevestig de magneetboorstandaard met de meegele- verde spanriem bij gevaar voor vallen, in het bijzonder bij werkzaamheden op een enige hoogte, aan verticale bouwelementen of boven het hoofd. De magnetische bevestigingskracht blijft niet in stand als de stroom uit- valt of als de stekker uit het stopcontact wordt getrok- ken. Gebruik het koelmiddelreservoir niet tijdens werkzaam- heden aan verticale bouwelementen of werkzaamhe- den boven het hoofd. Gebruik in deze gevallen een koelmiddelspray. Door vloeistoffen die in het elektri- sche gereedschap binnendringen ontstaat het gevaar van een elektrische schok. Gebruik de magneetboorstandaard alleen als deze is aangesloten op een volgens de voorschriften geaard stopcontact. Gebruik alleen onbeschadigde aansluitka- bels en geaarde verlengkabels die regelmatig worden nagezien. Een niet doorgaande aardleiding kan tot een elektrische schok leiden. Richt het elektrische gereedschap nooit op uzelf, andere personen of dieren. Er bestaat verwondingsge- vaar door scherpe of hete inzetgereedschappen. Bewerk geen magnesiumhoudend materiaal. Er bestaat brandgevaar. Bewerk geen met koolstofvezel versterkte polymeren (CFRP) en geen asbesthoudend materiaal. Deze gelden als kankerverwekkend. Er mogen geen plaatjes of symbolen op de magneet- boorstandaard/industrieboorstandaard worden geschroefd of geniet. Een beschadigde isolatie biedt geen bescherming tegen een elektrische schok. Gebruik stickers. l x b mm mm Afmetingen magneetvoetplaat mm mm Spanhalsdiameter van aandrijfmachine m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s

Basiseenheden en afgeleide eenheden uit het internationale eenhedenstelsel SI. Teken Eenheid internationaal Eenheid nationaal Verklaring34

Gebruik uitsluitend toebehoren dat door de fabrikant speciaal voor de magneetboorstandaard/industrieboor- standaard is ontwikkeld of vrijgegeven. Een veilig gebruik is niet alleen gegeven door het feit dat een toe- behoren op uw magneetboorstandaard/industrieboor- standaard past. Reinig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap regelmatig met een niet-metalen gereed- schap. De motorventilator zuigt stof in het machine- huis. Dit kan bij overmatige ophoping van metaalstof elektrische gevaren veroorzaken. Controleer voor de ingebruikneming de netaansluitka- bel en de netstekker op beschadigingen. Advies: Gebruik het elektrische gereedschap altijd via een aardlekschakelaar met een uitschakelstroom van 30 mA of minder. Bedieningsvoorschriften. Als een elektrisch gereed- schap gemonteerd wordt dat niet voor het gebruik in de magneetboorstan- daard/industrieboorstandaard is voorzien, kan de mag- neetboorstandaard/industrieboorstandaard kantelen. Gebruik als koelmiddel uitsluitend niet met water mengbare koelmiddelen of oliesoorten. Gebruik voor de aandrijfmachine de volgens vermo- genskenmerken geschikte magneetboorstan- daard/industrieboorstandaard. Let erop dat het opstellingsoppervlak voor de magneet- voet van de magneetboorstandaard vlak, schoon en roestvrij is. Verwijder lak- en plamuurlagen. Gebruik de magneetboorstandaard alleen met inge- schakelde magneetvoet. Bij werkzaamheden met de magneetboorstandaard aan niet-magnetiseerbare materialen moeten geschikte, als toebehoren verkrijgbare FEIN-bevestigingsvoorzienin- gen zoals een aanzuigplaat, een vacuümplaat of een pijpboorvoorziening worden gebruikt. Bij werkzaamheden aan staalmateriaal met een materi- aaldikte van minder dan 12 mm moet ter waarborging van de magnetische vasthoudkracht van de magneet- boorstandaard het werkstuk met een extra staalplaat worden versterkt. Sluit de aandrijfmachine alleen op het stopcontact aan de achterzijde van de magneetboorstandaard aan. De magneetvoet van de magneetboorstandaard wordt door een stroomsensor bewaakt. Als de magneetvoet defect is, werkt de aandrijfmachine niet. Trek het inzetgereedschap alleen terwijl de motor loopt uit het boorgat. Als het inzetgereedschap in het materiaal blijft steken, stopt u de aandrijfmachine en draait u het inzetgereed- schap tegen de richting van de wijzers van de klok voor- zichtig naar buiten. Verwijder na elke boorbewerking de spanen en de uit- geboorde kern. Raak de spanen niet met uw blote hand aan. Gebruik altijd een spanenhaak. Beschadig bij het vervangen van het inzetgereedschap de snijkanten niet. Verwijder bij het kernboren van gelaagd materiaal na elke doorboorde laag de kern en de spanen. De aandrijfmachine mag met aangebracht inzet- gereedschap niet zelfstandig omlaag bewegen. Bij het verschuiven van de magneetboorstan- daard met gemonteerde aandrijfmachine kan de eenheid kantelen als de magneet uitgeschakeld is. Borg daarom de magneetboorstandaard met een spanriem. Onderhoud en klantenservice. Onder extreme gebruiksomstandigheden kan bij het bewerken van metalen geleidend stof in het elektrische gereedschap terecht- komen. Daardoor kan de veiligheidsisolatie van het elektrische gereedschap worden geschaad. Blaas regel- matig de binnenzijde van het elektrische gereedschap via de ventilatieopeningen met droge en olievrije per- slucht schoon en sluit het gereedschap via een aardlek- schakelaar aan. Als de aansluitkabel van de magneetboorstandaard beschadigd is, moet deze worden vervangen door een speciaal daarvoor bedoelde aansluitkabel, die verkrijg- baar is bij de FEIN-klantenservice. De actuele onderdelenlijst van dit product vindt u op www.fein.com. De volgende delen kunt u indien nodig zelf vervangen: Inzetgereedschappen, spanenbescherming, draaikruis met hendel, houder van de aandrijfmachine Wettelijke garantie en fabrieksgarantie. De wettelijke garantie op het product geldt overeen- komstig de wettelijke regelingen in het land waar het product wordt verkocht. Bovendien biedt FEIN garan- tie overeenkomstig de FEIN-fabrieksgarantieverklaring. Het is mogelijk dat bij het product slechts een deel van het in deze gebruiksaanwijzing beschreven en afge- beelde toebehoren wordt meegeleverd. Conformiteitsverklaring. De CE-verklaring geldt alleen voor landen van de Euro- pese Unie en de EFTA (European Free Trade Associa- tion) en alleen voor producten die bestemd zijn voor de EU- of EFTA-markt. Zodra het product op de EU- markt is gebracht, verliest het UKCA-teken zijn geldig- heid. De UKCA-verklaring geldt alleen voor de Britse markt (Engeland, Wales en Schotland) en alleen voor produc- ten die voor de Britse markt bestemd zijn. Zodra het product op de Britse markt is gebracht, verliest het CE- teken zijn geldigheid. De firma FEIN verklaart als alleen verantwoordelijke dat dit product overeenstemt met de geldende bepalin- gen die op de laatste pagina van deze gebruiksaanwij- zing vermeld staan. Technische documentatie bij: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwäbisch Gmünd Milieubescherming en afvoer van afval. Verpakkingen, versleten magneetboorstan- daards/industrieboorstandaards en toebehoren op een voor het milieu verantwoorde wijze afvoeren.35